「自動抽出」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

これらの情報とレーザーデータを融合した連結ポイントの自動抽出から求めた画像連結ポイントを利用して、バントル調整計算手法に基づいて画像センサーの位置と姿勢の最適化計算から画像センサーの最適化位置と姿勢を計算する。例文帳に追加

The optimization position and posture of the image sensor are calculated from the position of the image sensor and the optimization calculation of the posture based on a bundle adjustment calculation method by utilizing image connection points obtained from the automatic extraction of connection points where the information is merged with laser data. - 特許庁

入力された音声又は楽器音から自動的に音価を抽出する場合、まず、入力された音声を一定のシフト間隔毎に一定の分析フレーム長によって周波数分析し、その分析フレーム毎の基本周波数（f_o）を求める。例文帳に追加

When automatically extracting a phonetic value from input voices or musical instrument sound, first of all, a frequency analysis is performed on the input voices at constant shift intervals and constant analysis frame lengths, to obtain a fundamental frequency (f_0) for each analysis frame. - 特許庁

複数の撮影画像を用紙上に配置してマルチプリントを行う場合に、印刷対象の一部として任意の撮影画像を選択指定するだけで、印刷対象の全ての撮影画像を自動抽出してマルチプリントできるようにする。例文帳に追加

To enable automatically extracting all photographed images to be printed and multiple-printing the images by only selecting and designating an arbitrary photographed image as one part of the printing object when a plurality of photographing images are disposed on a sheet to perform multi-printing. - 特許庁

情報端末２００は、コンテンツプロバイダ１００から配信される情報を受信し、ＧＰＳ衛星３００を利用して取得した位置情報からユーザの行動パターンを抽出し、配信された情報を該行動パターンに基づいて自動的に振り分ける。例文帳に追加

An information terminal 200 receives information delivered from a content provider 100, extracts the user's behavior pattern from position information acquired by means of GPS satellites 300, and automatically sorts the delivered information according to the behavior pattern. - 特許庁

本発明では配線間に生じる寄生素子を要求精度に応じて抽出し自動配置配線の際に配置領域や配線経路を考慮して迂回させることにより高速にクロストーク制御する半導体装置及びその設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device for quickly controlling crosstalk by extracting a parasitic element generated between wires in accordance with request accuracy and bypassing the parasitic element while considering an arrangement area or a wiring route at automatic arrangement/wiring and to provide a method for designing the semiconductor device. - 特許庁

ユーザが選択してきたコンテンツに関連する第二次属性を自動的に抽出し、ユーザの嗜好を第一次属性だけでなく第一次属性を抽象化した第二次属性で表現しユーザのコンテンツ選択を支援するコンテンツ選択支援装置を得る。例文帳に追加

To provide a content selection support device automatically extracting a secondary attribute related to a content selected by a user, and expressing preference of the user by a primary attribute and the secondary attribute obtained by abstracting the primary attribute to support content selection of the user. - 特許庁

文書画像などの文書ファイルにおける文字等の主オブジェクトと罫線等の補助オブジェクトとを分離し、当該主オブジェクトおよび補助オブジェクトとを抽出して変倍したうえで、前記文書ファイルにかかる文書のレイアウトを自動的に調整する。例文帳に追加

To separate a main object such as characters from an auxiliary object such as ruled lines in a document file such as a document image, to extract and magnify the main object and the auxiliary object, and to automatically adjust the document layout concerning the document file. - 特許庁

アルコール混合燃料に対する燃料バリヤ性に優れ、中間層が内層ゴム層と強固な接着力を有し、また接着性成分の耐抽出性にも優れた、例えば、自動車用の燃料ホースとして好適に使用することができる多層ホースを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-layer hose having fuel barrier properties to alcohol mixed fuel, including an intermediate layer high in adhesive strength with an inner rubber layer, having excellent extraction resistance of adhesive component, and suitably used as for example a fuel hose of an automobile. - 特許庁

一方のスプレッドシートのセルに入力されているデータをキーにして、関連する他方のスプレッドシートから当該キーに対応するデータのみを自動的に検索抽出し、その結果を画面表示する機能を備えた表計算処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a table calculation processor provided with a function for automatically retrieving and extracting, with the data inputted to the cell of one spread sheet as a key, only data corresponding to a pertinent key from the other relating spread sheet and displaying the result on a screen. - 特許庁

