「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(371ページ目) - Weblio英語例文検索

The dust cover mounting structure of a hydraulic shock absorber 10 includes a spring seat 15 having an outside shape in non-circular ring and is equipped at the outer edge with rising ribs 34, and the mounting part 51 of a dust cover 50 has an outside shape in non-circular ring tracing the inside surface of the rib 34 of the spring seat 15 and is accommodated inside the rib 34.例文帳に追加

油圧緩衝器１０のダストカバー取付構造において、スプリングシート１５が非円環状の外形をなし、その外縁に立上がるリブ３４を備えてなり、ダストカバー５０の取付部５１がスプリングシート１５のリブ３４の内周に倣う非円環状の外形を有し、該リブ３４の内周に納められてなるもの。 - 特許庁

In order to control this pressing strength of the press roller 6a upon the sheet material, a support bolt 67 contacts the fastening member going against the pressing direction of the coil spring 60 (see the chain double-dashed lines shown in Fig.) to absorb the pressing strength of the coil spring 60 pressing the fastening member 59 on a bottom wall 58a of a storage case.例文帳に追加

この押圧ローラ６ａのシート材料に対する押圧力を抑制するために、支持ボルト６７はコイルバネ６０の押圧方向に逆らった状態にある固着部材（２点鎖線参照）に接触し、固着部材５９を押圧するコイルバネ６０の押圧力を収納ケースの底壁５８ａにおいて吸収する。 - 特許庁

In the seat main body 12, the right and left tilting to the floor panel 28 is suppressed by a power spring 46 connected to a long link member 36 and a vehicle side member 26 of the link mechanism 22, and the right and left tilting to the floor panel 28 is permitted by elastic deformation of the power spring 46.例文帳に追加

また、座席本体１２は、不等長リンク機構２２の長尺リンク部材３６と車体側部材２６とに連結されたゼンマイバネ４６によってフロアパネル２８に対する左右の傾動を抑制されており、ゼンマイバネ４６が弾性変形することでフロアパネル２８に対する左右の傾動を許容される。 - 特許庁

In the tunnel prelining method for excavating a tunnel 5 on the natural ground divided into the non-spring ground 1 and the spring ground 2, a perforated steel pipe 4A and a freezing pipe 4B are driven in the ground 1 and the ground 2 from the leading end 3 of an existing tunnel to be disposed as prelining above an excavation area.例文帳に追加

非湧水性地盤１と湧水性地盤２とに分かれる地山にトンネル５を掘削する際、掘削領域の上方に先受け工として、非湧水性地盤１には有孔鋼管４Ａが、湧水性地盤２には凍結管４Ｂが、それぞれ配置されるように既設トンネル先端部３から打設する。 - 特許庁

In the photoreceptor for electrophotography incorporating with damping material, 3 layers of a supporting body provided with a spring function, the damping material and a covering material are contained in at least the damping material and the supporting body with the spring function, the damping material and the covering material are constituted in this order from the side facing the center of the photoreceptor for electrophotography.例文帳に追加

制振材を内蔵した電子写真用感光体において、制振材が少なくともスプリング機能を有する支持体、振動吸収材、被覆材の３層を含み、電子写真用感光体の中心に面する側から順に、スプリング機能を有する支持体、振動吸収材、被覆材が構成される。 - 特許庁

When a steering torque is inputted to a steering wheel and an inner cable 5i is pulled in the direction of arrow B, the outer tube 5o and the core 41 are moved in the direction of arrow B while resisting against the spring force of a spring 42 and since intrusion da of the core 41 into the coil 38 is varied, inductance of the coil 38 is varied.例文帳に追加

ハンドルに操舵トルクが入力されてインナーケーブル５ｉが矢印Ｂ方向に引かれると、アウターチューブ５ｏおよびコア４１がスプリング４２の弾発力に抗して矢印Ｂ方向に移動し、コイル３８の内部へのコア４１の進入量ｄａが変化するため、コイル３８のインダクタンスが変化する。 - 特許庁

This sensor is constituted from a plate spring mounted on a measuring object and deformed corresponding to the deformation quantity of the measuring object caused by an external force, an optical fiber Bragg grating for reflecting light having a prescribed wavelength, and an adhesive for fixing the optical fiber Bragg grating integrally along the longitudinal direction of the plate spring.例文帳に追加

