「高温水蒸気」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

加熱水蒸気はガス体であり、撥水性を持つ拡散層３を容易に通過して膜電極接合体前駆体４に到達し、膜電極接合体前駆体４内で凝縮して局所的に高温高濃度のアルカリ水溶液を生成する。例文帳に追加

Heated steam which is a gas body reaches a membrane electrode assembly precursor 4 after easily passing through a diffusion layer 3 having water-repellency and locally forms a high-temperature and high-concentration alkaline aqueous solution by being condensed in the membrane electrode assembly precursor 4. - 特許庁

コンクリート成型物が火災時の高温で内部に急激に発生する水蒸気の体積膨張により爆裂することを防止し、かつ流動性や圧縮強度の低下が小さい高流動性コンクリート用繊維及び高流動性コンクリートを提供する。例文帳に追加

To provide a fiber for high fluidity concrete that prevents a concrete molding from explosion by volume expansion of water vapor internally rapidly generated by high temperature at the time of fire and has low decrease in fluidity and compression strength; and high fluidity concrete. - 特許庁

高温の水蒸気又は炭酸ガスの雰囲気中で木質系廃棄物を熱分解させる廃棄物処理装置において、エネルギーロスが少なく、運転コストを低くでき、且つ安全に廃棄物を処理できる装置を提供することと、その装置のより経済的な運転方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of safely treating wastes with low energy loss and saving running cost as a waste treatment apparatus for thermally decomposing woody wastes in the atmosphere of high temperature stem or carbon dioxide, and provide economical operation method for the apparatus. - 特許庁

水蒸気その他のガスバリア性に優れ、また、耐突き刺し性をはじめ機械的強度あるいは、電解質に対しても安定した構成であり、耐高温適性があり、さらに、高度の防湿性を有する積層体からなるポリマー電池等の電池を収納するケースを提供することである。例文帳に追加

To provide a case to store a battery such as a polymer battery, having an excellent barrier against vapor and other gas, mechanical strength such as puncture resistance, a stable structure against electrolyte, suitability to high temperatures and high moisture proof. - 特許庁

起動時には、第２触媒部２の上流から炭化水素燃料と酸化剤を供給し、第１触媒部１の上流から水蒸気を供給することにより、第２触媒部２で急峻な酸化反応を起こし、そこで発生した高温ガスによって下流の第１触媒部１を加熱昇温させる。例文帳に追加

At the time of staring up, a rapid oxidation reaction is raised in a 2nd catalyst part 2 to heat a 1st catalyst in the down stream by the high temperature generated gas by supplying hydrocarbon fuel and an oxidizing agent from the upstream from a 2nd catalyst part and steam from the upstream from the 1st catalyst part 1. - 特許庁

ケナフの小片をマット化し、そのマットの表面には水が添加されており、次いでそのマットをプレス機で１８０〜２６０℃の温度で加熱加圧することにより、高温高圧水蒸気処理とボード成型とを一つの工程で行うことを特徴とするボードの製造方法である。例文帳に追加

In this method, high-temperature high-pressure steam processing and board molding are performed in one process by matting a small piece of kenaf, the surface of the mat being added with water, and then by heating and pressing the mat at a temperature of 180-260°C. - 特許庁

ＭｏやＷ等の高価な元素を添加することなく、かつ、Ｃｕ添加による耐酸化性の低下を防止することによって、耐酸化性（耐水蒸気酸化性を含む）、熱疲労特性および高温疲労特性のいずれにも優れるフェライト系ステンレス鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a ferritic stainless steel which is excellent in any of oxidation resistance (including resistance to oxidation with water vapor), thermal fatigue characteristic and high-temperature fatigue characteristic by preventing the deterioration of the oxidation resistance due to the addition of Cu without adding expensive elements such as Mo and W. - 特許庁

木材原料からなるマット内で発生した水蒸気をマット内部および／又はその近傍に滞留させることによりマット中心部をも急速に高温化し、短時間で結合剤を硬化させて、厚物ボードも含めた木質ボードを低廉な製造コストの下に熱圧成形する。例文帳に追加

