「荷重変化」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

前輪キャスタ５の位置で、そのキャスタ５にかかる負荷（荷重）は変化し、その荷重によって使用者の走行安定性及び段差乗り越え度合が左右される。例文帳に追加

Depending on the position of a front wheel caster 5, a load applied to the caster 5 is changed, and the traveling stability and step get-over degree of the user are controlled by the load. - 特許庁

スカート部５５によって弾性支持されているラバーキー５３に荷重をかけてプリント基板６０側へ押し下げると、ある時点でスカート部５５が弾性変形して荷重が変化する。例文帳に追加

When a rubber key 53 elastically supported by a skirt part 55 is applied with a load and pushed down to a substrate 60 side, the skirt part 55 is elastically deformed at a point and the load changes. - 特許庁

所定値を越える荷重によってアウタージャケットが軸方向に収縮する際に、チルト・テレスコ締結力を変化させて、衝撃吸収荷重をコントロールすることができるステアリングコラム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering column device for controlling an impact absorbing load by changing tilting/telescoping fastening force when an outer jacket is contracted in the axial direction by a load exceeding a predetermined value. - 特許庁

これにより、各嵌合部１６、１６の締め代の変化に対してコラプス荷重を鈍感にする事ができ、低コストでコラプス荷重を安定させる事ができる。例文帳に追加

With this structure, a collapse load can be insensible to a change of the fastening margin of respective fitting parts 16 and 16, and the collapse load can be thereby stabilized at low cost. - 特許庁

敷寝具の下面に敷く荷重センサーにおいて、敷寝具の荷重がセンサーシートに常時加わることを防止し、さらに、敷寝具の重さや温度変化による微調整を不要にすることを課題とする。例文帳に追加

To prevent a load of a mattress from being always applied to a sensor sheet of a load sensor laid under the mattress, and to eliminate the need for minor adjustments due to the weight of the mattress or temperature changes. - 特許庁

簡単な構成で、ハニカムブロックの強度または衝撃荷重を軸方向に沿って段階的または連続的に変化させることを可能とし、任意の荷重特性を設計することが出来る緩衝装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a shock absorber to perform stepped or continuous change of the strength or the impact load of a honeycomb block along an axial direction through simple constitution and design arbitrary load characteristics. - 特許庁

また、荷重用重り８０を回転運動させることにより、加圧子５０に与えられる力の大きさが周期的に変化して硬組織に対して周期的に変動する荷重を加えることができる。例文帳に追加

Further, by causing the load weight 80 to perform rotational motion, the magnitude of the force to be applied to the pressurizer 50 is periodically varied, so that a load which varies periodically can be applied to a hard tissue. - 特許庁

構成物の前後変位により加減速時の前後輪荷重割合変化を抑制する際、前後変位の反作用によって、加減速に伴う前後輪荷重割合が許容限界を超えるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a load ratio of a front wheel to a rear wheel with acceleration/deceleration from exceeding an allowable limit by the reaction of forward/rearward displacement when suppressing a change in the load ratio of the front wheel to the rear wheel in acceleration/deceleration by the forward/rearward displacement of a construction. - 特許庁

転がり軸受が負荷する荷重が大きくて、かつ、荷重が負荷する向きが頻繁に変化する環境で使用したとしても、構成部材が焼付きにくくて、寿命が長い転がり軸受装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling bearing device having a long service life without causing seizure in a constituting member, even in use in an environment of frequently changing the load applying direction, and even if a load applied by the rolling bearing is large. - 特許庁

次に、かしめ開始時に測定した実かしめ荷重及びストロークに基づいて、かしめ開始時における、ストロークに対する実かしめ荷重の変化率（立ち上がり勾配）を算出する。例文帳に追加

The rate of a change (rising gradient) in the actual caulking load to the stroke when starting caulking is calculated on the basis of the actual caulking load and the stroke measured at the caulking starting time. - 特許庁

荷重センサ８とバランスシリンダセンサ１１からの情報に基づいて荷重変化追従機能は、対象物Ｗに対する最適な力、移動速度、および移動量を算出しバランスシリンダ７に駆動指示を行う。例文帳に追加

