「蓄エネルギー」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

それにより、光源１１の光量が減少すると、次の発光時に高電圧発生部２１で生成されるコンデンサ蓄積エネルギーの電圧が上昇し、光量の減少分が補正される。例文帳に追加

Thereby, when the luminous energy of the light source 11 is decreased, the voltage of capacitor-stored energy generated in a high-voltage generation part 21 in next light emission is raised, and the decreased portion of the luminous energy is compensated. - 特許庁

太陽光の熱エネルギーを蓄えておき、必要なときに取り出すことができ、設置空間を問題としない床暖房システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a floor heating system capable of storing thermal energy of sunlight, and extracting the thermal energy when necessary, and free from a problem on an installation space. - 特許庁

熱伝導による空間温度の温度変化を緩和し、優れた保温性を示すことができ、暖冷房等のエネルギー消費を抑えることができる蓄熱積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a heat storage laminate capable of mitigating the temperature change in space temperature due to heat conduction, exhibiting excellent heat-insulating property and reducing energy consumption in heating/cooling by air conditioning or the like. - 特許庁

制御部の電源がＯＦＦとなって二次電池の温度環境を監視できない際は、ゼーベック効果による温度−電圧変換を用いることにより、二次電池の温度環境に応じた電気エネルギーがコンデンサに蓄積される。例文帳に追加

When monitoring the temperature environment of the secondary battery is impossible because of the power of the control part being turned off, temperature-voltage conversion based on the Seebeck effect enables electrical energy according to the temperature environment to be stored in a capacitor. - 特許庁

省エネルギーであり、酸化カスが少なく、鉛のミストが少なく、環境への影響が少なく、安定した稼動が可能な鉛蓄電池用極板群の溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for welding a lead-acid battery electrode plate group of energy saving, with less oxidizing scum, less lead mist, less effect to environment with a stable operation. - 特許庁

圧縮機の容量は徐々に増加するのではなく、速やかに最大容量となるため、減速エネルギーを充分に回収し最大限の蓄冷を行なうことができる。例文帳に追加

Since the displacement of the compressor does not increase gradually, but attains the maximum displacement quickly, it is possible to collect the deceleration energy sufficiently and perform cold accumulation to the maximum limit. - 特許庁

車両停止中にフライホイールクラッチが係合することにより蓄エネ用フライホイールの回転エネルギーに起因して大きな駆動力変動が生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent drive force from greatly fluctuating caused by the rotation energy of an energy accumulating flywheel by allowing the engagement of a flywheel clutch during the stop of a vehicle. - 特許庁

該方法はまた、電子識別ラベル(402)が周期的に一定量の結合エネルギーを蓄積し(710)放出することを含み、該周期により、電子識別ラベル(402)に関する情報をリーダ／ライタへ伝達する。例文帳に追加

The method also includes the electronic identification label (402) periodically storing (710) and discharging an amount of the coupled energy wherein the period conveys information about the electronic identification label (402) to the interrogator. - 特許庁

放電ランプと直列に接続されるインダクタンス要素に蓄えられたエネルギーによるオーバーシュートを少なくし放電ランプから放射される光の変動を低減化するとともに、低損失で軽量小型化を図ること。例文帳に追加

To reduce the fluctuation of a light emitted from a discharge lamp by reducing an overshoot by the energy stored in the inductance element connected to the discharge lamp in series, and realize a low loss, a light weight, and a small size. - 特許庁

実施形態の複合蓄電池エネルギー管理システムは、運用モード設定手段、評価関数設定手段及び充放電指令値送出手段を備えている。例文帳に追加

A management system for composite storage battery energy of an embodiment includes operation mode setting means, evaluation function setting means, and charging/discharging command value transmission means. - 特許庁

また、インダクタＬによって電気エネルギーを蓄積し、２つの発光素子ＥＬ１１とＥＬ２１とを制御を途切れることなく駆動するようになっている。例文帳に追加

In addition, electric energy is accumulated with the help of an inductor L and thereby, the two light-emitting elements EL11 and EL21 can be driven under incessant control. - 特許庁

