「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, when the movable contactor 63 compresses the coil spring 65 by abutting on the fixed contact terminals 52, 53, a lower surface of the movable contactor 63 is pushed to the fixed contact terminal 52, 53 sides at both ends of the leaf spring 66.例文帳に追加

さらに、前記可動接触子６３が前記固定接点端子５２，５３に当接して前記コイルバネ６５を圧縮した場合に、前記板バネ６６の両端部で前記可動接触子６３の下面を前記固定接点５２，５３側に押圧する。 - 特許庁

The first undulating element 11 is supported by the second undulating element 13 torsionally oscillatably around a undulating axis with the first torsion spring 12, and the second undulating element 13 is supported by the supporting body 15 torsionally oscillatably around an undulating axis with the second torsion spring 14.例文帳に追加

第1揺動可動子11は、第2揺動可動子13に、第1ねじりバネ12で揺動軸を中心にねじり振動可能に支持され、第2揺動可動子13は、支持体15に、第2ねじりバネ14で揺動軸を中心にねじり振動可能に支持される。 - 特許庁

The writing utensil whose outer axis and refill are made of metal and whose draw-out cam draws the refill out, has a spring installed inside the outer axis which biases the refill in an immersing direction and the spring is coated with resin coating.例文帳に追加

外軸とリフィールが金属からなり、かつ、繰り出しカムによりリフィールを繰り出す構造の筆記具において、前記リフィールを没入する方向に付勢するバネ部材を前記外軸内に配置すると共に、前記バネ部品に樹脂コーティングを施した筆記具。 - 特許庁

The platen 7 is urged in the direction facing the recording head 1 by means of a spring 31 disposed below and the abutting parts 7b are abutted against the forward end of respective adjusting screws 33 by the urging force of the spring 31.例文帳に追加

プラテン７は、その下方に配置された付勢ばね３１によって、記録ヘッド１と対向する方向に付勢され、付勢ばね３１の付勢力によって、各突き当て部７ｂがそれぞれ調整ねじ３３の先端に突き当てられている。 - 特許庁

Thus, a portion of the predetermined width from the base edge of the leaf spring member 54 is opposed to the supporting member 53 without interposing the double-coated adhesive tape 109, whereby the double-coated adhesive tape 109 does not project from space between the base edge of the leaf spring member 54 and the supporting member 53.例文帳に追加

これにより、板ばね部材５４の基端縁から所定幅の部分は、両面テープ１０９を介さずに、支持部材５３と対向し、両面テープ１０９は、板ばね部材５４の基端縁と支持部材５３との間からはみ出ていない。 - 特許庁

The large-diameter foot of the conical spring 15 is fixed to the surface on the ground of the installation part 14, and a rear end 8b of the cylindrical holder 8 in the small-diameter top part of the conical spring 15 is held in the upper part of the surface on the ground of the installation part 14.例文帳に追加

円錐状スプリング１５の大径裾野部は据付部１４の地上側表面に固定され、円錐状スプリング１５の小径頂上部は筒状ホルダー８の後端部８ｂを据付部１４の地上側表面の上方で保持する。 - 特許庁

The first movable element 11 is elastically supported by the second movable element 13 torsionally oscillatably around the rocking axis 17 with the first torsion spring 12, and the second rocking element 13 is elastically supported by the supporting body 15 torsionally oscillatably around a rocking axis 17 with the second torsion spring 14.例文帳に追加

第1可動子11は、第2可動子13に、第1ねじりバネ12で揺動軸17を中心にねじり振動可能に弾性支持され、第2可動子13は、支持体15に、第2ねじりバネ14で揺動軸17を中心にねじり振動可能に弾性支持される。 - 特許庁

The upper end of the spring holding member 3 secured to the bottom of the hoistway 5 is applied to the shock receiving member 4, whereby initial flexure is given via the shock receiving member 4 to the spring shock absorbing body 2 which is normally held in a compressed compressed condition.例文帳に追加

