「転がり作用」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

車輪支持用複列転がり軸受ユニット１に作用するアキシアル荷重を求める事なく、各転動体７、７に付与されている予圧を推定できる構造を実現する。例文帳に追加

To achieve a structure capable of estimating a preload applied to respective rolling elements 7 and 7, without determining an axial load acting on a double-row rolling bearing unit 1 for supporting a wheel. - 特許庁

エンコーダの複数方向の変位又は傾きや、転がり軸受ユニットに作用する複数方向の荷重又はモーメントを検出できる構造で、センサの検出信号を得る為に必要となるハーネスの本数を削減する。例文帳に追加

To reduce the number of harnesses required for obtaining a detection signal of a sensor in a structure detecting the displacement or slope in the plurality of directions of an encoder, and the load or moment in a plurality of directions applied to a rolling bearing unit. - 特許庁

円筒ころ軸受３の寿命試験を、転がり接触部にエッジロードを作用させずに行なえる様にして、信頼性の高い耐久性評価を行なえる様にする。例文帳に追加

To perform sure durability evaluation in the lifetime test of a cylindrical roller bearing 3, without making edge loading act on the rolling contact part. - 特許庁

大きな接触応力が作用したり滑りが発生するような条件下や無潤滑下においても好適に使用可能な転がり摺動部材及び転動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling sliding member and a rolling device that are suitably usable even under conditions where a large contact stress is working, slip likely happen and lubrication is not provided. - 特許庁

このうち、スピンドル軸受Ｓをハブシャフト軸方向においてハブ軸受４の第１、第２列の転動体１９，２０の作用点Ｋ１、Ｋ２間の範囲外に配置して、転がり軸受装置１全体の剛性を高くした。例文帳に追加

The spindle bearing S is arranged outside the range between points of action K1, K2 of the first and second row rolling elements 19, 20 of the hub bearing 4 in the axial direction of the hub shaft, and the entire rigidity of the rolling bearing device 1 is enhanced thereby. - 特許庁

転がり軸受と磁気軸受を併用した磁気軸受装置において、最大荷重が作用した場合でも、安定な制御が可能でコントローラの構成も簡略化でき、電磁石での発熱も小さく抑えることができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic bearing device with rolling bearings and a magnetic bearing combined in a stably controllable manner even when the maximum load operates thereon, to simplify the construction of a controller and reduce the heating of an electromagnet. - 特許庁

大きな接触応力が作用するような条件下、無潤滑下、異物侵入環境下においても好適に使用可能な転がり摺動部材及び転動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling sliding member and a rolling device usable suitably even under the condition with a large contact stress acting thereon, under no lubricant condition or in a foreign matter intrusion environment. - 特許庁

分割型保持器における保持器セグメント同士の連結部分に作用する復元力を低下させ、この復元力による連結部分の外れなどを防ぐことができる転がり軸受用保持器を提供する。例文帳に追加

To provide a retainer for a rolling bearing which reduces restoring force applied on a connection portion of a retainer segment in a split retainer and can prevents the connection portion from disconnecting by the restoring force. - 特許庁

軌道部材に作用しているモーメント荷重と軸方向の並進荷重とを感度良く求めることができるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling bearing device with a sensor capable of sensitively determining the moment load acting on a trajectory member and the axial translation load. - 特許庁

漏斗状の殻１を傾斜して回転させ、殻１の内面に供給された粒状物をその転がりやすさの差によって選別する粒状物の選別装置で、選別されて除去される転がり難い粒状物が、選別された転がりやすい粒状物中に混入したり、選別作用が行われる殻１の内面に粒状物が滞留することにより選別作用が阻害されることがなく、円滑で高能率な選別が行われる粒状物の選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for selecting a particulate matter wherein smooth and highly efficient selection is performed without obstructing action of selection caused by mixing a hardly rolling particulate matter selected and removed into a selected and easily rolling particulate matter and retaining a particulate matter on the inner face of a shell where the action of selection is performed. - 特許庁