本発明は、有機洗浄液の残留及び／又は不純物を排除するよう、特には自動化に対する真空プロトコルの適用に対してコラムを洗浄する方法を与えること、及び、該洗浄方法を有する膜結合標的分子を抽出する方法を与えることを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for washing a column especially in association with the application of a vacuum protocol corresponding to automation so as to exclude the remaining of an organic cleaning liquid and/or impurities, and to provide a method for extracting a membrane-bound target molecule, including the washing method. - 特許庁

本発明の課題は、過去にプリント処理を行った写真画像データを管理するプリント処理システムにおいて、再プリントや焼き増し等の再プリント処理に際して、再プリントする画像データの抽出作業を自動化することである。例文帳に追加

To automate the extracting work of image data to be reprinted when performing a reprint processing such as a reprint and an additional print, etc., in a print processing system for controlling photograph image data print- processed in the past. - 特許庁

この自動伴奏システムでは、ユーザが演奏操作子１４の和音指定鍵域で和音を指定する鍵操作を行うと、和音検出部Ｍ１により、この鍵操作の内容を表わす和音指定演奏データＢから、指定された和音Ｃｈが抽出（検出）される。例文帳に追加

In this automatic accompaniment system, a chord detection section M1 extracts (detects) a designated chord Ch from chord-designated performance data B representing the contents of key operation when a user performs the key operation designating the chord in a chord designation key region of a playing operator 14. - 特許庁

モジュール教材間の整合性が確保されていない部分を自動的に抽出することができ、１つ以上のモジュール教材間の整合性を評価することが可能な整合性評価方法および整合性評価プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a program for evaluating compatibility for automatically extracting a part where compatibility between module teaching materials is not secured and for evaluating the compatibility among one or more module teaching materials. - 特許庁

自動電子メール受信装置１は、メールサーバから受信した電子メールのヘッダ情報からメールサーバの受信時刻を抽出して、受信時間帯毎に電子メールの受信件数を受信時刻情報ＤＢ１８１に記憶する。例文帳に追加

The automatic electronic mail reception device 1 extracts reception time of the mail server from header information of the electronic mail received from the mail server and stores the number of received electronic mails in reception time information DB 181 at every reception time band. - 特許庁

液晶レンズの過渡応答動作中に焦点整合度に対応した複数の焦点信号を一括して抽出した後に、焦点信号の最大値を検出することによって、実用にあたって十分な速さで合焦点を検出することができる自動合焦点装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic focusing device capable of detecting a focusing point at high speed in practical use by detecting the maximum value of a focus signal after collectively extracting a plurality of focus signals corresponding to the consistency of a focus during transient response operation of a liquid crystal lens. - 特許庁

３次元のビットマップデータや点群データ及びＳＴＬデータを、データ容量がより小さいＢ−ｒｅｐｓデータに変換するプロセスにおいて、フィーチャ抽出、自由曲面設定、フィーチャと自由曲面の境界線設定を自動で実行する。例文帳に追加

To automatically execute feature extraction, free curved surface setting, and the boundary setting of the feature and the free curved surface in a process for converting three-dimensional bit map data or point group data and STL data into B-reps data whose data capacity is much smaller. - 特許庁

停留状態の有害鳥類の撮影映像データから必要且つ最小の情報のみを自動的に抽出することで、データの処理工程を簡素化し、これによって処理負荷を大幅に低減し得る有害鳥類の数及び停留位置の確定方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method of determining the number and perching positions of harmful birds, the processing load for which is significantly reduced by simplifying data processing by means of automatically extracting only necessary and minimum information from image data of the harmful birds in perching. - 特許庁

字幕レイヤーデータを取り出すステップと、字幕要素のクロッピング情報（ＲＨＣ，ＲＶＣ，ＲＣＨ，ＲＣＷ）を抽出するステップと、字幕要素の一部の自動クロッピングを表示可能とするステップとを含み、第１のカラールックアップテーブルによってクロッピングされる。例文帳に追加

The method includes: a step of retrieving subtitle layer data, a step of extracting cropping information (RHC, RVC, RCH, RCW) of a subtitle element; and a step of displaying automatic cropping of part of the subtitle element which is cropped by a first color lookup table. - 特許庁

