「順走」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

複数のデータ信号線、及び複数の走査線の交差によって形成される複数の画素を備える電気光学装置に対して順次画像データを送出する画像信号処理回路２００において、入力された画像信号をサンプリングして画像データを得るサンプリング回路２０１を備え、画像データの値の変化が強調されるようにその値を補正する。例文帳に追加

The image signal processing circuit 200 sending successively out the image data to an electrooptical device provided with plural pixels formed by intersection between plural data signal lines and plural scanning lines is provided with a sampling circuit 201 sampling an inputted image signal and obtaining the image data, and corrects its value so that the change of the value of the image data is emphasized. - 特許庁

液状物の吐出方法および液状物の吐出装置等において、液滴吐出ヘッドまたは基板を縦方向に走査しながら、複数の液状物をそれぞれのノズル列から、基板に対して、順次に吐出するとともに、複数の液状物の吐出開始部および吐出終了部、あるいはいずれか一方の位置を異ならせるようにする。例文帳に追加

In these liquid material ejecting method and liquid material ejecting apparatus, etc., a plurality of liquid materials are successively ejected toward a substrate from respective nozzle rows while vertically scanning the droplet ejection head or the substrate, and the positions of ejection start and end points for the plurality of liquid materials are set different from each other or the position of one of them is set different. - 特許庁

その像担持体の走行方向に沿って、像担持体が担持するトナー像を形成する画像形成手段１００と、像担持体が担持するトナー像を加熱溶融する加熱手段４０と、その加熱手段で加熱溶融したトナー像を記録媒体Ｐに圧接して転写定着する加圧手段４２とが順に備えられている。例文帳に追加

The image forming means 100 for forming a toner image carried by the image carrier, the heating means 40 heating and melting the toner image carried by the image carrier, and a pressing means 42 bringing the toner image heated and melted by the heating means, into pressure contact with a recording medium P to transfer and fix the toner image, are provided in this order along the traveling direction of the image carrier. - 特許庁

１つの半導体レーザ（ＬＤ）ユニットに複数のＬＤをもつ、１ポリゴン８ビーム方式の光書込装置において、ポリゴンミラー上で一のＬＤユニットからの光が反射する面に対向する面で光が反射される他のＬＤユニットの画像編集部では、副走査ラインごとの画像データのＬＤへの割り当て順番を入れ替えることを特徴とする。例文帳に追加

In the optical writing apparatus of one polygon eight-beam system having a plurality of LDs in one semiconductor laser (LD) unit, the allotment order of image data to the LDs at every sub-scanning line is replaced in the image editing part of other LD unit wherein light is reflected by the surface opposed to the reflecting surface of the light from one LD unit on a polygon mirror. - 特許庁

まず、映像信号補正回路３０３は、映像信号を水平コンバーゼンス調整データ３００の値分位相を変化させて水平方向のミスコンバーゼンスを補正し、映像信号の１ライン分の映像信号の走査順序を垂直コンバーゼンス調整データ３００の値分変化して垂直方向のミスコンバーゼンスを補正する。例文帳に追加

First a video signal correction circuit 303 corrects mis- convergence in a horizontal direction by changing a phase of a video signal by a value of a horizontal convergence adjustment data 300 and corrects mis- convergence in a vertical direction by changing a scanning sequence of the video signal of one line by the value of a vertical convergence adjustment data 300. - 特許庁

支持体上に、直接または他の層を介して設けられた有機色素−液状マトリックス層と、該発色層上に直接または他の層を介して設けられたカバー層をこの順に設けられた該発色層が、レーザー照射によりレーザー走査部において有機色素微粒子の凝集・再分散を誘起させて色調の変化を来すことが可能となる。例文帳に追加

The color developing layers formed by depositing an organic dye-liquid matrix layer disposed directly or through another layer on a support and a cover layer disposed directly or through another layer on the color developing layer in this order can be made to render a change in color tones by inducing flocculation and redispersion of organic dye particulates in a laser scanning section by irradiation with a laser. - 特許庁

