「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(372ページ目) - Weblio英語例文検索

A lid body 12 is turnably fitted to an opening 11a of an accommodation box 11 to be opened/closed, and the lid body 12 is energized in an opening direction by a spring 14.例文帳に追加

収納ボックス１１の開口部１１ａに蓋体１２を開閉回動可能に装着し、その蓋体１２をスプリング１４により開放方向に付勢する。 - 特許庁

The drive mechanism comprises a spring unit 5 including an urged actuating element 13 and a transmission mechanism 7 converting movement of the driving element 13 into turning motion of the drive arm 2.例文帳に追加

駆動機構は付勢された駆動要素１３を含んだバネ器具５と駆動要素１３の動きを駆動アーム２の旋回動作に変換する伝達機構７とを含んでいる。 - 特許庁

In the switch-box 1 having a push-button switch provided to the cover body 3 and the inside thereof, a plate-like spring member 10 is provided between the back of the cover body 3 and the push-button switch.例文帳に追加

蓋体３と内部に設けた押ボタンスイッチを有するスイッチボックス１において、該蓋体３の裏面と該押ボタンスイッチとの間に板状バネ部材１０を設ける。 - 特許庁

The lead screw 20 is pressed in the direction of the interconnection of axes for crossing to the axial direction of the lead screw 20 by a coil spring 34 that is a pressing means in the interconnection direction (arrow Y).例文帳に追加

リードスクリュー２０は、交差方向押圧手段であるコイルばね３４により、リードスクリュー２０の軸方向に対して交差する軸交差方向へと押圧される（矢印Ｙ）。 - 特許庁

A compression coil spring 68 constituting an earth line of the electrostatic discharge stylus 64 is connected to the electrostatic discharge stylus 64 through the support shaft 62 as an electric repeating point and a pressure conversion point.例文帳に追加

除電針６４のアースラインを構成する圧縮コイルばね６８は、支軸６２を電気的中継点及び圧力転換点として除電針６４に接続されている。 - 特許庁

A lock releasing portion retracting the locking member 21 fitted in the lock hole portion 8b against energizing force of the pushing spring 22 is provided on a side portion of the garnish 14.例文帳に追加

ロック孔部８ｂに嵌合されたロック部材２１を押出バネ２２の付勢力に抗してロック孔部８ｂより退避させるロック解除部を、ガーニッシュ１４の側部に備える。 - 特許庁

A coil spring 21 and a receiving member 22 are housed in the front-end opening of each cable guide 74 and the end section 781 of an outer casing 78 is inserted into the receiving member 22.例文帳に追加

ケーブルガイド７４の先端開口７４１内にはコイルバネ２１と受け部材２２が収納され、受け部材２２内にアウタケーシング７８の端部７８１が挿入されている。 - 特許庁

To provide a recoil starter capable of storing a damper spring 14 which has large cushioning performance and storage capability without increasing the whole external shape.例文帳に追加

全体の外形形状を大きくしないでも緩衝性能及び畜力能力が大きなダンパスプリング１４を収容することが可能なリコイルスタータを提供する。 - 特許庁

This device includes a spring 37 energizing the turning of the apron 19 to the surface side, and a position-adjusting part 40 for adjusting the turning-regulating location of the apron 19.例文帳に追加

この装置は、エプロン１９の表面側への回動を付勢するばね３７と、エプロン１９の回動規制位置の調整を行う位置調整部４０を備える。 - 特許庁

When the rotating force of the engine hood 18 is consumed, the hood 18 returns to the shutting position, and a bumper cover 16 is returned to the first position by the energizing force of a plate spring 30.例文帳に追加

エンジンフード１８の回動力が消費されるとエンジンフード１８が閉止位置に復帰すると、板ばね３０の付勢力でバンパカバー１６が第１位置に復帰する。 - 特許庁

A knock button 25 is fitted and bent so that it is movable in the direction intersecting the longitudinal direction of the case perpendicularly substantially, and a coil spring 31 is provided to actuate the slider toward the initial position.例文帳に追加

ノックボタン２５をケースの長手方向に略直行する方向に移動可能に取り付け折りつけ,コイルバネ３１を設けてスライダを初期位置に向けて付勢する。 - 特許庁

A second means elastically energizes some end faces of an outer circumference of the LPF by a spring force not causing the external force in the planar direction via an LPF retaining member.例文帳に追加