エレベータ昇降路５底部に取り付けられたばね抑え部材３の上端がかご衝撃受け部材４に掛けられ、かご衝撃受け部材４を介してばね緩衝体２に初期たわみを与え、常時圧縮状態に保持している。 - 特許庁

The click spring 12 is provided with solder leg pieces 15, extending from a peripheral part 14a of the moving contact part 14 toward the outside, and solder contacts 19 are formed, corresponding to the solder leg pieces 15 of the click spring 12, on one-side surface of the printed wiring board 13.例文帳に追加

クリックバネ１２に、可動接点部１４の周縁部１４ａより外側に向かって延びる半田足片１５を設け、印刷配線基板１３の一方の面に、クリックバネ１２の半田足片１５と対応して半田接点１９を設ける。 - 特許庁

A thin plate spring 4 is disposed in the outer periphery of the tool holder 1 in the retreated positions of the engaging members 2 and 2, and after the displacement of the engaging members 2 and 2 in the diameter direction, the engaging members 2 and 2 are engaged with the pit groove by the restoring force of the thin plate spring 4.例文帳に追加

係合部材２、２の後退位置のツールホルダ１外周に薄板バネ４を配置し、係合部材２、２が径方向に変位した後、薄板バネ４の復元力により係合部材２、２がビット２０の溝２０ａに係合する。 - 特許庁

A tension coil spring 12 is coupled between the first and second arms 9 and 10, and both tips of the first and second arms 9 and 10 are brought close to each other and are press-contacted with the flank of the brush 6 by the elastic force of the tension coil spring 12.例文帳に追加

第１及び第２アーム９，１０間には引っ張りコイルばね１２が連結され、その引っ張りコイルばね１２の弾性力により、第１及び第２アーム９，１０の両先端部が近接されるとともにブラシ６の側面に押圧接触される。 - 特許庁

Furthermore, since a force is continuously exerted between the free end 10 of the spring 9 and the edge of the hole 5 of the door panel 4 by the elastic force of the spring 9, even when vibration is applied to the speaker mount device, abnormal noise can be prevented.例文帳に追加

また、ばね９の自由端１０とドアパネル４の穴５の縁との間には、ばね９の弾性力により絶えず力が加わっているのでスピーカ取付装置に振動が加わった際にも異常音の発生を防ぐことができるものである。 - 特許庁

A frictional engagement part K between the outer periphery of the input member 10 and the inner periphery of the coil spring 30 is given an axial taper angle θ so that the axial surface pressure of the frictional engagement part K gets smaller toward the input end of the coil spring 30.例文帳に追加

入力部材１０の外周とコイルばね３０の内周の摩擦嵌合部Ｋに軸方向にテーパー角度θを付けて、摩擦嵌合部Ｋの軸方向の面圧をコイルばね３０の入力端部側ほど小さくなるようにする。 - 特許庁

The sliding motion of the slide cover 215 is limited for positive direction of x by abutment of the helical spring 213 or the slide sleeve 203 and the helical spring abutment wall 202a, and for negative direction of x by a caulking part 210.例文帳に追加

スライドカバー２１５のスライド運動は、ｘの正の向きに関しては、巻きバネ２１３又はスライドスリーブ２０３と巻きバネ当接壁２０２ａとの当接によって制限されており、ｘの負の向きに関しては、かしめ部２１０によって制限されている。 - 特許庁

When the slide part 24 is moved up from the lowest position by the spring 30, the spring 30 energizes the forward end part of the slide part 24 downward, and the slide part 24 is energized upward through a rotation support point of the slide part 24.例文帳に追加

そして、該スプリング３０にて該スライド部２４を最下降位置より上昇した際に、該スプリング３０が該スライド部２４の前端部を下方に付勢し、該スライド部２４の回動支点を介して該スライド部２４を上方へ付勢するように構成する。 - 特許庁

Then, the inner deck 4a or the batten 13a is pushed in the direction of the angle 7a, the raised arm of the coil spring 17 with the arm is opened by a restoring force of the spring, and the inner deck 4a or the batten 13a is fixed to the angle 7a.例文帳に追加