固体撮像装置において、１つの水平走査期間には、画素から出力された信号を垂直信号線を介して読み出す垂直読み出し期間２０１と、垂直読み出し期間２０１に読み出された各列の信号を、順次出力回路の出力部ＳＯＵＴから出力させる水平読み出し期間２０２とがある。例文帳に追加

In the solid-state imaging apparatus, one horizontal scan period includes: a vertical read period 201 when signals outputted from pixels are read out through vertical signal lines; and a horizontal read period 202 when signals of respective columns read out in the vertical read period 201 are successively outputted from an output part SOUT of an output circuit. - 特許庁

全較正モードを選択することにより、複数の印画紙マガジンを順次指定し、指定した印画紙マガジンからの印画紙をプリントサイズに切断して露光ユニットに送り込み、主走査方向での露光中央位置を示す較正用データの露光を行う処理を複数の印画紙マガジンの全てについて連続的に行う較正処理部を備えた。例文帳に追加

The photographic printing system includes a calibration processing part for performing processes of sequentially specifying the plurality of printing paper magazines by the selection of an overall calibration mode, cutting printing paper from the specified printing paper magazine into a print size, feeding it to an exposure unit, and exposing calibration data indicating a middle position for exposure in a main scanning direction, for all the printing paper magazines. - 特許庁

複数の超音波振動子を直線状に配置し、その内所定個数の素子系列を選択し、それぞれに位相調整された電圧パルスを与えて集束超音波ビームを発生し、該選択を順次切替え、超音波ビームを走査して得られるエコーを移動平均処理することにより散乱ノイズを軽減し、ＳＮ比を向上させる。例文帳に追加

A plurality of ultrasonic oscillators is linearly arranged, a series of a prescribed number of elements is selected, a phase-regulated voltage pulse is imparted each of the series to generate a focusing ultrasonic beam, and the echo obtained by scanning the ultrasonic beam while successively switching the selection is subjected to movement average processing, whereby the scattered noise is reduced to improve the SN ratio. - 特許庁

データ線駆動回路１４０は、走査線１１２が選択される期間にデータ線１１４を８本毎にまとめたブロックを、所定の順番で選択するＸシフトレジスタ１４２と、信号線１５２に供給されたアナログ信号Ａnの電圧を８ビットのデータビットに変換するＡ／Ｄ変換回路１４４とを含む。例文帳に追加

A data line-driving circuit 140 includes: an X shift register 142 which selects, in prescribed order, blocks in which data lines 114 are collected for every eight lines, in the period of time in which scanning lines 112 are selected; and A/D conversion circuits 144 which convert the voltages of analog signals An supplied to a signal line 152 to 8-bit data bits. - 特許庁

待機球通路３１内の所定数の遊技球ｘが整列する長さ領域を計数領域ｙとして、該計数領域ｙに沿って走査して、計数領域ｙの遊技球ｘを順次検出する待機球検出スイッチ６０と、該待機球検出スイッチ６０を計数領域ｙに沿って移送するスイッチ案内移動装置６１とを配設する。例文帳に追加

There are arranged a standby ball detection switch 60 which detects the game balls x in the counting area y, the length portion where the prescribed number of game balls x are aligned within the standby ball path 31, sequentially by scanning the length portion along the counting area y and a switch guide transfer device 61 for transferring the standby ball detection switch 60 along the counting area y. - 特許庁

画像読み取りにかかる読み取り部には主走査方向に移動可能な光学ユニットを備え、高解像度系のレンズを適用した読み取りにおいてはその読み取り光軸を順次移動して複数個数の高解像度の画像データを生成し、前記の複数個数の高解像度の画像データを総合して所定の領域の画像データとする。例文帳に追加

A reading part performing image reading is provided with an optical unit that can move in a horizontal scanning direction, generates a plurality of pieces of image data of high resolution by a successive movement of its reading optical shaft in reading and by applying a lens for a high resolution system, and integrates the plurality of pieces of image data of high resolution to obtain the image data of a prescribed area. - 特許庁

交番電圧にて線順次走査駆動され発光するＥＬディスプレイの駆動装置であって、そのディスプレイを構成する材料、構造により生じる固有の機械的共振周波数を予め検出し、この予め検出された機械的共振周波数以外の周波数領域でＥＬディスプレイを駆動する駆動手段を有するＥＬディスプレイの駆動装置。例文帳に追加