To perform heat and pressure molding of a woody board including a thick board at low manufacturing cost by retaining water vapor generated in a mat made of woody raw material inside the mat and/or the proximity thereof, thereby rapidly increasing temperature of even the center part of the mat and hardening a binder in a short time. - 特許庁

ポリマー電池を収納するケースに用いる包装材料として、水蒸気その他のガスバリア性に優れ、また、耐突き刺し性等をはじめ機械的強度があり、また高温においても使用可能であり、電解液に対しても安定した積層体の構成を提供する。例文帳に追加

To provide a constitution of a laminate excellent in gas barrier property against steam or the like with such mechanical strength as an thrust resistance property, usable at a high temperature, and stable against an electrolyte solution as a packaging material used for a case housing a polymer battery. - 特許庁

大気よりも高温高圧の水蒸気雰囲気中で木材に圧縮力を加えて形状変化を生じさせる圧縮工程を有し、曲面を含む三次元形状を有する圧縮木製品を製造する圧縮木製品の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing a compressed wood product includes a compression step of applying a compressive force to a wooden piece in a water-vapor atmosphere having temperature and pressure higher than those of atmospheric air to deform the wooden piece into a three-dimensional shape having a curved surface. - 特許庁

高温の水蒸気に曝された場合でもＺＳＭ−５骨格中のアルミが脱離し難い（永久劣化に強い）ＺＳＭ−５を得ることができ、且つ、稼動させるプロセスに応じてＺＳＭ−５の一次粒子径を制御することが可能なＺＳＭ−５型ゼオライトの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing ZSM-5 type zeolite, by which ZSM-5 can be obtained in whose skeleton aluminum is hardly removed (strong in permanent deterioration) even in the case of being exposed to a high-temperature steam, and the primary particle size of the ZSM-5 can be controlled depending on a process to be operated. - 特許庁

上流側から流入してきた高温ガスが円筒管組立内のスパイラル状バッフル板41に沿って下部へ流下し、外側円筒体22，中間円筒体22およびバッフル板41に接触して冷却され、露点以下の温度となって水蒸気を水滴として分離する。例文帳に追加

The high-temperature gas flowing from the upstream side flows downward along the spiral baffle plates 41 within the cylinder assembly, contacts with the outer cylindrical body 22, the middle cylindrical body 21 and the baffle plates 41 to be cooled below the dew point to separate water vapor as water drops. - 特許庁

調理器１は、加熱室２０と、熱媒体として過熱水蒸気または高温空気を生成する熱媒体生成装置４０と、熱媒体を加熱室２０の側壁より加熱室内に流入させる側部熱媒体供給口４７と、加熱室２０に挿入される食材支持ユニットＵを備える。例文帳に追加

The cooker 1 comprises a heating chamber 20, a heating medium generating device 40 for generating overheated steam or high-temperature air as a heating medium, a side heating medium inlet 47 for making the heating medium flow into the heating chamber from a side wall of the heating chamber 20, and the foodstuff supporting unit U inserted into the heating chamber 20. - 特許庁

外部高温熱源２０と作動流体とで熱交換する熱交換器である蒸発器４と、前記作動流体を圧縮する圧縮機１を備えたヒートポンプシステムにおいて、前記作動流体を水または水蒸気とし、前記圧縮機１の軸受６１をパージする系統を備えた。例文帳に追加

This heat pump system includes: an evaporator 4, which is a heat exchanger adapted to exchange heat by an external high-temperature heat source 20 and the hydraulic fluid; and the compressor 1 for compressing the hydraulic fluid, wherein the hydraulic fluid is water or steam, and the system includes a system for purging the bearing 61 of the compressor 1. - 特許庁

例えば約80〜140℃といった高温度条件でかつ相対湿度(RH)が0〜30％といった低湿度の雰囲気中に設置され、使用されても、水蒸気透過性、引張破断強度、引張破断伸び等といった膜性能の低下の少ない多孔質ポリフェニルスルホン樹脂中空糸膜の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of porous polyphenylsulfone resin hollow fiber membrane with little degradation of membrane performances such as steam permeability, tensile fracture strength, tensile fracture elongation, even if installed and used under a high temperature condition of about 80-140°C and in an atmosphere of a relative humidity (RH) of 0-30%. - 特許庁

