「2回切り」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

付加回路２は、スクライブライン上に配置され、各半導体回路装置１ａ、１ｂ等が切り分けられる際には、ウエハのスクライブラインに沿った部分とともに削り取られるようになっている。例文帳に追加

The additional circuit 2 is arranged on a scribe line and is scribed off together with a part of the scribe line of the wafer at the time of cutting and separating the semiconductor circuit devices 1a and 1b, etc. - 特許庁

同相側の給電部８_２，８_３がスイッチ回路６の切り換え動作により高周波回路１４に接続しているときには、マイクロストリップパッチアンテナ２，３には同相の水平偏波の電界が励起する。例文帳に追加

While common-mode side feeding parts 8_2, 8_3 are connected to the high frequency circuit 14 by the switching operation of the switch circuit 6, horizontally polarized electric fields of the same phase are excited in the microstrip patch antennas 2, 3. - 特許庁

これにより、電子スイッチＱ１を介して継断制御回路６が導通し、継断用電子スイッチ４をオフ状態にして端末機器２を電話回線から切り離す。例文帳に追加

Consequently, an ON/ OFF control circuit 6 conducts through the electronic switch Q1 to turn OFF an electronic switch 4 for connection and disconnection, thereby disconnecting a terminal device 2 from a telephone line. - 特許庁

また、ローカル信号バッファ部２の電源電圧端子ＶＣＣとミキサ部３のバッテリセーブ端子ＢＳとの間に遅延回路を設けて、実動作への切り替え時における異常信号の発生を回避することができる。例文帳に追加

Furthermore, providing a delay circuit between the power supply voltage terminal VCC of the local signal buffer section 2 and the battery save terminal BS of the mixer section 3 can avoid production of an abnormity signal at switching to a real operation. - 特許庁

電源装置は、制御回路４がプリチャージリレー６をオンオフに切り換える状態で、漏電検出回路５が漏電状態の変化を検出してコンタクタ２の溶着を検出する。例文帳に追加

This power supply device detects the welding of the contactor 2 when the leakage detection circuit 5 detects a change in the leakage state while the control circuit 4 switches the precharge relay 6 on/off. - 特許庁

当該集積回路のＦＭ受信部３からの音声信号を出力するか近距離無線部２からの音声信号を出力するかが、スイッチ回路９により切り換えられる。例文帳に追加

A switch circuit 9 switches which of audio signals from the FM receiver 3 and the near field wireless unit 2 in the integrated circuit is output. - 特許庁

そして、エンジン１の暖機中には、モータ２の熱を受ける冷却水を流すウォータジャケット１４が第２冷却水回路から切り離されて第１冷却水回路に接続される。例文帳に追加

Then, the water jacket 14 for making the cooling water which receives the heat of the motor 2 flow is separated from the second cooling water circuit, and connected to the first cooling water circuit during the warmup of the engine 1. - 特許庁

本発明は当該工程内での静電気による破壊を有効に防止し、一方では実動作中には内部回路から切り離すことができる半導体装置の静電保護回路およびその使用方法を提供する。例文帳に追加

The electrostatic protective circuit, which is a series combination of a fuse 1 and a capacitor 2 is inserted between a signal terminal and the inner circuit. - 特許庁

コンベア１４は、正逆方向に切り換え可能で、メダル補給装置２への回収が不能なとき、コンベア１４を逆転させ、コンベヤ１４の他方の端部に設けた移動タンク６０にメダルを回収する。例文帳に追加

The conveyor 14 can be switched in forward and reverse directions, and when recovery to the token replenishing device 2 is impossible, the conveyor 14 is reversely rotated and the tokens are recovered to a mobile tank 60 provided on the other end part of the conveyor 14. - 特許庁

さらに、制御部は、シートＳの後進中に、第１の回転軸ＲＳ１を中心とするシートバックＳ２の回動をシートリクライナから判定したことを条件に、スライドモータ５によりシートＳを前進へと切り替える。例文帳に追加

A control portion switches the seat S to move forward by the slide motor 5, under a condition that the rotation of the seat back 2 about a first rotating shaft RS1 is determined from the seat recliner during backward moving of the seat S. - 特許庁

また、これらの係合手段３，４は回転駆動手段５を介して連結されていて、それらの係合手段３，４を相対的に回転させることに基づき推進管列２を地盤に対して部分的に縁切りするように構成されている。例文帳に追加

The engaging means 3 and 4 are connected together via a rotative driving means 5, and the jacking pipe array 2 is partially separated from the ground on the basis of the relative rotation of the engaging means 3 and 4. - 特許庁