本発明は、高速回転構造部分を支持するために使用される転がり軸受と、少なくとも１つのポンプ作用発生構造を有するロータ（４）を含む潤滑剤ポンプと、およびその中に転がり軸受および潤滑剤ポンプが配置されている閉じた潤滑剤循環回路と、を備えた真空ポンプに関するものである。例文帳に追加

A vacuum pump is provided with a rolling bearing used for supporting a high speed rotation structure section, the lubricant pump including a rotor 4 having at least one pumping action generation structure, and a closed lubricant circulation circuit having the rolling bearing and the lubricant pump disposed therein. - 特許庁

さらに、センサ付き転がり軸受装置は、超音波センサ２が受信した反射波に基づいて、転がり軸受１に作用する荷重を検出する荷重検出部４と、超音波センサ２が受信した反射波に基づいて、超音波センサ２が故障しているか否かを判断する信号処理部３とを備える。例文帳に追加

Further, the rolling bearing unit with a sensor is provided with a load detecting section 4 for detecting a load acting on the rolling bearing 1 based on the reflected waves received by the ultrasonic sensor 2, and a signal processing section 3 for judging whether the ultrasonic sensor 2 is out of order or not based on the reflected waves received by the ultrasonic sensor 2. - 特許庁

保持器案内面の潤滑状態を安定化して保持器音の発生を抑えると共に、保持器に作用する遠心力に起因する保持器変形を防止し、保持器に保持される玉を安定して案内させて円滑に回転させる転がり軸受であって、その製造コストの低減を図ることができる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing which can prevent retainer noise from being generated by stabilizing the lubricating state of a retainer guide surface, and prevent retainer deformation caused by a centrifugal force applied to the retainer, furthermore, smoothly rotate a ball held by the retainer by guiding it stably, additionally, reduce its manufacturing cost. - 特許庁

この転がり案内装置は，セパレータが転動体間距離を調整し，セパレータの剛性が大きく，弾性変形が大きく柔軟な弾性を備えており，転動体間の相互作用力も外枠部を含めてしっかりと受容することができる。例文帳に追加

To securely accept an interaction force between rolling elements including an outer frame part in a rolling guide device in which a separator with a large rigidity, large elastic deformation, and soft elasticity adjusts distances between the rolling elements. - 特許庁

この構成により、本発明の転がり軸受用保持器は、環状空間内を流体が流れる条件下において、表面に形成された駆動部によりこの流体の流れを受けて回転し、転動体を公転方向に押す作用を奏する。例文帳に追加

By this configuration, the cage for the roller bearing rotates by receiving flow of fluid by the driving part formed on its surface under the condition in which fluid flows in an annular space and provides action for pushing the rolling body into the direction of rotation. - 特許庁

ボールねじナット3と中空軸4との間および転がり軸受7とハウジング6との間に、ねじ軸(2)の左方への移動が停止してボールねじナット3に回転慣性力が作用した場合にボールねじナット3に回転余裕度を与える皿ばね11,12が配置されている。例文帳に追加

In the ball screw device, belleville springs 11, 12 for providing rotation allowance for a ball screw nut 3 when leftward movement of the screw shaft 2 is stopped and rotation inertial force is applied to the ball screw nut 3, between the ball screw nut 3 and a hollow shaft 4 and between a rolling bearing 7 and a housing 6, respectively. - 特許庁

車体側に固定される外輪と、この外輪と同心に且つタイヤ側に固定される内輪と、これらの内外輪の間に転動自在に配設される転動体と、前記外輪側に配設され前記転動体に作用する荷重を検出するセンサ装置と、を有するセンサ付き転がり軸受装置。例文帳に追加

This sensor-equipped rolling bearing apparatus comprises outer ring fixed on car body side, inner ring fixed on tire side concentrically with this outer ring, rolling element arranged as freely-rotatable between these outer and inner rings, and sensor system arranged on the above outer ring side to detect any load which acts on the above rolling element. - 特許庁

