「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(373ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a suspension device capable of exhibiting system spring rigidity as the whole of the system of the suspension device constituted by an aggregate of a large number of elements at the optimum.例文帳に追加

多数の要素の集合体で構成されているサスペンション装置のシステム全体としてのシステムバネ剛性を最適に発揮させることができるサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

Since the pushup mechanism 19 pushes up the base end of the movable rail 2 by a spring force, an operation for making the movable rail ride on the fixed rail 1 can be smoothly performed with a small force.例文帳に追加

押上機構１９が可動レール２の基端側をばね力で押し上げているので、固定レール１への乗り上げ操作を小さな力で円滑に行える。 - 特許庁

To obtain a vibration-damping device which damps vibration in two directions (an axial direction and a direction perpendicular to the axis), and whose dynamic spring constants can be reduced in the two directions.例文帳に追加

２方向（軸方向及び軸直方向）で振動減衰する防振装置において、これら２方向での動的ばね定数を下げることが可能な防振装置を得る。 - 特許庁

The brake member 60 is processed by bending one spring steel material, whose one part is fixed to the first movable body 210 and the other part presses a base member 2A in a radial direction.例文帳に追加

制動部材６０は、１本のばね鋼材が折り曲げ加工されてなり、その一部が第１可動体２１０に固定され、その他部がベース部材２Ａを径方向に付勢する。 - 特許庁

To securely perform brazing between side wall portions of an end plate and a head tank while omitting welding, etc., prior to brazing, even if a spring-back phenomenon occurs in the end plate.例文帳に追加

エンドプレートにスプリングバック現象が発生しても、ろう付け前の溶接等を省略しながら、エンドプレートの側壁部とヘッダタンクとのろう付けを確実に行えるようにする。 - 特許庁

The leak tripping mechanism is a structure in which the trigger lever 2 is returned with a return spring 8 of the plunger 7 after tripping by making an end of the trigger lever 2 connect with the plunger 7.例文帳に追加

トリガーレバー２の端部をプランジャ７に係合させることにより、引き外し後はプランジャ７の復帰バネ８よりトリガーレバー２を復帰させる構造である。 - 特許庁

The design device models the resonance mechanism by equivalent mass, an equivalent spring constant, and a coefficient representing a loss, and disposes the modeled resonance mechanism in the modeled acoustic field.例文帳に追加

また、設計装置は、共鳴機構を等価質量、等価バネ定数および損失を表す係数でモデル化し、モデル化された共鳴機構をモデル化された音場に配置する。 - 特許庁

As a result, in producing the bolts of various kinds, time and labor of preparing spring washers of many kinds of materials can be eliminated while making service life of a die longer.例文帳に追加

その結果、多種類類のボルトを製造するにおいて、ダイスの寿命向上を図りつつ多種類の材質のばね座金を用意する手間を無くすことができる。 - 特許庁

In another case, the device is changed over to indirectly connect the air spring and the shock absorber 10 to a low pressure circuit to offer a soft comfortableness.例文帳に追加

別の場合には、この装置は、空気ばね及びショックアブソーバ１０を柔らかい乗り心地を提供する低圧回路に間接的に接続するように切り替えられる。 - 特許庁

A spring means (39), which is connected with the longitudinal guiding device (25) and the transverse guiding device in active engagement, so as to damp a displacement of the door bolt (23) in an adjustment direction (47).例文帳に追加

バネ手段（３９）が、長手方向案内装置（２５）および横断方向案内装置と動作可能に連結され、閂（２３）の調整方向（４７）における変位を緩衝する。 - 特許庁

Plural suction pads 51 to 54 for sucking and holding the work W are supported on a hand main body to freely move forward and backward and right and left, and be energized downward by a spring.例文帳に追加

ハンド本体に、ワークＷを吸着保持する複数の吸着パッド５_1〜５_4を前後左右に遊動自在に、且つ、ばねで下方に付勢されるように支持する。 - 特許庁

To provide a micro relay in which the armature substrate is operated stably, spring constant can be freely established and the isolation characteristics to a pair of stationary contacts in the open condition is improved.例文帳に追加