ポリマー電池等を収納するケースに用いるシートとして、水蒸気その他のガスバリア性に優れ、また、耐突き刺し性等をはじめ機械的強度があり、また高温においても使用可能であり、電解液に対しても安定した構成を提供するものである。例文帳に追加

To provide a packaging material excellent in gas barrier properties of steam and other gas as a sheet to be used for a case for housing a polymer battery or the like, having mechanical strength inclusive of thrust resistance or the like, usable at high temp. and stable against an electrolyte. - 特許庁

ポリマー電池を収納するケースに用いる包装材料として、水蒸気その他のガスバリア性に優れ、また、耐突き刺し性等をはじめ機械的強度があり、また高温においても使用可能であり、電解液に対しても安定した積層体の構成を提供する。例文帳に追加

To provide a construction of a laminate body which is excellent in gas barrier characteristic for water vapor and the like as a wrapping material used for a case to store a polymer battery therein, has mechanical strength such as stick-resistance and the like, can be used at high temperatures, and is stable for electrolyte solution. - 特許庁

食品滓を過熱水蒸気加熱により湿潤および乾燥を限界含水率に達するまで行った後、湿潤および乾燥した食品滓を高温空気加熱または間接加熱により乾燥を行う食品滓乾燥処理方法。例文帳に追加

The method for drying food dregs comprises repeating dry and moisturization of food dregs through subjecting the dregs to superheated steam heating until the food dregs have a limiting moisture content, and subjecting the dried and moisturized food dregs to high temperature air heating or indirect heating so as to dry them. - 特許庁

細孔から水分や二酸化炭素を除去した活性炭素繊維に酸化性薬液を真空含浸させた後、高温雰囲気で水蒸気含有ガスの気流に活性炭素繊維を曝し、細孔壁の炭素を酸化除去することによりメソ細孔構造を形成する。例文帳に追加

The mesoporous structure is formed by soaking the activated carbon fiber from the pores of which water and carbon dioxide are removed, in an oxidative chemical solution, exposing the soaked activated carbon fiber to a gas flow of a steam-containing gas in a high-temperature atmosphere to remove the carbon on the pore walls to form the mesoporous structure. - 特許庁

伝動ベルトとした際に、屈曲走行時の高温環境下、水がかかり水蒸気にさらされる環境下、エンジンオイル、潤滑油等のオイルが付着する環境下の耐熱性、耐水性、対油生を有するゴム補強用繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber for reinforcing a rubber, which has heat resistance, water-proof property and oil-proof property under environments of a high temperature, exposure to steam caused by splashed water, and attachment of oil such as engine oil, lubricating oil, etc., when made into a transmission belt. - 特許庁

生ごみ等を強酸により溶解し、中和してから微生物分解させ、最後に高温熱化学反応により水蒸気蒸発を行なわせて生ごみ処理槽内に純白微粉末を得る、生ごみ等の処理方法及び肥料。例文帳に追加

To provide a treatment method for garbage or the like and to provide a fertilizer by dissolving garbage or the like with a strong acid, neutralizing the garbage, decomposing the resulting garbage by microorganism, and finally carrying out steam evaporation by high temperature thermochemical reaction to obtain a pure white powder in a garbage treatment tank. - 特許庁

ゴミが投入された乾燥機２内に熱風発生炉３から高温空気を送り込んでゴミを乾燥させるゴミ乾燥装置において、上記乾燥機２から排出される水蒸気を含んだ空気を上記熱風発生炉３に戻すための空気循環系４を設けた。例文帳に追加

In a refuse drying apparatus for drying refuse while feeding high temperature air from a hot air production furnace 3 into a drying machine 2 into which refuse is thrown, there is provided an air circulation system 4 for returning air involving water vapor discharged from the drying machine 2 to the hot air production furnace 3. - 特許庁

湿熱接着性繊維と、熱収縮率の異なる複数の樹脂が相分離構造を形成した複合繊維とを含む繊維をウェブ化した後、生成した繊維ウェブを高温水蒸気で加熱処理して融着及び捲縮して得られた不織繊維集合体を用いてトナーシール材を調製する。例文帳に追加