機械装置の加減速に伴なってピン型保持器のピンに作用する応力の大きさを、ピンの許容疲労応力以下となるように管理して、ピンの破損を防止し、耐久性の優れた信頼性の高い転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing having superior durability and high reliability while preventing the breakage of pins by managing the magnitude of stress operating on the pins of a pin cage along with the acceleration/deceleration of a machine device so as to keep it under allowable fatigue stress. - 特許庁

転がり軸受ユニットに作用するアキシアル荷重Ｆｙが０若しくは十分に小さい場合でも、転動体列を構成する複数個の転動体３、３が公転運動する際に、検出すべき周波数成分を含む振動を安定して発生させられる構造を実現する。例文帳に追加

To provide a structure capable of generating stably vibrations including a frequency component to be detected, while a plurality of rolling elements 3, 3 constituting a rolling element row are moved revolutionarily, even when an axial load Fy working on a rolling bearing unit is zero or sufficiently small. - 特許庁

複数個の転動体４の中心Ｏを通り転がり軸受１の半径方向に引かれた転動体ピッチ中心線ＰＬに対して傾斜して設定された荷重作用線ＬＬから離間させて、係止部材６を外輪２に設ける。例文帳に追加

A locking member 6 is provided for an outer ring 2, so as to be separated from load action lines LL set to be inclined with respect to rolling element pitch center lines PL passing through centers O of a plurality of rolling elements 4 and drawn in a radial direction of the rolling bearing 1. - 特許庁

したがって、本発明に係る転がり軸受によれば、転動中心位置と重心位置とがずれているため、転動体３に回転慣性力が作用することで各転動体３と軌道輪２とのすべり摩擦が低減されるので、この結果、フリクションを低減することができる。例文帳に追加

Consequently, the central position of rolling is deviated from the center of gravity position in this rolling bearing, and rotational inertia force acts on the rolling body 3 so that slide friction of each rolling body 3 and the bearing ring 2 is reduced, thereby reducing friction. - 特許庁

第１，第２のスラスト受け１６，１８間に配置された円筒状リング２１は、その外周面が旋回スクロール４の旋回動作に伴って筒部１６Ａ，１８Ａの内周面に転がり接触し、所謂自転防止作用を発揮する。例文帳に追加

The cylindrical ring 21 disposed between the first and second thrust receivers 16, 18 displays a so-called rotation preventing effect in such a manner that its outer peripheral surface makes a rolling contact with inner peripheral surfaces of cylindrical portions 16A, 18A in association with an orbiting motion of the orbiting scroll 4. - 特許庁

左右の列で異なる荷重が作用する環境で、各列の負荷状況に応じた適切な支持が行なえる複列転がり軸受を備えたはすば歯車支持構造、および、そのようなはすば歯車支持構造を備えた風力発電機用増速機を提供する。例文帳に追加

To provide a helical gear supporting structure provided with double row rolling bearings capable of supporting properly in accordance with load situation in each row in the environment in which different load acts depending on left and right rows and to provide a speed increasing gear for a wind power generator provided with the helical gear supporting structure. - 特許庁

外輪の回転に応じて作用する遠心力でシール部材の封止性能が低下することがなく、外輪の高速回転時にも潤滑剤の漏れや、異物の侵入を防止することができる良好なシール構造を備えた転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing provided with excellent seal structure that can prevent the intrusion of foreign matters and the leakage of a lubricant even during the high speed rotation of an outer ring without lowering the sealing performance of a seal member by centrifugal force applied according to the rotation of the outer ring. - 特許庁

樹脂製内輪や樹脂製外輪にアキシアル荷重が作用したときに摩耗粉が大量に発生したり、大量に発生した摩耗粉の噛み込みによって転動体の寿命が大幅に低下したりすることを抑制することのできる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of restraining generation of a large quantity of abrasion powder when an axial load acts on a resin inner race and a resin outer race and large reduction in the service life of a rolling body by biting-in of the abrasion powder generated in large quantities. - 特許庁

