「A Light in the Dark」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the entire figure F is uniformly irradiated with the light, effectively eliminating dark parts in a shade, and making a figure F of any shape easy to view.例文帳に追加

これにより、フィギュアＦの全体に光が均一に照射され、影になって暗くなるようなところが少なくなり、どのような形状のフィギュアＦでも見やすくできる。 - 特許庁

By applying the above liquid crystal layer to a liquid crystal display device, the light leakage in a dark state can be prevented and the black display can be improved.例文帳に追加

このような液晶層を液晶表示装置に適用することにより、暗状態における光漏れを抑制することができ、黒表示を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that uses dark toners and light toners which have the same hue and are different from each other in density, the image forming apparatus forming a high-quality image irrespective of the surface roughness of a recording material, and to provide an image forming method.例文帳に追加

同一色相で濃度の異なる濃トナー及び淡トナーを用いる画像形成装置において、記録材の表面粗さに拠らず、高品質の画像の形成が可能な画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In carrying out an automatic focusing processing of a dark object, an LED 33 is turned on cooperatively with the half-depression of a shutter button 25, and the auxiliary light is condensed and projected on the object.例文帳に追加

暗い被写体に対してオートフォーカス処理を行うときには、シャッタボタン２５の半押し操作に連動してＬＥＤ３３を点灯させ、被写体に補助光を集光投光する。 - 特許庁

Also, the sprinkler head is provided with an element 5 which outputs the information by the supply of light, rays, radio waves or magnetic force and display is performed by a material to be visible in a dark place.例文帳に追加

また、スプリンクラーヘッドに光や線、電波、磁力のいずれかを与えることで情報が出力される素子５を設けたり、暗所で可視可能となる素材により表示を施した。 - 特許庁

To provide a new compound or a dyestuff excellent in light fastness, dark heat fastness, ozone resistance and the like and exhibiting high concentration black, and to provide an ink composition and the like containing the dyestuff.例文帳に追加

光堅牢性、暗熱堅牢性、耐オゾン性等に優れ、高濃度の黒色を呈する新規化合物、色素、該色素を含有してなるインク組成物等を提供する。 - 特許庁

To not only illuminate an input portion but also prevent light from entering the eyes of a user directly, thereby making it possible for the user to perform the input operation properly in a dark place.例文帳に追加

入力部を照射することができるとともに、使用者の目に直接入りにくくしたことにより、暗所での入力操作を良好に行うことができる。 - 特許庁

A magnetic field is impressed on a Faraday dark spot generated near an electrode between electrodes of the fluorescent lamp in a direction crossing at right angles the discharging direction in the fluorescent lamp, and an occurrence of a Faraday dark spot generated near an electrode of a conventional fluorescent lamp is reduced so as to provide a light source composing a backlight device having a wholly uniform display panel.例文帳に追加

本発明により、蛍光ランプの電極間で電極近傍に生成されるファラデー暗部に、蛍光ランプ内の放電方向と直交する方向に磁場が印加されている蛍光ランプとすることで、従来は蛍光ランプの電極近傍に生じていたファラデー暗部の発生を低減し、表示画面の全面が均一なバックライト装置などを構成する光源の提供を可能として課題を解決するものである。 - 特許庁

To provide a method of driving a PDP device that further improves a dark room contrast, by reducing background light emission, even if using a panel of an ALIS system with an electrode of an adjacent cell existing in the vicinity thereof.例文帳に追加

隣接セルの電極が近くに存在するＡＬＩＳ方式のパネルでも、背景発光を低減し、暗室コントラストを更に向上したＰＤＰ装置の駆動方法の実現。 - 特許庁

To provide an ink composition which can form a display part visible in both of a dark place and a light place by its printing and the like on a medium, allows easy printing, and has excellent fixability.例文帳に追加

媒体に印刷等することにより暗所においても明所においても視認することができる表示部を形成することができ、印刷し易く、定着性に優れるインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a spatial light modulating panel capable of making the outside of an image display area on a screen sufficiently black (dark), in a liquid crystal image display apparatus using a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルを用いて構成される液晶画像表示装置において、スクリーン上における画面表示領域の外側を十分に黒く（暗く）することができる空間光変調パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric converting material, a photoelectric converting element, and a solid-state image sensor that sufficiently absorb light in the infrared range, have high sensitivity, and reduce a dark current.例文帳に追加

赤外領域の光を十分に吸収でき、感度が高く、かつ、暗電流を低減することができる光電変換材料、光電変換素子及び撮像素子を提供する。 - 特許庁

In the particle diameter distribution measuring method, scattered beams of light, which are scattered by particle groups contained at respective depths, are continuously condensed from the different depths of the cell 2 by moving the condensing region of a dark-field microscope 4.例文帳に追加

