「79」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In a compression mechanism 82 of the compressor 30, a slide part of an Oldham's ring 79 is composed of aluminum alloy containing silicon not less than 12.6 mass% and not greater than 18 mass%.例文帳に追加

圧縮機（30）の圧縮機構（82）において、オルダムリング（79）の摺動部を１２．６質量％以上１８質量％以下のシリコンを含有するアルミニウム合金で構成する。 - 特許庁

The scooping member 62 has a recessed part 79 recessed toward the upstream side of the rotation direction at a position where the rotation locus of the scooping member overlaps with a light transmission window 38 in an opposite direction, so that a toner T can be stored and held in the recessed part 79.例文帳に追加

掬い部材６２は、その回転軌跡が光透過窓３８と対向方向に重なる位置に、トナーＴを収容して保持可能なように回転方向の上流側に向けて凹んだ凹部７９を有している。 - 特許庁

This branched passage unit C constituted by arranging a plurality of branched passages 61, 75 and a plurality of electric opening and closing valve devices 66, 77 along one virtual plane 79 has a dimension suppressed to be small in the direction crossing the virtual plane 79 orthogonally.例文帳に追加

複数の分岐路６１，７５と複数の電動開閉弁装置６６，７７は、１つの仮想平面７９に沿うように配置されている分岐路ユニットＣは、仮想平面７９と直交する方向の寸法が小さく抑えられる。 - 特許庁

In an attitude where a rear mounting surface 71A of a rear mounting plate 79 of a second tray 43 faces the upper surface of a front mounting plate 73, the rear mounting plate 79 is arranged on the upper side relative to the front mounting plate 73.例文帳に追加

セカンドトレイ４３の後方載置板７９の後方載置面７１Ａが前方載置板７３の上面と対向する姿勢においては、後方載置板７９が前方載置板７３よりも上方に配置されることとなる。 - 特許庁

By joining a low resistance metal plate 68 or a non-metal plate 72 with the composite plate 79, high temperature heat or a high current in welding is hardly transmitted to the lower part of the composite plate 79.例文帳に追加

複合板７９に低抵抗金属板６８や非金属板７２を接合することにより、電気溶接時に発生する高温の熱や大電流を複合板７９の下部に伝わりにくくすることができる。 - 特許庁

A value corresponding to the offset voltage adjusted by the adjustment circuit 80 is stored in a storage circuit 79 and the reference voltage is adjusted based on the value stored in the storage circuit 79 at the time of range finding.例文帳に追加

調整回路８０により調整されたオフセット電圧に応じた値は、記憶回路７９に記憶しておき、測距の際にはこの記憶回路７９に記憶された値に基づいて基準電圧を調整する。 - 特許庁

A slide cylinder 79 is inserted into the plug part 27, and a first closing member 86 is abutted on a first valve seat 83 provided on an upper end of the slide cylinder 79 by a first closing spring 87.例文帳に追加

上記プラグ部分２７内にスライド筒７９を挿入し、そのスライド筒７９の上端に設けた第１弁座８３に第１閉じバネ８７によって第１閉止部材８６を接当させる。 - 特許庁

Thus, the contact area of the lower fixed bracket 19 and the conductive member 79 and the contact area of the second collar 78 keeping an electrical continuity to the tube 15 and the conductive member 79 are sufficiently secured.例文帳に追加

これにより、ロア固定ブラケット１９と導電部材７９との接触面積、およびチューブ１５に電気的に導通された第２のカラー７８と導電部材７９との接触面積を十分に確保できる。 - 特許庁

Both the end regions of the longitudinal direction of the bills are pressed on the winding drum 38 by the bill one face pressing guide 73 and a bill pressing roller 79 and are wound on the winding drum 38.例文帳に追加

紙幣一面押圧ガイド73と紙幣押圧ローラ79とで紙幣の長手方向両端域を巻取ドラム38に押圧し、紙幣の長手方向両端域を巻取ドラム38に巻き取らせる。 - 特許庁

A pressure regulating frame 79 slides frontward and backward according to projecting and retracting of the plunger 91, and a pressure regulating operation part 82 is displaced in three positions so as to press a pressure regulating valve 65.例文帳に追加