This device of driving the EL display which emits light by being driven with line sequentiality scanning by an alternate voltage has a driving means which detects preliminarily a specific mechanical resonance frequency to be generated by material and structure constituting the display and drives the display by a frequency existing in an frequency region other than the preliminarily detected frequency. - 特許庁

スキャナ部は、画素アレイ部１の線順次走査の方向を切り替えて画像を上下反転表示する反転動作が可能であり、画素アレイ部１に画像を表示中に反転動作を行う時、反転動作の前後一フィールド以内に、第１スキャナ３、第２スキャナ４及び第３スキャナ５にリセットをかけて、誤動作を防止する。例文帳に追加

Inversion operation vertically inverting and displaying images is enabled by successively switching a scanning direction on the line of a pixel array part 1, and when performing the inversion operation during displaying the images in the pixel array part 1, the first scanner 3, the second scanner 4 and the third scanner 5 are reset within one field before and after the inversion operation to prevent malfunction. - 特許庁

ブロック内の２フィールド間の差が小さければ（相関が高ければ）、そのブロックは、ブロック内の全ての線が順次走査されるフレーム符号化方法により、従って効率的に設計されるインタフレーム動き補償方法および色データのイントラフレーム・サブサンプリング方法を用いて、符号化される（６）。例文帳に追加

If the difference between the two fields in the blocks is small (strong in the correlation), the blocks are coded in a frame coding process 6 in which all of lines in the blocks are scanned in succession, accordingly, by using an inter-frame motion compensation method and an intra-frame sampling method designed efficiently. - 特許庁

物体識別手段５は、周期毎のマトリクスデータを各メッシュ位置ごとに所定の演算により順次積算することで得られる最新周期までの積算マトリクスデータの各メッシュ位置の値を監視し、その値が所定の値以上である時、その物体を走行中の車両等の移動物体と識別する。例文帳に追加

An object discrimination means 5 monitors the value of each mesh position of integrated matrix data to the newest period obtained by integrating successively the matrix data in every period by prescribed operation at each mesh position, and, when the value is over a prescribed value, discriminates the object as a moving object such as the traveling vehicle or the like. - 特許庁

ブロック内の２フィールド間の差が小さければ（相関が高ければ）、そのブロックは、ブロック内の全ての線が順次走査されるフレーム符号化方法により、従って効率的に設計されるインタフレーム動き補償方法および色データのイントラフレーム・サブサンプリング方法を用いて、符号化される（６）。例文帳に追加

When the difference between the two fields in the block is small (high correlation), the block is coded by the frame-coding method for successively scanning all lines in the block, hence the inter-frame movement compensation method for efficient designing, and color data intra-frame sub sampling method (6). - 特許庁

本発明は、空港における地上走行において航空機（１）の制動の管理方法に係わり、この方法は、空港において航空機が進行する、少なくとも１つの与えられた経路（３，４）に沿う航空機の動きのシークエンスに関する特徴に基づいて、航空機は実際に、動きの該シークエンスの適用において進行するように実行される、制動（Ｆ1，Ｆ2，・・・）に関する情報を推定する手順を具備する。例文帳に追加

According to this braking management method for the aircraft 1 in taxing in the airport, based on the characteristics of a sequence of movement of the aircraft along at least one given course 3, 4 for advancing the aircraft in the airport, the aircraft includes a procedure of estimating the information on braking (F1, F2, ...) actually executed to advance in the application of sequence of movement. - 特許庁

これにより、本発明の回路設計により、また、適当なタイミング制御に合わせて、カラーシリアル駆動法を利用する表示装置においても、順に列を走査することを停止してバックライトの光源を切り替えることがないため、画素を充電する時間と、発光する時間が、短縮されず、また、表示装置が、より高い周波数でも操作でき、より良い画面品質が得られる。例文帳に追加

Even a display device which uses a color serial driving method thereby need not stop scanning columns in order to switch a light source of a back light by circuit design of the present invention and in accordance with proper timing control, so neither the time for charging pixels nor the time for light emission is shortened, and the display device can be operated even at a high frequency to obtain better screen quality. - 特許庁