ブリッジ回路３は電源ＶＢに接続され、ステッピングモータのコイル２に位相を切り替えながら駆動電流を通電して、ステッピングモータを回転駆動する。例文帳に追加

The bridge circuit 3 is connected to the power source VB to drive the rotation of the stepping motor by conducting a drive current to a coil 2 of the stepping motor, while changing over phases. - 特許庁

原理２は、１人の回答者への質問に対する回答を順次収集していき、状況に応じて、質問形式を独立調査法から掲示調査法へ、または、掲示調査法から独立調査法へ切り替えるという方法である。例文帳に追加

A principle 2 is a method that sequentially collects answers to questions to one respondent, and switches a question format from the independent research method to the bulletin research method, or from the bulletin research method to the independent research method depending on a state. - 特許庁

回転角検出装置の外部から外部磁気が与えられると、その外部磁気がコア２、ホールＩＣ６を横切り、ホールＩＣ６の出力特性が変動して正確な回転角度の検出ができなくなってしまう。例文帳に追加

To solve the problem that it has been impossible to detect the accurate angle of rotation since the output characteristics of a Hall IC 6 varies when an external magnetism is provided from outside an apparatus for detecting the angle of rotation and the external magnetism crosses a core 2 and the Hall IC 6. - 特許庁

従って、エンジン始動後は、クラッチ５が切り離されるため、始動装置２がＯＦＦされて回転を停止すると、始動用ベルト７およびクランクプーリ４の回転も停止する。例文帳に追加

Consequently, since the clutch 5 is disengaged after engine start, rotation of the starter belt 7 and the crank pulley 4 stops when the starter device 2 is turned off and rotation thereof is stopped. - 特許庁

切換回路４は、被試験ＩＣ１Ａが実装されたＴＢＩＢ１と電気接続し、ＩＣ試験回路２の第１の試験信号とバーンインボードチェッカ３の第２の試験信号を切り換える。例文帳に追加

The switching circuit 4 is electrically connected to the TBIB 1 on which the IC 1A to be tested is mounted, and a first test signal of the IC test circuit 2 and a second test signal of the burn-in board checker 3 are switched. - 特許庁

投射装置５は、洗浄室２内の半円筒状の底板上に上部仕切り板１０を設けて形成したケーシング部６内に、回転羽根車７を水平に回転駆動可能に軸支し、投射口を上部に形成してなる。例文帳に追加

The projector 5 is so formed that a rotating impeller 7 is horizontally and rotatably journalled in a casing part 6 formed by providing a top partitioning plate 10 on the semicylindrical bottom plate in the washing chamber 2 and a projection port is formed in the top. - 特許庁

研削盤は、砥石５を回転させ、この回転砥石を、工具刃面２に対して水平方向に往復動させながら、工具刃面２に近づくように垂直方向へ送って工具刃面を切り込む。例文帳に追加

In this grinder, a grinding wheel 5 is rotated, and while the rotating grinding wheel is reciprocated in the horizontal direction to the tooth flank 2 of the tool, it is fed in the vertical direction to approach the tooth flank of the tool to cut the tooth flank of the tool. - 特許庁

複数の通信網（インターネット網２と公衆網３）から選択した１つの回線を使用して２つの電話機１間で通信を行う際に、複数の通信網間で回線を適宜切り換えるテレホンアダプタ装置１０である。例文帳に追加

This is a telephone adapter system 10 which appropriately switches lines between a plurality of telecommunications networks in exchanging telecommunications between two telephone sets 1 by using one line selected from a plurality of telecommunications networks (an Internet network 2 and a public network 3). - 特許庁

制御回路３は、スイッチ手段７の操作に応じて表示回路２の電源状態を切り替え、ＬＣＤパネル４及びバックライト５の動作電源を必要なときのみ供給する。例文帳に追加

A control circuit 3 supplies operating power sources of the LCD panel 4 and a back light 5 only at a necessary time by changing over power source states of the display circuit 2 in accordance with operations of a switching means 7. - 特許庁

これらの分周クロックＣＫd1・ＣＫd2…を切替回路９で切り替えて１つ選択し、それを、サンプリングクロックＣＫs として列電極駆動回路２に出力する。例文帳に追加

A switching circuit 9 switches the divided clocks CK_d1, CK_d2,..., selects one of them, and outputs it as a sampling clock CK_s to a column electrode driving circuit 2. - 特許庁