これに伴い、調圧フレーム79はプランジャー91の出没動作に従って前後にスライドし、調圧操作部82が３箇所の位置で変位して調圧弁65を押すこととなる。 - 特許庁

A heat radiation plate 75 of aluminum is fitted to a bottom plate 57 of stainless steel, a heat radiation plate 79 of aluminum forms at least a part of an outside case 15, and the plates 75, 79 are connected with each other.例文帳に追加

アルミニウム製の放熱板７５がステンレス製の底板５７に張り付けられており、アルミニウム製の放熱板７９がスチール製の外筐１５の少なくとも一部になっており、放熱板７５、７９が互いに連なっている。 - 特許庁

The counter-electromotive force of each phase coil of the actuator is supplied to the switch 79, and the opening/closing of the switch 79 is duty-controlled to generate a predetermined damping force.例文帳に追加

アクチュエータ各相コイルの逆起電力がスイッチ７９に供給され、該スイッチ７９の開閉をデューティー制御することで所定の減衰力を発生させる。 - 特許庁

The vertical belt 79 and the upper belt 70 carry the film F in the A and B directions respectively, while the belt 79 is in contact with a vertical travel portion of the lower belt 67 and the belt 70 is in contact with a horizontal travel portion of the lower belt 67.例文帳に追加

縦ベルト７９は下ベルト６７の縦走行部と、上ベルト７０は下ベルト６７の水平走行部とそれぞれ対接してフィルムＦをＡ，Ｂ方向に搬送する。 - 特許庁

The rice cooking part 55 is arranged nearly over a rice storing part 51, a lid 67 can be opened by only pushing a hook 68, and a partition plate 79 for constituting a partition part for separating the rice storing part 51 and the partition plate 79 from each other is formed of a non-metallic material.例文帳に追加

貯米部５１の略上部に炊飯部５５を配置し、フック６８を押すだけで蓋体６７が開くようにし、貯米部５１と炊飯部５５を分離する仕切り部を構成する仕切り板７９を非金属で形成する。 - 特許庁

When a chair body 111 is drawn from a housed state, the spacer arm 79 is applied with braking force by the hydraulic damper 37 connected to an attaching shaft 91, and the spacer arm 79 is operated relatively slow.例文帳に追加

椅子本体１１１を収納状態から引き出し状態にする際、取付軸９１に連結されている油圧ダンパー３７によって一つの離間アーム７９に制動力が加えられ、離間アーム７９は比較的ゆっくりと動作する。 - 特許庁

The primary surface 11 is inclined in a range from 71° or more to 79° or less from the (0001) plane toward the [1-100] direction or in a range from 71° or more to 79° or less from the (000-1) plane toward the [-1100] direction.例文帳に追加

主面１１は、（０００１）面から［１−１００］方向に７１°以上７９°以下傾斜した面、または（０００−１）面から［−１１００］方向に７１°以上７９°以下傾斜した面である。 - 特許庁

One end of a connecting member 79 is rotatably attached to the side of the cylindrical body 78, and the receiving portion unit 5 and the body base portion 3 are connected by the connecting member 79.例文帳に追加

筒体７８の側面に連結部材７９の一端を回動自在に取り付け、連結部材７９により受け部ユニット５と本体基部３とを連結する。 - 特許庁

Further, since the front face 79 of the shred tooth and the back face 81 of the shred tooth, which is formed on the back face of the front face 79 of the shred tooth, are formed into a taper in which the bottom portion thereof is spread, an insertion portion 77 is clamped to the rotor body 50 without loosening.例文帳に追加

更に、解砕歯前面７９及び解砕歯前面７９の背面に形成された解砕歯背面８１が、下部が広がるテーパーに形成されているので、挿入部７７がロータ本体５０に緩むことなくクランプされる。 - 特許庁

A communication hole 79 is opened between the bridge piece parts 7 and the attachment board 78 and a cool blow path 84 for permitting the discharge blow 89 of the blower 20 to flow to the inner peripheral side of a winding body part 43 of the drum body 36 is constituted.例文帳に追加