また、複数の画素毎に、走査線上で隣接する画素についての所定の電圧変化量を演算する画像処理部（演算部）１ａと、画像処理部１ａからの演算結果を用いて、ソースドライバ２に接続される３本のデータ線の接続順序を定める駆動方向制御部（制御部）１ｂを設ける。例文帳に追加

Furthermore, an image processing unit (arithmetic unit) 1a, which computes a predetermined voltage variational amount of pixels adjacent on a scan line and a driving direction control unit (control unit) 1b, which determines the connection order of the three data lines connected to the source driver 2 by using the arithmetic result from the image processing unit 1a are provided for each plurality of pixel. - 特許庁

撮像素子の全ての画素を、ＴＶ信号の１フレーム期間に順次走査で読み出し、ディジタル輝度信号及びディジタル色差信号にフィルタリングをそれぞれ施して、低域ディジタル輝度信号、高域ディジタル輝度信号、低域ディジタル色差信号、及び高域ディジタル色差信号を生成する。例文帳に追加

All pixels of an image pickup element are read out by sequential scanning in one frame period of a TV signal and converted into a digital image signal, and digital luminance signal and a digital color difference signal generated by applying 1st signal processing to the digital image pickup signal are respectively filtered to generate digital luminance signals of low and high frequency bands and digital color difference signals of low and high frequency bands. - 特許庁

ブロック内の２フィールド間の差が小さければ（相関が高ければ）、そのブロックは、ブロック内の全ての線が順次走査されるフレーム符号化方法により、従って効率的に設計されるインタフレーム動き補償方法および色データのイントラフレーム・サブサンプリング方法を用いて、符号化される（６）。例文帳に追加

When a difference between two fields in each block is small (correlation is high), the block is coded (6) by using a frame coding method where all lines in the block are successively scanned, that is, an efficiently designed inter-frame motion compensation method and a color data intra frame sub sampling method. - 特許庁

ナビゲーション装置１が搭載されている車両が走行中である場合、ナビゲーション装置１は、タッチパネル４（表示パネル２）の１画面あたりの操作ボタンの数を減らして各操作ボタンを大きく表示するとともに、その少ない数で大きく表示された操作ボタンを順に切り替えることによって、複数の操作ボタンを表示することとした。例文帳に追加

When a vehicle with the navigation system 1 mounted is traveling, the navigation system 1 displays in large size each operation button, by reducing the number of operation buttons per screen of a touch panel 4 (display panel 2), and displays a plurality of operation buttons, by sequentially switching operation buttons displayed in large size in few number. - 特許庁

車両４が道路３上を走行し、通信ゾーン２の車両侵入端付近の道路に設置された周波数情報提供媒体６の上部を通過すると、車両４に搭載された周波数情報提供媒体センサ７が、周波数情報提供媒体６を順次検出し、周波数情報提供媒体６が対応する基地局１の周波数情報を獲得する。例文帳に追加

When a vehicle 4 traveling on a road 3 passes over frequency- information supplying media 6, a frequency-information supplying media sensor 7 mounted on the vehicle 4 detects successively each of the frequency- information supplying media 6, which allows the acquisition of the frequency- information from the frequency-information supplying media 6. - 特許庁

ブロック内の２フィールド間の差が小さければ（相関が高ければ）、そのブロックは、ブロック内の全ての線が順次走査されるフレーム符号化方法により、従って効率的に設計されるインタフレーム動き補償方法および色データのイントラフレーム・サブサンプリング方法を用いて、符号化される（６）。例文帳に追加

When the difference between two fields in the block is small (correlation is high), the block is encoded by a frame encoding method, where all lines in the block are subjected to sequential scanning, i.e., by using an effectively designed inter-frame movement compensating method and intra-frame subsampling method of color data (6). - 特許庁

ライトスキャナ４は、走査線ＷＳに順次制御信号を供給するとともに、水平セレクタ３は、各信号線ＳＬに映像信号を供給し、以ってドライブトランジスタＴｒｄの閾電圧Ｖｔｈに相当する電圧を保持容量Ｃｓに保持する補正動作を行い、続いて映像信号を保持容量Ｃｓに書き込む。例文帳に追加