本発明に係る粒子径分布測定方法は、暗視野顕微鏡４の集光領域を移動させることによって、セル２の異なる深度から各深度に含まれる粒子群によって散乱される散乱光を連続して集光する。 - 特許庁

Afterward, the dark current component 130 caused by the defect is added to signal charges 131 to 133 by reading out the signal charges generated in a light receiving element column 13b-1 to the vertical transfer path 13b-2.例文帳に追加

その後、受光素子列１３ｂ−１に発生した信号電荷を垂直転送路１３ｂ−２に読み出すことにより、信号電荷１３１〜１３３には、欠陥に起因した暗電流成分１３０が加算される。 - 特許庁

Image pickup and image reading are repeatedly executed with an imaging element at a predetermined accumulation time TD shorter than a charge accumulation time TS in photographing in a light-shielding state of the image pickup element, and a plurality of output signals in a light-shielding state read from the image pickup element is stored as dark signals.例文帳に追加

撮像素子の遮光状態において、撮像素子により撮影時の電荷蓄積時間ＴＳより短い所定蓄積時間ＴＤでの撮像と読み出しを繰り返し行い、撮像素子から読み出された遮光状態の出力信号を暗信号として複数個記憶する。 - 特許庁

To provide a timepiece which is capable of surely making display even under the different environments, a under visible light or under the dark and under irradiation with UV rays and in which expressing and decorative characteristics are improved.例文帳に追加

可視光下あるいは暗闇下および紫外線照射下の異なる環境下でも確実に表示でき、表現性、装飾性が向上する時計を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus that uses dark color toners and light color toners whose colors are the same (e.g., any of cyan (C), magenta (M), yellow (Y), and black (K)), the image forming apparatus being configured to achieve high image quality, be compact, and free from a decrease in printing speed.例文帳に追加

同色の濃色と淡色のトナー（例えば、シアン (C) , マゼンタ (M) , イエロー (Y), ブラック (K) の何れか）を用いたカラー画像形成装置において、高画質を達成でき、小型で、印刷速度が低下しない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing line suitably visible in the dark without causing trouble such that a fishing ground is unnecessarily lit by light emission of an illuminator and to provide the illuminator corresponding thereto.例文帳に追加

照明具の発光によって釣り場を不必要に明るくするといった不具合を生じさせることなく、暗闇の中で釣り糸を適切に視認し得る釣り糸、これに対応する照明具を提供する。 - 特許庁

The world hung livid round him for moments, fields a level sheen of grey-green light, trees in dark bulk, and the range of clouds black across a white sky. 例文帳に追加

落雷に、世界は、彼の周囲で青黒く冴え、野原は水平に薄緑の光りにさざめき、木々は暗い巨体のようになり、黒々した雲のつらなりが白い空を横切る。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

To make it possible to avoid display at through photographing from being getting darker even in a dark and reduce wasteful illumination light when an electric charge read section is in operation at the through photographing.例文帳に追加

暗いときでもスルー撮影時の表示を暗くせず、またスルー撮影時に電荷読み出し部が動作しているときの無駄な照明光を少なくする。 - 特許庁

To provide a surface emission fluorescent lamp in which dark lines appearing in the non-light-emitting regions between channels are alleviated or removed by improving brightness and discharge efficiency.例文帳に追加

輝度および放電効率を向上し、チャンネル間の非発光領域に現われる暗線を緩和するかあるいは除去する面発光蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost by integration of a double speed converting circuit and an overdrive circuit by simultaneously performing a dark/light system double speed converting processing and overdrive processing in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置において、明暗方式の倍速変換処理とオーバードライブ処理を同時に行い、倍速変換回路とオーバードライブ回路の一体化によるコストダウンを可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor photodetector, having a light-receiving layer which provides a wide detecting sensitivity in the long-wavelength zone and suppresses dark current by reducing defect density, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

長波長域に検出感度が広くあり、欠陥密度を小さくして暗電流を抑制することが可能な受光層を有する半導体受光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To recognize a pedestrian with high accuracy by a small number of model images even in the dark with no light sources without imposing a large load on an arithmetic processing unit.例文帳に追加

演算処理装置に大きな負荷をかけることなく、光源の無い暗闇においても、少ないモデル画像で、歩行者を高精度に認識することができるようにする。 - 特許庁

In an optical black area 10b of a light shielding state, the vertical transfer unit 12 for vertically transferring a reference charge corresponding to a dark current is formed.例文帳に追加

遮光状態になったオプティカルブラック領域１０ｂには、暗電流に対応する基準電荷を垂直転送するための垂直転送部１２が設けられている。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus that achieves sensitivity improvement and dark current reduction in an element isolation part by enhancing element isolation on a light irradiation surface side and reducing color mixing, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