According to information from a load sensor 8 and a balance cylinder sensor 11, the load variation follow-up function computes optimal force, moving speed and travel for the object W, and drivingly commands the balance cylinder 7. - 特許庁

封入された流体の圧力変動による変化を検知するセンサ部の変位が小さくなることがなく、荷重を正確に検知可能な荷重検知センサを提供する。例文帳に追加

To provide a load detection sensor capable of detecting a load accurately without reduction of displacement of a sensor part for detecting a change caused by pressure fluctuation of enclosed fluid. - 特許庁

これにより、収納ケース１２の内部に収納されたセンサチューブ１４に引張り荷重あるいは圧縮荷重が作用することを防止し、温度変化による計測誤差を抑制することができる。例文帳に追加

Hereby, application of a tensile load or a compressive load onto a sensor tube 14 stored inside the storage case 12 is prevented, and a measurement error caused by the temperature change can be suppressed. - 特許庁

荷重の変動に基づく各玉８ａ、８ｂの公転速度の変化を大きくできて、この荷重の測定精度を十分に確保できる玉軸受ユニットを実現する。例文帳に追加

To provide a ball bearing unit capable of sufficiently securing measuring accuracy of a load, by increasing a change in each orbital speed of respective balls 8a and 8b on the basis of a variation in the load. - 特許庁

空気圧異常判定部１３０は、通常監視時の動荷重半径判定値１５８に動荷重半径警報閾値１５６を超える変化があった場合に、タイヤ空気圧の異常を警報する。例文帳に追加

An air pressure abnormal condition determining portion 130 alarms the abnormal condition of the tire air pressure when a dynamic load radius determining value 158 at the time of normal monitoring is changed so as to exceed the dynamic load radius alarm thresold value 156. - 特許庁

この被検出部１０に対向して、被検出部１０の変化を検出することで車輪用軸受に作用する荷重を検出する検出部１１を外方部材１に配置し、荷重センサ９とする。例文帳に追加

A detecting unit 11 which faces to the unit to be detected 10 and detects load applied on the wheel bearing by detecting changes of the unit to be detected 10 is provided on the outer member 1 to be operated as a load sensor 9. - 特許庁

しかし空気ばねベローの有効面積はレベルと共に変化するので、不変な荷重でも異なるレベルでは、軸荷重−重量力の異なる表示値が生じ、これが運転者をいらいらさせる。例文帳に追加

Since the effective area of the air spring bellows is changed with levels, different display values for the axle load-weight force are caused in different levels even in case of a fixed load, which irritates a driver. - 特許庁

重心の変化を求める荷重計とは別に、重量を支える支柱２を用意することにより、広いダイナミックレンジの荷重計を用いる必要が無くなり、システムを低コストで提供することが可能となる。例文帳に追加

A wide dynamic range of load cell is not required to be used, by preparing a support column 2 for supporting a weight separately from a load cell for finding a change of the center of gravity, and the system is thereby provided at low cost. - 特許庁

衝突時、ウェビングが引っ張られて伸びていくと、複数の変形部材に順次ウェビングの荷重が掛かって変形し、ウェビングの荷重−伸び特性は、段階的（ステップ状）に変化する。例文帳に追加

When webbing extends by being pulled at collision time, plural deforming members are deformed by successively applying a load of the webbing, and a load-extension characteristic of the webbing changes stepwise (in a step shape). - 特許庁

二次衝突時に運転者に衝撃荷重が加わっても急激な衝撃吸収荷重の変化を低減することができる衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shock absorbing type steering column device capable of reducing rapid variation of impact absorbing load even if the impact load is applied to a driver at secondary collision. - 特許庁

軸受荷重が運転条件により変化する回転機械において、荷重変動に影響されることなく、自励振動を防止できると共に、高面圧条件でも焼損する恐れのない軸受を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a bearing capable of preventing the self-excited vibration in a rotating machine having a bearing load changed according to operation condition without being influenced by the load fluctuation, and having no fear of burning even under high bearing pressure condition. - 特許庁

スラストに高荷重をかけず、かつ、荷重を変化させなくても、内,外輪の軌道面について振動測定可能領域を広げることができる軸受の振動測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measurement device for a bearing capable of widening a vibration measurable area as to raceway faces of an inner ring and an outer ring without applying any high load for thrust or varying any load. - 特許庁