アーマチュア基板を安定動作させ、ばね定数を自由に設定できるようにし、開状態の一対の固定接点に対するアイソレーション特性を良くする。 - 特許庁

The leaf-spring-like fixing bracket 2 is mounted to hook on a heat sink 1 on an IC 4 through a hole 3 provided on the printed board from its bottom.例文帳に追加

板バネ状の取り付け金具２をプリント基板の底面側よりプリント基板に設けられた穴３を通してＩＣ４上のヒ−トシンク１に引っ掛けるように取り付ける。 - 特許庁

A torsion spring 27 interposed between the drum part 13 and a cover 28 for covering an end part of the wall part 16, energizes the drum part 13 in the closing direction of the valve 11.例文帳に追加

壁部１６の端部に被せられたカバー２８とドラム部１３との間に介在されたトーションばね２７は、ドラム部１３をバルブ１１の閉方向に付勢する。 - 特許庁

In this case, the rotating plate 26 is turned in the opening direction with an energizing force of the spring 32, and thereby the end portion A of an elongated hole 28 collides with a stopper 29 of the display receptacle 18.例文帳に追加

そのとき、ばね３２の付勢力によって回動板２６を開方向に回動して、長孔２８の端部Ａを表示体受け１８のストッパ２９に衝突させる。 - 特許庁

Also, the cap 12 houses a spring clip 26 to snap over a bore 33 through which the needle 11 is retracted to prevent re-emergence of the needle 11.例文帳に追加

キャップ１２は、スプリング・クリップ２６を収容して、孔３３を覆ってスナップ嵌めし、その孔を介して針１１が引き込められて、針１１が再び出るのを阻止する。 - 特許庁

Meanwhile, the side surface 70D of the mirror 70 is pressed by a leaf spring 84, whereby the angle part 86 of the mirror 70 is pressed to a rib 76 and the mirror 70 is positioned.例文帳に追加

一方、ミラー７０は、側面７０Ｄが板バネ８４によって押圧されることにより、ミラー７０の角部８６がリブ７６に押し付けられて位置決めされる。 - 特許庁

The elastic piece 66 is pressed by a coil spring 70 arranged between it and a pressing piece 68 so as to press the lift pin 29a against the other cam wall surface 65c_2 of the higher position part 65c.例文帳に追加

この弾性片６６は、押圧片６８との間に配置したコイルバネ７０で押圧され、昇降ピン２９ａを高位部６５ｃの他方のカム壁面６５ｃ_２に押し付ける。 - 特許庁

To provide a power semiconductor module of press-down contact type in which the contact portion of a contact spring is constituted to be improved in order to improve reliability of the contact part.例文帳に追加

接触部の信頼性を改善するために接触バネの接触部分が改善されて構成されている押付接触式のパワー半導体モジュールを紹介する。 - 特許庁

To provide a suspension device improved in safety by preventing wheels from being separated from the ground when a leaf spring behind an intermediate part is broken.例文帳に追加

中間部より後側のリーフスプリングが折損した場合に、車輪が地面から離間するのを防止することにより、安全性を向上させたサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage type flip-up bed device in which the spring-up amount of a floor board can be made small when the goods storage room is ventilated or bedmaking, etc.例文帳に追加

物品収納室を換気させるとき、ベッドメイキング等のときには、床板の跳ね上げ量を小さくすることができる収納式跳ね上げベッド装置を提供する。 - 特許庁

A gap 5 and an elastoplastic spring 3 connected in series are provided between the external structure 1 and the internal structure 2, and a hydraulic damper 4 is provided in parallel with the gap 5.例文帳に追加

外部構造１と内部構造２との間に直列につながれたギャップ５と弾塑性バネ３を設け、このギャップ５と並列に油圧ダンパ４を設けてある。 - 特許庁

A biasing means (coil spring B) for bearing a biasing force toward the outside of the cartridge insertion part K on the water-purifying cartridge 70 is disposed in the cartridge insertion part K.例文帳に追加

カートリッジ挿入部Ｋには浄水カートリッジ７０にカートリッジ挿入部Ｋの外側に向かう付勢力を負荷する付勢手段（コイルスプリングＢ）が配設される。 - 特許庁

The screws 31 to 34 are attached to a casting 8 (optical part holder) through a compression coil spring 40 arranged between the printed wiring board 20 and the casting 8.例文帳に追加