パターン自動抽出技術に依存することなく、例文パターンとテキスト文の単語列間で一対複数に対応した相違値の算出を可能とし、求められた参照対訳パターンを用いて、少ない計算量で精度良く入力文を翻訳できるようにする。例文帳に追加

To allow calculation of a difference value corresponding to one-to-multiple between an example sentence pattern and a word string of a text sentence without depending on pattern automatic extraction technology, and to translate an input sentence with high accuracy with a small calculation amount by use of an obtained reference parallel translation pattern. - 特許庁

マンガコンテンツを画像的に解析することによって、できる限り重要と推定されるコマ画像を自動的に抽出することによって、要約マンガ画像を生成することができる要約マンガ画像生成装置、プログラム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a summarized comic image generation device, program and method capable of generating summarized comic images by automatically extracting frame images which are assumed to be as important as possible on the basis of an image analysis of comic content. - 特許庁

キャラクタ画像の自動作成機能が有効な状態での電源遮断時に、記憶されている撮影画像のうちで、主要被写体の抽出処理が未実施の撮影画像を特定し、特定した撮影画像において合焦領域を特定する（ＳＡ１〜ＳＡ３）。例文帳に追加

Upon power supply interruption in a state that an automatic creation function of character images is effective, photographed images which are not subjected to extraction processing of a main subject are specified among the stored photographed images, and a focusing area is specified in the specified photographed images (SA1-SA3). - 特許庁

送信の際は各内線電話機２が生成したメール文に送信元情報を自動付与して送信し、受信の際は、受信メール文から内線電話機２を特性する情報を抽出し、当該内線電話機２にメール有りを通知する。例文帳に追加

In transmission, transmission source information is automatically added to an e-mail text generated by each internal phone 2 to be transmitted, and in reception, information for identifying the internal phone 2 is extracted from a reception e-mail text, and the internal phone 2 is notified of the presence of the e-mail. - 特許庁

抽出した蔵書データが自動書庫に収容されており、検索情報を送信したユーザ端末１２が図書館館内のユーザ端末である場合には、この蔵書を取り出すための取出リンクの取出ボタンを含む画面の画面データを生成してユーザ端末１２に送信する。例文帳に追加

When the extracted book data is stored in an automatic book storeroom and a user terminal 12 transmitting the search information is a user terminal in the library, screen data of a screen including a taking-out button of taking-out link to take out the book is generated and transmitted to the user terminal 12. - 特許庁

ＧＵＩを持つアプリケーションのテスト項目作成のため、当該アプリケーションから直接ボタン等のＧＵＩに関する情報を抽出して因子・水準を決定し、テストの実行を自動的に行うソフトウェアテスト支援装置、ソフトウェアテスト支援方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a software test support device, a software test support method and a program, for extracting information on a GUI (Graphical User Interface) such as a direct button from an application and determining a factor or a level so as to create a test item of the application having the GUI, and automatically executing a test. - 特許庁

アルコール混合燃料に対する燃料バリヤ性に優れ、中間層が内層ゴム層と強固な接着力を有し、また接着成分の耐抽出性にも優れた、例えば、自動車用の燃料ホースとして好適に使用することができる多層ホースを提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer hose which is superior in barrier properties to a fuel containing an alcohol, has an intermediate layer exhibiting the strong adhesion to an inner layer rubber layer, contains adhesive components superior in extraction-proof properties, and, can be suitably used as, for example, a fuel hose for cars. - 特許庁

自動販売機１００は、利用者２００によって提示されたデータキャリアを受け付け、利用者情報を抽出した後、この利用者情報と、販売した商品の名称、販売日時または販売場所に関する情報とを少なくとも含む販売情報を情報管理サーバ８３０へ送信する。例文帳に追加

The vending machine 100 transmits, after accepting data carrier presented by users 200 and extracting user information, sales information including at least the user information and information on the names of sold commodities, sales dates, or sales places to the information control server 830. - 特許庁

印刷文字列以外のテキスト文字が含まれている商品名を除外するために、抽出した商品名から印刷制御文字を自動削除して照合用文字列を作成し、文字列条件との完全一致するものだけをディスプレイ上に表示する。例文帳に追加

Because a merchandise name where a text character other than a print character string is excluded, the print control character is automatically eliminated from an extracted merchandise name to prepare a character string for collation, and only character strings for collation which coincide completely with the character string condition are displayed on the display. - 特許庁