軌道部材に作用しているモーメント荷重や軸方向の並進荷重を正確に求めることができると共に、回転軌道部材の回転速度を求めることができ、かつ、小さなスペースでも配置できるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling bearing device with a sensor, capable of correctly finding moment loads and axial translational loads acting on race members and rotational speed of rotational race members and also capable of lying within a small space. - 特許庁

フランジの上下部分と前後部分とで作用するモーメント荷重が相対的に異なることに着目し、フランジの上下部分と前後部分との厚みを違えることにより、強度・剛性と軽量化とを高いレベルでバランスさせた車輪用転がり軸受装置を提供する。例文帳に追加

To balance the strength/rigidity and the reduction in weight with a high level by changing the thickness between an ups and downs part and a back and forth part of a flange paying attention on that the moment load to act the ups and downs part of the flange differs relatively from that of the back and forth part. - 特許庁

次に、転動中のタイヤモデルに対して、内部変数を変化させることにより、材料パラメータの値の組及び走行条件の少なくとも一方を変えてタイヤモデルの回転軸に作用する前後力を転がり抵抗として算出し出力する。例文帳に追加

Next, by changing the internal variable to the tire model during the rolling, at least the one of the set of the values of the material parameters and the travel condition is changed, and back-and-forth force applied to a rotary shaft of the tire model is calculated as the rolling resistance and is output. - 特許庁

センサ10は、ＡＥセンサで、固定側軌道部材3と回転側軌道部材4との間に設けられたシール装置20の近傍に配置されており、ＡＥセンサ10で検知されたシール装置21の摺動音から転がり軸受1に作用する荷重が求められている。例文帳に追加

The sensor 10 is an AE sensor and is arranged near a sealing apparatus 20, provided between a fixed side raceway member 3 and a rotation-side raceway member 4, thus obtaining a load operating on a rolling bearing 1 from the sliding sound of a sealing apparatus 21 detected by the AE sensor 10. - 特許庁

Ｓｉを添加した素材に浸炭又は浸炭窒化処理を施し、Ｓｉ又はＳｉ−Ｘ（Ｘ＝Ｍｎ、Ｍｏ、Ｃｒの一つ以上）を含む炭化物又は炭窒化物を転がり表面層に分散析出させ、その自己潤滑作用により焼付き性、摩耗性を向上する。例文帳に追加

Carburizing or carbonitriding treatment is applied to a stock to which Si is added to dispersedly precipitate carbides or carbonitrides containing Si or Si-X (where X is one or more among Mn, Mo and Cr) in the rolling surface layer, and seizure resistance and wear resistance can be improved by the resultant self-lubricating action. - 特許庁

運転時、下流位置に達しても主搬送ベルト１３から離れずに付着し続ける一部の砂Ｓは上流位置に一旦戻されるが、副搬送ベルト２３の作用により底壁３１上を滑り又は転がりながら下流位置に向けて再び搬送される。例文帳に追加

During operation, even when sands reach a position situated downstream, a part of sands S not separated from the main conveyance belt 13 and continuously adhered thereto is returned to a position situated upper stream once, but conveyed gain toward a position situated downstream as the sands slip and roll over the bottom wall 31 through operation of the auxiliary conveyance belt 23. - 特許庁

エンコーダ４ｄの被検出面に対向させたセンサの出力信号の変化から、転がり軸受ユニットを構成する外輪とハブとの間に作用する荷重を求める為の演算を、少ない計算量で行なえる構造を実現する。例文帳に追加

To realize a structure which can perform calculations for determining the load acting between a housing washer and a hub constituting an anti-friction bearing unit, from the change in the output signal of a sensor facing a surface to be detected of an encoder 4d, using small amount of calculation. - 特許庁