また、ネジ３１〜ネジ３４は、プリント配線基板２０とキャスティング８（光学部品ホルダ）との間に配置される圧縮コイルバネ４０を介して、キャスティング８に取り付けられる。 - 特許庁

Two helical rings (2) to which a finger can be inserted are attached to the back surface of the portable telephone set through a 4-point support detachable implement by an L-shaped leaf spring and elastic rubber.例文帳に追加

携帯電話機の裏面に指の入る２個の螺旋状リング（２）を、Ｌ字型の板バネと弾力性ラバーによる４点支持の脱着式器具を介して取り付ける。 - 特許庁

A spring member 50 applied to an outer circumferential surface of the valve element 20 to achieve centering effect to restrict diametric vibration movement of the valve element 20 is installed on a valve housing 11.例文帳に追加

弁体２０の外周面に当接し、弁体２０の径方向振動移動を抑制する求心効果を有するばね部材５０を弁ハウジング１１側に装着する。 - 特許庁

When external force, such as quake of an earthquake, is applied to a casing 202, a spindle 213 is moved vertically or sidewards, and an L-shaped metal fitting 216 is tilted against the third compression spring.例文帳に追加

筐体２０２に地震の揺れ等の外力が作用すると、錘２１３が上下あるいは左右に移動し、第３の圧縮ばねに抗してＬ字金具２１６が傾斜する。 - 特許庁

Continuously variable transmission is automatically executed without receiving force from the outside such as electronic control by repulsion due to rotation speed difference of the fin in a field coupling and extension and contraction of a spring.例文帳に追加

フルードカップリング内のフィンの回転差による反発と、スプリングの伸縮により、電子制御などの外部からの力を受けずに自動的に無段変速を行なう。 - 特許庁

To provide a press forming method and apparatus that stably controls the wall camber stably in a small range without increasing the number of forming stages and that suppress occurrence of spring back.例文帳に追加

成形工程数を増やすことなく、反りを安定的に小さな範囲に抑え、スプリングバックの発生を抑制できるプレス成形方法およびプレス成形装置を提供する。 - 特許庁

The spring 23 extending in the width direction of the head band 6 is inserted from a front part or a side part of the face mask 1 between tip parts of the first and second supporting parts 21, 22.例文帳に追加

第１、２支持部２１，２２の先端部分どうしの間には、ヘッドバンド６の幅方向へ延びるばね２３がフェイスマスク１の前方または側方から挿入される。 - 特許庁

The deformation of the rubbers 21 and a belleville spring constituting the buffer body 2 is added to the elongation of the prestressing steel stranded wire, the elongation of a ground anchor is increased, and the breaking of the anchor is prevented.例文帳に追加

緩衝体２を構成するゴム２１や皿バネの変形がＰＣ鋼より線１１の伸びに加えられ、グラウンドアンカーの伸びが大きくなり、アンカーの破壊が防止される。 - 特許庁

The connecting convex portion 3 is a cylindrical body having an opening 31 on the side into which the connecting convex portion 2 is inserted and has a spring 32 at the end opposite to the opening 31.例文帳に追加

連結凹部３は、連結凸部２を挿入する側に開口部３１を備える筒状体で、開口部３１と反対の端部には、バネ３２が設けられている。 - 特許庁

A lateral pair of side bars 4 is provided on the diameter line of the inner cylinder 1, and elastically repelled by a plate spring 3 to engage with the engagement groove 2a of the inside surface of the outer cylinder 2.例文帳に追加

サイドバー４を、内筒１の直径線上に左右一対設けると共に、板バネ３で弾発して外筒２の内周面の係合溝２ａに係合させる。 - 特許庁

Upon opening a lid 2 and inserting an R14 cell 7 into a box 1, the holding plate 3 is pressed down to the bottom with the spring 4 compressed by the weight of the cell 7 and the pressure of the lid.例文帳に追加