測定対象物に取り付けられ外力による該測定対象物の変形量に応じて変形する板バネと、所定の波長光を反射する光ファイバブラッググレーティングと、該光ファイバブラッググレーティングを上記板バネの長手方向に沿って一体化して固定する接着材とで構成する。 - 特許庁

The heat dissipation device is provided with a radiator which is attached to a substrate vertically movably relative to the substrate by being brought into close contact with an electronic element and then compressing a spring by installing the spring 40 between the radiator and the substrate, and is used in order to dissipate heat to the electronic element on an electric circuit board.例文帳に追加

放熱装置は、基板との間にスプリング４０を設置することにより、電子素子に緊密に接触させてから、前記スプリングを圧縮することにより、基板に対して垂直移動可能に基板に取り付けられ、且つ電気回路基板上の電子素子に対して放熱するために用いられる放熱器と、を備える。 - 特許庁

The spring tabs 46 extend from the rim 50 with a certain angle formed on the side alienated from the dividers 30 so that a distal end 54 of each of the spring tabs 46 can come into contact with the inside surface of each of walls 58 of channels 22 into which the arranged fuel rods 18 can be inserted in order to form a fuel bundle 14.例文帳に追加

スプリングタブ４６は、燃料バンドル１４を形成するために、配列された燃料棒１８が挿入可能なチャネル２２の複数の壁５８の各１つの壁の内側表面に各スプリングタブ４６の遠位端５４が接触するように、デバイダ３０から離れる側にある角度をつけて縁部５０から延在する。 - 特許庁

To remarkably decrease lateral force produced by asymmetrical spring force, a spring plate having a concentric ball socket 7 is provided in an area of the valve shaft, and a ring 5 including an outer peripheral side spherical part 6 and an inner peripheral side conical part 4 for receiving the annular wedge member is disposed in the ball socket.例文帳に追加

非対称なばね力によって生じる横方向の力が大幅に減少するように、弁シャフトの領域に、同心状のボールソケット７を備えたばねプレートを設け、このボールソケット内に、外周側球形部６及び環状くさび部材を受け入れる内周側円錐部４を備えたリング５が配置される。 - 特許庁

Besides, since the recording paper with low flexibility cannot press the switching member 77 against the spring force of the twist coil spring 79, it is guided to a delivery guide surface 781 of a delivery tray 78 by the switching member 77 and is delivered in unchanged form to a tray part 782 of the delivery tray 78 by rotation of the feeding roller 74.例文帳に追加

他方、腰が弱い記録紙は、ねじりコイルばね７９のばね力に抗して切換部材７７を押動することができないため、切換部材７７によって排出トレイ７８の排出案内面７８１へ案内され、そのまま給送用ローラ７４の回転により排出トレイ７８のトレイ部７８２へ排出される。 - 特許庁

The shaftlike applicator 3 includes: a spring comb 32 configured by axially and helically wound as an application body to apply the cosmetics on an application object; a shaft body 31 fixed to the lid 2 and having a columnar shape; and comb shafts 33 successively arranged from the shaft body 31 and positioned on the inner side of the spring comb 32.例文帳に追加

塗布具３は、化粧料を塗布対象に塗布するための塗布体として軸方向に螺旋状に巻回されて構成されたスプリングコーム３２と、蓋２に固定され柱状を呈する軸本体３１と、軸本体３１に連設されスプリングコーム３２の内側に位置するコーム軸３３と、を含んでいる。 - 特許庁

The leaf spring 17 includes: a holding part 17a holding the movable module near the supporting point in an optical axis direction of the lens drive device; a fixed part 17b fixed to the supporting body; and a plurality of spring parts 17c arranged on the outer periphery side of the holding part 17a and connecting the holding part 17a and the fixed part 17b.例文帳に追加

板バネ１７は、レンズ駆動装置の光軸方向における支点部の近傍で可動モジュールを保持する保持部１７ａと、支持体に固定される固定部１７ｂと、保持部１７ａの外周側に配置され保持部１７ａと固定部１７ｂとを繋ぐ複数のバネ部１７ｃとを備えている。 - 特許庁