その後、インナーデッキ４ａ又は押し縁１３ａをアングル７ａの方向へ押し込むことにより、起こしておいた腕付コイルバネ１７の腕がバネの復元力で開き、インナーデッキ４ａ又は押し縁１３ａがアングル７ａに固定される。 - 特許庁

When the pushbutton lever 18 is pressed in from the standby position shown in the figure to an operation position, a deenergizing part 134 is pressed against the spring 132 right before the push- button lever 18 reaches the operation position to separate the spring 132 from the unlocking member 120.例文帳に追加

押釦レバー１８を図示の待機位置から作動位置の方向へ押し込むと、押釦レバー１８が作動位置に達する直前に付勢解除部１３４がスプリング１３２に圧接してスプリング１３２をロック解除部材１２０から離間させる。 - 特許庁

A leaf spring-side mounting member 103 mounted at the extremity of the leaf spring member 101 is arranged in the state of contact with the building structure 105 when the building structure 105 is not vibrated.例文帳に追加

建物構造物が振動していない場合に、板ばね部材１０１の先端部に取り付けられている板ばね側取付部材１０３は、建物構造物１０５が振動していない場合に建物構造物１０５に接触した状態に配設される。 - 特許庁

The receiving member 32 is placed between the discharging tube 25A above the recovering tank 27 and the front wall 273, and the discharging tube 25A above the recovering tank 27 is pushed on the receiving member 32 by a spring force of the tensile spring 30.例文帳に追加

受け止め部材３２は、回収タンク２７の上方の排出チューブ２５Ａと前壁２７３との間に介在されており、回収タンク２７の上方の排出チューブ２５Ａが引っ張りバネ３０のバネ力によって受け止め部材３２に押しつけられている。 - 特許庁

Additionally, a compression coil spring 9 to be stored in the circular slit is installed on one end 8a of the falling preventive bar 8, and the other and 8b of the falling preventive bar is energized to the inside of the circular slit of the vertical plate on the opposite side by the compression coil spring.例文帳に追加

また倒れ防止バー８の一端８ａには円形ダボ孔内に収容される圧縮コイルバネ９が取付けられ、圧縮コイルバネにより反対側の鉛直板の円形ダボ孔内に倒れ防止バーの他端８ｂを付勢する。 - 特許庁

In this case, for the spiral spring 71, the position of the center S2 (of the spire) of the spiral spring 71 is positioned at a turning eccentric position shifted with respect to the center position of the second pivot member 35 to be the turning center S1 of the thrust plate.例文帳に追加

ここで、このスパイラルスプリング７１は、スパイラルスプリング７１の（渦の）中心Ｓ２の位置が、追込みプレートの回動中心Ｓ１となる第２軸支部材３５の中心位置に対してずらされた回動偏心位置に位置するようになっている。 - 特許庁

Both the nickel electrocasting coiled ultrafine spring and the nickel electrocasting pipe having the coiled spring structure partly consist of the electrocasting member having an elasticity of Young's modulus of 93 GPa to 191 GPa and a hardness of the Vickers hardness of 300 to 600.例文帳に追加

Ｎｉ電鋳製コイル状超微細スプリング、コイル状スプリング構造を一部に備えているＮｉ電鋳パイプはいずれもヤング率９３ＧＰａ乃至１９１ＧＰａの弾性と、ビッカス硬度３００乃至６００の硬度を有する電鋳部材からなる。 - 特許庁

To inexpensively provide thick-sized high strength martensitic stainless steel wire having excellent ductility and spring cold formability and steel wire as the stock therefor for inexpensively producing a thick-sized spring product having lightness and durability.例文帳に追加

軽量化・耐久性に優れる太径のばね製品を安価に製造することを目的に、延性およびばね冷間成形性に優れる太径の高強度マルテンサイトサイト系ステンレス鋼線およびその素材である線材を安価に提供することである。 - 特許庁