特に山小屋等の独立電源システムにおいて、蓄電池を介して充放電させることなく、電力エネルギーの損失を抑えられるようにした太陽光発電利用の熱供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat supply system utilizing a photovoltaic power generation, in which, in particular, in an independent power supply system such as a hut, etc., a loss of power energy is restrained without charging or discharging a storage battery. - 特許庁

季節による給湯熱量の変動に対応した蓄熱をすることで湯切れの心配がなく、かつ、消費エネルギーの無駄のない給湯システムを得る。例文帳に追加

To provide a hot water supply system free from risk of running-out of hot water by storing heat corresponding to seasonal change of hot water supply heat quantity, and free from waste consumption of energy. - 特許庁

さらに、ブロック絶縁膜の比誘電率をε_rとすれば、電荷蓄積層とブロック絶縁膜の間のエネルギー障壁は、電子に対して4.5ε_r^-2/3(eV)以上、3.8eV以下、正孔に対して4.0ε_r^-2/3(eV)以上、3.8eV以下である。例文帳に追加

Furthermore, when relative permittivity of the block insulating film is defined as ε_r, an energy barrier between the charge storage layer and the block insulating film is ≥4.5 ε_r^-2/3(eV) and ≤3.8 eV to electrons, and ≥4.0 ε_r^-2/3(eV) and ≤3.8 eV to a hole. - 特許庁

情報入手手段１５、判断手段１６、情報蓄積手段１７、情報伝達手段１８はエネルギー変換手段１４で得た電力により起動する。例文帳に追加

The information obtaining means 15, the judging means 16, the information accumulating means 17, and the information transmitting means 18 are driven by the electric power obtained by the energy converting means 14. - 特許庁

ＭＯＳ−ＦＥＴ１２がオフされると、チョークコイル１６に蓄積されたエネルギーが電流検出抵抗３２、ＭＯＳ−ＦＥＴ１８を経由してコンデンサ２４を充電しながら負荷側端子２６へ出力される。例文帳に追加

When the MOS-FET 12 is turned off, energy being accumulated in the choke coil 16 is outputted to the load side terminal 26 while charging the capacitor 24 via a current detection resistor 32 and a MOS-FET 18. - 特許庁

画像表示装置の製造コストをほぼ上昇させることなく、外来ノイズを遮断したフレームに蓄積されたノイズ電波のエネルギーを確実に放出することができる画像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image display device which securely discharges energy of a noise radio wave accumulated in a frame cutting off external noise, nearly without raising the manufacturing cost of the image display device. - 特許庁

エネルギー計量サーバ５は収集用パソコン４により登録されたデータを処理して、種々の形態で表示するための各種マスター情報をデータベースファイルとして保持（蓄積）する。例文帳に追加

The energy measuring server 5 processes the data registered by the personal computer 4 for collection, and holds (stores) various master information to be displayed in various configurations as a data base file. - 特許庁

このようにして、通常の起動中に電子バルブ（５）内に蓄積された電気エネルギーの一部がコンデンサ（１２）に転送され、これにより、コンデンサを再充電する。例文帳に追加

Consequently, part of electric energy accumulated in the operating electronic valve 5 is always transferred to the capacitor 12 to recharge the capacitor. - 特許庁

我が国とアジアの経済関係が深化している現在においては、アジアのエネルギー危機は我が国の危機に転ずる可能性が大きく、アジア地域での石油備蓄制度の導入・強化は我が国にとっても利益となる。例文帳に追加

In today's world, as economic relations between Japan and Asia continue to deepen, the probability that Asia's energy crisis will turn into a crisis for Japan is high, and the introduction and strengthening of oil stockpile systems in the Asian region will have benefits for Japan as well. - 経済産業省

その後、ASEAN＋3は制度化の度合いを深め、首脳会議のほか、関係閣僚会議が数多く設定され、食糧の相互融通、エネルギー協力（共同備蓄）、アジア債券市場の育成等の取組が行われてきている。例文帳に追加

Subsequently, the degree of institutionalization of ASEAN+3 deepened, a large number of summit meetings and ministerial meetings were established, and measures were taken; including mutual supply of food, energy cooperation (joint stockpiles), and the development of Asian bond markets. - 経済産業省