光照射面側の素子分離を強化して、混色を低減させ、感度向上、素子分離部の暗電流低減できる固体撮像装置、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This guide stud is provided with a phosphorescent part 12 made of phosphorescent layers emitting light in the dark and placed within a recess 10 provided on top of a stud body 2.例文帳に追加

本体２の上面に凹部１０を設け、該凹部１０内に蓄光性を有し、暗中で発光する発光性樹脂層からなる発光部１２を設けた構成とする。 - 特許庁

To provide a film unit capable of surely imprinting data without using a light source used only for data-imprinting, even in the case of photographing at a dark place.例文帳に追加

データ写し込み専用の光源を使わずに、撮影場所が暗い場合であっても確実なデータ写し込みができるレンズ付きフイルムユニットを提供する。 - 特許庁

To enable people whose ability to walk is impaired or people who climb mountains to walk in a dark place illuminated with light by attaching a battery, solar array panel, or the like to their a cane, walker, or wheelchair.例文帳に追加

足の不自由な方々や登山をされる方々が使用する杖、歩行器、車椅子などに乾電池や太陽電池パネル等をとりつけて暗い場所を歩く時に光に照らされて歩くことを提供する。 - 特許庁

To provide a camera-incorporated mobile device with which a subject can be photographed while the subject is illuminated with auxiliary light without using a flash even in dark outdoor daylight.例文帳に追加

暗い外光下でもフラッシュを必要とせず被写体を補助光で照明して撮影をすることができるカメラ付き携帯装置を提供すること。 - 特許庁

In the first brightness adjustment step, a brightness distribution on the display screens of the liquid crystal display devices in a plurality of light emitting units is caused to be a dark zone containing the location of driven scanning lines by adjusting the relative brightness among the light emitting units.例文帳に追加

前記第1の輝度調整ステップにおいて、複数の発光ユニット間の相対的な輝度を調整することにより、これら発光ユニットの前記液晶表示装置の表示画面上での輝度分布を、駆動された走査線の所在位置を含む暗い領域にさせる。 - 特許庁

When the driver is an Asian having a dark iris color and low night eyesight, the vehicle light 10 can be lit early in the twilight.例文帳に追加

一方、運転者が、虹彩色が濃く夜間視力の低いアジア系の人種である場合は、薄暮時等に早めに車両ライト１０を点灯させることができる。 - 特許庁

Because of this, the diffraction beams 9a and 9b outgoing from the grating 6 form an interference fringe pattern 10 comprising light-and-dark patterns arranged in the y-direction on a detection part 7.例文帳に追加

そのため、格子６を出射した回折光９ａ，９ｂは、ｙ方向に明暗パターンが並んだ干渉縞パターン１０を検出部７上に形成する。 - 特許庁

In another embodiment, at least one is a rhombus, deformed rhombus or hour glass shape, out of the light elements 930 and the dark elements 940 of the optical encoder patterns 905, 1005A, 1005B, 1005C, 1005D, 1105A, 1105B, 1105C 1105D.例文帳に追加

他の実施形態において、光学エンコーダパターン(905,1005A,1005B,1005C,1005D,1105A,1105B,1105C,1105D)の明るい要素(930)と暗い要素(940)のうちの少なくとも一方は、菱形、変形菱形、又は砂時計形である。 - 特許庁

The composite film has also a suitable Δb* value (15 degree light-receiving angle) of ≤6.0 by accelerated damp heat testing in the dark under the atmosphere at 85°C and 85% relative humidity.例文帳に追加

また、複合フィルムは、さらに、暗所における８５℃、相対湿度８５％雰囲気下での促進耐湿熱性試験におけるΔｂ＊値（受光角度１５度）が６．０以下であることが好ましい。 - 特許庁

When the luminous yarn has a luminous performance comprising an afterglow brightness of ≥40 mcd/m2 10 min after the excitation of the yarn is stopped, nocturnal animals fear light faintly emitted in dark and do not approach.例文帳に追加

励起停止１０分後の残光輝度が４０ｍｃｄ／ｍ^2 以上の蓄光性能を有すると、夜行性の動物が暗やみの中におぼろげに発する光に恐れをなして近付かない作用を発揮する。 - 特許庁

A filter 100 has, on one surface S1 of a transparent base material 4, linear dark color parts 10 formed in parallel along the in-plane direction of the transparent base material 4 and having trapezoidal or approximately trapezoidal cross-sections in a direction perpendicular to their extension direction, and light-transmissive areas 20 between the adjacent dark color parts 10, 10.例文帳に追加