By pressing the CCD 110 by a spring 1112 through the adhesive sheet 112 and the substrate FL1, the spring member 1112 is fixed on the adhesive sheet 112 with an adhesive in such a state that the CCD 110 is pressed on a front butting surface of an imaging device holder main body 1111.例文帳に追加

図３の下方に示されているバネ部材１１１２が、ＣＣＤ１１０を、接着シート１１２および基板ＦＬ１を介して押圧することにより撮像素子ホルダ本体１１１１の前面当付面にＣＣＤ１１０を押し付けた状態のままバネ部材１１３が接着シート１１２に接着剤で固定される。 - 特許庁

The movable member 15 is made contact with a member fixed on the yoke by deflecting the disc spring 30 in a state where attraction force is zero when it is pressurized in the reverse direction of the attraction force, and it comes to be in the maximum stroke state as deflection of the disc spring 30 is almost eliminated in a state where attraction force is the maximum.例文帳に追加

可動部材は、スプリング２４により吸引力と逆向きに押圧されれば、吸引力が０の状態ではディスクスプリング３０を撓ませてヨークに固定された部材に当接され、吸引力が最大の状態ではディスクスプリングの撓みがほとんどなくなって最大ストローク状態となる。 - 特許庁

In the disk (a rotor) and the disk brake device fixing the rotation of the disk or releasing its fixing by engaging or disengaging a brake pad to/from the disk, the brake pad and an opening/closing guide pin for the brake pad is connected together by a leaf spring member so that the leaf spring side is positioned perpendicular to the axial direction of the opening/closing guide pin.例文帳に追加

ディスク（回転体）と、このディスクにブレーキパッドを係合又は係脱することで、ディスクの回転を固定又は固定解除するディスクブレーキ装置において、ブレーキパッドと、このブレーキパッドの開閉ガイドピンとを、板ばね部材で、板バネ側面が当該開閉ガイドピンの軸方向とは直角方向になるように連結した。 - 特許庁

Consequently, the pressure of the positive pressure air is increased, the diameter of a cylinder 36 operating the mechanical chuck 3 is made larger, the spring force of a spring 38 energizing the mechanical chuck 3 in one direction is enhanced, and the length of an arm of a lever assembly 33 operating the mechanical chuck 3 is changed, either of which is selected, or an optional combination thereof is selected.例文帳に追加

このため、正圧エアの圧力増大、機械式チャック３を動作するシリンダ３６の径の増大、機械式チャック３を一方向に付勢するスプリング３８のばね力の強化、機械式チャック３を動作させるレバーアセンブリ３３のアーム長変更のいずれか、もしくはこれらの任意の組合せにかかる対応を行う。 - 特許庁

The jacket carrier is attached to belt attaching hooks 3 on both sides of a belt attachable bag 2 with spring type clips 4, has the center part connected with a suit holding bar 8 and integrally structured.例文帳に追加

ベルト付帯式カバン２の両側のベルト取り付けフック３に夫々ばねタイプのクリップ４で止め、中間部をスーツ保持棒８で連結し、一体化として構成されている。 - 特許庁

A guide spring member that can move up, down projects at a join part of the first feed route 1 and the second feed route 2 at the upstream side of the printing part 3.例文帳に追加

印刷部３の上流側の第１供給経路１と第２供給経路２との合流部には、上下に昇降可能なガイドばね部材が突設してある。 - 特許庁

A disk-shaped armature 25 slidably and integrally rotating in an axial direction is mounted on the output gear 23 by urging away from the rotor with a leaf spring 26.例文帳に追加

出力ギア２３には、軸方向にスライド可能に一体回転するディスク状のアーマチュア２５が板ばね２６によりロータから離れる方向に付勢されて取り付けられている。 - 特許庁

Between the both movable members, a spring element 5 and a damping element 6 are juxtaposed which operate when the movable members are vertically displaced in the reverse directions mutually to move away from each other.例文帳に追加

双方の可動部材の間に、それらが離接するように互いに逆方向に水平変位した際に作動するバネ要素５と減衰要素６とを並列に設置する。 - 特許庁

When the drive shaft is detached by detaching the connection pin 8 of the valve drive part 2, the valve element 53 is moved by a coil spring 54 of the check valve 5 to set the check valve 5 in a close state.例文帳に追加