This toner seal material is prepared using a nonwoven fiber aggregate obtained by heat-treating a generated fiber web with steam of high temperature to be fused and crimped, after webbing a fiber containing a wet-heat adhesive fiber, and a composite fiber formed with phase separation structure of a plurality of resins different in heat shrinkage rates. - 特許庁

溶鉱炉で発生する煙塵を排出する際に、高温の排煙および多量の水蒸気の大気中への漏れを防ぎ、煙塵のペレット化による再生利用にかかるコストを削減することのできる溶鉱炉用の煙塵排出方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for discharging flue dust for a blast furnace, preventing high-temperature flue gas and the large amount of steam from leaking into the atmosphere when discharging the flue dust generated in the blast furnace and reducing cost required for recycling of the flue dust by pelletization. - 特許庁

撮像装置を構成する対物光学系と枠体との隙間及び撮像素子のパッケージと枠体との隙間を介して高温水蒸気が侵入して視野不良等の観察性能が劣化することを防止する内視鏡装置を提供すること。例文帳に追加

To prevent the deterioration of observing performance such as a defective visual field due to entering of hot steam through a gap between an objective optical system and a frame body constituting an image pickup device and a gap between the package and the frame body of an image pickup element. - 特許庁

この製造方法は十分に効果したセメント廃材を微粒子状に粉砕し、この微粒子に水６を加えてペースト４とし、このペースト４を脱水し、粒状体に成形した後、この粒状体を高湿の雰囲気の中において水蒸気養生し、次ぎに、高温・高圧で水和させる。例文帳に追加

In the preparation process thereof, a waste cement material sufficiently hardened is crushed into fine particle shape, and water 6 is added into fine particles to prepare a paste 4, and the paste 4 is dehydrated and formed into a granule, and the granule is steam-cured in the high humidity atmosphere and then hydrated at the high temperature and under the high pressure. - 特許庁

高温側の蓄熱材から脱離した水蒸気が、低温側の蓄熱材で凝縮して、蓄熱材の水和物濃度を変化させるため、蓄熱・放熱サイクルを繰り返すうちに、所定の蓄熱密度を確保できなくなる。例文帳に追加

To solve a problem in which a prescribed heat storage density cannot be secured in repeating heat storing/heat radiating cycle as the steam separated from a heat storage material at a high temperature side is condensed in a heat storage material at a low temperature side, and a concentration of hydrate in the heat storage material is changed. - 特許庁

非常に簡便、かつ安価に、繊維製品、特にパッケージ状の繊維製品の内部まで充分に高温水蒸気を拡散浸透させて均一処理を施すことのできる、優れた形態安定化処理方法およびそれに用いる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the excellent form stabilization treatment of textile products and a system therefor, capable of highly easily and inexpensively subjecting textile products, in particular package-like ones to uniform treatment through fully diffusing and infiltrating high-temperature steam up to the interior of such textile products. - 特許庁

低エネルギで反応性物質及び水蒸気の混合体を高温化し、エネルギーロスの低減化を図り安価な運転費及び設備費により低コストで水素を製造することができ、又、小規模生産を可能とする水素製造方法及び水素製造装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing hydrogen by which hydrogen is produced at a low cost by heating a mixture of a reactive material with steam to a high temperature with low energy and reducing the energy loss to decrease the operation cost and the equipment cost and a small scaled production is attained. - 特許庁

この際、呼吸孔６を介して木材２の表面及び内部と内部空間２５における高温高圧水蒸気が通過自在であるので、余分な水分が除去され、また、木材２の全体に存在する蒸気圧が均一化され固定化される。例文帳に追加

At this time, since high temperature and high pressure steam, which is present on the surface of the wood 2 and in the wood 2 and in the internal space 25, freely passes through the respiration holes 6, excess moisture is removed and the pressure of the steam present in the whole of the wood 2 is uniformized and fixed. - 特許庁

高温水蒸気劣化耐性を示し、しかもＦＧＩの断熱特性及び下側のＣＭＣの機械特性を維持し、成分を比較的簡単かつ安価に加工することのできる優れた酸化物／酸化物ＣＭＣ系マトリックスを提供する。例文帳に追加