振り子溝部１２内に溜まった気泡１５は、自らの浮力によって、振り子本体１０に形成されている通路１３を通って上方に抜けるので、気泡１５の浮力が振り子３の転がり力に対する抵抗力として作用することがなく、検知角度のばらつきを防止することができる。例文帳に追加

Since bubbles 15 accumulated in the pendulum groove part 12 are removed upward, through a passage 13 formed in the pendulum body 10 due to own buoyancy, the buoyancy of the bubbles 15 is prevented from working as the resistance force to the rolling force of the pendulum 3, and dispersion of the detected angle is also prevented. - 特許庁

鉄系合金製の軸部材３ａとアルミニウム合金製のハブ４ａとの間に設けた転がり軸受５、５の予圧を、温度変化に拘らず変化しない様にして、両部材３ａ、４ａ同士の間に作用する外力を精度良く測定できる構造を実現する。例文帳に追加

To achieve a structure for accurately measuring external force acting between two members 3a and 4a by keeping preload on rolling bearings 5 and 5 from changing irrespective of temperature change, the rolling bearings 5 and 5 provided between a bearing member 3a made of a ferrous alloy and a hub 4a made of an aluminum alloy. - 特許庁

ラジアル荷重とスラスト荷重が同時に作用する旋回スクロール部材１を支持する転がり軸受装置３０は、ラジアル荷重を受ける円筒ころ軸受部３１と、円筒ころ軸受部３１に隣接して配置され、スラスト荷重を受けるアンギュラ玉軸受部３２と、を備える。例文帳に追加

This rolling bearing device 30 for supporting a turning scroll member 1 to which a radial load and a thrust load are simultaneously applied includes a cylindrical rolling bearing 31 receiving the radial load and an angular ball bearing 32 arranged adjacently to the cylindrical rolling bearing 31 and receiving the thrust load. - 特許庁

軸受の軌道部材に作用する力を精度よく求めることができかつ回転も検出できるセンサ付き転がり軸受ユニット、および接地荷重を精度よく求めることができかつ車輪の回転速度も検出できるセンサ付きハブユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing unit with a sensor for accurately finding force acting a track member of a bearing and detecting rotation, and to provide a hub unit with a sensor for accurately finding earth contact load and detecting a rotating speed of a wheel. - 特許庁

しごきや絞り成形の場合でも、被加工物１には圧縮成形の場合と同様に成形ボール６の転がり抵抗のみが作用することになって、被加工物１に生じる引張り応力が低減できるので、被加工物１の破損を防止して被加工物１を肉薄に塑性加工することができる。例文帳に追加

Even in ironing work or drawing work, the tensile stress produced on the workpiece 1 is reduced since only the rolling resistance of the forming ball 6 is applied on the workpiece 1 in the same way as in the case of shrinkage-forming, so that the workpiece 1 is plastically worked into the thin-walled product while preventing the breakage of the workpiece 1. - 特許庁

演算器が１対のセンサ９ａ、９ｂの出力信号同士の間の位相差比に基づいて転がり軸受ユニットに作用するアキシアル荷重を算出する際に使用する、これら位相差比とアキシアル荷重との関係に関する零点及びゲインのうちの、ゲインは、上記転がり軸受ユニットの種類等に応じて予め用意しておいた、上記各製品に共通のものを、これら各製品の演算器のメモリ中に記録する。例文帳に追加

A gain of a zero point and a gain related to a relation between a phase difference ratio and the axial load used when a calculator calculates the axial load acting on the rolling bearing unit in accordance with the phase difference ratio between output signals of a pair of sensors 9a and 9b is previously prepared in accordance with the kind of the rolling bearing unit. - 特許庁