It consists of four volumes of spring, summer, autumn, and winter (the popular edition consists of ten volumes): the volume of spring covers the periods from a mythological age to the reign of Emperor Daigo, the summer covers the reigns of Emperor Suzaku to Emperor Takakura, the autumn covers the reigns of Emperor Antoku to Emperor Gosaga, and the winter covers the reigns of Emperor Gofukakusa to Emperor Hanazono. 例文帳に追加

春夏秋冬の全4冊から成り（流布本は10巻）、その内訳は春冊が神代～醍醐天皇、夏冊が朱雀天皇～高倉天皇、秋冊が安徳天皇～後嵯峨天皇、冬冊が後深草天皇～花園天皇となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mounting plate 2 is arranged on a substrate 5 through spring members 4 and 4 and the nonplanar recording body M is held between the securing member 3 and the mounting plate 2 urged by the spring members 4 and 4 in the direction separating from the substrate 5.例文帳に追加

また、載置板２は、バネ部材４，４を介して基板５上に配されており、バネ部材４，４により基板５と離反する方向に付勢された載置板２と、固定部材３とで非平面状被記録体Ｍを挟持するようになしてある。 - 特許庁

Since the spring characteristic of the coil sprint 51 is nonlinear, and the spring constant to small force is relatively small, the weight of water within a washing basket can be measured, and the resolution of measuring the weight of washing can be sufficiently practically enhanced.例文帳に追加

コイルばね５１のばね特性は非線形で、小さい力に対するばね定数が相対的に小さいので、洗濯槽内にある水の重さを測定でき且つ洗濯物の重さを測定する分解能を高く、実用的に十分にできる。 - 特許庁

The disk chucking mechanism is provided with three holding members 5 which perform spring energization with the push spring 7 in the direction of an outer periphery on the chucking part 3 of a turntable 1, and three propeller-like locking plates 8 are horizontally and turnably supported in the center of the chucking part 3.例文帳に追加

ターンテーブル１のチャッキング部３に押しばね７により外周方向にばね付勢されるようにした３つの保持部材５を備え、チャッキング部３の中心にプロペラ状の３つのロック板８を水平に回動可能に支持されている。 - 特許庁

When the forward end of the recording paper is projected forward by the distance Rm-M=Rq by the turn of a bottom plate 2, the tip spring 4 is deformed by the pressure, and absorbs the pressure together with the spring of the end fence 5 to press the rear end of the recording paper.例文帳に追加

底板２の回動により記録紙の先端がＲｍ−Ｍ＝Ｒｑだけ前方へ突出しようとしたとき、先端スプリング４がその圧力により変形し、かつ、記録紙の後端を押すエンドフェンス５のバネとともにその圧力を吸収する。 - 特許庁

Even if the second-stage element is curved, the elastic spring positioned therein has projecting portions inside, so that the projecting portions abut on the first-stage element and prevent the plastic deformation of the elastic spring, consequently sliding stability is attained for a long period of time.例文帳に追加

今、第２段エレメント部が湾曲されても、その中に位置している弾性ばねは、内側に突起部を有しているので、該突起部が第１段エレメント部に当接し、弾性ばねの塑性変形を防ぐため、長期に亘り、摺動の安定性が図られる。 - 特許庁

The lid body 20 is adjusted, while being closed, to become horizontal by means of the coil spring 60; and when the lid body 20 is opened with the turning side end working as a power point, the bracket 23 of the lid body 20 is prevented from colliding with the link 34 by means of the coil spring 60.例文帳に追加

閉時の蓋体２０をコイルばね６０で水平に調整し、また、蓋体２０の回動自由端を力点として蓋体２０を開いた際に、コイルばね６０によって蓋体２０のブラケット２３がリンク３４に衝突することを防ぐ。 - 特許庁

A helical groove 36 is formed so that the pulley 22 increases the traction force of the coil spring 29 when the driving part is located at the upper part, and decreases an increase in the traction force of the coil spring 28 as the driving part 8 is lowered.例文帳に追加