弁駆動部２の連結ピン８を外して駆動軸を取り外すとき、逆止弁５のコイルバネ５４により弁体５３を移動して、逆止弁５を閉状態とする。 - 特許庁

The frame 3 includes a support part 54 for engaging and supporting the connection part 64, and a spring part 41 which is elastically brought into contact with the boss part 65 to press the connection part 64 to the support part 54.例文帳に追加

フレーム３は、連接部６４を嵌合支持する支持部５４と、ボス部６５に弾性接触して連接部６４を支持部５４に押し付けるバネ部４１とを有する。 - 特許庁

A protection plate 76 is rotatably installed on the rear surface 71a of the table body 71 and pressed always to the cover surface 6c by a torsion spring 77.例文帳に追加

テーブル本体７１の裏面７１ａには保護板７６が回転自在に取付けられ、ねじりばね７７によって常にロール紙カバー表面６ｃに押し付けられいる。 - 特許庁

A spring bolt part 23 is inserted and fixed from an inserting hole formed in the pair of protruding supporting parts of the antenna base part 21 into a through-hole of the rotary part 11a.例文帳に追加

アンテナベース部２１の一方の突出支持部に形成された挿通孔から回転部１１ａの貫通孔内にスプリングボルト部２３が挿通されて固着される。 - 特許庁

A rotating force generating spring 62 for generating rotating force imparting a rotating force in the circumferential direction of the valve lifter 3 is disposed between the valve lifter 3 and the cylinder head 71.例文帳に追加

バルブリフタ３とシリンダヘッド７１との間には、当該バルブリフタ３に周方向に向けた回転力を付与する回転力発生用バネ６１が配設してある。 - 特許庁

The connection failure detecting circuit 6 provides a resistance element 8 between the leaf spring 4 and the terminal metal fitting 3, and provides a photo coupler which is turned on by voltage drop of the resistance element 8.例文帳に追加

接続不良検出回路６は、板バネ４と端子金具３の間に抵抗素子８を配置し、抵抗素子８の電圧降下によりオン動作するフォトカプラを設けた。 - 特許庁

A wave spring 27 in a compressed state is mounted between the input member 3 and the output member 5 to give the rotational resistance to the relative rotation of both members 3, 5.例文帳に追加

入力部材３と出力部材５との間には、圧縮状態のウェーブスプリング２７を配置し、両部材３，５の相対回転に対して回転抵抗を与える。 - 特許庁

A convex portion 54 protruding inward in an attaching state is formed on the plate spring 52, and the convex portion 54 contacts a tip surface 14c of the drive shaft 14.例文帳に追加

板ばね５２には、取付状態において内側に突出する凸部５４が形成され、この凸部５４が駆動軸１４の先端面１４ｃに接触している。 - 特許庁

When the escalator is operated at a fixed speed, the angle of the roller mount plate 11 is kept at a predetermined angle by spring force that is generated by the springs 18 of each of the buffer devices M.例文帳に追加

エスカレータの定速運転時には、各緩衝装置Ｍのばね１８が発生するばね力により、ローラ取付板１１の角度が所定角度に維持される。 - 特許庁

A communication passage 14 communicates the oil chamber B and the first oil passage 8, and is provided with a spring constant selector valve 13 for communicating and blocking the communication passage 14.例文帳に追加

油室Ｂと第１の油路８とは、連通路１４により連通され、その途中には連通路１４を連通，遮断するばね定数切換バルブ１３が設けられている。 - 特許庁

Therefore, since a friction loss is not produced in the vicinity of the tip end part 12 even if the drive spring is bent by actuation of a magnet switch 3, the load of the magnet switch 3 is reduced.例文帳に追加

それゆえ、マグネットスイッチ３が作動してドライブスプリング１がしなっても、先端部１２の付近では摩擦損失が生じないので、マグネットスイッチ３の負荷が少なくなる。 - 特許庁

A pressure adjusting nut 39 is supported by the bonnet 33 so as to be freely rotatable, and a pressure adjusting spring bearing 40 is supported by the bonnet 33 so as to be freely movable in the axial direction but not turnable.例文帳に追加

ボンネット33に調圧ナット39が回転自在に支持され、かつボンネット33に調圧スプリング受け40が軸線方向移動自在かつ回動不能に支持されている。 - 特許庁

A moment M acts on the connector pin 2 so as to incline its center axis C relative to the tube 1 by a resilient force F of the coil spring 3 acting on the bias position S.例文帳に追加

