「蓄エネルギー」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

スイッチング素子とエネルギー蓄積素子の１組と、他方の１組とを時分割で切替え、１つの発光入力で２つの発光素子ＥＬ１１とＥＬ２１とを制御するようになっている。例文帳に追加

Further, one set of a switching element and an energy accumulating element and another set of these elements are switched in a time-sharing mode, so that a single light-emitting input can control two light-emitting elements EL11 and EL21. - 特許庁

直列に接続された多数のエネルギー蓄積装置が内部に配置された給電システム用導電容器の電気抵抗性表面における破損箇所を検出する装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for detecting failure location on an electric resistant surface of a conductive container for a power supply system in which a plurality of energy storage device connected in series are disposed inside the conductive container. - 特許庁

内部抵抗が存在し、推奨下限電圧が存在する蓄電デバイスの放電電圧検出を端子電圧とし、この値が推奨下限電圧となった時放電停止とすると、エネルギーを効率的に放出できない。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional system does not discharge energy efficiently, if it uses a detected voltage discharged from an accumulating device with an internal voltage and a recommended lower limit voltage as a terminal voltage and stops its discharge when this value comes to a recommended lower limit voltage. - 特許庁

遮断ばね及び投入ばねとして一端を固定した弾性部材を撓ませて蓄えた曲げ歪エネルギーを放勢することにより遮断部接点の開閉を行う構成とした。例文帳に追加

A contact of a breaking part is opened or closed by radiating bending strain energy accumulated by deflecting an elastic member fixed at one end as a breaking spring and an introduction spring. - 特許庁

したがって、空気圧縮装置６２の第１区画室Ｒ１に取り込まれた流体の圧力エネルギーは、仕切部材６６を介して第２区画室Ｒ２の空気に伝達されて、蓄圧容器６０に回収される。例文帳に追加

Therefore, pressure energy of fluid taken into the first partitioned chamber R1 of the air compression unit 62 is transmitted to air in the second partitioned chamber R2 through the partitioning member 66 and recovered to the pressure accumulation container 60. - 特許庁

つまり、ドアアンロック制御装置を動作させるのに必要な電力（所要電力）を発電するのに際して、ゼンマイ７４に予め蓄えられているエネルギーが積極的に利用される。例文帳に追加

In other words, when the power (required power) necessary to make the door unlocking controller operate is generated, the energy previously stored in the spring 74 is positively utilized. - 特許庁

また手押し操作終了後に、蓄電池１３内の残存電気エネルギーによる直流モータの回転を用いて車輪を回転させる等の電動の付加機能を付ける。例文帳に追加

Further, the manual power generating toy is provided with the motor-driven additional function for rotating the wheels by the rotation of the DC motor by residual electric power within the battery 13, after hand-push operation. - 特許庁

そして、釈放電流が予め定められた規定値に達するとリフティングマグネット本体に蓄積されたエネルギーが平滑コンデンサに回生される。例文帳に追加

When the release current reaches a predetermined regulated value, the energy accumulated in the lifting magnet main body is regenerated in the smoothing capacitor. - 特許庁

コンデンサＣ２の端子間電圧である出力電圧Ｖｍの振動に応じて、コンデンサＣ２の蓄電エネルギーの変化分がコンデンサＣ２に入出力される電力としてバッテリＢとの間で授受される。例文帳に追加

A variation component of the power storage energy of a capacitor C2 is given and received between the capacitor C2 and the battery B as electric power inputted to and outputted from the capacitor C2 according to the vibration of the output voltage Vm which is a voltage between terminals of the capacitor C2. - 特許庁

モータ４０の実回転数が基準値未満となると、抵抗回生回路１３０をオンして、コンデンサ１６０の蓄積エネルギーを抵抗素子１３４を流して放電し、熱に変換する。例文帳に追加

When the actual rotational frequency of the motor 40 becomes lower than the reference value, a resistance regenerating circuit 130 is turned on, discharges the stored energy via a resistor element 134, and converts the stored energy of the capacitor 160. - 特許庁

そのトランスポンダ１８では、受信した電波９ｃに基づいて、応答用のエネルギーが電源部１８ａへ蓄積され、制御部１８ｂ及び識別コード記憶部１８ｃへ供給される。例文帳に追加

Based on the received radio wave 9c, at that transponder 18, an energy for response is stored in a power source part 18a and supplied to a control part 18b and an identification code storage part 18c. - 特許庁