架橋片部77および取付板78間に連通孔79が開口し、電動送風機20の排気風89をドラム体36の巻回胴部43の内周側に流通する冷却風路84を構成する。 - 特許庁

In a state of extracting the second tray 21 from the inside of the cover 79, a first projection 68 of the cover 79 engages with a second projection 69 of the second tray 21.例文帳に追加

セカンドトレイ２１がカバー７９内から引き出された状態で、カバー７９の第１突起６８とセカンドトレイ２１の第２突起６９とが係合する。 - 特許庁

A step-orifice valve 47 of a poppet member 79 provides a larger orifice into the control cavity 89 when pressure therein is high, and a smaller orifice into the control cavity when pressure therein is low.例文帳に追加

ポペット部材79のステップ−オリフィスバルブ47は、制御チャンバ89内が、高圧のとき、大きなオリフィスが使用され、低圧のとき、小さいオリフィスが提供される。 - 特許庁

A punch pin 79 is abutted in the inner chamber 16, a tapered surface 78 abuts the main opening part 66, the excess thickness 67 is cut off while regulating a thickness flow, and finish forging molding is performed by piercing a first housing 11.例文帳に追加

パンチピン79を内室16内に当接しテーパ面78を元開口部66に当接して肉流れを規制しつつ余肉67を切断して第１のハウジング11を打ち抜いて仕上鍛造成形する。 - 特許庁

The cash box 79 has support pieces 92, 93, 94 and 95 projecting from its lower face and a hook 96 is assembled in the lower face of the cash box 79 between the support pieces 94 and 95.例文帳に追加

キャッシュボックス７９に、その下面から突出する支持片９２，９３，９４，９５を設け、キャッシュボックス７９の下面であって、支持片９４，９５の間にフック９６を組み付ける。 - 特許庁

The ink circulating line 61 has a feeding line 61S for circulation for feeding an ink to the upstream side of the differential pressure valve 79, and a returning line 61B for returning the ink from the upstream side of the differential pressure regulating valve 79.例文帳に追加

インク循環ライン６１は、差圧弁７９の上流側へインクを供給する循環用供給ライン６１Ｓと、差圧弁７９の上流側からインクを帰還させる循環用帰還ライン６１Ｂと、を有する。 - 特許庁

Fixing positions of the pressure regulating frame 79 is formed in multi-stages so that an opening/closing amount of a communicating hole 70 is optimally adjusted by the pressure regulating valve 65 according to various operational states of the rice cooker.例文帳に追加

調圧フレーム79の固定位置を多段階にすることにより、炊飯器の様々な動作状態に応じて調圧弁65による連通孔70の開閉量を最適なものに調整できる。 - 特許庁

When a protrusion 79 caused by shrink masks is formed on the outer peripheral edge 74 of the resin 70, the protrusion 79 does not protrude from the outer peripheral side surface 73 of the resin 70 to the outside.例文帳に追加

このように構成すると、樹脂７０の外周縁７４に、ひけに起因する突起７９が形成されても、突起７９は樹脂７０の外周側面７３から外側にはみ出ない。 - 特許庁

A gas blowing hole (79) communicating with the outside of the shutter (76) from the inside of the arc extinguishing chamber (71) is provided on the side wall (78) located at a remote side from the movable contact 5 of a closed part when the shutter (76) is closed.例文帳に追加

シャッター(76)を閉じたときの閉じ部の可動接触(5)とは遠い側に位置する側壁(78)には、消弧室(71)の内部からシャッター(76)外部へ通じるガス噴き出し孔(79)が設けられている。 - 特許庁

Each cover body 81 extends to one side in the cross direction beyond the upper side of the second supporting member 79 adjacent thereto, and the two cover bodies 81 adjacent to each other cover a gap between the second supporting members 79 in partially overlapped conditions.例文帳に追加

各カバー体８１は、隣接する第２支持部材７９の上方を超えて前記幅方向一方側に延び、相互に隣接する２つのカバー体８１は部分的に重なった状態で各第２支持部材７９間の隙間を覆う。 - 特許庁

A closed gap 79 capable of contracting in the diametral direction in formed on a part of the annular shape and the biting edge 76 getting into contact with an outer surface of the connection pipe 2 inserted into the hole part 75 is formed on the inner circumference surface 71.例文帳に追加