透明基材４の一方の面Ｓ１に、透明基材４の面内方向に沿って平行に並設された直線状の、且つその延長方向に直交する断面形状が台形又は略台形の暗色部１０と、隣接する暗色部１０，１０間の透光性領域と２０を有するフィルター１００を提供する。 - 特許庁

To provide a garment with color changing property enabling clearly recognizing the pattern and color of a portion under ultraviolet rays in the daytime and enabling a different design and color to come to the surface in the dark through letting a pattern part accumulating sunlight and illumination light spontaneously emit light.例文帳に追加

日中の紫外線下においては、一部の図柄や色彩が明確に認識でき、また暗闇においては、太陽光や照明光を蓄光した図柄部分が自然発光することで、異なったデザインや色彩を浮き出させることができる変色性衣服を提供すること。 - 特許庁

In the filter 100, each dark color part 10 is formed by filling dark color particles 1 and a transparent resin 2 in a groove-like recess 3 having a trapezoidal or approximately trapezoidal cross-section, and each light-transmissive area 20 is formed by coating the surface (flat portion 8) of the transparent base material 4 with a transparent protective layer 2L made of the transparent resin 2.例文帳に追加

このフィルター１００において、暗色部１０は、断面形状が台形又は略台形の溝状凹部３内に、暗色粒子１と透明樹脂２とで充填されてなり、透光性領域２０は、透明基材４の表面（平坦部８）が透明樹脂２からなる透明保護層２Ｌで覆われてなる。 - 特許庁

In a method for inspecting presence/absence of a defect in a mask for semiconductor exposure, an optical system is used for making light of an arbitrary wavelength incident on the mask to acquire the dark field image, and an arbitrary partial area where an even dark field image is obtained on the mask is arranged at a defocus position separated from a just-focus position to acquire an image.例文帳に追加

半導体露光用マスクの欠陥の有無を検査する方法であって、マスクに任意波長の光を入射させ暗視野像を取得する光学系を用い、マスク上にて均一な暗視野像が得られる任意の一部領域をジャストフォーカス位置から離れたデフォーカス位置に配置して像を取得する。 - 特許庁

Inhibition of cell proliferation can be carried out readily and inexpensively than conventional method without requiring irradiation with light and an expensive light-emitting apparatus, because inhibition of cell proliferation is performed even when keeping the cell in a dark place and inhibition of cell proliferation can be carried out without light irradiation.例文帳に追加

細胞を暗所で保持しても細胞増殖の抑制がなされ、光照射なしでも細胞増殖の抑制を行うことができるため、煩雑な光照射や高価な光照射装置を必要とせず、従来の方法より容易にかつ安価に細胞増殖の抑制を行うことができる。 - 特許庁

A dark region on the diffuser sheet due to shadow of a column is eliminated while preventing the diffuser sheet from bending, utilization efficiency of light of LED is enhanced by the reflecting film, and the number of LEDs can be decreased resulting in an LCD backlight employing a light emitting diode in which high luminance can be attained while reducing the thickness and weight.例文帳に追加

拡散板の撓みを防止すると同時に、拡散板上に支柱の影による暗い領域の発生をなくし、反射膜により、LEDの光の利用効率が向上し、LEDの個数の削減ができ、薄型化、軽量化、高輝度化が可能な発光ダイオードを用いたLCDバックライトが可能である。 - 特許庁

To provide a sealing structure at the end part or the joining part of a building member which plays a role as a guiding indication in dark by sufficiently developing light storage performance and light emitting performance whether the end part or the joining part of the building member to be sealed is white or not and a package sealing material for the sealing structure.例文帳に追加

シーリングすべき建築部材の端部や接合部が白色であろうとなかろうと充分な蓄光性能、発光性能を発揮して暗闇の中で誘導表示の役目をする建築部材の端部又は接合部のシーリング構造とその容器入りシーリング材を提供する。 - 特許庁

Further, in order to reduce the transmission light in the dark state by suppressing depolarization of the light linearly polarized by a polarizer 14 by the color filter layer 5, a polarizing layer 16 is arranged between the color filter layer 5 and the liquid crystal material 2.例文帳に追加

さらに、偏光子１４で直線偏光された光が、カラーフィルタ層５にて偏光解消されることを抑制して暗状態での透過光を減少させるために、偏光層１６がカラーフィルタ層５と液晶材料２との間に設けられる。 - 特許庁

Code One is a two-dimensional matrix symbology containing dark and light square data modules and a finder pattern of parallel lines in the symbol's interior. 例文帳に追加

コードワンは２次元マトリクスのシンボル体系で、シンボルの内部に明と暗の四角形のデータモジュールと平行線の位置検出パターンを含むものである。 - コンピューター用語辞典