蓋２を開けて単２形電池７を箱体１内に挿着すれば、保持板３は電池７の重みと蓋の押圧でスプリング４が縮んで底部に押下げられる。 - 特許庁

The rotational action in a direction of the rotator 5 by the spring clutch, is transmitted to a chuck 3, and in turn, the lead 10 gripped by the chuck 3 is rotatably driven.例文帳に追加

前記バネクラッチによる回転子５の一方向の回転動作は、チャック３に伝えられ、前記チャック３に把持された筆記芯１０を回転駆動させるように動作する。 - 特許庁

In a fitting process, an arm piece 34 of a slider main body 30 abuts on an abutment part 10 and the slider 28 is pushed while compressing the coil spring 31.例文帳に追加

スライダー本体３０は嵌合の過程では突き当て部１０にアーム片３４が当接することでスライダー２８がコイルスプリング３１を圧縮しながら押し込まれる。 - 特許庁

A support 10 is formed by integrally connecting each of four support members 11-14 with each other through elastic connecting members 20-23 respectively structured of a plate spring member.例文帳に追加

支持体１０は４つの支持部材１１〜１４をそれぞれ板ばね部材で構成された弾性連結部材２０〜２３により連結されて、一体的に形成されている。 - 特許庁

The spacers 20 and 30 are urged to the side of the door 1 by the coiled spring 43, and can advance/retreat in the depth direction of the recess 14 along a columnar member 40 which serves as a guide.例文帳に追加

スペーサ２０，３０は、コイルバネ４３により、扉１側へ付勢されると共に、ガイドとなる柱部材４０に沿って、凹部１４の深さ方向に進退可能とされる。 - 特許庁

An ejector housing base part 110 is provided with a slide member 120 freely to be slid in the fore and aft direction, and the slide member 120 is energized forward by a spring 130.例文帳に追加

イジェクタハウジング基部１１０にスライド部材１２０を前後方向スライド移動自在に設け、このスライド部材１２０をスプリング１３０により前方に付勢する。 - 特許庁

The measurement roller 7 is pressurized downward with biasing force of a compression coil spring 9, and the downward stroke of the measurement roller 7 is detected by a stroke detection member 12.例文帳に追加

測定ローラ７は圧縮コイルばね９の付勢力で下向きに押圧されるとともに、ストローク検知部材１２によって、測定ローラ７の下方へのストロークが検知される。 - 特許庁

To reduce component costs and manufacturing costs by minimizing the required components, and enabling the assembly with only two components, including a wiring board and a leaf spring.例文帳に追加

配線基板と１枚の板ばね材との２部品で組み立てることを可能にして必要部品点数を最少限度に抑え、部品コストや製作コストを低減する。 - 特許庁

The roller 60 is moved along the diagonal guide face 56 by a pressing force of the torsion spring 62, so as to generate a force for sliding the arm rest to the console lid.例文帳に追加

この捻りバネ６２の押付力により、ローラ６０が斜状案内面５６に倣って移動することで、コンソールリッドに対してアームレストがスライドする力が発現される。 - 特許庁

The rotating polygonal mirror 2 is fixed to the rotor boss 5 with a retainer spring 6 and a retainer plate 7 and integrally connected with the rotating shaft 1 via the rotor boss 5.例文帳に追加

回転多面鏡２は、押さえばね６およびばね押さえ板７によってロータボス５に固定され、ロータボス５を介して回転軸１と一体的に結合される。 - 特許庁

When a user pulls the pull cord 120, the coil spring 153 is elastically deformed, and when the tensile force to pull the pull cord 120 exceeds a prescribed threshold, the first connector is released.例文帳に追加

利用者が引き紐１２０を引っ張ると、コイルばね１５３が弾性変形し、引き紐１２０を引っ張る引っ張り力が所定の閾値を超えると、第一コネクタを解放する。 - 特許庁

The tension structure includes an energizing frame 61, a spring body 62 fixed to the net blade body 51 along with the energizing frame 61, and a protective cover 63 covering the outer surfaces of the both.例文帳に追加

緊張構造は、付勢枠６１と、付勢枠６１とともに網刃体５１に固定されるばね体６２と、これら両者の外面を覆う保護カバー６３とを含む。 - 特許庁