円環状の一部に縮径が可能な合い口隙間(79)が形成され、穴部(75)に挿入された接続管(2)の外面に当接する食い込み刃(76)が内周面(71)に形成される。 - 特許庁

Since the radiation groove 79 faces an opening part 90, occupants can insert the belt end 85 into the radiation groove 79 and the belt can be returned to an original use state easily.例文帳に追加

開口部９０に放射溝７９が臨んでいるため、乗員らは放射溝７９にベルトエンド８５を差込むことができ、簡単に元の使用状態に戻すことができる。 - 特許庁

The tilt turning body 4 has a one-side contact face 78 slidably contacting the one-side supporting face 36 and an other-side contact face 79 slidably contacting the other-side supporting face 37.例文帳に追加

ティルト回動体４は、一方側受面36と摺動可能に接触する一方側接触面78と、他方側受面37と摺動可能に接触する他方側接触面79とを有する。 - 特許庁

An exhaust pipe 79 is provided behind the blade 51, a front blower 75 is provided ahead of the blade 51, an air stream advancing from a front side of the blade 51 to its rear side is formed, and cutting chips are led into the exhaust pipe 79 smoothly and securely.例文帳に追加

また、ブレード５１の後方に排気管７９を設け、ブレード５１の前方にフロントブロワ７５を設け、ブレード５１の前から後に向かう空気の流れを形成し、切削屑を排気管７９に円滑、かつ確実に導入する。 - 特許庁

When the cash box 79 is pulled out, a projecting piece 112 projecting from the lower face 79b of the cash box 79 abuts on the movement prevention piece 65.例文帳に追加

キャッシュボックス７９を引き出すと、キャッシュボックス７９の下面７９ｂから突出するシャッタ１１０の突出片１１２が移動防止片６５に当接される。 - 特許庁

Each of the angles formed by the first surface 78 with the second surface 79 and the second surface 79 with the third surface 80 is set so as to become approximately right angle.例文帳に追加

第１面７８と第２面７９とのなす角度及び第２面７９と第３面８０とのなす角度は各々ほぼ直角になるように設定されている。 - 特許庁

Second and third planetary gears 78, 79 (79 is not shown) are driven from the sun gear 80, and are meshed only with the movable internally toothed gear 75.例文帳に追加

第二及び第三遊星歯車７８，７９（７９は不図示）は、同じく太陽歯車８０から駆動を受けるとともに、可動内歯歯車７５のみに噛み合っている。 - 特許庁

An input gear 40 is formed so that, when a connecting portion 77 is projected to a gear 79 in the rotation axial direction of the input gear 40, each engaging section 81 is located at a position overlapping with a pitch circle 72 of the gear 79.例文帳に追加

入力ギヤ４０は、入力ギヤ４０の回転軸方向に沿って、連結部７７をギヤ部７９に投影した場合、係止部８１が、ギヤ部７９のピッチ円７２上に位置するように構成されている。 - 特許庁

The locking body 79 is switched into a locking position by the locking knob 78 so as to engage the locking body 79 with the engagement body 64, and the filter 26 and the suction grill 27 are fixed to the filter frame 25.例文帳に追加

ロック体７９をロックノブ７８でロック姿勢に切り換え操作して、ロック体７９を係合体６４と係合させることにより、フィルター２６および吸込グリル２７をろ過フレーム２５に固定できる。 - 特許庁

79 According to the Department of Commerce, 57% of net overseas assets (assets overseas held by the United States) held by the United States as of 2007 was made up of direct investments in foreign currencies and stocks.例文帳に追加

79　米国商務省によれば、米国の対外総資産（米国が海外に保有する資産）の構成比は、2007年末時点で、外貨建ての直接投資と株式が全体の57％を占めている。 - 経済産業省

79 As Oizumi (2012) points out, the criteria change more in the six-digit HS code than the four-digit HS code. Thus, the comparison with the 2000 time point is difficult, which hinders the analysis of change.例文帳に追加