A write scanner 4 supplies a control signal to scan lines WS in sequence and a horizontal selector 3 supplies a video signal to respective signal lines SL thereby performing correcting operation to hold a voltage corresponding to a threshold voltage Vth of a drive transistor Trd in a holding capacitor Cs, and then writing the video signal in the holding capacitor Cs. - 特許庁

ロボットクリーナー１は、自律走行しながら道しるべに設定された情報についてワイヤレス通信し、交信により取得した情報を基に部屋番号順に設定の掃除形態を選択し、選択された部屋に入って設定の掃除形態に従って部屋の掃除を行い、同時に掃除済み領域の地図情報を作成する。例文帳に追加

A robot cleaner 1 wirelessly communicates on the information set in the landmark while autonomously traveling, selects the cleaning form set in the order of room numbers according to the information acquired by the communication, cleans the room according to the set cleaning form entering the selected room, and at the same time makes map information the area where cleaning has been completed. - 特許庁

基板１２と接する側から順に少なくとも絶縁層２１と導電層２２を有する無終端帯７に沿って基板が走行中に、薄膜形成源９から飛来する粒子によって基板上に真空中で薄膜形成を行うにあたり、導電層２２と基板１２との間に変動する電位差を付与する。例文帳に追加

When depositing a thin film in a vacuum state on a substrate with particles flying from a thin film forming source 9 while the substrate travels along an endless belt 7 having at least an insulating layer 21 and a conductive layer 22 in this order from the side in contact with the substrate 12, the fluctuated potential difference is applied between the conductive layer 22 and the substrate 12. - 特許庁

片側複数車線を走行中の１乃至複数の車両に対し放射した送信波と、車両からの反射波との差分波を周波数分析した結果に基づいて、車両の速度を算出するための周波数スペクトルを、振幅値が大きい順に抽出した複数の周波数スペクトルのうち振幅値が小さい周波数スペクトルを基準に特定する。例文帳に追加

Based on a frequency analysis result of a differential wave between transmitting wave transmitted to one or two or more vehicles traveling on a road with multiple lanes per side and the reflected waves from the vehicles, a frequency spectrum for calculating vehicle speed is specified with reference to a frequency spectrum with small amplitude value out of a plurality of frequency spectra extracted in the descending order of amplitude value. - 特許庁

光源に赤、緑、青の３色の光源を有する密着式リニアイメージセンサを用い、これらの光源を順次点灯させながら原稿を連続的に走査する構成において、Ｆｏｒｗａｒｄ方向とＢａｃｋ方向の読み取り画像のずれ方向を一致させることが可能な画像読み取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus in which deviation directions of read images in Forward direction and in Back direction are matched to each other in a configuration employing a contact linear image sensor having three-color (red, green, blue) light sources and continuously scanning an original while sequentially lighting the light sources. - 特許庁

入力画像信号の１フレーム時間で、フレームバッファ１０に保持されている入力画像信号と、フレームバッファ１１に保持されている補間画像信号が交互に読み出され、スイッチ１２を介して画像出力端子１３に毎秒６０フレームの順次走査画像信号として出力される。例文帳に追加

The input image signal stored in a frame buffer 10 and the interpolated image signal stored in the frame buffer 11 are alternately read for a one-frame time of the input image signal and outputted to an image output terminal 13 via a switch 12 as a progressive scanning image signal having 60 frames per second. - 特許庁

加工線に沿って周期的なパルス状のレーザビームを走査させ全加工深さに比して浅い深さの加工溝を形成する加工溝形成工程を複数回繰り返すことにより前記加工溝の加工深さを順次増加させ、全加工深さの加工を行うことで、穴抜き加工，溝加工，外形カット等の加工を行う。例文帳に追加

A cyclic pulsed laser beam is made to scan along a processing line, a forming process to form a processed groove which is shallower in depth as compared with a totally processed depth is repeated two times or more, by which the processed depth of the processed groove becomes gradually deeper, then processings such as piercing, grooving, and cutting of an outline are performed through processing of the totally processed depth. - 特許庁