回転ツール２を回転しながらダイス１とともに進出していくと、円筒管Ｗの端面にダイス１が当接した状態で、肉盛り材３はさらにねじ切りされながら後方へ移動する。例文帳に追加

When the rotary tool 2 is advanced together with the die 1 while being rotated, the cladding member 3 is further threaded and moved backwardly while the die 1 is abutted on the end face of the cylindrical pipe W. - 特許庁

そして、１／Ｎ分周回路８は、制御端子７から送られる電圧に応じてＮを１または２に切り替える機能を有する分周制御回路１５を備えていることを特徴としている。例文帳に追加

Then the 1/N frequency divider means 8 is characterized in the provision of a frequency division control circuit 15 having a function of selecting '1' or '2' for the value N in response to a voltage received from a control terminal 7. - 特許庁

２次ＰＬＬ自走検出回路４０は、ＶＣＯ１４が自走状態で動作してしていることを検出して２次ＰＬＬ回路２０をアンロック状態に切り替えるための第２切替信号ＦＤ２を出力する。例文帳に追加

A secondary PLL free-running detection circuit 40 detects that the VCO 14 operates in a free-running state, and outputs secondary switching signals FD 2 for switching the secondary PLL circuit 20 to an unlocked state. - 特許庁

制御回路は、駆動電流の位相を切り替えるとき及び駆動電流の通電をオフするとき、定電流回路４を制御して駆動電流の一定レベルを下げ、以ってコイル２に発生するキックバック電圧を分散する。例文帳に追加

When the phases of the drive current are changed over, and when the conduction of the drive current is turned off; the control circuit controls the constant current circuit 4 to reduce the constant level of the drive current, and then disperses a kickback voltage that is generated in the coil 2. - 特許庁

水側熱交換器１と、圧縮機２と、空気側熱交換器３と、膨張弁４とを接続してなる冷媒回路に、この冷媒回路の冷媒循環方向を切り換える四路切換弁５を備える。例文帳に追加

In a refrigerant circuit consisting of a water side heat exchanger 1, a compressor 2, an air side heat exchanger 3 and an expansion valve 4 connected together, the four-way selective valve 5 is provided for changing over the direction of circulating refrigerant in the refrigerant circuit. - 特許庁

照度検出手段７によって検出された照度が所定レベル以下になると、通常はオフ状態に保持されている切り替え回路４がオンに切り替わり一次電池８からなる電池電源からの給電によって光源ランプ２が発光する。例文帳に追加

When illuminance detected by the illuminance detecting means 7 becomes a predetermined level or less, the change over circuit 4 which is normally held in an off state is changed over to on, and the light source lamp 2 is lighted by feeding from a battery power source comprising a primary battery 8. - 特許庁

圧送中の圧力が上記逆転開始の設定圧力に達するか超えることがコントローラで求められると、逆転指令が出力されて、逆転運転に切り換える電磁切換弁のソレノイドＳＯＬ．２，ＳＯＬ．３を励磁して油圧回路を逆転に切り換えるようにする。例文帳に追加

When the feeding pressure reaching or exceeding the set reverse rotation start pressure is determined in the controller, the reverse rotation instruction is outputted, and solenoids SOL 2 and SOL 3 of an electromagnetic change-over valve for switching to reverse operation are excited to switch a hydraulic circuit to reverse rotation. - 特許庁

パレット３の水切りを行う水切り手段３９は、コンテナ２を吊り下げて保持する保持機構４１と、パレット３を支持した両搬送コンベヤＣ７，Ｃ８を退没位置まで下降させる昇降機構４２と、パレット３を支持して高速回転させる遠心脱水機構４３とを備えている。例文帳に追加

A draining means 39 for draining the pallet 3 includes a holding mechanism 41 holding the container 2 in a suspended state, a raising/lowering mechanism 42 lowering both carrying conveyers C7 and C8 holding the pallet 3 down to a retreat position and a centrifugal dehydration mechanism 43 holding and rotating the pallet 3 at a high speed. - 特許庁

モールド部１２は、端子窓１２ａと、保護回路基板７の四側面に対向する部分に周方向に略連続的に設けられた切り込み部１２ｂと、切り込み部１２ｂから剥離される剥離部１２ｃと、剥離部１２ｃの剥離後に電池２側に残存する残存部１２ｄとを備えている。例文帳に追加

The mold section 12 includes: a terminal window 12a; a cut section 12b, which is placed substantially continuously in a circumferential direction, in a part facing four sides of the protective circuit substrate 7; an exfoliation section 12c that is to be exfoliated from the cut section 12b; and a remaining section 12d, which remains in a side of the battery 2 after exfoliating the exfoliation section 12c. - 特許庁

