「-odd」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Between an odd field and an even field, character information is shifted by one horizontal row or by one pixel only in the OSD, and superimposed on an image and displayed.例文帳に追加

奇数フィールドと偶数フィールドで、ＯＳＤのみ１水平行あるいは１画素ずらして画像に重畳して表示する。 - 特許庁

The plurality of semiconductor cells in odd numbers are arranged respectively in the transverse direction and the longitudinal direction (the X-direction and the Z-direction).例文帳に追加

複数の半導体セルは横方向および縦方向（Ｘ方向およびＺ方向）においてそれぞれ奇数個配列される。 - 特許庁

large tree of Trinidad and Guyana having odd-pinnate leaves and violet-scented axillary racemes of yellow flowers and long smooth pods 例文帳に追加

変わった羽状の葉と黄色の花と長い滑らかなさやのスミレの香りの腋窩総状花序がるトリニダードとガイアナの大きな木 - 日本語WordNet

function copies n bytes from the array pointed to by from to the array pointed to by to, exchanging adjacent even and odd bytes. 例文帳に追加

関数は、from で指された配列から n バイトをto で指された配列に、隣接した偶数/奇数バイトを交換しながらコピーする。 - JM

To set the image pickup field of data extracted from an image pickup means to any arbitrary even-numbered or odd-numbered field.例文帳に追加

撮像手段から取り出すデータの撮像フィールドを、偶数フィールドまたは奇数フィールドの任意のフィールドに設定可能とする。 - 特許庁

As a result, aberration, particularly odd aberration in aerial images of the mask patterns is reduced by a diffraction effect and the mask is improved.例文帳に追加

その結果、回折効果によりこのマスクパターンの空中像の収差、特に奇数収差を減少してマスクを改良する。 - 特許庁

A first counter electrode 35 opposes to a pixel electrode of liquid crystal capacity 26 connected to an odd numbered source line S.例文帳に追加

第１対向電極３５は、奇数番目のソースラインＳに接続された液晶容量２６の画素電極に対向している。 - 特許庁

The processor has two storage means for respectively storing the image signals of the odd-numbered pixels and the even-numbered pixels of the plural line sensors.例文帳に追加

また、複数のラインセンサの奇数画素と偶数画素の画像信号を各々記憶するための２つの記憶手段を有する。 - 特許庁

The diameter of the round rear of this kofun nearly matches that of the round barrow of Himiko, 'a hundred odd bu' (a unit of volume), described in the "Gishiwajin-den." 例文帳に追加

この古墳の後円部の直径が『魏志倭人伝』にある卑弥呼の円墳の直径「百余歩」にほぼ一致すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoriudo was used to indicated the shomin (shoen people) who were exempt from temporary zoyaku (odd-jobs task) taxed by the Kokuga (provincial government offices) from the middle of the 10th century. 例文帳に追加

10世紀中頃より国衙から課される臨時雑役の賦課の免除を受けた荘民を指して寄人と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The railway's starting point is Miyazu Station but the timetable shows trains from Fukuchiyama Station to Miyazu Station as odd-numbered 'outbound' ones. 例文帳に追加

路線の起点は宮津であるが、時刻表では福知山から宮津へ向かう列車を下り、奇数の列車番号としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A RAM 12 stores an input data, the intermediate data and an output data in order when odd-number-th fast Fourier transformation is conducted.例文帳に追加

ＲＡＭ１２は、奇数回目の高速フーリエ変換の際に、入力データ、中間データ及び出力データを逐次格納する。 - 特許庁

The transfer direction is inverted at the interval of one field and the vertical transfer direction is inverted between odd-numbered fields and even-numbered fields.例文帳に追加

この搬送方向は、１フィールド毎に逆転し、奇数フィールドと偶数フィールドとで垂直転送の方向を逆転する。 - 特許庁

A switch control circuit 10 is provided to turn on the power switch SW in response to the odd-numbered operation of an operation switch 5.例文帳に追加