３次元画像処理部は、ワークＲＡＭ２３に記憶されている、走るパターン７１、食べるパターン７２、見渡すパターン７３、および振り向くパターン７４の４つの動作パターンのうち、ＣＰＵのカウンタによってランダムに抽選された動作パターンに応じて一連の絵柄画像を順に表示させる。例文帳に追加

A three-dimensional image processing part displays a series of pattern images in order according to an operation pattern drawn in lots at random by a counter of a CPU among four operation patterns of a running pattern 71, an eating pattern 72, a looking-out pattern 73, and a looking-back pattern 74 stored in a work RAM 23. - 特許庁

水平に走行するシート状物上に、シート状物の上方から塗工液を供給する工程Ａと、塗工液が供給されたシート状物上へエアノズルからエアを吹き付ける工程Ｂとを有し、工程Ａ及びＢの組み合わせを少なくとも２組以上順次行う多層膜の塗工方法。例文帳に追加

The multilayer film coating method has a step A for supplying a coating liquid on a horizontally travelling sheet like material from the upper side of the sheet like material and a step B for spraying air from an air nozzle to the sheet like material to which the coating liquid is supplied and is carried out by repeating the combination of the step A and step B in this order at least ≥2 sets. - 特許庁

表面に接着剤と樹脂とが順次塗布されることにより、接着剤層と樹脂層とが２層に形成されている帯状可撓性のシート状体Ｗを連続走行させ、シート状体Ｗを、回転するエンボスロール１３に巻き掛け、樹脂層にエンボスロール表面の凹凸を転写し、シート状体Ｗがエンボスロール１３に巻き掛けられている状態で樹脂層を硬化させ、シート状体Ｗをエンボスロール１３から剥離する。例文帳に追加

The resin layer is cured in a state the sheetlike material W is wound around the embossing roll 13 and the sheetlike material W is peeled from the embossing roll 13. - 特許庁

ｎ行ｍ列のマトリクス状に配列された複数の液晶表示素子１１を備えるとともに、一定時間の行走査を行順に行うことにより各液晶表示素子の光の透過率を変更する液晶ディスプレイに適用されるバックライトであって、複数の電子放出素子２１と蛍光体とを備える。例文帳に追加

The backlight used for the liquid crystal display including a plurality of liquid crystal display elements 11 arranged in a matrix of (n) rows and (m) columns, in which constant-time row scanning is performed in row order to change the optical transmittance of each liquid crystal display element, is provided with a plurality of electron-emitting elements 21 and a phosphor. - 特許庁

そして、複数の走査方向の各々において前記間隔Ｔｘで得られる所定深さの受信信号に対し血球からの反射波成分を抽出するためのＦＩＲフィルタ処理を行ない、このＦＩＲフィルタ処理において順次出力されるデータ列のデータに基づいて複数時相における複数枚のＢＭＩ画像データを生成する。例文帳に追加

FIR filtering for extracting a reflected wave component from a blood cell is performed for the reception signals with a prescribed depth, which are acquired at the intervals Tx in each of a plurality of scanning directions, and the plurality of BMI image data in a plurality of time phases are generated according to data of a data string which is sequentially outputted by the FIR filtering. - 特許庁

露光の際には、光源３とフレーム・マスクアッセンブリ２０との間に、露光光１０の照度を補正するための照度補正フィルタ４と、露光光１０の軌道を補正するための補正レンズ５と、走査窓６１以外に入射した露光光１０を遮光する遮光板６とを、光源３側からこの順番で配置する。例文帳に追加

An illuminance correcting filter 4 for correcting the illuminance of the exposure light 10, a correction lens 5 for correcting the track of the exposing light 10, and a light shutoff plate 6 to shut off the light 10 incident to other than a scanning window 61 are installed between the light source 3 and a frame mask assembly 20 in the named sequence from the side with the light source 3. - 特許庁

垂直走査回路６０は、読み出し対象である画素１０にリセットパルスＲＴｉおよび転送パルスＴＸｉを順次与えて、画素信号の読み出しを行わせた後、リセットパルスＲＴｉおよび転送パルスＴＸｉを同時に与えて、いわばＰＤ１０１の蓄積電荷の空読み出しを行い、ＰＤ１０１の蓄積電荷を消去する。例文帳に追加