スイッチ回路網２によりホール素子３に与える電源の極性を切り替え、ホール素子３のセンサ信号を、電源の極性の切り替えの前後でサンプルホールドし、このサンプルホールド値からホール素子のオフセットを抽出し、オフセットをメモリ１２に記憶しておく。例文帳に追加

A polarity of an electric power source applied to a Hall element 3 is switched by a switching circuit 2, a sensor signal from the Hall element 3 is sample-held before and after switching the polarity of the electric power source, an offset of the Hall element is extracted from sample holding values thereof, and the offset is stored in a memory 12. - 特許庁

この乗用型水田溝切り機は、エンジン２により回転駆動される１つの駆動用車輪４と、駆動用車輪４に支持されるフレーム８と、このフレーム８に設けられた座席１９および溝切り刃１６とを備え、作業者が座席１９に跨って乗り作業する。例文帳に追加

This riding type paddy field furrow opener has a driving wheel 4 rotated with an engine 2, a frame 8 supported on the driving wheel 4, a seat 19 disposed on the frame 8, and a furrow-opening blade 16, and a worker rides on the seat 19 and works. - 特許庁

リモートコントローラ３に設けられるアプリケーション切り換えボタンが１回だけ押された場合、キーボード２に設けられるAltキーとTabキーが同時に押されたことを表す信号がOSに対して出力され、この信号に応じて、OSにより、アプリケーション切り換えメニューが表示される。例文帳に追加

When an application changeover button installed in a remote controller 3 is depressed only once, a signal showing that an Alt key and a Tab key installed in the keyboard 2 have been simultaneously depressed is output to an OS, and an application changeover menu is displayed by the OS in response to this signal. - 特許庁

これにより低周波域を減衰させるハイパスフィルタ６のオン・オフと、増幅器２が大出力時の電圧クリップを防止する電圧制御回路５のオン・オフが切り換えられ、出力保護および、スピーカ３とサブウーハ４との干渉を防ぐべく音響特性を切り換える。例文帳に追加

Thus, on/off of a high pass filter 6 that attenuates a low frequency or on/off of a voltage controlled circuit 5 that prevents a voltage clip when an amplifier 2 outputs a high output is switched and the output protection and the acoustic characteristic to prevent interference between the speaker 3 and the sub woofer 4 are switched. - 特許庁

標準的な寸法形状である短辺１ｙが約１９ｃｍ・長辺１ｘが約２１ｃｍの長方形の全形海苔１を、短辺１ｙ側は略５等分し且つ長辺１ｘ側は略３等分するように、非回転式の刃で押し切りして１５枚切りの海苔片２にする。例文帳に追加

The laver fragment 2 as one of cut 15 fragments is obtained by cutting a rectangular whole-shaped laver 1 having a standard size of about 19 cm narrow side 1y × about 21 cm wide side 1x so as to equally divide the narrow side 1y to about five, and the wide side 1x to about three by pressing and cutting the laver with a nonrotating blade. - 特許庁

(１)装着の違和感が少なく、常に携帯できる、(２)回転入力という簡単な動作で、非連続な切り替えと、連続的な切り替え操作をすることができる、(３)未使用時に手軽に電気エネルギーを発電することができる、指輪型のリモコン装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a ring type remote control device, which reduces the sense of incompatibility in mounting, can be carried at all the time (1), can perform discontinuous switching and continuous switching operation with the simple action of rotary input (2) and can easily generate an electric energy when not used (3). - 特許庁

直流電源の極性を切り換える切換スイッチＳＷ１と、電動格納式バックミラーを回転駆動させる駆動用モータＭ１と、駆動用モータＭ１の電源のオン、オフを切り換えるＦＥＴ１，ＦＥＴ２とを具備している。例文帳に追加

This control device is provided with a changeover switch SW1 for changing the polarity of a dc power supply, a driving motor M1 for driving and rotating a motor-driven, stowable rear-view mirror, and FETs 1, 2 for alternately turning on and off the power supply of the driving motor M1. - 特許庁

周辺回路電源スイッチ１０が切り換わる前に、ワード線スイッチ１１を導通状態になるように制御してワード線ＷＬの電位を固定することにより、スイッチ１０の切り換わり時に発生する過渡電流に起因するメモリセル２のデータの破壊を防止する。例文帳に追加

Destruction of data of a memory cell 2 caused by transient generated at the time of switching of the switch 10 is prevented by controlling so that a word line switch 11 is made a continuity state and fixing a potential of the word line WL before the peripheral circuit power source switch is switched. - 特許庁

