「A Light in the Dark」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The direction of rotation of the developing sleeve of a developing unit using the dark toner and that of the developing sleeve of a developing unit using the light toner are made different from each other with respect to the direction of rotation of a drum in the area of development.例文帳に追加

濃トナーを用いた現像器の現像スリーブと淡トナーを用いた現像器の現像スリーブの回転方向を現像領域でドラムの回転方向に対して異方向とする。 - 特許庁

A light emitted from a light source 20 is reflected by a second reflecting surface 50 to an area 30a where the stem casts a shadow thereon, reflected by the area 30a and irradiated to the areas where dark areas are generated in the light distribution pattern of low beam.例文帳に追加

光源２０から照射された光は、第２の反射面５０によりステムの影となる範囲３０ａに反射され、さらにステムの影となる範囲３０ａで反射され、ロービーム用配光パターンに現れるダークとなる範囲に照射される。 - 特許庁

To provide a luminous decorative floor capable of showing excellent accentual decorative property in a bright time, and emitting a light for a long time in the dark to assist a walk or to create a fantastic atmosphere.例文帳に追加

明るい時にはアクセント性に優れた装飾性を現出し、暗い時には長時間発光して、歩行の補助や幻想的雰囲気を現出できる発光装飾床を提供する。 - 特許庁

To improve a visibility in a dark place such as a bottom portion or a narrow portion of concrete forms to which outer light cannot reach thereby promoting to improve the visibility for adequately enhancing and controlling a concrete filling work when filling fresh concrete in a concrete work.例文帳に追加

コンクリート工事の生コンクリート充填時、コンクリート型枠底部または狭隘部等の外光がとどかない暗所の視認性を向上し適切なコンクリート充填管理を促す。 - 特許庁

Thus-generated Morse code is represented with high-low, strong-weak, on-off and the like in sound effect outputted by a speaker 23, and also with change of color, light and dark, blinking and the like in light effect performed by a light emitting portion 20 and a topper effect device 28.例文帳に追加

このように変換されたモールス符号は、スピーカ２３から出力される音演出での高低・強弱・断続等をもって表され、また、発光部２０やトッパー演出装置２８で行われる光演出での変色・明暗・点滅等をもって表される。 - 特許庁

Two diffraction gratings are arranged in an optical path in series and at a designated interval with a wafer etc., constituting the electronic device, and the wafer etc., is exposed to a light-dark pattern of interference fringes formed by the diffraction gratings.例文帳に追加

２つの回折格子を光路中に直列に、かつ電子デバイスを構成するウエハ等と２つの回折格子とが所定の間隔を持って配置し、回折格子により生じた干渉縞の明暗パターンを、ウエハ等に露光する。 - 特許庁

To provide a light guide plate in which generation of a dark part region due to directivity of a point light source can be suppressed appropriately by a simple structure, and a backlight device using the light guide plate, and a display device provided with the backlight device.例文帳に追加

点光源の指向性に起因する暗部領域の発生をより簡素な構造にて好適に抑制することのできる導光板および該導光板を用いたバックライト装置、そして該バックライト装置を備える表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which quantity of light reaching a front face of a liquid crystal panel is made larger when a displayed image is bright compared with that in the case when the brightness is dark.例文帳に追加

表示されている画像が明るい場合には、明るさが暗い場合に比べて、液晶パネルの前面に届く光の光量を大きくすることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric treatment instrument for solving a problem becoming nervous about the light of display means in a dark room and capable of being operated even in a state immediately after the room is darkened to lie.例文帳に追加

暗い部屋で表示手段の光が気になる問題を解決するとともに、部屋を暗くして横たわった直後の状態においても操作可能とする、温熱電位治療器の具現化を課題とする。 - 特許庁

In the optical disk having an image forming layer on which a visible image can be drawn by irradiation of laser light, a ratio (B/A) of the maximum length (B) of a maximum bright defect to the maximum length (A) of a maximum dark defect is <1.例文帳に追加

レーザ光の照射により可視画像の描画が可能な画像記録層を有する光ディスクであって、最大暗欠陥の最大長（Ａ）と最大明欠陥の最大長（Ｂ）との比（Ｂ／Ａ）が１未満である光ディスクである。 - 特許庁

A method of reducing power consumption by a display system in which a dimming display adjusts incident light from a light source to provide images is characterized in controlling power provided to the light source to reduce output thereof for relatively dark images.例文帳に追加

調光ディスプレイが像を形成するように光源からの入射光を調整するようになっているディスプレイシステムにより消費電力を減少させる方法が、相対的に暗い像の出力を減少させるように光源に与えられた電力を制御することで特徴づけられる。 - 特許庁