輻射式ヒータ加熱面と対向する被加熱体の裏面に、被加熱体を透過した輻射式ヒータのエネルギーを利用して加熱される輻射（黒体）率が高く熱伝導率の良い蓄熱板を配置する。例文帳に追加

A heat reserve plate, which is heated by utilizing energy of the radiation heater transmitted through the body to be heated and has a high radiation (black body) rate and high thermal conductivity, is disposed on the back of the body to be heated opposite to the radiation type heater heating surface. - 特許庁

浴槽への湯張りによる大量の湯の使用を考慮しつつ貯湯タンクの湯の無駄な蓄熱を抑えてエネルギー消費を低減させることが可能な給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply system which can reduce energy consumption by suppressing wasteful heat accumulation of hot water in a hot water storage tank while considering the use of a large amount of hot water to fill a bathtub. - 特許庁

内部発電機は、手術時にフットスイッチの潜在的な故障を排除して、フットスイッチのバッテリ交換の必要性を克服するために、フットスイッチの動作を蓄積エネルギーに変換する。例文帳に追加

The internal power generator translates footswitch movement into stored energy to eliminate potential failures of the footswitch during a procedure and overcome the need to replace batteries within the footswitch. - 特許庁

表示制御部５８は、エネルギーコスト最小、燃費最良または蓄電装置の寿命最長の走行経路をナビゲーション装置３０に表示するための制御を行なう。例文帳に追加

A display control part 58 executes control for displaying, on a navigation device 30, a travel route having the minimum energy cost, the best energy consumption or the longest life of the electric storage device. - 特許庁

電源をモータ駆動装置が備える要素の平滑コンデンサの蓄積エネルギーを利用し、かつ、昇圧して、モータの絶縁低下を検出するから、簡単で正確に検出できる。例文帳に追加

Simple and accurate detection can be achieved because the accumulated energy of the smoothing capacitor, an element provided on the motor drive unit, is used as a power source and the deterioration of the motor insulation is detected after boosting the voltage. - 特許庁

光源を設置することも無く、受光したブラックライトや蛍光等の入射光を反射することもしないで、光エネルギーを持続して自ら発する蓄光剤、特に、残光性機能セラミックスを浴槽７に使うことを課題とする。例文帳に追加

To use a luminous agent which keeps and emits optical energy by itself, especially uses persistent functional ceramics, for a bathtub 7 without installing a light source and without reflecting received black light or the incident light of fluorescence or the like. - 特許庁

第３のモードにおいて、変圧器ＴＲに蓄積された励磁エネルギーが、２次巻線からスイッチＳＷ_１またはスイッチＳＷ_２を介して出力端子へ放出される。例文帳に追加

In a third mode, the exciting energy accumulated in a transformer TR is discharged to an output terminal via a switch SW1 or a switch SW2. - 特許庁

この植物成長促進装置は、電源が太陽電池２と蓄電池３との併用で構成されているので、実質的に太陽エネルギーだけで、低コストで運転可能である。例文帳に追加

The plant growth promoting device can be operated at a low cost substantially depending only on solar energy because the electric source for the device is supplied through both of the solar battery 2 and the accumulator battery 3. - 特許庁

コンデンサ１７に印加される電圧が入力電圧よりも高い電圧とされるので、蓄積されているエネルギーを等しくしたときにはコンデンサを小型化できる。例文帳に追加

Since the voltage applied to the capacitor 17 is higher than that of the input voltage, the capacitor can be miniaturized, when the accumulated energy is equalized. - 特許庁

このことにより、バッテリー２０への電力の備蓄量を確保することは勿論のこと、空調装置２を通常走行時よりも高速で運転するという態様で減速エネルギーを効率的に回生できるようにした。例文帳に追加

Accumulation quantity of power to a battery 20 is thus secured, and in a mode for operating the air conditioner 2 at a higher speed than that in normal driving, speed reduction energy can be efficiently regenerated. - 特許庁

電気エネルギーを発生させるために外力によって回転させられる発電機の極数を切り替える技術を、蓄電装置の充電時間が短縮されるように改善する。例文帳に追加

To improve a technique for changing poles of a generator rotated by external force for generating electric energy so as to shorten charging time for a storage device. - 特許庁

搭載する蓄電用デバイスを極力減らして、軽量かつ安価で、さらに繰り返し使用における劣化が少なく、かつ緊急時に容易にエネルギー補給ができる電動機付２輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a light-weight and cheap two-wheeled vehicle reduced in deterioration in repeated use, and capable of being supplied with energy at the time of an emergency while the number of accumulation devices mounted thereto is reduced as much as possible. - 特許庁