９電力による供給区域分割を打破し、広域的運営推進機関を設立、再生可能エネルギーや蓄電池を核とした分散型電源の基盤を整備。例文帳に追加

Change service area divisions currently serviced by the nine power companies, establish the Organization for Nationwide Coordination of Transmission Operators, and develop dispersed power systems that center on renewable energy and storage cells.  - 経済産業省

・ 再生可能エネルギー源並びに分散型発電及び蓄電装置のグリッドへの接続のための標準における，グローバルソリューションを確実にするための国際標準の作成者の参加及び協力を高める。例文帳に追加

. Enhance participation, coordination and cooperation in international standards developers to ensure global solutions in standards for interconnection of renewable energy sources and distributed generation and storage devices into the grid.  - 経済産業省

従来から、三菱重工業(株)は、幅広いエネルギー・環境関連技術を有しているが、それぞれの技術はこれまで各製品の事業部毎に個別に蓄積されていた。例文帳に追加

Hitherto, Mitsubishi Heavy Industries had a wide range of technologies relating to energy and the environment, but each technology was stored separately in the operational division relating to the specific product. - 経済産業省

加えて、ゼロエミッション石炭火力発電、石油備蓄協力、水資源管理、3Ｒ（リデュース、リユース、リサイクル）、原子力エネルギー、バイオマスタウンに関するプロジェクトを適切に実施する。例文帳に追加

In addition, it should also steadily implement projects related to zero-emission coal-fired power generation, cooperation on oil stockpiling, water resource management, the 3Rs (reduce, reuse and recycle), nuclear energy and biomass town, among others. - 経済産業省

この蓄熱体１００は、溶融する前の内部蓄熱体１０の顕熱、内部蓄熱体１０の潜熱、溶融状態の内部蓄熱体１０の顕熱、及び外殻１１の顕熱を利用してエネルギー密度の高い蓄熱を実現することができる。例文帳に追加

The heat storing body 100 can attain heat storage having high energy density by utilizing sensible heat of the internal heat storing body 10 before melting, latent heat of the internal heat storing body 10, sensible heat of the internal heat storing body 10 in the molten state, and sensible heat of the outer shell 11. - 特許庁

発熱体の加熱時間を、各蓄熱式床暖房パネルの敷設場所に応じて個別に制御し、各蓄熱式床暖房パネルごとに必要十分な量の蓄熱を無駄なく蓄積できるようにした蓄熱式床暖房パネルを提供し、加熱エネルギーの節減を図る。例文帳に追加

To provide a thermal storage type floor heating panel capable of storing a heat of a necessary sufficient amount without waste at each thermal storage type floor heating panel by individually controlling a heating time of a heating element in response to a laying place of the each panel and to reduce a heating energy. - 特許庁

同構成により、これまで廃棄されていたエアスプリング１５のショック吸収時の大なる振動エネルギーが、圧電素子に３０より電力に変換され、蓄電池４０に蓄えられ、同蓄電池４０に蓄えられた電力が、車載の電気機器６に利用される。例文帳に追加

With this constitution, the large vibrational energy when absorbing the shock of the air spring 15 disposed of so far, is converted into the electric power by the piezoelectric element 30, and is stored in the storage battery 40, and the electric power stored in the storage battery 40 is used for the on-vehicle electric equipment 6. - 特許庁

圧電素子３１０〜３３０には、圧力変動に起因して発生した電荷を取り出す回路と、取り出した電荷を蓄積する蓄電装置と、を接続しておき、風や車両走行時の振動などによって窓材１００に生じた振動エネルギーに基づく発電を行い、蓄電装置に蓄積する。例文帳に追加

The piezoelectric elements 310 to 330 are connected to a circuit for taking out charge generated by the pressure fluctuation and an energy storage device for storing the derived charge, and power is generated based on a vibration energy generated by wind, vibration in travel of a vehicle, or the like in the window material 100 and is stored in the energy storage device. - 特許庁

この構成によれば、指示手段１５を介して指示された暖房面積に対応して必要となるだけの蓄熱量が蓄熱装置２でもって蓄熱されるので、必要以上にまで蓄熱し過ぎてしまうことが起こらず、消費電力を低減しながらエネルギーの無駄をなくすことが可能になる。例文帳に追加