A method of reducing power consumption by a display system in which a dimming display adjusts incident light from a light source so as to produce images is characterized in controlling power provided to the light source so as to reduce output thereof for relatively dark images.例文帳に追加

調光ディスプレイが像を形成するように光源からの入射光を調整するようになっているディスプレイシステムにより消費電力を減少させる方法が、相対的に暗い像の出力を減少させるように光源に与えられた電力を制御することで特徴づけられる。 - 特許庁

A quantity of laser beam used for an exposure device 3 is used to a range that increases a change in a light area potential Vl greater than a change in a dark area potential Vd through durability and that the characteristic of the light area potential Vl in relation to a change in the film thickness of a photoreceptor drum 1 is rectilinear.例文帳に追加

露光装置３に使用するレーザ光量は、耐久を通して暗部電位Ｖｄよりも明部電位Ｖｌの変動が大きくなる範囲を使い、感光体ドラム１の膜厚推移に対する明部電位Ｖｌの特性が直線的になるようにする。 - 特許庁

The head delivers the dark ink and the light-colored ink used in the gradational shade printing of the color while making a quantity of the ink different for every dot gradation value based on a size of a dot to be formed.例文帳に追加

ヘッドは、或る色の段階的な濃淡印刷に用いられる濃インク及び淡インクを、形成すべきドットの大きさに基づくドット階調値毎に量を異ならせて吐出する。 - 特許庁

To provide a method and a device with high robustness and accuracy for detecting a pupil, capable of eliminating the displacement in taking the difference between the photographed image of the light pupil and the photographed image of the dark pupil.例文帳に追加

明瞳孔を撮影した画像と暗瞳孔を撮影した画像の差分をとる際の位置ずれを解消して、ロバスト性と精度の高い瞳孔の検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a liquid crystal display device X, a back face 21a of the liquid crystal panel 21 is coated with a phosphorescent pigment having a property of storing and emitting light in a dark place.例文帳に追加

そして，液晶表示装置Ｘでは，液晶パネル２１の裏面２１ａに，光を蓄積して暗所で発光する性質を有する蓄光顔料が塗布されている。 - 特許庁

To prevent a light-dark pattern caused by a pattern portion comprising wiring and circuit elements provided in a picture frame region from being projected near the edge of a display image in an electro-optical device such as a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、額縁領域に設けられた配線や回路素子からなるパターン部に起因した明暗パターンが表示画像の縁付近に映し出されることを防止する。 - 特許庁

A wedge angle δ of the beam rising mirror 9 for DVD/CD is set to be within a range in which adverse astigmatism does not occur in blue laser light and two or more sets of light and dark interference patterns of DVD/CD light can be detected at an aperture 20a of the condenser lens.例文帳に追加

ＤＶＤ／ＣＤ立上げミラー９のウェッジ角度δを、ブルーレーザ光に有害な非点収差が発生せず、かつ集光レンズの開口２０ａでＤＶＤ／ＣＤ光の干渉縞の明暗が２組以上検出できる範囲とする。 - 特許庁

As a result, the driver of the vehicle C can view the pedestrian P in the dark on a crosswalk W as a silhouette (shadow) on a light background road surface.例文帳に追加

この結果、車両Ｃのドライバーが横断歩道Ｗ上の暗い歩行者Ｐを明るい背景路面に対してシルエット（影）として視認することができる。 - 特許庁

This film recorder 1 is provided with a display device, a holding device 7 holding the silver salt film 6, and a dark box 14 housing the display device and the film 6 in a state where light from the outside is intercepted.例文帳に追加

フィルムレコーダ１内に、表示装置１８と、銀塩フィルム６を保持する保持装置７と、表示装置１８および銀塩フィルム６を外部からの光を遮断する状態で収容する暗箱１４とを設ける。 - 特許庁

In a polarization microscope image of crystals at the surface of an aluminum alloy, when the light and dark contrast in the microscope image is graded into three levels of equal intervals, the area ratio of crystals having each contrast level each falls within the range of 20-50%.例文帳に追加

アルミニウム合金表面の結晶の偏光顕微鏡観察像において、明暗コントラストを３段階に等分したとき、各段階のコントラストを有する結晶の面積分率を、それぞれ２０〜５０％の範囲とする。 - 特許庁

The video 39 is taken in an image pickup inspection device 31 in the dark box 30 and the quantity of light of the video 39 is compared with a reference value (k) to detect width abnormality of the heat seal parts 3 and 5 or their position shifts.例文帳に追加

