「荷重変化」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

収納する用紙の量が多くなっても、その荷重や衝撃に耐えることができると共に、用紙サイズの幅変化を広範囲に許容可能とするサイドガイドを備える給紙カセットを提供することである。例文帳に追加

To provide a paper feed cassette with a side guide endurable to the load and impact of sheets of paper to be stored, if increased, and allowable in a wide range for a width change of the paper sheet. - 特許庁

このエネルギ吸収部材１４は、車両の衝突時等に乗員Ｐの膝部Ｐ１からの荷重によって潰される際に、断面形状を動的に変化させて応力を分散する。例文帳に追加

The energy absorbing member 14 disperses stress by dynamically changing the cross-sectional shape, when crushed by the load from the knee P1 of the occupant P by collision etc., of the vehicle. - 特許庁

ブラシが基準位置に配置されると、ブラシに基板が微小な所定量だけ食い込み、ブラシが基板から鉛直方向の反力を受けるので、その前後でブラシに対して鉛直方向に加わる荷重が変化する。例文帳に追加

When the brush is arranged on a reference position, the substrate bites into the brush only by slight prescribed quantity and the brush receives vertical reaction from the substrate, so that the load vertically applied to the brush is changed before and after receiving the reaction. - 特許庁

予圧が事後的に変化する事を抑え、外輪１とハブ１１との間に作用する荷重を精度良く求められる構造及びその製造方法を実現する。例文帳に追加

To realize a structure and its manufacturing method, capable of preventing preload from varying after the fact, to accurately obtain the load applied between an outer ring 1 and a hub 11. - 特許庁

この発明の目的は、荷重の変化に影響されることなく、焦準ハンドルの操作トルクの一定化を図り得るようにして、仕様形態の多様化を図ることにある。例文帳に追加

To diversify the forms of specifications by making the operating torque of a focusing handle constant without being affected by a change in load. - 特許庁

また、研磨荷重の変動により変化する弾性体研磨工具２の変形量として、その弾性体研磨工具２の実稼動時における回転半径を算出する構成にした。例文帳に追加

As deformation quantity of the elastic body polishing tool 2, which varies according to the fluctuation of polishing loads, the radius of gyration of the elastic body polishing tool 2 while the polishing tool 2 is operated actually is calculated. - 特許庁

湿度変化に対する寸法安定性と、高温化で荷重を負荷したときの伸びが小さく、しかもカールが抑制された二軸配向多層積層ポリエステルフィルムの提供。例文帳に追加

To provide a biaxially oriented multilayer polyester film which has dimensional stability against humidity change, exhibits low elongation when a load is applied thereto under high temperature conditions and, moreover, exhibits only a suppressed curl. - 特許庁

高温、高速、高荷重で、更に外部からの水の浸入を受けやすい環境で使用されても、水素脆性による白色組織変化を伴う剥離を起こすことがなく、長寿命の転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing having a longer life and capable of preventing flaking accompanying a white structure change caused by hydrogen brittleness under conditions such as high temperature, high speed, high load, and an environment apt to suffer water invasion from the outside. - 特許庁

電気抵抗値—荷重特性の温度変化に起因する変動を小さくすることができる感圧センサおよびこの感圧センサに用いられる膜状感圧抵抗体を得る。例文帳に追加

To obtain a pressure sensitive sensor which reduces variations of an electric resistance value - load characteristic caused by temperature changes, and a pressure sensitive film resistor to be used for this pressure sensitive sensor. - 特許庁

静的荷重測定に際し安定した圧力変動特性が得られ、従って、人工髄核である髄核部材に生じる圧力変化を安定して測定できる。例文帳に追加

To obtain stable characteristics of fluctuations in pressure in measuring a static load and consequently to stably measure the pressure generated in a pulpous nuclear member which is an artificial pulpous nucleus. - 特許庁

本発明は、表に突板、シート等を貼る加工、塗装加工等において、その下部に貼ることにより、局部的集中荷重に耐え、収縮変化による割れを防止できる積層板を提供するものである。例文帳に追加

To provide a laminated board which withstands a partial and concentrated load and prevent the laminated board from cracking due to shrinkage by laminating, in processes of laminating and coating or the like, a board, a sheet or the like on its front. - 特許庁