第二の手段は、ＬＰＦがＬＰＦ押え部材を介して平面に外力が発生しないバネ力によりＬＰＦの外周のいくつかの端面をバネ付勢する。 - 特許庁

The lock button 10 has an engaging part with which the engaging piece 8 engages and disengages, and a spring 13 which applies energy to the engaging part to keep pushing it in a direction of engagement with the engaging piece 8.例文帳に追加

ロックボタン１０は、係合片８が係脱可能な係合部と、係合部を係止片８との係合方向に付勢するスプリング１３を有する。 - 特許庁

The two engaging parts 26, 27 are provided so that the interval therebetween can be changed, and are energized to a mutually separating direction by an energizing force of a coil spring 25.例文帳に追加

二つの係合部２６，２７は、互いの間隔を変更可能に設けられており、コイルスプリング２５の付勢力によって互いに離間する方向に付勢されている。 - 特許庁

The outer end 60 of the flat spiral spring 46 is coupled with the pot-shaped casing part 45, and the inner end 59 thereof is coupled with a shaft 56 or a shaft.例文帳に追加

平坦な渦巻ばね４６は、外側の端部６０がポット形の筐体部４５に結合され、一方、内側の端部５９は、シャフト５６または軸に連結される。 - 特許庁

To realize smooth and stable rotation of a rotary polygon mirror by eliminating gnawing or the like of a leaf spring that fixedly pressurizing the rotary polygon mirror.例文帳に追加

本発明は、回転多面鏡を押圧して固定する板ばねのカジリ等をなくし、円滑で、かつ安定した回転多面鏡の回転を実現することを目的とする。 - 特許庁

A gap is formed between the shaft frame 411, excluding its upper end 411e and the magnetic shield 440, and a spring 450 is arranged in the gap.例文帳に追加

シャフトフレーム４１１の上端部４１１ｅを除いて、シャフトフレーム４１１と磁気シールド４４０との間に隙間が形成されており、その隙間にスプリング４５０が配置されている。 - 特許庁

The pushing means 22 is fixed to the retainer means 16 by a spring mechanism 26 generating a reaction against the urging action of the torque wire 18 of the rotary mechanism 24.例文帳に追加

この押し出し手段２２は回転機構２４のトルクワイヤ１８への押圧動作に対して反発力を生じるバネ機構２６により保持手段１６に固定されている。 - 特許庁

The clutch actuator installs a declutching spring 34 between a clutch shifter 33 operating engagement/disengagement of the clutch body 30 and the sidewall of the tillage transmission case 19 energizing the clutch body to declutch side.例文帳に追加

クラッチ体３０の入／切をするクラッチシフタ３３と耕耘伝動ケース１９の側壁との間に、前記クラッチ体３０を切り側に付勢する切りバネ３４を設けた。 - 特許庁

A male type member 14 has an inner cylindrical member 16, an outer cylindrical member 18, and a helical compression spring 19 set between the inner and outer cylindrical members.例文帳に追加

雄型部材１４は、内側筒状部材１６と、外側筒状部材１８と、外側及び内側筒状部材の間に設定され圧縮コイルバネ１９とを有する。 - 特許庁

The movable clamp 4 is always opened by an action of a spring, and wire 8 extending from the lever 6 is bent by 90° at a tip of the pipe 1 and is mounted on the movable clamp 4.例文帳に追加

可動はさみ片（４）はスプリングの作用で常に開いていて、レバー（６）からのびたワイヤー（８）がパイプ（１）の先で９０度曲がり可動はさみ片（４）に取り付けられる。 - 特許庁

After the lens frame 44 is temporarily fixed on the mount surface 74 of the prism holding part 45 by a leaf spring 82 in such a state, the fixture 80 is detached from the lens frame 44.例文帳に追加

この状態で、板バネ８２によりレンズ枠４４をプリズム保持部４５の取付面７４に仮固定してから、治具８０をレンズ枠４４から取り外す。 - 特許庁

A spring washer 105 is interposed as a plate-like elastic element between at least one 106 of the main electrode plate and the intermediate electrode 106 opposed to the previous one 106.例文帳に追加