リアクトル３０に蓄積された磁束エネルギーに起因したスイッチング素子１０の両端電圧の増大は、コンデンサ８１，８５の放電によって阻まれる。例文帳に追加

Increase in the voltage across the switching element 10, caused by magnetic flux energy accumulated in the reactor 30, is prevented by discharge of the capacitors 81, 85. - 特許庁

蓄電池を含む分散電源装置を有し、電力系統と電力負荷に接続されたエネルギーシステムにおいて、最適運用計画のみによる制御よりも低コストな制御を行う。例文帳に追加

To perform control which is lower in cost than the control performed by only an optimum operation plan, in an energy system which has a distributed power supply including a storage battery and is connected to a power system and power load. - 特許庁

例えばリード線ｌ２が断線した場合、駆動素子Ｑ１がオンからオフに制御された時、コイルＡ１に蓄えられたエネルギーがコイルＡ２から電源に回生されないため、リード線ｌ１の電圧が上昇する。例文帳に追加

When, for example, the drive element Q1 is controlled to a turned-off state from a turned-on state with the lead wire 12 being disconnected, the voltage at the lead wire 11 rises, because the energy stored in the coil A1 is not regenerated from the coil A2 to a power source. - 特許庁

スイッチング電源装置３２は、スイッチング素子３５のＯＮ期間において１次巻線３４ａに蓄積したエネルギーを、ＯＦＦ期間において２次巻線３４ｂに伝達するものである。例文帳に追加

A switching power unit 32 transmits the energy stored in a primary winding 34a during 'ON' periods of a switching element 35 to a secondary winding 34b during the 'OFF' periods of the element 35. - 特許庁

従来のキャパシタでは得られなかった高エネルギー密度と、従来の二次電池では得られなかった高入出力特性を得るための、新規な蓄電素子を提供する。例文帳に追加

To provide a non-aqueous lithium battery element having high energy density and high power generation. - 特許庁

過冷却状態の蓄熱材を固化するために電気エネルギーを用いることなく、且つ活性化物質に腐食や破損等を発生させることがない、乗物用シートの暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heater of a vehicle seat which requires no electrical energy for solidifying a supercooled heat storage material and prevents corrosion or damage in an active material. - 特許庁

給湯システムは、貯湯槽（１）内の給湯用水を循環させて蓄熱運転するヒートポンプ（２）と、貯湯槽内の給湯用水を太陽熱エネルギーにより昇温させる太陽熱集熱ユニット（３）とを備えている。例文帳に追加

A hot water supply system includes: a heat pump (2) that stores heat and operates to circulate water for hot water supply in a hot water storage tank (1); and a solar heat collecting unit (3) that elevates a temperature of the water for hot water supply in the hot water storage tank with the solar heat energy. - 特許庁

エネルギー蓄積コンデンサの構成の中から選択して、インピーダンス補償された細動除去パルスを患者に送出する細動除去装置を提供すること。例文帳に追加

To send impedance compensated defibrillation pulse by providing an energy storage capacitor network that sends impedance compensated defibrillation pulse to a patient through a HV switch which is connected to a pair of electrodes which is connected with the patient. - 特許庁

昇圧回路２０に高電圧を加えることにより、エネルギーを蓄積する昇圧回路２０のコンデンサが短時間で充電され、インジェクタに速やかに高電圧が加わる。例文帳に追加

The capacitor of the booster circuit 20 for accumulating energy can be charged in a short time by applying the high voltage to the booster circuit 20 to quickly apply the high voltage to the injector. - 特許庁

更に、プログラムの間に、電流フローを生成するエネルギー源を、選択されたビット線上の蓄積された電荷からダイナミックに得ることができる。例文帳に追加

Also, during program, the source of energy to reduce the current flow can be dynamically obtained from the storage charge on the selected bit line. - 特許庁

電力発生装置に蓄積されたエネルギーから調整された電圧源が実現され、タイヤ又はホイールの組立体内に一体化された様々な電子システムに電力を供給するために使用される。例文帳に追加

A regulated voltage source is provided from the energy stored in the power generation device and can be used to power various electronics systems integrated within a tire or wheel assembly. - 特許庁