これにより、ポンプ圧送荷重により生じるカムシャフト４の傾きや、組付時のカムシャフト４の傾きを吸収でき、サイドクリアランス（δ１）の変化量を低減できる。例文帳に追加

Therefore, the inclination of the camshaft 4 caused by the pump force-feed load and the inclination of the camshaft 4 in assembly are absorbed so that a change amount of a side clearance δ1 is decreased. - 特許庁

使用中のタイヤ形状の変化（変形）を効果的に抑制し、高荷重耐久性と操縦安定性とに優れ、かつこれらのバランスが良好である高性能のラジアルタイヤの提供。例文帳に追加

To provide a radial tire of high performance effectively suppressing the change (deformation) of tire shape during use and having excellent high-load durability and driving stability which are well-balanced. - 特許庁

制動荷重による左右の車輪のトー角変化のばらつきを抑制することができ、さらに、部品点数を増やすことなくフロントサブフレームの剛性を確保することができる車体前部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body front structure capable of suppressing variation of toe angle change of right and left wheels due to a braking load, and capable of securing the rigidity of a front sub-frame without increasing the number of components. - 特許庁

モーメント或いはアキシアル荷重の測定に関して、温度変化に伴う、ハブ４やエンコーダ１２ａの熱膨張・収縮の影響を受けにくい構造を実現する。例文帳に追加

To realize a structure hardly affected by thermal expansion/contraction of a hub 4 or an encoder 12a, accompanying the temperature change in the measurement of moment or axial load. - 特許庁

回動部材の応力を直接測定することにより、タイヤにかかる荷重の変化を正確に検知することができる車両用応力センサシステムを供給する。例文帳に追加

To provide a stress sensor system for a vehicle capable of accurately detecting the variations in the load applied to a tire, by directly measuring the stress of a rotary member. - 特許庁

しかる後、スカイフックゲイン設定部５８は、図示しないマップあるいは演算式等を用いて、ダンパ６の荷重変化に応じたスカイフックゲインＧｓｈを求める。例文帳に追加

Thereafter, the sky hook gain setting part 58 determines the sky hook gain Gsh corresponding to variation of load of the damper 6 using a map or an operation expression (not shown). - 特許庁

回路構成が簡単で、かつ部品の経時劣化、温度変化などによる荷重検出精度の低下を抑制可能な歩行者衝突検出センサを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a pedestrian collision detection sensor with a simple circuit configuration, suppressing reduction of load detection accuracy by aging deterioration, a temperature change or the like of a component. - 特許庁

また、ＥＣＵ３２は、ボディシェイクの発生を確認した場合、左右いずれか一方のタイヤ１４の空気圧を増加し、そのタイヤ１４の動荷重半径を変化させる。例文帳に追加

Further, the ECU 32 increases the pneumatic pressure of one tire 14 of the right and left tires when checking occurrence of the body shake, and the dynamic load radius of the tire 14 is changed. - 特許庁

荷重の変化に応じて弾性変形し得るように多数の貫通孔１０が形成されている合成樹脂製のベース部材１をサドル本体１６とする。例文帳に追加

The saddle body 16 is composed of a base member 1 made of synthetic resin with a large number of through-holes 10 formed therein so as to be elastically deformed in accordance with a change in a load. - 特許庁

一方、ＰＣ板１を枕木５の上に載置すると、該ＰＣ板１は荷重ｗによりたわみδを生じるが、枕木５の距離ｌにより、そのたわみ量δは変化する。例文帳に追加

While, when placing the PC panel 1 on a sleeper 5, the PC panel 1 causes deflection δ by a load w, and a deflection quantity δ changes by a distance 1 of the sleeper 5. - 特許庁

環状ピストン８３は、環状ハウジング８２との間に作動油で満たされる油室８６を形成し、油室８６内の作動油の圧力変化によって軸方向に移動して、プレッシャープレート７２に押圧荷重を付与する。例文帳に追加

The annular piston 83 forms an oil chamber 86 filled with the operating fluid between the annular housing 82, and moves in the axial direction with a pressure change of the operating fluid inside the oil chamber 86 to apply a pushing load to a pressure plate 72. - 特許庁

比較的小さな張力でかつ高い感度で、変位、荷重、圧力、磁力、加速度等の物理量を高精度に検出するとともに、一つのＦＢＧで温度補償もしくは温度変化による影響を低減する。例文帳に追加