映像３９を、暗箱３０内の撮像検査装置３１に取り込んで、映像３９の光量を基準値ｋと比較して、ヒートシール部３，５の幅の異常又は位置ずれを検出する。 - 特許庁

This light storage material is applied or fixed to the container having the aperture in such a manner that the position of the aperture is visible in the dark place.例文帳に追加

１．開口部を有する容器であって、暗所において開口部の位置が視覚可能であるように、該容器に蓄光材料が塗布または固着されていることを特徴とする蓄光型容器。 - 特許庁

That is, the height of the pattern on the mask producing an unwanted phase shift effect is varied corresponding to 360° phase, and an out-of-focus state is generated on a wafer so as to attain increase in the intensity of light in the area originally intended to be dark.例文帳に追加

より詳しくは、不要な位相シフト効果が発生するマスク上のパターンの高さを３６０度位相で変更させ、ウェーハ上で焦点ズレを発生させ、本来暗くなる領域で光強度を大きくする。 - 特許庁

Thereby, the vehicle lighting fixture can prevent the shadow S of the mobile shade in moving from being formed as a dark part which moves toward the center form its right/left end, in the additional light distributing pattern PA3.例文帳に追加

これにより、移動途中の可動シェードの影Ｓが、付加配光パターンＰＡ３に、その左右方向の端部から中心部へ向けて移動する暗部として形成されてしまうのを未然に防止する。 - 特許庁

The fluorescent ink used for printing the general design results in embossing the section 11 with the design when smoking in a dark place of e.g. light-extinguished room or the outdoor at night, thus further enhancing its visually attractive property.例文帳に追加

また、一般デザインの印刷に蛍光インクを用いることにより、照明を落とした室内や、夜間の戸外等の暗所で喫煙を行う場合、デザインが浮き上がって見えることにより、視覚的な興趣がさらに高められる。 - 特許庁

To provide a silicon epitaxial wafer which can prevent the generation of an observable haze phenomenon using a light condensing lamp in a dark room and have the main surface of a face direction of about [110], and a method for manufacturing the wafer.例文帳に追加

暗室内で集光ランプを用いて目視観察可能なヘイズの発生が防止された主表面の面方位が略｛１１０｝のシリコンエピタキシャルウェーハ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of performance in a photoelectric conversion element, such as a photodiode or the like, by controlling dark current in a situation of no light irradiation and by increasing on/off ratio of optical current.例文帳に追加

光照射がない状態の暗電流を抑え、光による電流のオン−オフ比を大きくして、フォトダイオードなどの光電変換素子の性能低下を防止する。 - 特許庁

To provide a laminate which displays different under the irradiation conditions of visible light and ultraviolet rays, is enhanced in the luminescence efficiency of a fluorescence emitting display part, expresses a dark luminescent color and is excellent in design properties.例文帳に追加

可視光下と紫外線照射下で異なる表示が可能で、蛍光発光表示部の発光効率が高く、濃色の発光色を表現でき、意匠性に優れる積層体を提供する。 - 特許庁

To improve image display quality by reducing black luminance of a display image and improving contrast, and by displaying gradation of a dark region in more detail in the display image, while preventing the occurrence of a non-light cell.例文帳に追加

表示画像の黒輝度を低減してコントラストを高めるとともに、不灯セルの発生を防止しつつ、表示画像における暗い領域の階調をより細かく表示して画像表示品質を高める。 - 特許庁

It is found by a point image distribution function I (r, z) obtained through the phase distribution generating member 3 that an image around a dark center is more improved in defocus characteristics than a case in which the center is not shielded from light rays.例文帳に追加

この位相分布発生部材３によって得られる点像分布関数Ｉ（ｒ、ｚ）によれば、中央部分を遮光しない場合よりも更に、中心暗部周りの像のデフォーカス特性が向上していることが分かる。 - 特許庁

The surface of the textile 12 scattering light is photographed by means of the camera 18, while the mounting table 14 part becomes a dark part in the camera 18 because it is a specular surface or a non-reflective surface.例文帳に追加

織物１２の面は散乱されてカメラ１８で撮影され、載置台１４の部分は鏡面あるいは無反射面であるためカメラ１８では暗部となる。 - 特許庁

The substrate inspection apparatus for inspecting foreign matters in a substrate 30 comprises an illumination system 1 for illuminating the substrate with light, and a plurality of imaging systems 2:2a-2g for performing the dark field observation of a region on the substrate illuminated by the illumination system.例文帳に追加

基板（３０）の異物を検査する基板検査装置は、基板を照明する照明系（１）と、照明系により照明された基板上の領域を暗視野観察する複数の撮像系（２：２ａ〜２ｇ）とを備えている。 - 特許庁