偏倚位置Ｓに作用するコイルばね３の弾発力Ｆによって、コネクタピン２の中心軸線Ｃをチューブ１に対して傾けるようなモーメントＭが作用する。 - 特許庁

In a discharge tube 10, an inner lead wire 19 is passed through and is held at both ends of a glass tube 2, where the inner lead wire is worked to have spiral-spring-shaped portions 20.例文帳に追加

放電管１０において、ガラス管２の両端部にはインナーリード１９を貫通させ、保持させているが、インナーリード１９の一部をスプリング形状２０に加工している。 - 特許庁

A selection arrangement 13, including an obstructing apparatus 15 having two obstruction spring pieces 26, 27 that cooperate with a set of gear teeth 28 in the crown 12, is provided in the movement.例文帳に追加

ムーブメントには、竜頭１２の一組の歯２８と協同する二つの阻止ばね片２６，２７を有する阻止装置１５を含む選択装置１３が設けられる。 - 特許庁

The operation amount of the operation body 11 until the membrane switch 21 is turned on is a little, and reactive force is set by a torsion spring 16 then, whereby dispersion is small.例文帳に追加

メンブレンスイッチ２１がＯＮになるまでの操作体１１の動作量がわずかであり、そのときの反力は主にトーションばね１６で設定されるためにばらつきが少ない。 - 特許庁

In the hollow pipe 5, one side of a built-in tensile spring 6 is fixed and the other side is fixed to the center of the body frame 2 and the hollow pipe is arranged in a tensile state.例文帳に追加

該中空パイプ５は、内装した引っ張りスプリング６の一方を固着し、他方を車体フレ−ム２の中心側に固定して引っ張り状態に設けた。 - 特許庁

One end side 50b of the spring component 50 is fixed to the operating lever 60 and the other end side 50c is fitted into a through-hole 77 of a bent part 76a at the top of the binding component 70.例文帳に追加

バネ部材５０の一端側５０ｂを操作レバー６０に固定し、他端側５０ｃを綴じ部材７０の先端の折曲部７６ａの貫通孔７７に嵌めこむ。 - 特許庁

A through hole 19 is formed in the vehicle body side mounting metal fitting 1, rubber-shaped elastic bodies of the spring seat 2 and the lip 3 are made to flow and a connection rubber part 20 is formed.例文帳に追加

車体側取付金具１に貫通孔１９を形成して、スプリングシート２及びリップ３のゴム状弾性体を流入させ、連結ゴム部２０を形成する。 - 特許庁

To provide an electric power tool capable of decreasing an initial load applied on a spring in an initial state, and efficiently absorbing vibrations of a low vibrating area.例文帳に追加

初期状態においてばねに加わる初期荷重を小さくすることができ、低振動領域の振動を効率的に吸収することができる電動工具の提供。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing irregularities in an image by improving the shape of a fixing entrance guiding plate and restraining the spring-up of transfer paper even when the transfer paper is thick.例文帳に追加

定着入口ガイド板の形状を改良して転写紙が厚いものでも、転写紙の跳ね上がりを抑え、画像の乱れを発生させない定着装置を提供する。 - 特許庁

To make the shape of a plate spring used for the opening/closing door of an upward-downward sliding door mechanism used for a car navigation system, etc., simpler by reducing the operating load of the door.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムなどに使用する上下スライド扉機構において、開閉扉の動作荷重を軽減し、そこに用いる板ばねを簡素な形状にする。 - 特許庁

This electric toothbrush is so formed that a connecting member 26a of an arm 26 is energized in the direction of an elastic member 31 by a coiled spring 32 to make the connecting member 26a abut on the elastic member 31.例文帳に追加

アーム２６の連結部材２６ａを弾性部材３１の方向にコイルばね３２により付勢して、連結部材２６ａを弾性部材３１に当接させる。 - 特許庁

Since the die is buffered by the spring 19 at the time of compressing, a plastically working speed can be decelerated so that a craze or the like is hardly brought about with the result that the plastically forming degree can be increased.例文帳に追加

圧縮時にコイルバネ19により緩衝するので、塑性加工速度を遅くでき、ひびなどが生じ難くなり、塑性加工の加工度を大きくすることができる。 - 特許庁