主電極板の少なくとも一方１０６とこれに対向する中間電極１０６との間に板状の弾性体としてスプリングワッシャ１０５を介在させた。 - 特許庁

The vibrator includes (a) a reflecting mirror part including the reflection plane, and (b) an entire spring part which extends from the reflecting mirror part and in which torsional vibration is generated at least.例文帳に追加

振動体は、（ａ）反射面を有する反射ミラー部と、（ｂ）その反射ミラー部から延び、少なくともねじり振動が発生させられる全体ばね部とを含んでいる。 - 特許庁

The constant force auxiliary spring (11) is fixed at one end thereof on a part of a frame of the timepiece movement and at the other end to the impulse lever (8).例文帳に追加

定力補助スプリング（１１）は、その両端部のうちの一方が計時器ムーブメントのフレームの一部に固定され、その他方の端部は、衝撃レバー（８）に固定されている。 - 特許庁

To realize a turmeric product effectively exhibiting various effects while investigating unknown effects in spring and autumn turmerics and also a method for extracting the turmeric components.例文帳に追加

春ウコンや秋ウコンにおける未知の効能を究明すると共に各種の効能を効果的に発揮できるウコン製品とウコン成分の抽出方法を実現する。 - 特許庁

A shaft part 66 of the lock pin 48 is passed through an insertion hole 50 of the slider 42 by a coil spring 76, and fitted in an engagement hole 18 formed in the slide rail 16.例文帳に追加

そして、コイルばね７６によりロックピン４８の軸部６６がスライダ４２の挿通孔５０を挿通してスライドレール１６に形成された係合孔１８に嵌め込まれる。 - 特許庁

The clip spring 25 comprises a pair of arm parts 25a, 25a for clamping the cooling sink 1 from the opposite sides, and a chevron connecting part 25b for connecting the base end of the arm parts.例文帳に追加

クリップばね２５は、冷却シンク１を両側から挟み込む一対の腕部２５ａ、２５ａと、この腕部の基端を接続する山型の接続部２５ｂとから成る。 - 特許庁

The leaf spring 27a is formed to extend from one side of a connection 33 of the lever 30 to the other side of the connection 33 thereof arranged at a fitting completion position.例文帳に追加

板ばね部２７ａは、嵌合完了位置に配置されたレバー３０の連結部３３の一方側から連結部３３の他方側に向かって延びるように形成されている。 - 特許庁

To an end surface of the rubber cushion 2 on the side of the vibration source 1, a high frequency range noise insulation rubber 3 having a sufficiently smaller spring constant than the rubber cushion 2 is inserted.例文帳に追加

防振ゴム２の振動源１側の端面に、該防振ゴム２よりも充分にばね定数が小さい高周波数域騒音絶縁ゴム３を挿入する形で設ける。 - 特許庁

The rate of the operating pressure rising in interlocking with the control pressure is set by the bias spring element that can be formed of a single variable rate member or a plurality of juxtaposed members.例文帳に追加

作動圧力が制御圧力に連係して上昇する率は、単一の可変率部材又は複数の並設部材であり得るバイアススプリングエレメントによって設定される。 - 特許庁

In this case, a metallic plate 15 is mounted on the bottom wall surface of a recessed part 11a of the tensioner arm 11 with which respective leg parts 14a, 14b of the helical coil spring 14 are brought into contact.例文帳に追加

この場合に、ねじりコイルばね１４の各脚部１４ａ，１４ｂが当接するテンショナアーム１１の凹部１１ａの底壁面に金属製のプレート１５を装着する。 - 特許庁

The semiconductor light source 10 is pinched and pressed in front and rear direction of the lamp by a stopper portion 31 on the shelf portion 23 and a plate spring member 43 of the holder portion 41 and is positioned.例文帳に追加

棚部２３上のストッパー部３１とホルダー部４１の板ばね部材４３とにより半導体型光源１０が灯具前後方向に挟圧されて位置決めされる。 - 特許庁

A torsional spring 2 energizing the auxiliary tray 5 rearward in the first attitude in conjunction with the tray 5 and energizing the auxiliary tray 5 downward in the second attitude is installed in a chassis 1.例文帳に追加