プーリ２２は、駆動部８が上方にあるとき、コイルばね２８の牽引力を増大させて、駆動部８が下方に降下するにつれて、コイルばね２８の牽引力の増大量を減少させるように渦巻き状の溝３６が形成されている。 - 特許庁

This lens camera cone 70 constitutes the inter-lens separation ring 78 with an elastic member such as rubber or a spring and also presses the lens 72 against the inter-lens separation ring 78 to hold the lens 72 with the lens pressing spring 86 screwed into the lens camera cone 70.例文帳に追加

本発明のレンズ鏡胴７０は、レンズ間隔環７８をゴム又はばね等の弾性部材で構成するとともに、レンズ鏡胴７０に螺合されたレンズ押え環８６によって、レンズ７２をレンズ間隔環７８に押し付けて保持する。 - 特許庁

The surge control valve 50 is placed in a duct for pressure- feeding and fueling via a tanker vehicle to an aircraft and employs a spring 55, a back pressure piston 62, a valve opening/closing piston 63 or the like as well as a reduced diameter flow path 51 and a differential pressure regulating piston 58 for generating a differential pressure.例文帳に追加

このサージコントロールバルブ５０は、燃料油を給油自動車を介し航空機に圧送，給油する管路に配設され、スプリング５５，背圧ピストン６２，弁開閉ピストン６３等と共に、差圧発生用の径小流路５１や差圧ピストン５８を、採用してなる。 - 特許庁

To provide a water film forming system for a bathroom utilized to improve comfortableness, amusability or the like in the bathroom provided in each room of a home or a hotel, a large bathhouse of the hotel, a spa facility, a sauna facility, a hot spring or the like.例文帳に追加

本発明は、家庭若しくはホテルの各部屋に設けられる浴室、ホテルの大浴場、スパ施設、サウナ施設、温泉等における快適性や娯楽性等を向上させる目的で利用される浴室用水膜形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a brake disassembly and assembly device and a brake disassembly and assembly method of an elevator which can check a part that slides each other among a fulcrum pin and a lever without removing members such as a spring and a rod, and which can easily assembly a brake device.例文帳に追加

ばねやロッド等の部材を取り外すことなく支点ピン及びレバーのうち互いに摺動する部分を点検することができると共に、ブレーキ装置を容易に組立てることができるエレベータのブレーキ分解組立装置及びブレーキ分解組立方法の提供。 - 特許庁

By arranging an electromagnetic coil 31 of a solenoid 13 in a side of a body block 11, and extending a yoke 32 to compose a magnetic circuit, an overall length is shortened, and by screwing an iron core case 22 in the yoke 32, a load of a spring 29 for adjusting a degree of superheat can be set.例文帳に追加

ソレノイド１３の電磁コイル３１を本体ブロック１１の横に配置し、ヨーク３２を延ばして磁気回路を構成したことで、全長を短くし、鉄芯ケース２２をヨーク３２に螺着することで、過熱度調整用のスプリング２９の荷重を設定可能にした。 - 特許庁

In the figure, 10 shows the one-way clutch assembly, 1 shows the outer ring, 2 shows the inner ring, 21 shows a spline, 22 shows a lubrication oil pore, 3 shows a retainer, 4 shows a sprag, 41 shows a sprag retainer, 6 shows a ribbon spring, 30 shows an antifriction bearing, 31 shows a ball, 32 shows a snap ring.例文帳に追加

図において、１０はワンウェイクラッチ組立体、１は外輪、２は内輪、２１はスプライン、２２は潤滑油孔、３はリテーナ、４はスプラグ、４１はスプラグ保持器、６はリボンスプリング、３０は転がり軸受け、３１はボール、３２はスナップリングをそれぞれ示している。 - 特許庁

After an end part 1a of a PDP 1 is inserted into a 2nd receiving cave 13, the position of the force point C is displaced by operating a finger operating part 40 of a driving member 31 of a toggle mechanism 30 by finger to energize a cover 18 onto a closing positing via a leaf spring 33.例文帳に追加