To accurately detect physical quantity such as displacement, load, pressure, magnetic force, and acceleration at relatively low tension and high sensitivity, and reduce influence by temperature compensation or temperature variation with one fiber grating (FBG). - 特許庁

ブロック部の形成している状態による接地圧の不均一や、走行中の接地圧の変化に起因する偏摩耗を抑制することができる重荷重用空気入りラジアルタイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a pneumatic radial tire for a heavy load capable of restraining non-uniformity of grounding pressure due to a state formed by a block part and restraining local abrasion caused by a changing of the grounding pressure in travelling. - 特許庁

多重撚糸機において、糸から受ける荷重に応じた検出信号の変化に基づいて単糸切れか否かを判断することにより、簡単な構成で単糸切れを確実に検出することができるようにする。例文帳に追加

To provide a yarn breakage detector of a multiple yarn twister, which judges whether a yarn is broken or not on the basis of the changes of detection signals in response to loads received from the yarn and can thereby surely detect the breakage of the single yarn by a simple structure. - 特許庁

環境の変化や長期間の使用によっても検出精度が悪化することなく、車輪にかかる荷重を正確に推定できるセンサ付車輪用軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel bearing with a sensor which prevents detection accuracy from being deteriorated due by an environmental changes or long-term use and enables a load applied to a wheel to be estimated with accuracy. - 特許庁

水分離器４０は、到来する燃料に複数のモーメント荷重変化を与える送り込み管３８を通して燃料を受け取るもので、スカベンジングポンプ３０に接続された燃料流出口と、水分流出口とを有している。例文帳に追加

A moisture separator 40 receives the fuel through a feeding pipe 38 which gives a plurality of moment load changes to the received fuel and has a fuel outlet connected to the scavenging pump 30 and a moisture outlet. - 特許庁

真空ポンプのガス流路の一部となるベローズが内部圧力の変化によって弾性変形する際の荷重が付帯設備に波及しないようにする。例文帳に追加

To prevent exertion of a load to ancillary equipment when bellows being a part of a gas channel of a vacuum pump are elastically deformed by a change in internal pressure. - 特許庁

評価部５７は、運動検出部５１で検出された荷重の分布の変化と、ずれ量検出部５６で検出されたずれ量とを用いて、運動が正しく行われているか否かを評価する。例文帳に追加

An evaluation part 57 evaluates whether the exercise is correctly performed, using the change in load distribution detected by the exercise detecting part 51 and the shift amount detected by the shift amount detecting part 56. - 特許庁

本発明は、筋の動的収縮の１サイクル中の荷重変化が小さく、不使用時には折り畳め、収納や運搬が容易な筋力トレーニング用具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide muscle training device capable of suppressing variation of loads in one cycle of dynamic contraction of muscles and capable of being folded when not used to be easily stored and carried. - 特許庁

スケール部材１３は、振動吸収部材と同様に交互繰り返し荷重を受けて、その指標部２０に振動吸収部材に設定した疲労度に対応する目視可能な変化が示されるものとする。例文帳に追加

The scale member 13 receives repetitive load in the same way as the vibration absorbing member alternately to indicate visible change corresponding to degree of fatigue set in the vibration absorbing member in its index part 20. - 特許庁

加重による光ファイバそれ自体の透過光量の変化を損失変動として捉えてその損失変動から負荷された荷重を検出する車両の重量測定装置である。例文帳に追加

The weight measuring apparatus for vehicle measures a change in the amount of transmitted lights in an optical fiber itself due to weighting as a loss vibration, and detects an applied load from the loss vibration. - 特許庁

温度の低下による潤滑剤の硬化を防止して、環境温度が低下しても鍵盤の動作荷重が変化せず、連打性等、演奏性の低下を防止することのできる鍵盤装置を提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard device that prevents hardening of a lubricant due to reduction in temperature, causing no change in operation load of the keyboard even when environmental temperature falls, thus preventing degradation in musical performance such as repetitive striking. - 特許庁

本発明は、実質的にすべての被測定体に適用して、被測定体に働く歪や荷重を温度変化にかかわらず高感度で測定することができる物理量センサを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a physical quantity sensor which can be used for substantially all objects to be measured and which can accurately measure a strain or load on the objects to be measured regardless of changes in temperature. - 特許庁