Since the quantity of heat to be needed corresponding to the heating area on which the instruction is given through the intermediary of the instructing means 15 is stored by the heat storage device 2 according to this constitution, no unnecessary excess of heat storage occurs and thus it is possible to eliminate wasteful use of energy, while reducing power consumption. - 特許庁

畜光型碍子並びに蓄光型端末は、少なくとも有機材料からなるひだを有し、受光エネルギーを利用した光を発する蓄光体部を備え、蓄光型碍子並びに蓄光型端末によって識別を可能とし、例えば、電線の位置や、相、回線等を判別することができる。例文帳に追加

The luminous insulator and a luminous terminal have a luminous part which has at least a pleat consisting of an organic material and emits light utilizing a light receiving energy, and enable recognition at night by the insulator and the terminal, and for example, the location of the electric cable and its phase and a circuit line or the like can be distinguished. - 特許庁

燃料電池発電装置の排熱を利用して製造された湯を貯留する蓄熱装置に必要な熱量を効率良く蓄積し、蓄熱量が最大蓄熱量に達した状態での余分な排熱を発生する発電の継続を回避して、エネルギーの利用効率を高める。例文帳に追加

To enhance the using efficiency of energy by efficiently accumulating heat necessary for a heat accumulating device for storing hot water produced by waste heat of a fuel cell power generation device and avoiding the continuation of the power generation generating excessive exhaust that in a state where the accumulated heat reaches the maximum heat accumulation. - 特許庁

本発明に係る蓄光式の案内表示板１６は、蓄積した光エネルギーを残光として発光する蓄光材２４の外側に、蓄光材２４が発光した光を透過して白色光を外部に出射する白色乳半板２２を備えた。例文帳に追加

A light accumulation type guiding display board 16 is equipped with a milky-white half plate 22, which transmits light that the light accumulating material 24 emits to emit white light to the outside, outside the light accumulating material 24 which emits accumulated light energy as the afterglow. - 特許庁

油圧アクチュエータの排出油の有する油圧エネルギーをアキュムレータに蓄圧すると共に、該アキュムレータの蓄圧油を油圧ポンプの吐出油に合流させるように構成するにあたり、アキュムレータの蓄圧油を無駄無く効率的に利用できるようにする。例文帳に追加

To wastelessly and efficiently use the accumulated oil of an accumulator when the hydraulic energy of the oil discharged from a hydraulic actuator is stored in the accumulator and the oil stored in the accumulator is merged to the oil discharged from a hydraulic pump. - 特許庁

蓄電器の端子電圧を所定の値に制御して安定した充放電制御を行うことができると共に、モータ駆動装置の直流電源部の平滑コンデンサに供給される電力を抑制して、蓄電器に蓄えられた回生エネルギーを有効に再利用できるモータ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor drive wherein stable charge/discharge control can be ensured by controlling the terminal voltage of a capacitor to a predetermined value, and regenerative energy stored in the capacitor can be reused effectively by reducing power supplied to the smoothing capacitor in the DC power supply unit of the motor drive. - 特許庁

本発明は、蓄熱時に使用される熱交換器、熱媒体等を放熱時においても使用して、蓄熱時に製造された潜熱蓄熱性物質が有する潜熱相当の熱エネルギーを効率的に取り出すことができる技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technology capable of efficiently taking out heat energy equivalent to latent heat of a latent heat storage substance produced in heat storage, even when a heat exchanger, a heat medium and the like used in heat storage is used also in radiation. - 特許庁

蓄積性蛍光体シート２に形成された輝尽性蛍光体層部分１に、白色光を照射し、しかる後に、６００ｎｍ以下の波長の成分の少なくとも一部がカットされた光を照射することを特徴とする蓄積性蛍光体シートに蓄積された放射線エネルギーの消去方法。例文帳に追加

This erasing method for the radiation energy accumulated on the stimulable phosphor sheet consists in irradiating the stimulus phosphor portion 1 formed on the stimulable phosphor sheet 2 with white light, then irradiating the same with the light from which at least part of the component of a wavelength below 600 nm is cut. - 特許庁