To provide an oxide/oxide CMC (ceramic matrix composite) matrix which exhibits high temperature water vapor degradation resistance, while maintaining the thermal barrier properties of the FGI (friable graded insulation) and the mechanical properties of the underlying CMC, and which also prossesses relatively easily and inexpensively the constituents. - 特許庁

二酸化炭素の吸収と二酸化炭素の放出・再生とを繰り返し、吸収塔に還流される吸収液、及び、吸収塔中の吸収液から高温の水蒸気を発生させ、再生塔に供給して吸収液を再生する熱源として使用する。例文帳に追加

Absorption of carbon dioxide and release/regeneration of carbon dioxide are repeated and high temperature steam is generated from the absorbing liquid that is returned to the absorption column and the absorbing liquid in the absorption column, and the steam is supplied to the regeneration column and is used as the heat source for regenerating the absorbing liquid. - 特許庁

木材を３次元形状に加工する際に、大気よりも高温高圧の水蒸気雰囲気中で木材の少なくとも一方の表面に鉄を含むイオンから成る導電層を形成した後、この導電層が形成された前記木材の表面を被覆する絶縁層をさらに形成する。例文帳に追加

When the wood is processed into a three-dimensional shape, a conductive layer comprising iron-containing ions is formed at least on one side of the wood in a steam atmosphere of which the temperature and pressure are higher than those of the atmosphere and the insulating layer which covers the surface of the wood having the conductive layer formed thereto is further formed subsequently. - 特許庁

フリッチ材を接着してなる集成材の製造方法であって、フリッチ材を高温水蒸気処理により着色し、接着した後、表面に色濃度の異なる塗装であって、隣り合うフリッチ材の間の横ハギ部を跨がって色濃度が変化する塗装を行うことを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing laminated lumber formed by adhering flitch materials together includes coloring flitch materials by high temperature water vapor treatment, adhering the flitch materials together, and carrying out painting of the surface of the adhered product with different color densities in such a way that the color density changes across the horizontal patched parts between adjacent flitch materials. - 特許庁

そして、生成ガスＤの温度に、空気Ｆ導入による内燃法の部分燃焼の熱を加えた高温のもとで、生成ガスＤ中のタール蒸気Ｅが、生成ガスＤ中の水蒸気と反応して、水素と一酸化炭素や二酸化炭素等に改質される。例文帳に追加

At a high temperature resulted by the addition of heat of partial combustion by an internal combustion method due to air F introduction to the temperature of the generated gas D, tar vapor E in the generated gas D is reacted with water vapor in the generated gas D, thus being reformed into hydrogen and carbon monoxide, carbon dioxide, etc. - 特許庁

植物繊維質原料の懸濁液に高温・高圧の水蒸気を直接導入するという加熱を行うことにより、物理的なシェアと熱の効果により効率的な抽出を行う工程を含むことを特徴とする水溶性多糖類の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the water-soluble polysaccharide comprises a step for efficient extraction making the best use of physical shear and heat by heating by direct introduction of high-temperature/high-pressure steam into suspension of the vegetable fibrous material. - 特許庁

ポリマー電池を収納するケースに用いるシートとして、水蒸気その他のガスバリア性に優れ、また、耐ストレスクラック性、耐突き刺し性等をはじめ機械的強度があり、また高温においても使用可能であり電解液に対しても安定した積層体の構成を提供する。例文帳に追加

To provide a layered product used as a sheet for a case to accommodate a polymer battery working well at a high temperature and stably against electrolytic solution, excellent in the gas barrier function such as water vapor, and having a high mechanical strength including the resistance against stress cracking, piercing, etc. - 特許庁

ハウジング上部の高温加熱空気によって燃料ガス等を効果的に加熱することができるとともに、燃料ガスと水蒸気とを充分に混合させる上部燃料熱交換器を有し、燃料電池の発電効率の低下を防止することができる燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell capable of effectively heating fuel gas or the like by heated air at high temperature of a housing upper part and capable of preventing reduction of power generation efficiency of the fuel cell by having an upper fuel heat exchanger in which fuel gas and steam are sufficiently mixed. - 特許庁