被験者の下側に加わる荷重変化の計測値から生成される波形の呼吸信号を解析し、呼吸状態の判定精度を向上させることができる呼吸信号の解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide analyzer for a respiratory signal which analyzes the respiratory signal with a waveform to be generated from the measurement value of a load change to be added to the lower side of a subject, and improving precision in determining a respiratory condition. - 特許庁

ワイヤロープの熱膨張・収縮や急激な荷重変動による鋼棒の曲がりの変化によってロープ全長を一定に保った状態で所望する張力が保たれる。例文帳に追加

The desired tension is maintained in a state that the overall length of the rope is kept constant by changing the bend of the steel bar by the thermal expansion/contraction and the rapid load fluctuation of the wire rope. - 特許庁

チェックアームの繰り返し使用によって樹脂が劣化して係合力の低下、熱による変形によって操作荷重の変化を抑制する車両用収納装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a storage device for a vehicle suppressing reduction of engagement force due to deterioration of a resin by repeated use of a check arm and suppressing variation of operation load by deformation due to heat. - 特許庁

応力集中に起因する出力変化のばらつきが防止され、信頼性および製造歩留まりが向上された磁歪式荷重センサおよびそれを備えた移動体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetostrictive load sensor capable of preventing dispersion of output change caused by stress concentration, and improving reliability and a manufacture yield, and to provide a moving body including the sensor. - 特許庁

この荷重検出装置では、センサ１２は、保持器８に設けられた複数の磁石９によって生じる磁界の変化を検出し、保持器８の回転速度、すなわち玉６の公転速度を示す信号を出力する。例文帳に追加

In this load detector, a sensor 12 detects a change in a magnetic field produced by a plurality of magnets 9 provided on a holder 8 to output a signal showing the rotational speed of the holder 8, that is, the revolving speed of balls 6. - 特許庁

ねじりコイルばねのコイル部側面を被付勢部材に当接して付勢する構造体において、ねじりコイルばねの疲労に伴う荷重特性の変化を問題とならないレベルに抑える。例文帳に追加

To restrict change of a load characteristic with fatigue of a torsion coil spring to an allowable level, in regard to a structure for energizing by making a coil part side surface of the torsion coil spring abut on an energized member. - 特許庁

低コストで構成でき、経年変化や組み付け誤差に拘らず、ハブ２と外輪１との間に作用する荷重を正確に求められる構造を実現する。例文帳に追加

To realize structure inexpensively constituted, and capable of finding accurately a load acting between a hub 2 and an outer ring 1 irrespective of a secular change and an assembling error. - 特許庁

シートベルト張力検知センサやシートに設けられる荷重センサのバラツキ、及びこれらの経年変化に伴う検出精度の低下を補い、長期にわたって子供用拘束装置の装着が正確に検知できるようにする例文帳に追加

To accurately detect mounting of a constraint device for a child for a long time by compensating reduction of detection accuracy in response to dispersion of a seat belt tension detecting sensor and a load sensor disposed in a seat and aging of them. - 特許庁

クラッチ機構の耐久性を向上できると共にクラッチ部材と回転部材との間の圧接荷重の変化を防止できる車両用ミラー装置を得る。例文帳に追加

To provide a vehicle mirror device capable of enhancing a durability of a clutch mechanism and preventing a variation of a press-contact load between a clutch member and a rotation member. - 特許庁

さらに、長さ方向の行儀調整や瓦本体（３）の表側からの荷重に対し強度を持たせるために、瓦の幅に応じて突起の数量を変化させる。例文帳に追加

Further, the quantity of protrusions is changed according to the width of the roof tile to adjust behavior in a length direction and provide strength to a load from the surface side of the roof tile body (3). - 特許庁

各嵌合部１６、１６の締め代の変化に拘らず、コラプス荷重を安定させる事ができると共に、取付状態に於ける上下方向の曲げ力に対する強さを確保し易い構造を、低コストで実現する。例文帳に追加

To provide a structure capable of stabilizing the collapse load irrespective of any change of a clamping margin of fitting parts 16, 16, and easily ensuring the strength against the bending force in the vertical direction in a fitted condition at low cost. - 特許庁