In dark surroundings, the electroluminescent material is allowed to emit light by applying voltage between the electrodes, and the frames themselves are brightly displayed to make a display in a finder easy to see.例文帳に追加

周囲が暗いときには、電極間に電圧を印加して有機電界発光材料を発光させ、フレーム自体を明るく表示して見やくすることができる。 - 特許庁

To provide a protective film for the canopy of an umbrella which exhibits excellent water-repellency and waterproofness for a long period of time and with which the canopy spontaneously emits light in the dark to improve safety in nighttime use.例文帳に追加

長期における優れた撥水性と防水性を発揮すると共に、張布が暗闇で自然発光することで、夜間使用における安全性を高めることができる傘の張布用保護膜を提供すること。 - 特許庁

The emitted light is projected out through colored translucent plates 10a and 10b arranged over openings 4a and 4b in a cover 4, so that the buffer stop 1 can be reliably identified even in a dark tunnel and the like.例文帳に追加

発光した光は、カバー４の開口４ａ，４ｂに装着された着色透光板１０ａ，１０ｂを通して外部へ投射されるので、暗いトンネルの中などでも、車止め１を確実に認識することができる。 - 特許庁

To solve a following problem: in a conventional hand drying device, when a room is dark and an inside of a drying chamber has a poor light, a user has hesitancy or feels incompatibility or discomfort when the user inserts its hand into the drying chamber.例文帳に追加

従来の手乾燥装置は、部屋が暗く乾燥室の内部が薄暗い場合、使用者が乾燥室への手の挿入に、ためらいや違和感、不快感などを覚えることがあるという課題を有している。 - 特許庁

To provide a finder device of a lighting type with which clear visual field display within a finder is always realized by securing the minimum brightness of a display part displayed within a finder visual field, even in the case that a light source is dark.例文帳に追加

光源が暗い場合においてもファインダ視野内に表示される表示部の明るさを最低限確保し常に明瞭なファインダ内の視野表示を実現し得る採光式のファインダ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a high grade output image good in color reproducibility even in such a case that the hues of N kinds of akin colorants (e.g.; light cyan ink and dark cyan ink) different in density are slightly different.例文帳に追加

同系色で濃度が異なるＮ種の色材（例えば淡シアンインクと濃シアンインク）の色相が多少異なった場合においても、色再現性の良い高品位な出力画像を得る。 - 特許庁

To easily and freely carry out hand-illumination by using auxiliary light prepared for autofocusing, built in a camera, in operating the camera in a dark place.例文帳に追加

暗い場所でカメラを取り扱う際に、カメラに組み込まれたオートフォーカス用の補助光を利用して簡便かつ自在に手元照明を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a plasma display device capable of displaying an image with a high contrast and good visibility even in environment wherein it is dark in the circumference by suppressing light emission in black display.例文帳に追加

黒表示時の発光を抑え、周囲が暗い環境においてもコントラストの高い視認性のよい画像表示が可能なプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The cultivation in a low illumination environment means concretely cultivating a mother tree in a pot placed in a dark place, covering a glass greenhouse for cultivating mother trees with a light shielding material such as a cheesecloth, etc., and cultivating the mother trees or covering a mother tree itself with a light shielding material and cultivating the mother tree.例文帳に追加

また、低照度環境下での栽培とは、具体的には、暗所に置いた植木鉢で母樹を栽培したり、母樹を栽培しているガラスハウス等を寒冷紗等の遮光材で覆って栽培したり、母樹そのものを遮光材で覆って栽培することをいう。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of canceling a false signal in a vertical light-and-dark boundary while suppressing power consumption and noise caused by the dispersion in characteristics of a column amplifier.例文帳に追加

消費電力とカラムアンプの特性のばらつきに起因するノイズとを抑えながら、垂直方向の明暗境界における偽信号を解消することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a reflection type liq. crystal display device restraining the current consumption by turning on and off a light source on an auxiliary rear side in accordance with surrounding brightness, while obtaining a display which is bright even in dark surroundings and does not generate a parallax.例文帳に追加

周囲が暗くても明るくかつ視差の生じない表示が得られるとともに、補助背面側光源を周囲の明るさに応じて点滅し消費電流を抑制した反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector whose dark picture does not become hard to see even in a bright room while suppressing black floating and which is free of flickering of a picture due to variation in light quantity of a lamp even when luminance variation of the picture is large.例文帳に追加

黒浮きを抑えつつ明るい部屋でも暗い映像が見にくくならずかつ映像の輝度変化が激しくてもランプの光量変化により映像がちらつかないプロジェクタを提供する。 - 特許庁