A vertical scanning circuit 60 supplies a reset pulse RTi and a transfer pulse TXi in order to a pixel 10 to be read to read a pixel signal, and then supplies the reset pulse RTi and the transfer pulse TXi simultaneously to make what is called a blank read of accumulated charges from the PD 101, thereby erasing the accumulated charges in the PD 101. - 特許庁

点滅動作選択部１５は、ハザードスイッチ１１とウインカースイッチとが共にオン状態となった場合に、スイッチの入力順序に加えて車両状態検出部１３が検出した自車両の走行状態をもとにウインカーランプ１６を方向指示状態とするかハザード状態とするかを選択する。例文帳に追加

A flashing operation selecting part 15 is configured to select whether the indicator lamp 16 is to be in a direction indicating state or in a hazard state based on the travelling condition of the vehicle detected by the vehicle condition detecting part 13 as well as the sequence of input of switches when both of a hazard switch 11 and an indicator switch are turned on. - 特許庁

本発明の感光体の相反則不軌評価方法によれば、露光パターンにマルチビームの同時露光と、マルチビーム走査露光間の順次露光とにおける露光後の感光体の露光エネルギーに対する各電位を測定し、測定した各電位を比較して、比較した結果に応じて被検査体の感光体が相反則不軌を生じるか否かを評価する。例文帳に追加

In the reciprocity failure evaluating method for the photoreceptor, respective potentials of a photoreceptor to exposure energy after multi-beam simultaneous exposure of an exposure pattern and sequential exposure between multi-beam scanning exposure processes are measured and compared with each other and it is evaluated whether the photoreceptor as a body to be inspected has a reciprocity failure according to the comparison result. - 特許庁

感光ドラム２０１の書込み領域ＷＡを走査する前に、フォトディテクタ１１６で順次受光された光ビームのうち、ポリゴンミラー１０９の偏向面でけられにくい、書込み領域ＷＡから遠い側の光ビームに基づく信号に同期して、それぞれの光ビームの変調を開始する。例文帳に追加

Before scanning a write-in region WA of a photoreceptor drum 201, the modulations of the respective light beams are started synchronized with a signal based on a light beam which is hardly shaded by the deflection face of a polygon mirror 109 and passing through the far side from the write-in region WA among light beams successively received by a photodetector 116. - 特許庁

同一印字ラインの印字記録データからオンドット数を計数して、あらかじめ決められた最大ドット数を越えない範囲でブロックの分割データを決定し、該分割データを決定する際に、各発熱素子１４ａをブロックに分割していくサーマルヘッド１４の副走査方向を印字ライン毎に互い違い方向から順次印字記録処理する。例文帳に追加

At the time of determining split data of a block within a range of predetermined maximum number of dots by counting the number of ON dots from print record data of the same print line, print recording is processed sequentially while alternating the sub-scanning direction of a thermal head 14 for splitting each heating element 14a into blocks every print line. - 特許庁

ブロック内の２フィールド間の差が小さければ（相関が高ければ）、そのブロックは、ブロック内の全ての線が順次走査されるフレーム符号化方法により、従って効率的に設計されるインタフレーム動き補償方法および色データのイントラフレーム・サブサンプリング方法を用いて、符号化される（６）。例文帳に追加

When the difference between the two fields in the block is small (high correlation), the block is coded by using the frame-coding method for successively scanning all lines in the blocks, hence the inter-frame movement compensation method for efficient design, and color data intra-frame sub sampling method (6). - 特許庁

３次元画像処理部は、ワークＲＡＭ２３に記憶されている、走るパターン７１、食べるパターン７２、見渡すパターン７３、および振り向くパターン７４の４つの動作パターンのうち、ＣＰＵのカウンタによってランダムに抽選された動作パターンに応じて一連の絵柄画像を順に表示させる。例文帳に追加

A three-dimensional image processing part causes a series of picture images to be displayed in order according to a pattern of action randomly selected by lottery by a counter of a CPU from four patterns of action stored in a work RAM 23: a running pattern 71; an eating pattern 72; an overlooking pattern 73; and a turnabout pattern 74. - 特許庁