ファイル名生成部１５は、出力プリンタに対応する予め設定されたファイ名生成規則をファイル名生成規則一覧６０から取得し、抽出した属性情報を用いてファイルサーバ３０にファイル転送するファイルのファイル名を自動生成する。例文帳に追加

A file name creating part 15 obtains prescribed file name creation rules corresponding to an output printer from a file name creation rules list 60 and automatically creates a file name with which the file is sent to the file server 30 using the extracted attribute information. - 特許庁

コントローラ２は、ＤＶＤがローディングされていることを確認後、記憶部６から予約録画データを抽出し、ポインタ番号を付与して予約録画自動再生テーブルを作成し、録画ＤＶＤ総数とともに記憶部６に格納する。例文帳に追加

A controller 2 extracts reserved and recorded image data from a storage part 6 after confirming that DVDs have been loaded, and the controller 2 gives pointer numbers to these data to generate an automatic reproducing table for reserved and recorded images and stores this table in the storage part 6 together with the total number of recorded DVDs. - 特許庁

分析装置で使用する消耗品のうち、欠陥が発生した製造ロット番号のものを使用して得られた測定結果を容易に抽出するとともに、該欠陥ロット番号を有する消耗品の以降の分析への使用を防止することができる自動分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic analyzer capable of extracting easily a measured result obtained using a consumable with a defect-generated production lot number, out of the consumables used in the analyzer, and capable of preventing the consumable having the defect lot number from being used for analysis hereafter. - 特許庁

色ズレの影響を受けることなく、画像パターンを自動抽出して、２次色を含む文字や細線の画像に発生する色剤の抜け量、いわゆる虫食い量を定量的に評価できる画像評価装置および画像形成方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image evaluation device and an image forming method capable of quantitatively evaluating the void volume, that is, wormhole volume of color agent to be generated in the image of a character or thin line including a secondary color by automatically extracting an image pattern without being affected by the influence of color deviation. - 特許庁

キーワードやターゲットとなる画像の事前登録は一切不要であり、自動的に画像の顔部分を抽出して各々の顔の特徴量に基づくインデックスデータを提供することで、人間の識別能力をより高度にアシストする画像検索支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image retrieval support device for achieving a highly-advanced assist of the identification capability of a human being by automatically extracting the face section of an image, and providing index data based on the featured values of each face without making it necessary to register in advance any keyword or target image. - 特許庁

動作が不能である場合は、まず、エンドエフェクタを溶接ポイントから引き抜く狭域動作経路を設定するために、エンドエフェクタが包囲する内部空間内で、ワークが存在する部分を抽出しながらワークとの干渉を回避する経路を自動的に設定する（ステップＳ５）。例文帳に追加

If the motion is impossible, first in order to set a narrow motion path for pulling out the end effector from the welding point, in an internal space enclosed by the end effector, a path for avoiding an interference with a work is automatically set while a part where a work exists is extracted (step S5). - 特許庁

一連の動画データに含まれる撮影状況の変化や被写体の動き等に応じて静止画像を自動的に抽出し、撮影内容を直感的に認識することができる画像表現で表示出力することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus that can extract automatically a still image according to variance in a photographing status and object's movement, etc. contained in a series of video data, and which perform an indicator output by picture expression by which the content of photographing can be recognized intuitively, and an image processing method thereof. - 特許庁

放送局ＴＳは、メニューパケットＰｋにメニューデータを組み込み、地域コードを付加して放送し、ナビゲーション装置ＮＢは、自動車の現在位置に対応した地域コードが付加されたメニューパケットＰｋを抽出して表示する。例文帳に追加

The station TS inserts the menu data into a menu packet Pk, adds the area code to the menu packet Pk and broadcasts the menu packet Pk and a navigation device NB extracts and displays a menu packet Pk to which an area code corresponding to the current position of an automobile is added. - 特許庁

ユーザによって必要な領域が指定された原稿を読み取って、読み取った原稿の原稿画像データから指定された領域内の原稿画像データを自動的に抽出し、電子ファイルに記録する原稿読取装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a document reader that reads a document on which a necessary area is predetermined by a user, automatically extracts document image data in the predetermined area from document image data of the read document, and records the data in an electronic file. - 特許庁