可変断面構造部材が少なくとも１つの荷重受け入れ構造体及び荷重伝達構造体を結合し、また、変化した横断面Ｉビームを備えることができる。例文帳に追加

A variable cross section structure member connects at least one load receiver structure and the load transmitting structure to each other, and the various cross section structure member can be provided with a changed cross sectional I beam. - 特許庁

軸受荷重が運転条件により変化する回転機械において、荷重変動に影響されることなく、軸受パッドの変形を防止できる軸受を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a bearing which can prevents deformation of a bearing pad without being affected by load fluctuation, in a rotating machine in which bearing load is changed due to an operating condition. - 特許庁

二次衝突時に運転者に衝撃荷重が加わっても急激な衝撃荷重の変化を低減することができる衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。例文帳に追加

To provide an impact absorbing type steering column device capable of reducing rapid change in an impact load even when the impact load is applied to a driver during a secondary collision. - 特許庁

二次衝突時に運転者に衝撃荷重が加わっても急激な衝撃吸収荷重の変化を低減することができる衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。例文帳に追加

To provide an impact absorbing steering column device capable of reducing a sudden change in absorbing impact load even if an impact load is applied to a driver on a secondary collision. - 特許庁

Ｉビームの断面は、部材荷重受け入れ構造体と荷重伝達構造体との間を伸びるとき、その１つ又は２つ以上の部材の高さ、幅又は厚さに従って変化するものとすることができる。例文帳に追加

A cross section of the I beam is formed to be changed in response to height, width and thickness of one or more members when extending between the member load receiver structure and the load transmitting structure. - 特許庁

積載荷重の変化に対する応答性を向上し、最適な応答特性に容易に調整することができる昇降機の荷重検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load detecting device of a lift easily adjustable to an optimal response characteristic, while improving responsiveness to a change in a live load. - 特許庁

従って、このアクション１を用いると、経年変化により各鍵３の静荷重が狂っても、いつでも最適な静荷重に調節できるので、ピアノの演奏者は常に最適なタッチ感でピアノを弾くことができる。例文帳に追加

Accordingly, if this action 1 is used, even if the static loads of each key 3 are changed due to the change by aging, as the static loads can be always adjusted to the best, every time a piano player can play the piano with the ideal touch feeling. - 特許庁

これにより、上記各嵌合部１６、１６の締め代の変化に対してコラプス荷重を鈍感にする事ができ、低コストでコラプス荷重を安定させる事ができる。例文帳に追加

The collapse load becomes dull against the change of the clamping margin of the fitting parts 16, 16, and the collapse load can be stabilized at low cost. - 特許庁

このため、車両への斜め後方からの衝突荷重によるロアバックリインフォースメント１６とリアフロアサイドメンバ２０との平面視角度の変化を抑制でき、当該衝突荷重に対する剛性を高くできる。例文帳に追加

Change in an angle in plan view between the lower back reinforcement 16 and the rear floor side member 20 by the collision load from the diagonal backward toward the vehicle is restrained thereby, so that rigidity to the collision load is improved. - 特許庁

載荷荷重を一方向のみに付加して試験するとともに、引き上げ過程の荷重変化をも試験し、簡素な方法で地盤の性状を把握し正確なＮ値、地質の調査を可能にする。例文帳に追加

To provide a static load testing method for conducting a test by applying load in only one direction, testing changes of load in a pulling-up process, and grasping properties of the ground by a simple method to conduct research on an accurate N value and geological features. - 特許庁

コイル３を流れる電流によって磁化可能な磁性体を含む検出部２を有し、検出部２に作用された荷重を磁化された磁性体の歪に伴う透磁率変化に基づいて検出する磁歪式荷重センサ１。例文帳に追加

The magnetostriction type load sensor 1 has the detecting section 2 containing a magnetic body that can be magnetized by a current flowing through a coil 3 and detects the load acting on the detecting section 2 based on a change in magnetic permeability caused by the strain of the magnetized magnetic body. - 特許庁

加えて、荷重検知センサ１０ａ〜１０ｄの出力電圧の変化が大きい事態が一定回数以上生じた場合に、検知回路部Ｃｔは、荷重物が人体である可能性が高い旨を判断する。例文帳に追加