操作スイッチ５の奇数番目の操作に応答して電源スイッチＳＷをオンにするスイッチ制御回路１０を設ける。 - 特許庁

At the writing side of an FIFO memory 2, a parity generating part 1 alternately generates odd-numbered parity/even-numbered parity for each frame.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリ２の書込み側において、パリティ生成部１はフレーム毎に奇数パリティ・偶数パリティを交互に生成する。 - 特許庁

Odd numbered light emitting thyristors SR1 and even numbered light emitting thyristors SR2 are linearly arranged mutually staggered.例文帳に追加

奇数の発光サイリスタＳＲ１及び偶数の発光サイリスタＳＲ２は、奇数、偶数が互い違いになるように直線に配列する。 - 特許庁

The thickness of the stacked dielectric 120 120+130 is controlled so that it becomes odd integral number times as much as the 1/4 wavelength of the laser.例文帳に追加

重なる誘電体（１２０）の厚さも同じようにレーザの１／４波長の奇数整数倍に調節（１２０＋１３０）する。 - 特許庁

The sampling times of a main measurement sequence are adjusted so that the lags match among odd-numbered echoes and even-numbered echoes in EPI (114).例文帳に追加

EPIにおける奇数エコーと偶数エコーにおいて、ずれが一致するように本計測シーケンスのサンプリング時間を調整する（114）。 - 特許庁

In the test mode, when the odd-numbered sensing pair have been sufficiently sensed, the sensing of the even-numbered bit line pair BL2, BL2B are performed.例文帳に追加

テストモード時は、奇数番目ビットライン対BL1,BL1Bが充分にセンシングされた時点で偶数番目ビットライン対BL2,BL2Bのセンシングが行われる。 - 特許庁

The ratio of absolute values of certain even and odd-order harmonic waves is compared with a corresponding value with respect to a new sensor.例文帳に追加

ある偶数及び奇数次の高調波の絶対値の比は、新しいセンサーについての対応する参照値と比較される。 - 特許庁

Consequently, the odd-numbered-line video signal and even-numbered-line video signal output onto the same display line are averaged out.例文帳に追加

これにより、同一表示ライン上に出力される奇数ライン映像信号と偶数ライン映像信号が平均化される。 - 特許庁

Virus's had set by himself to make you fail in exam.... weird friends i've got.... teaching how to live straight forward first.... then makin me do things that are odd... no..today..例文帳に追加

お前を落とすために ウイルスが自分で作った 不思議な友人を持ったものだ 率直に生きる方法を教えておいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, it is natural to recognize a breast as "a mound" but it is too odd to recognize a nose as "a mound." 例文帳に追加

また、乳房を「盛り上がった形」と認識することは自然だが、鼻を「盛り上がった形」と認識するのは不自然すぎる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a traditional taboo that says an even number amount or number of notes should be avoided (odd numbers are thought to be positive numbers and even numbers are thought to be negative numbers). 例文帳に追加

金額や紙幣の数を奇数とする伝統的な禁忌（奇数が陽数、偶数が陰数とされる）が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around Shizuoka City, there exists an odd use of kezuriko and dried green seaweed, that is, sprinkling them on "oden" (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy, sugar, sake and so on). 例文帳に追加

変わった使用法として、静岡市周辺では削り粉とアオノリをおでんに振りかけて食べる習慣がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or, like 'oimawashi no aikata' (partner as an odd-job man) in "Kyo Kanokomusume Dojoji" (The maiden at Dojo Temple), the existing works were revised and improved to have the aikata's parts later. 例文帳に追加

あるいは『京鹿子娘道成寺』の「追回しの合方」のように、既存の曲に後世合方を補作したものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This resulted in 'Kamigata Engei Special Program' held at the small hall of the National Bunraku Theater in the odd months. 例文帳に追加