瞬時電力計算部５は、携帯端末の起動時におけるダイレクトコンバージョン受信機１００の設定ゲインの更新周期を早くする高速動作中に、アンテナ切り替え機２を制御してアンテナ１ａ，１ｂを所定回数切り替える。例文帳に追加

A momentary power calculating part 5 controls an antenna switcher 2 and switches antennas 1a, 1b predetermined times during a high-speed operation for quickening an updating cycle of a setting gain of a direct conversion receiver 100 when initiating the mobile terminal. - 特許庁

スライドシュー６は、穴１５に胴部６ｂを下方から差し込んだ後、その軸線の周りで回し、切り欠き６ｃ内に穴１５の開口縁部分を押し入れ、切り欠き６ｃと穴１５の開口縁の寸法関係によってベース１、２に固定する。例文帳に追加

After the body 6b is inserted to the hole 15 from the lower part, the slide shoe 6 is turned around its axial line to press the open edge of the hole 15 into the notch 6c so as to be fixed to the bases 1, 2 depending on the relation of the size of the notch 6c and the open edge of the hole 15. - 特許庁

駆動装置はブラシレスモータ１と、ロータの回転位相が切り替わったことを検出して位置切替信号を出力する位置センサＳ１〜Ｓ３と、出力軸８と、ステータコイルの励磁パターンを切り替える電子制御装置２とを備える。例文帳に追加

The driving device is provided with the brushless motor 1; position sensors S1-S3 for detecting that the rotation phase of a rotor has been changed, and outputting a position switching signal; the output shaft 8; and an electronic control device 2 for switching an excitation pattern of a stator coil. - 特許庁

画像処理装置は、入力画像信号の動きベクトルを検出する動きベクトル検出回路２と、動きベクトルの検出を行う位置が有効画像端部近傍であるかどうかを判断する有効画像端部判定回路５と、有効画像端部判定回路５の判定結果に従ってベクトルを切り換えるベクトル切り換え回路３とを備える。例文帳に追加

The image processor comprises a motion vector detection circuit 2 for detecting the motion vector of an input image signal, a circuit 5 for deciding whether a position for detecting the motion vector is near the end of an effective image, and a circuit 3 for switching the vector according to the decision result from the circuit 5 for judging the end of effective image. - 特許庁

本発明に係るＵＳＢハブ回路１は、コンピュータ２が各別に接続された複数個のアップストリーム端子３とＵＳＢハブ機能部４との間に介装されたスイッチ回路５と、このスイッチ回路５を切り替え操作して特定のアップストリーム端子３とＵＳＢハブ回路４との間を接続する切り替えスイッチ６とを具備している。例文帳に追加

Such a USB hub circuit 1 is provided with a switch circuit 5 interposed between plural upstream terminals 3, to which computers 2 are respectively connected, and a USB hub function part 4 and a changeover switch 6 for connecting any specified upstream terminal 3 and USB hub circuit 4 by switching the switch circuit 5. - 特許庁

本発明の回線切り替え装置１００は、パイロット信号生成回路１と、選択出力回路２と、制御回路３と、Ｌ分周回路４と、位相比較回路５と、ループフィルタ６と、電圧発振制御回路７と、Ｍ分周回路８と、選択クロック制御回路９と、位相差検出回路１０と、を有して構成される。例文帳に追加

This channel changeover device 100 is provided with a pilot signal generating circuit 1, a selection output circuit 2, a control circuit 3, a 1/L frequency-divider circuit 4, a phase comparator circuit 5, a loop filter 6, a voltage-oscillation control circuit 7, a 1/M frequency divider circuit 8, a selection clock control circuit 9, and a phase difference detection circuit 10. - 特許庁

パルスノイズを検出するパルスノイズ検出回路１と、前向きのＬＰＦ処理を行う前向き処理回路２と、後向きのＬＰＦ処理を行う後向き処理回路３と、パルスノイズ検出回路１からの信号に基づき、前向き処理回路２の信号と後向き処理回路３からの信号を切り替えてオーディオ信号として出力するデータ切替処理回路４と、を備えた。例文帳に追加

This device is equipped with a pulse noise detecting circuit 1 which detects pulse noise, a forward processing circuit 2 which performs forward LPF processing, a backward processing circuit 3 which performs backward LPF processing, and a data switching processing circuit 4 which switches and outputs as an audio signal the signals from the forward processing circuit 2 and backward processing circuit 3. - 特許庁