79 なお、大泉（2012）でも指摘されているが、HS コード6 桁ベースでは4 桁ベースよりさらに基準の変更が大きいため、2000 年時点との比較が困難であり、変容の分析を行うことができない。 - 経済産業省

Of the 95,216 new graduates in fiscal 2007, 61% chose to obtain a job.　Of the new graduates who chose to obtain a job, 79% engaged in occupations requiring specialized and technical skills in sectors closely related to manufacturing, such as mechanical and electrical engineering.例文帳に追加

2007年度における卒業生９万5,216人のうち、61％が就職しており、そのうち、ものづくりと関連が深い機械・電気分野を始めとする専門的・技術的な職業への従事者が、全就職者の79％を占めている。 - 経済産業省

The method of manufacturing the mounting product in which an electrode 11 of a photo-diode array and an electrode 71 of an ROIC (Read-Out IC) 50 are joined together via the junction bumps 79, 9 includes the step of forming the junction bump 79 on the electrode 71 of the ROIC, and the step of chemical-mechanical-polishing (CMP) the junction bumps 79 on the entire of the ROIC.例文帳に追加

フォトダイオードアレイの電極１１とＲＯＩＣ５０の電極７１とが、接合バンプ７９，９を介在させて接合された実装製品の製造において、ＲＯＩＣの電極７１に接合バンプ７９を形成する工程と、ＲＯＩＣの全体の接合バンプ７９を化学機械研磨（ＣＭＰ：Chemical Mechanical Polishing）する工程とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

When the power is turned on, by comparing the initial data of a volatile memory 78 for readout via a comparator circuit 79, after initialization operations of the volatile memory 78 for readout and the comparator circuit 79 have been completed, failure diagnosis is performed on the volatile memory 78 for readout and the comparator circuit 79.例文帳に追加

電源立ち上げ時に前記読み出し用揮発性メモリ７８および比較回路７９の初期化動作完了後に前記読み出し用揮発性メモリの初期データを比較回路７９を介して比較することにより、この読み出し用揮発性メモリ７８および比較回路７９の故障診断をする構成としたものである。 - 特許庁

A support table 67 and a clamp unit 79 to clamp the skeleton are integrally moved to the skeleton stacking position, the support table 67 is returned to the original position, the clamp unit 79 is left at the predetermined position, one end of the skeleton is positioned at the predetermined position, the skeleton is unclamped from the clamp unit 79, and the skeleton is stacked on a stacking table 45.例文帳に追加

サポートテーブル６７と、スケルトンをクランプしたクランプユニット７９とがスケルトン集積位置へ一体的に移動した後、サポートテーブル６７を元の位置へ戻しクランプユニット７９を所定の位置に残し、スケルトンの一端を所定の位置に位置決めしスケルトンをクランプユニット７９からアンクランプさせて落下してスケルトンを集積テーブル４５に集積せしめることを特徴とする。 - 特許庁

In the crankcase 33 a bulkhead 38a is provided to partition it into the crank chamber 79 and the oil storage chamber 80, and the bulkhead has a communication hole 110 through which blow-by gas in the crank chamber 79 is discharged to the oil storage chamber 80 via a reed valve 105 arranged to be opened when the inside of the crank chamber 79 is at positive pressure.例文帳に追加

クランク室７９およびオイル貯留室８０間を隔ててクランクケース３３に設けられる隔壁３８ａに、クランク室７９の正圧時に開弁するリード弁１０５を介してクランク室７９内のブローバイガスをオイル貯留室８０側に排出する連通孔１１０が設けられる。 - 特許庁

In the method for sprinkling the powder onto a printing sheet 4 discharging airflows 79 from a nozzle bar 14, the air flows 79 are controlled so that the air flows 79 discharged a 1 m of the length of the nozzle bar 14 apply a resultant force F of 0.5 newton to 16 newton to the printing sheet 4.例文帳に追加

ノズルバー１４から空気流７９を吐き出して、印刷枚葉紙４にパウダーを散布する方法において、ノズルバー１４の長さＬの１メートルあたりの、吐き出される空気流７９が、印刷枚葉紙４に０．５ニュートンから１６ニュートンの合力Ｆを作用させるように、空気流７９が調整されている。 - 特許庁