分析フロー作成時に対象とするファイル１０が選択指示されると、そのファイル１０の中から、測定条件やデータ処理内容及び処理条件などの必要なデータが抽出され、それらの実施の時系列順序に応じて配列されることで分析フローが自動的に作成される。例文帳に追加

When the target file 10 is selected and indicated at the time of formation of the analyzing flow, necessary data such as the measuring condition or the data processing content and the processing condition are extracted from the file 10 and arranged corresponding to the time series order of them to automatically form the analyzing flow. - 特許庁

マルチメディアデータに検索照会に対応した検索結果を得ることができる複数の重み構造を含み、検索時にユーザが願う照会を把握してその照会の観点に適した重みを自動で選択することができる方法と、その加重値を抽出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for including a plurality of weighting structures capable of providing a retrieval rest corresponding to a retrieving inquiry in multimedia data and grasping an inquiry desired by a user in retrieval for automatically selecting a weight matching the inquiry viewpoint and provide a method for extracting the weight value. - 特許庁

系統図に監視情報を付加して表示させた監視・系統図表示画面上で設備シンボルを指定することにより、指定された設備に対応する監視用基準情報をデータベース３から抽出して自動的に表示し、変更することを可能とする。例文帳に追加

By designating a facility symbol on a monitoring and distribution diagram display screen having the monitoring information additively displayed on the distribution diagram, the monitoring reference information conformed to the designated facility can be extracted from a database 3 and automatically displayed or changed. - 特許庁

故障部位だけでなく故障が発生した原因を追求することができ、また、自己診断機構を実行するＣＰＵが故障してしまっても故障に関する情報を抽出することができる故障監視機能を備えた自動ドア装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic door device having a failure monitoring function capable of pursuing not only a failure part but also the cause of a failure, and capable of extracting information on the failure even if a CPU for executing a self-diagnosable mechanism causes a failure. - 特許庁

制御マイコン１８は、現在設定されているワイドモード（画面サイズ設定モード）の状態と、映像信号に付加される各種アスペクト情報とに基づいて、ゲート部１１で抽出・出力する映像信号の範囲を自動的に可変制御する。例文帳に追加

A control microcomputer 18 automatically performs variable control of the range of an image signal extracted and outputted by a gate part 11 based on the state of a currently set wide mode (a screen size setting mode) and various pieces of aspect information added to the image signal. - 特許庁

自動販売機１００は、利用者２００によって提示されたデータキャリアを受け付け、利用者情報を抽出した後、この利用者情報と、販売した商品の名称、販売日時または販売場所に関する情報とを少なくとも含む販売情報を情報管理サーバ８３０へ送信する。例文帳に追加

The dispenser 100 transmits, after accepting data carrier presented by users 200 and extracting user information, sales information including at least the user information and information on the names of sold commodities, sold dates, or sold places to the information control server 830. - 特許庁

当該ボタン１３を選択すると、各情報サービスを選ぶための画面が表示され、その中から例えば乗り換え案内サービスを選択すると、ユーザ最寄り駅情報と被登録者Ｂの最寄り駅情報が電話帳から自動的に抽出されて乗り換え案内サーバへ送られる。例文帳に追加

When the button 13 is selected, pictures for selecting respective information services are displayed, and if the transit guide service is selected from the displayed pictures, user's nearby station information and the nearby station information of the registered person B are automatically extracted from the telephone book and sent to a transit guide server. - 特許庁

オブジェクト指向プログラムを解析して設計ドキュメントの生成を支援するオブジェクト指向プログラム解析支援装置に関し，設計ドキュメントに反映すべき情報を抽出するか否かの判断を自動的に行い，判断の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the precision of judgement by automatically judge whether to extract information which should be reflected to a designing document in an object oriented program analysis supporting device analyzing an object- oriented program to support generation of the designing document. - 特許庁

自動フィッティング部８０により形状とポーズを基に辺の長さ、頂点の角度、ねじれの関係などの微調整を行ない、テクスチャ処理部８５により実写画像から抽出したテクスチャ画像を貼り付け、三次元ＣＧモデルを作成する。例文帳に追加

The length of the side, the angle of the vertex, the relation of twist or the like are finely adjusted based on a shape and the pose by an automatic fitting part 80, a texture image extracted from the actually photographed image is stuck by a texture processing part 85 and a three-dimensional CG model is prepared. - 特許庁