第２の受入空洞１３内にＰＤＰ１の端部１ａを挿入した後、トグル機構３０の駆動部材３１の指操作部４０を指で回動操作して、力点Ｃの位置を変位させ、板ばね３３を介してカバー１８を閉じ位置に付勢する。 - 特許庁

A stretch part 211 of a seat cushion extension part covers a reclining mechanism 35 and a spiral spring 4 and comprises a cover 7 having strength maintaining a shape against an external force in a normal working state; and a cushion pad 6 situated at the side of the cover 7.例文帳に追加

シートクッション延長部の延伸部２１１は、リクライニング機構３５と渦巻きバネ４を覆い、通常使用状態での外力に対して形状を維持可能な強度を有するカバー７と、当該カバー７の側方に配置されたクッションパッド６とを備えている。 - 特許庁

To provide a rotation angle detection sensor for highly accurately detecting a rotation angle, being hardly affected by a dimensional change in a housing owing to a temperature change while accurately detecting the rotation angle in a weight-loaded state by means of a bearing preload using a spring member.例文帳に追加

ばね部材による軸受予圧により、荷重負荷状態での精度の良い回転角検出を可能としながら、ハウジングの温度変化による寸法変化の影響を受け難く、高精度の回転角検出が行える回転角検出センサを提供する。 - 特許庁

A torsion spring 20 has a gap S1 formed at a second position B (refer to Fig.2) between the inner periphery of a coil portion 2002 and the outer periphery of a pin 22 in a range from a first position A (refer to Fig.1) to the second position B in the direction of the diameter of the pin 22.例文帳に追加

ねじりスプリング２０は、第２の位置（ロ）において、コイル部２００２の内周とピン２２の外周との間で、かつ、ピン２２の直径方向で第１の位置（イ）から第２の位置（ロ）に向かう方向に位置する箇所に隙間Ｓ１が形成されている。 - 特許庁

Related to a terminal part 40, a contact part 42 corresponding to a conventional terminal plate 202a and a locking part 44 and a pressurizing part 43 corresponding to a conventional locking spring 203 are integrally formed with a terminal plate 41 made from a springy metal plate.例文帳に追加

本実施形態の端子部４０では、従来の端子板２０２ａに相当する接触部４２と、従来の鎖錠ばね２０３に相当する押圧部４３及び鎖錠部４４とがばね性を有する金属板からなる端子板４１に一体に形成されている。 - 特許庁

One end part of a measured object 3 which is a mechanical element component using flexible coupling, a torsion spring and other torsional torque mechanism is fixed to a mounting jig 15 provided in a bearing 11, and the other end part is fixed to a mounting jig 25 provided in a shaft end of a motor 21.例文帳に追加

撓み軸継手、ねじりバネ、その他ねじりトルク機構を用いた機械要素部品である被測定物３の一方の端部を軸受１１に設けられた取付冶具１５に固定し、もう一方の端部をモーター２１の軸端に設けた取付冶具２５に固定する。 - 特許庁

Since a gear 109 is rotated in a direction shown by an arrow 109b, at such a time, the gear 109, a rotary shaft 110 and a gear 108 are integrally rotated and a cam 89 is rotated by about 180° so as to press down a pressure frame 86 against the energizing force of a pressure spring 88.例文帳に追加

この時、ギア１０９は矢印１０９ｂの方向に回転するため、ギア１０９と回転軸１１０とギア１０８は一体となって回転し、カム８９が約１８０°回転し、加圧フレーム８６を加圧スプリング８８の付勢力に抗して押し下げる。 - 特許庁

The drum washing machine A includes: a water tub 3 supported by a spring 16 and a damper 7 within a casing 1; a washing tub 4 provided in the water tub 3 in a rotatable manner and housing clothes W; and a motor 5 rotate-driving the washing tub 4.例文帳に追加

ドラム式洗濯機Ａは、筐体１内でばね１６とダンパ７で支持された水槽３と、この水槽３内に回転可能に設けられるとともに衣類Ｗを収容する洗濯槽４と、この洗濯槽４を回転駆動するモータ５とで構成されている。 - 特許庁