シャーシ1には補助トレイ5に連繋して、第１の姿勢にて補助トレイ5を後方に付勢し、第２の姿勢にて補助トレイ5を下向きに付勢するネジリバネ2が設けられている。 - 特許庁

After the revolving shaft 1 is rotated, a torque acts upon the bearing by a force of the spring 11, and the bearing 2 and the revolving shaft 1 are rotatably reversed and restored to original rotation positions.例文帳に追加

回転軸１を回転した後、スプリング１１の力によりベアリングにトルクが作用し、ベアリング２及び回転軸１が逆回転して元の回転位置に戻る。 - 特許庁

Consequently, even when the metal flat plate 7 is a metal plate with high hardness such as a spring steel plate, the hook 6a can be formed without impairing durability of the pin.例文帳に追加

この為、上記金属平板７が、ばね鋼板等の硬度の高い金属板の場合でも、上記ピンの耐久性を損なう事なく、上記フック６ａを形成できる。 - 特許庁

At least one cable 9 is provided on the bed frames 5, 6 and 7 and the cable is led through guide pulleys 10, 11 and 12 to a spring arranged on a back wall.例文帳に追加

ベッドフレーム５，６，７上には少なくとも１本のケーブル９を設け、このケーブルを案内プーリー１０，１１，１２を介して背壁上に配置されたバネに導く - 特許庁

The total inertial moment (J_M+J_L) of the dual inertial system mechanical model, a spring modulus K_F of the coupling shaft 3 and a viscous friction coefficient C_F are analytically derived.例文帳に追加

この結果、２慣性系機械モデルの総慣性モーメント値（Ｊ_Ｍ＋Ｊ_Ｌ）、連結軸３のばね定数Ｋ_Ｆ、及び粘性摩擦係数Ｃ_Ｆ等を解析的に導く。 - 特許庁

To provide a technology capable of discharging coil springs from the inside of a cylindrical container to the outside thereof even if the number of coil spring inside the cylindrical container is small.例文帳に追加

筒形容器内のコイルばねの数が少ない場合でも、筒形容器内から筒形容器外にコイルばねを排出させることができる技術を提供する。 - 特許庁

Thrust f2 of a rod 71a is given in the direction to reduce the spring force f1 by projecting the rod 71a of a cylinder 71 in adjusting crystal orientation of the work.例文帳に追加

ワークの結晶方位調節時には、シリンダ７１のロッド７１ａを突出させ、そのロッド７１ａの推力ｆ２をばね力ｆ１を減少させる方向に付与する。 - 特許庁

The memory runner 7 is held in the position when the memory lock 9 is fitted in a hole 8 of a memory rail 3 even in the state that the first spring 33 is separated from the memory runner 7.例文帳に追加

第１スプリング（３３）がメモリーランナー（７）と離反してもメモリーロック（９）がメモリーレール（３）の孔（８）に係合しているときは、同位置にメモリーランナー（７）は保持される。 - 特許庁

When a key cylinder 4 is drawn out of the lock body 2 at the LOCK position, the cam lever 14 starts the slide in the counter-assembly direction by the urging force of a first spring 18.例文帳に追加

キーシリンダ４がＬＯＣＫ位置でロックボディ２から抜き取られると、カムレバー１４が第１バネ１８の付勢力によって反組付方向にスライド移動を開始する。 - 特許庁

He is expected to be a star player this coming spring season and hopefully help his team move up from last place, a position it has held for the last 22 seasons. 例文帳に追加

彼は，この次の春季リーグでスター選手になり，うまくいけば，過去22季保持している最下位の順位からチームが昇格するのを助けるのではないかと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

For obtaining advantages of structural space, the slave cylinder device 5 is supported through a support spring 10, and a damper device 36 is provided inside the master cylinder device 4.例文帳に追加

構造空間利点を得るために、スレーブシリンダー装置５が、支持ばね１０を介して支持されており、且つ、ダンパー装置３６が、マスターシリンダー装置４内において設けられている。 - 特許庁

To obtain a bakery dough good in spring and sweetness though an oil and fat composition for roll-in containing saccharides is used, and to provide a method for producing the bakery dough.例文帳に追加

糖を含むロールイン用油脂組成物を用いたにも拘わらず、浮きが良好であり、また甘味も良好であるベーカリー生地及びその製造方法を提供する。 - 特許庁