蓄積性蛍光体シートに消去光を掃引照射して当該シートに蓄積した放射線エネルギーを放出させる放射線画像消去装置において、シート幅の異なる複数種類の蓄積性蛍光体シートに対応しつつ、簡便で消去光の利用効率のよい消去を可能にする。例文帳に追加

To attain simple erasing having high application efficiency of erasing light while corresponding to a plurality of sorts of stimulable phosphor sheets having respectively different sheet widths in a radiation image erasing apparatus for discharging radiation energy accumulated in a stimulable phosphor sheet by sweeping and applying erasing light to the stimulable phosphor sheet. - 特許庁

むらし期間では、充電回路１６は蓄電池１５を充電し、保温期間であって商用交流電源１９から電力供給を受けられない場合には、インバータ１８が蓄電池１５に蓄えられたエネルギーを利用して炊飯釜１２を保温する。例文帳に追加

In a steaming process, the charging circuit 16 charges the storage battery 15, and in a thermal insulating process, if electric power can not be supplied from a commercial AC power supply 19, the invertor 18 thermally insulates a rice cooking pot 12 by using energy stored in the storage battery 15. - 特許庁

燃料を加熱する熱源として潜熱蓄熱材を用いた加熱システムにおいて、潜熱蓄熱式加熱システムを簡素化するとともに、エンジンの廃熱を効率的に利用してエネルギー効率の高い潜熱蓄熱式燃料加熱システムにする。例文帳に追加

To simplify a latent heat storage type heating system, and to improve energy efficiency by efficiently utilizing the waste heat of an engine, in a heating system using a latent heat storage material as a heat source for heating fuel. - 特許庁

燃料電池１１と、燃料電池１１の発電電力を蓄え、その電力を電灯線電力として供給する蓄電池１５と、燃料電池１１から発生する熱を蓄え、給湯する貯湯槽１２と、を備えるエネルギー供給装置。例文帳に追加

An energy supply apparatus comprises a fuel cell 11, a storage battery 15 which accumulates generated electric power of a fuel cell 11 and then supply it as an electric light power, and a hot water reservoir 12 which accumulates heat generated in the fuel cell 11 and supplies hot water. - 特許庁

経年変化により両極板に硫酸鉛が蓄積して従来の方法及び装置では再生が困難な鉛蓄電池を再生する方法及び装置を提供することによって、鉛蓄電池の耐用年数の延長を図り、もって省資源、省エネルギーに貢献する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for reproducing a lead storage battery which has accumulated lead sulfate on both polar plates across the ages and is hard to recover using conventional methods and apparatuses, in order to prolong the durability period of the lead battery and save the resources and energy. - 特許庁

熱勾配を電力に換えるペルチェ素子ユニット１と、この電力エネルギーを蓄積する充電器２と、蓄光蛍光体をＬＥＤで励起する発光部４と、充電器２に蓄えられた電力を必要なときに発光部４に向けて放電する電力供給機構を有する。例文帳に追加

A Peltier element unit 1 for converting heat gradient into the power, a charger 2 for storing the power energy, a light emitting part 4 for exciting photoluminescent phosphor with an LED, and a power supply mechanism for discharging the power stored in the charger 2 toward the light emitting part 4 when required are provided. - 特許庁

分散体としての安定性に優れ、凝固／融解の繰り返し使用によっても安定な蓄熱体、及び、冷暖房エネルギーの省力化や効率化、環境保護等の目的のために好適に用いることができる蓄熱装置又は蓄熱システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat storage material excellent in stability as a dispersion and stable even after repeated solidification and melting, and a heat storage apparatus or a heat storage system suitably employable for the purposes of power saving and efficiency increase of air conditioning energy, protection of the environment, or the like. - 特許庁

蓄積電力供給手段３３は、電力供給検出手段３２が一次入力から電力が入力されていないことを検出した場合、電力蓄積手段３１に蓄えた電気エネルギーから商用電源と同等の交流電圧を発生し１次入力として整流回路１２に導く。例文帳に追加

When the detection means 32 detects that the power is not inputted from the primary input, the supply means 33 generates AC voltage equal to the primary power from electric energy stored in the storing means 31 and guides it to the rectifier circuit 12 as the primary input. - 特許庁