極めて高速な負荷が可能な超音波ねじり疲労試験によって、チャージした水素が散逸しないうちに金属材料の試験片にせん断疲労を与え、水素侵入下のせん断疲労特性を合理的かつ迅速に評価することができる転がり接触・ねじり負荷作用金属材料の水素侵入下のせん断疲労特性の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating a shear fatigue characteristic of a metal material applied with rolling contact and a torsional load and having penetrated hydrogen which applies shear fatigue to a specimen of the metal material before the charged hydrogen is scattered, and rationally and rapidly evaluates a shear fatigue characteristic having the penetrated hydrogen in an ultrasonic torsional fatigue test enabling an extremely high speed load. - 特許庁

転がり軸受ユニットに作用する荷重を求める為のパルスエッジ情報に対して適応フィルタ（ＬＭＳ）によるフィルタリング処理を施す構造に於いて、センサの出力信号のパルスに単発的な或いは一時的な異常が発生してから、このパルスが正常に戻った後、直ちに、その時点での荷重を正常に算出できる構造を実現する。例文帳に追加

To provide a structure that applies filtering processing by an adaptive filter (LMS) to pulse edge information for determining a load acting on a rolling bearing unit, and, immediately after an isolated or temporary failure occurs in a pulse of an output signal of a sensor and then the pulse returns to a normal state, normally calculates the load at that time. - 特許庁

軸受の部品の組み込み時の脱落などを防止するように転動体と軌道輪または保持器等との仮接着ができ、しかも転がり軸受の回転動作での潤滑剤の作用を阻害せず、または固形状の異物を生じることなくオイルフィルタの目詰まりを起こさない軸受組立用油性接着剤とすることである。例文帳に追加

To obtain an oily adhesive for assembling a bearing, which temporarily bonds a rolling element to a bearing ring or retainer etc., so as to prevent falling etc., during incorporation of bearing component, does not inhibit a lubricant action in the rotary action of roller bearing, does not produce solid foreign matter and does not cause clogging of an oil filter. - 特許庁

タービン軸を支える軸受を従来の転がり軸受から動圧軸受に変更し、その動圧軸受の作動流体として、潤滑用のオイルに比べて高い冷却作用を発揮するエンジン冷却水を用いることによって、タービン軸の回転速度の高速化に対処し、併せて、シール材の冷却効率を高める。例文帳に追加

To speed up the rotational speed of a turbine shaft, and besides, to enhance the cooling efficiency of a seal member, by changing a bearing supporting the turbine shaft from the conventional rolling bearing to a dynamic pressure bearing, and using as operational fluid for the dynamic pressure bearing, engine cooling water exhibiting higher cooling function in comparison with lubricating oil. - 特許庁

本発明は転がり式一方向クラッチを利用した逆転防止装置を具備する魚釣用リールに関し、リール全体の小型化を図りつつ、海水や砂，異物等に対する一方向クラッチの防水性を確保して、一方向クラッチの楔作用による安定した逆転防止機能を維持した魚釣用リールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reel for fishing capable of ensuring the waterproofness of a one-way clutch for seawater, sand, foreign materials, or the like, and maintaining stable functions to prevent reverse rotation by wedge operations of the one-way clutch while miniaturizing the whole reel in relation to the reel for fishing equipped with a reverse rotation preventing device utilizing the rolling type one-way clutch. - 特許庁

本発明の潤滑剤は、平均粒径が２０ｎｍ以上１００ｎｍ以下の鉄超微粒子と界面活性剤を潤滑剤全体の０．０１質量％以上１０質量％以下の割合でそれぞれ含有させて、鉄超微粒子を凝集することなく界面活性剤により均一に分散され、転がり軸受の潤滑に使用したときに、鉄超微粒子によるフレッチング摩耗軽減作用が効果的に発揮されるよう構成した。例文帳に追加

This lubricating agent includes ultrafine iron particles with average particle diameter of 20-100 nm and a surfactant each in a proportion of 0.01-10 mass% of the whole lubricating agent, where the ultrafine iron particles are uniformly dispersed by the surfactant without agglutinating, and is configured such that fretting wear reduction action by the ultrafine iron particles is effectively developed when the lubricating agent is used for lubrication of the bearing. - 特許庁