When a situation occurs a certain number of times or more where the changes of the output voltage of the load detecting sensors 10a-10d are large, the detecting circuit part Ct judges that the possibility of the load being a human body is high. - 特許庁

吸収部材の塑性変形を利用しながら、安定した荷重変位特性を実現でき、仕様要求に応じて前記荷重変位特性を多様に変化させる衝撃吸収手段を有するステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device including a shock absorbing means which achieves stable load displacement characteristics while using the plastic deformation of an absorbing member and enables the load displacement characteristics to be variously changed according to specification requirements. - 特許庁

試験片５を固定するための固定部３と、荷重を変化させて試験片５を押し付けることが可能な荷重部４とを５００ｍｍの間隔で配置した。例文帳に追加

A fixation portion 3 to fix a test piece 5 and a loading portion 4 that can press the test piece 5 with a variable load are arranged 500 mm apart. - 特許庁

走行中の車両のタイヤ動荷重半径を算出し正常内圧時における動荷重半径基準値からの変化量に基づくタイヤ内圧低下検出方法。例文帳に追加

This method calculates the tire dynamic load radius of a vehicle in traveling and detects the internal pressure drop in the tire based on a variation from the reference value of the dynamic load radium in normal internal pressure. - 特許庁

吸着ノズルを押し込んだとき吸着ノズルに掛かる荷重を、押し込み量を変化させて測定し、その押し込み量が横軸に、また荷重測定値が縦軸に表示される。例文帳に追加

A load applied to a suction nozzle when it is pushed in is measured while varying the amount of pushing, and the amount of pushing is indicated on the abscissa and the measurement of load is indicated on the ordinate. - 特許庁

線状の荷重センサ１０に押圧力が印加されたときに生じる荷重センサ１０の両端部における電極部材２２，２３間の電位差の変化を検知する。例文帳に追加

The change of a potential difference between electrode members 22, 23 placed on both end parts of a load sensor 10, generated when a pressing pressure is applied to the linear load sensor 10. - 特許庁

この状態で、前記予圧荷重が変化する事に伴い、前記各部材５ａ、５ｂ、１５ｃの軸方向の圧縮ひずみが変化すると、前記両センサ２１ａ、２１ｂの出力信号間の位相差が変化する。例文帳に追加

In this state, when compression distortion of the members 5a, 5b, 5c in the axial direction changes in accordance with change of precompression load, phase difference between output signals of both of the sensors 21a, 21b changes. - 特許庁

アキシアル荷重が変化し、上記各玉８、８の接触角が変化すると、これら各玉８、８の公転速度、延ては上記速度比が変化する。例文帳に追加

With a change in the axial load, a contact angle of each of the balls 8, 8 changes, so the revolution velocity of each of the balls 8, 8 changes, therefore the velocity ratio changes. - 特許庁

この検出素子６６の磁気変化を電圧変化としてコイル６８で検出し、コントローラ７０へと出力することにより、電圧変化に基づいて前記ワークＷに付与される荷重が検出される。例文帳に追加

This magnetic change in the detecting element 66 is detected as a voltage change by using the coil 68, and output to a controller 70, whereby the load applied to the workpiece W is detected based on the voltage change. - 特許庁

計量時の荷重の変化、温度変化、気圧の変化に伴う器内圧力を調整するための器内圧力調整用ダイヤフラムを設けたこと。例文帳に追加

An instrument inside pressure adjusting diaphragm is provided for adjusting the change in the instrument inside pressure resulting from the change in load, the change in temperature, and a change in air pressure at measurement. - 特許庁

駆動力変化に対するタイヤ横力の変化が、横すべり角や輪荷重等によって非線形な変化となることがあっても、ヨーレートや車両横方向加速度を所望の応答としうる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of making a yaw rate and a vehicle lateral acceleration a desired response even if variation of tire lateral force relative to variation of drive force becomes non-linear variation by a lateral slide angle and a wheel load. - 特許庁

スキーブーツからスキー板に伝わる急激な荷重変化を緩和することができるスキー板用プレートを提供すること。例文帳に追加

To provide a plate for a ski board capable of relieving the abrupt load change transferred from ski boots to the ski board. - 特許庁