結果として、現在、国立文楽劇場小ホールで奇数月に開かれている「上方演芸特選会」として実を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a monk of Jogyozanmai-do Temple of Toto on Mt. Hiei and while engaging in zoyaku (odd jobs), he practiced Fudan Nenbutsu (chanting Nenbutsu throughout the day) under the guidance of Ryoga. 例文帳に追加

比叡山東塔常行三昧堂の堂僧となり、雑役をつとめながら、良賀に師事、不断念仏を修める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The half of the terminals can be configured to be an even order number or an odd order number of the terminals.例文帳に追加

前記半数の端末は、前記Ｎ個の端末の偶数番目又は奇数番目の端末であるように構成することできる。 - 特許庁

An even number mode impedance Z0 is increased, the electric field in an odd number exciting mode is almost equal and a degree of coupling βis increased.例文帳に追加

偶モードインピーダンスＺoが大きくなると共に奇励振モードの電界は略同一とされて結合度βが大きくなる。 - 特許庁

An even number mode impedance Z0 is increased, the electric field in an odd number exciting mode is almost made equal and a degree of coupling βis increased.例文帳に追加

偶モードインピーダンスＺoが大きくなると共に奇励振モードの電界は略同一とされて結合度βが大きくなる。 - 特許庁

An odd number mode impedance Z0 is decreased, the electric field in an even number exciting mode is almost made equal and a degree of coupling β is increased.例文帳に追加

奇モードインピーダンスＺoが小さくなると共に偶励振モードの電界は略同一とされて結合度βが大きくなる。 - 特許庁

Or a phase of a horizontal synchronizing signal with respect to a phase of the vertical synchronizing signal is made identical between the odd number field and the even number field.例文帳に追加

又は、垂直同期信号に対する水平同期信号の位相を、奇数フィールドと偶数フィールドとで同じにする（６４）。 - 特許庁

He stopped a little from the inn, and raising his voice in an odd sing-song, addressed the air in front of him, 例文帳に追加

その男は、うちの宿から少し離れたところで立ち止まると、自分の前に向かって、妙な一本調子の声を張り上げた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Michaelis didn't see anything odd in that, and he gave Wilson a dozen reasons why his wife might have bought the dog-leash. 例文帳に追加

マイカリスはとりたてて変とも思わなかったから、マートルがその首輪を買った理由と思われるものをあれこれ話してみた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Based on the pixel data for the odd lines and the even lines, the device sequentially generates display signals for driving the odd number lines in the display panel and display signals for driving the even lines, and drives the display panel by the generated display signals during a horizontal synchronization period.例文帳に追加

奇数ライン用及び偶数ライン用の画素データに基づいて、水平同期期間内に、表示パネルの奇数ラインを駆動する表示信号、及び偶数ラインを駆動する表示信号を順に生成し、生成した表示信号により表示パネルを駆動する。 - 特許庁

A rotational speed value of an even segment is supplied directly to a control circuit by depending on scanning of an odd or even segment, a rotational speed value of the odd segment is obtained from the rotational speed value of the leading even numbered segment, before this value is supplied to the control circuit.例文帳に追加

奇数セグメントまたは偶数セグメントの走査に依存して、偶数セグメントの回転数値を直接に制御回路へ供給し、奇数セグメントの回転数値を先行の偶数セグメントの回転数値からこの値が制御回路へ供給される前に求める。 - 特許庁

To provide a safe browning retardant having excellent effect in retarding browning caused on vegetables or fruits, making use of plant-originating ingredient having experience in ingestion and slightly having adverse effect such as odd taste or odd smell on the vegetables or the fruits.例文帳に追加

野菜や果物の褐変を抑制する効果に優れた褐変抑制剤を提供すること、野菜や果物に対して異味異臭などの悪影響の少ない、食経験のある植物由来成分を利用した安全な褐変抑制剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, even numbered column selecting lines CSL0, CSL2 and the like are connected to an even numbered CSL pad 50 through a transfer gate M2, and odd numbered column selecting lines CSL1, CSL3 and the like are connected to an odd numbered CSL pad 52 through a transfer gate M2.例文帳に追加