複数のバンドを有する超伝導体を利用した情報記録方法、演算方法、情報伝達方法、エネルギー蓄積方法、磁束測定方法及び量子ビットの構成方法例文帳に追加

METHOD FOR RECORDING INFORMATION, CALCULATING METHOD, METHOD FOR COMMUNICATING INFORMATION, METHOD FOR STORING ENERGY, METHOD FOR MEASURING MAGNETIC FLUX AND METHOD FOR CONSTITUTING QUANTUM BIT UTILIZING SUPERCONDUCTOR COMPRISING A PLURALITY OF BANDS - 特許庁

エネルギー消費削減のために、冬の冷熱を夏まで保存し、夏の温熱を冬まで保存する蓄熱装置及び夏その冷熱を冷房に利用し、冬その温熱を暖房に利用する空調装置が求められている。例文帳に追加

To meet a demand for a heat storage device storing cold in winter until summer and storing heat in summer until winter, and a demand for an air conditioner utilizing the cold for air-conditioning in summer and the heat for heating in winter. - 特許庁

負極の放電リザーブを低減させることのできる追加電極を備えることにより、寿命性能に優れ、かつ高エネルギー密度を有するアルカリ蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline storage battery which is superior in service life performance, and has a high energy density since it is equipped with an additional electrode capable of reducing discharge reserve of a negative electrode. - 特許庁

トランス（１１４）に所定量のエネルギーが蓄積されると、トランス（１１４）は、電流１０９を生成してコンデンサ（１０８）を充電するよう制御される。例文帳に追加

When energy of a prescribed amount is accumulated in the transformer (114), the transformer (114) generates a current 109 so as to control the capacitor (108) charging conditions. - 特許庁

本発明のエネルギー回収装置は、内燃機関１０の排気通路２８に設けられた排気絞り弁５６と、該排気絞り弁５６上流側の排気通路Ｐに弁を介して連通可能な蓄圧容器６４とを備える。例文帳に追加

This energy recovery device is equipped with an exhaust throttling valve 56 provided in the exhaust passage 28 of an internal combustion engine 10, and a pressure accumulating vessel 64 communicable with the exhaust passage P upstream of the exhaust throttling valve 56 through a valve. - 特許庁

又、蓄電装置を備え、その運動によるエネルギーを他の電気製品に利用できるようにすることで、運動にやりがいをもたせ、フィットネス器具を使っての運動への邁進力を高める。例文帳に追加

A storage battery device 3 is provided so that the energy generated in the exercise is utilized in other electric appliances, and thus, a user feels worth doing the exercise, and the dashing force toward the exercise is increased using a fitness equipment. - 特許庁

第１のモードにおいて、入力端子から流れ込む電流ｉ_１により１次巻線Ｗ_１に励磁エネルギーが蓄積され、その電流ｉ_１のピーク値が入力の直流電流の指令値に応じて制御される。例文帳に追加

In a first mode, exciting energy is accumulated in a primary winding W1 by a current i_1 flowing from an input terminal, and the peak value of the current i_1 is controlled according to the command value of an inputting DC current. - 特許庁

ここで、スナバ蓄積エネルギーの転送完了時間がＴＬであり、最小オンパルス幅をＴｗｓとしたとき、短絡防止期間Ｔｄ１＝ＴＬ−Ｔｗｓに設定する（１４２）。例文帳に追加

When the transfer completion time of snubber accumulation energy is set to be TL and the minimum on pulse width to Tws, a short-circuit preventing period Td1= TL-Tws is set (142). - 特許庁

これにより、リアクトルＬａに係るエネルギーの蓄積・放出サイクルが２倍となり、４００Ｖ系入力時と同様に所定電圧値まで昇圧された直流電圧が生成される。例文帳に追加

This causes the energy accumulation related to the reactor La and discharge cycle to be doubled, generating the DC voltage boosted up to a prescribed voltage value similarly at the time of 400V system input. - 特許庁

蓄積された弾性エネルギーを弾性部材２５の反発力として開放し、シリンダー２３を押し下げることで揚水装置１１内の雨水等の揚水を行うことを特徴とする。例文帳に追加

In the pumping device, the accumulated elastic energy is released as repulsive force of an elastic member 25, and by depressing the cylinder 23, rain water in the pumping device 11 is pumped. - 特許庁

また、蓄電池１３を用いずに受信電磁波のエネルギーのみによって駆動させる場合に比べて、応答信号の送信出力を増大させることができるため、通信距離を拡大することができる。例文帳に追加

Further, the transmission output of the transponder signal can be increased as compared with a case wherein the element is driven only with the energy of the receive electromagnetic wave without using the storage battery 13, so the communication distance can be increased. - 特許庁