耐水蒸気透過性に優れ、耐熱変形性に優れる熱可塑性エラストマー組成物、および、該組成物をシーリング材且つスペーサーとして使用した、製造が簡便で、耐水分透過性に優れ、高温下でもガラス板がずれることのない複層ガラスの提供。例文帳に追加

To obtain a thermoplastic elastomer composition excellent in water vapor transmission and heat distortion resistances and to provide a simply producible double glazing using the composition as a sealing material and a spacer and excellent in moisture permeation resistance without shifting the glass plates even at a high temperature. - 特許庁

そして、生成ガスＤの温度に、空気Ｆ導入による内燃法の部分燃焼の熱を加えた高温のもとで、生成ガスＤ中のタール蒸気Ｅが、生成ガスＤ中の水蒸気と反応して、水素，メタン，一酸化炭素等に改質される。例文帳に追加

Under an elevated temperature produced by heat of the generated gas D and additional partial combustion heat of an internal combustion method due to introduction of air F to the gas D, tar vapor E in the generated gas D is reacted with water vapor in the generated gas D, thus being reformed into hydrogen, methane and carbon monoxide, etc. - 特許庁

酸素ガスバリア性、水蒸気バリア性、透明性などに優れ、高温高湿環境下で酸素ガスバリア性が低下し難く、しかもボイル滅菌やスチーム滅菌後の酸素ガスバリア性の保持率が高い酸素吸収性多層構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide an oxygen absorbing multilayered structural body which is excellent in oxygen gas barrier properties, water vapor barrier properties, transparency and the like, whose oxygen gas barrier properties hardly deteriorate under high temperature and high humidity environment, and can keep retaining the oxygen gas barrier properties after boiling sterilization and steam sterilization. - 特許庁

塊成化物５は、そのまま養生させたり、高温高圧の水蒸気雰囲気下での処理で強度を増大させ、港湾関係やコンクリートブロックの製造、再生クラッシャランその他の土木建設工事用の資材として利用可能にすることができる。例文帳に追加

The agglomerated material 5 is aged as it is or is treated under a high temperature and high pressure steam atmosphere to increase the strength, is used for harbor construction, the manufacture of concrete block or an regenerated crusher-run or other material for civil construction work. - 特許庁

乾燥ドラム２からの高温高湿空気を再生器４において第２の気液分離器６ｂからの低温低湿空気と熱交換することにより降温した後に冷却器５に導いて水蒸気を凝縮し、第１の気液分離器６ａで除湿する。例文帳に追加

The temperature of high temperature high humidity air from the drying drum 2 is decreased by conducting heat exchange with low temperature/low humidity air from a second gas-liquid separator 6b in a regenerator 4 and then the air is introduced to a cooling machine 5 to condense steam and dehumidified by a first gas-liquid separator 6a. - 特許庁

バンドルに曲げなどの動作を与えても折れを生じ難く、さらに高温高圧水蒸気（オートクレーブ）滅菌操作に供されても、損傷、破損を生じ難く、被覆層による保護効果の持続性が高いガラスファイバー及び該ガラスファイバーを有する光伝送体を提供する。例文帳に追加

To provide a glass fiber which hardly creases even when operation such as bending is given to a bundle and is hardly damaged and broken even when subjected to high temperature high pressure water steam (autoclave) sterilization operation and has high persistence of a protection effect by a coating layer, and to provide an optical transmission member having the glass fiber. - 特許庁

このように乾燥処理の間、基板裏面Ｗｂに高温窒素ガスを供給して基板Ｗを加熱しているため、仮に基板の周辺に多量の水蒸気成分が存在していたとしても、基板表面Ｗｆに水滴は付着することなく、基板Ｗを確実に乾燥することができる。例文帳に追加

In the drying processing, the substrate W is thus heated while the high-temperature nitrogen gas is supplied to the substrate back surface Wb, so even if many steam components are present at a periphery of the substrate, no drop of water sticks on the substrate surface Wf and the substrate W is securely dried. - 特許庁