一方、偶数番目の列選択線ＣＳＬ０、ＣＳＬ２等は、トランスファーゲートＭ２を介して、偶数ＣＳＬパッド５０と接続し、奇数番目の列選択線ＣＳＬ１、ＣＳＬ３等は、トランスファーゲートＭ２を介して、奇数ＣＳＬパッド５２と接続している。 - 特許庁

To provide a method for preventing generation of an odd smell component in an acidic composition containing vitamin B1 or its derivative solving such a problem that peculiar and odd smell derived from vitamin B1 is caused when stored and thereby results in being reduced in commercial value of the composition.例文帳に追加

本発明が解決しようとする問題点は、ビタミンＢ１またはその誘導体を含有する酸性飲用組成物は、保存中にビタミンＢ１由来の独特のくせのある異臭成分が発生し、商品価値を減じてしまうという問題である。 - 特許庁

The method is provided with: a 180 degrees odd numbers shift means for outputting a 180 degrees shift signal, which is shifted by odd number times of 180 degrees with respect to the phase of an input signal; and a difference output means for outputting the difference between the input signal and the 180 degrees shift signal.例文帳に追加

入力信号の位相について１８０度の奇数倍シフトした１８０度シフト信号を出力する１８０度奇数倍シフト手段と、前記入力信号と前記１８０度シフト信号との差を出力する差分出力手段と、を備える。 - 特許庁

In eject operation (for removing the storage medium), the utility 203 erases all the cached AV contents, thereafter causes the ODD 105 to eject the storage medium, unloads the driver 202, and causes the EC/KBC 106 to turn off the ODD 105.例文帳に追加

（記憶メディア取り出しのための）イジェクト操作が行われると、ユーティリティ２０３は、キャッシングされたＡＶコンテンツすべてを消去した後、ＯＤＤ１０５に記憶メディアを排出させ、ドライバ２０２をアンロードすると共に、ＥＣ／ＫＢＣ１０６にＯＤＤ１０５を電源オフさせる。 - 特許庁

When Tc represents a pressure resonance period in an ink pressure chamber, a time difference between fall times T1 and T3 of the ink ejection pulses and a rise time T4 of the faint driving pulse is set to be an odd multiple of Tc/2, and the pulse width of the faint driving pulse is set to be an odd multiple of Tc/2.例文帳に追加

インク圧力室内の圧力共振周期をＴｃとしたとき、インク吐出パルスの立下り時刻Ｔ１，Ｔ３と微駆動パルスの立上がり時刻Ｔ４の時間差を、Ｔｃ／２の奇数倍とし、微駆動パルスのパルス幅をＴｃ／２の奇数倍とする。 - 特許庁

The time for which an analog switch Asw(n) is on in an odd-numbered-field period is set to a time long enough to write the odd-numbered-line video signal to a holding capacitor Cs, in other words, a time long enough to make a Cs voltage reach a control target voltage.例文帳に追加

奇数フィールド期間において、アナログスイッチＡsw(n)がオンしている時間は、保持容量Ｃｓに奇数ライン映像信号を書き込むのに十分な時間、言い換えればＣｓ電圧が制御目標電圧に到達するのに十分な時間に設定される。 - 特許庁

In this remote display system, a conversion and storage means 1 converts image signals supplied from the video camera 3 based on the NTSC system to digital data and stores the image data of odd-numbered fields in an odd-numbered row storage area and the image data of even-numbered fields in an even-numbered row storage area.例文帳に追加

変換記憶手段１１は、ＮＴＳＣ方式準拠のビデオカメラ３から与えられた画像信号をデジタルデータに変換し、奇数フィールドの画像データを奇数行記憶領域に、偶数フィールドの画像データを偶数行記憶領域に記憶する。 - 特許庁