「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(424ページ目) - Weblio英語例文検索

The shaft 61 is laterally positioned being constantly pressed to the right side inner peripheral surface of a shaft insertion hole 73 by the energization of a plate spring 8 mounted to the mobile body 7.例文帳に追加

シャフト６１は、移動体７に取り付けられた板バネ８に付勢されて、シャフト挿通孔７３の右側内周面に常時押し付けられて、左右方向の位置決めされている。 - 特許庁

A groove is formed in the substrate 2 around the magnet 3 so as to secure the space for rotation of a rotary part 5 driven by the coil 6 and the contact spring 7.例文帳に追加

永久磁石３の周囲のシリコン基板２には溝部が形成され、コイル６により駆動される回動部５およびシリコン接点バネ７が回動するための空間が確保される。 - 特許庁

A recessed body 3 is provided movably between the base 12 and lid 14 of the IC socket 1, and energized and pressed against the lead 10a of an IC unit 10 by a corrugated spring 4.例文帳に追加

ＩＣソケット１の基台１２と蓋１４との間に凹字体３を移動自在に設け、波型ばね４により該凹字体３をＩＣユニット１０のリード１０ａに対して付勢し押圧させる。 - 特許庁

When a paper feeding roller 4 rotates to deliver machine glazed paper, diameter of the rolled sheet is reduced, and the abutting member 240 and the gear A380 rise by elastic force of a spring 360.例文帳に追加

ここで、給紙ローラー４が回転しロール紙が排出されると、ロール紙径が減少していき、当接部材２４０とギアＡ３８０がバネ３６０の弾性力により上昇していく。 - 特許庁

The coil spring 400 is disposed between the attaching part 300 and the lever body 200 and constituted so as to bias the lever body 200 to a specified neutral position in a rocking direction.例文帳に追加

コイルばね４００は取付部３００とレバー本体２００の間に配設されレバー本体２００を揺動方向上の所定の中立位置に付勢するように構成されている。 - 特許庁

A structure inserting the upper end of the hanging smoke barrier therein with a leaf spring or the like and returning and supporting it by its resilient force is adopted as the support structure of the hanging smoke barrier.例文帳に追加

防煙垂壁の支持構造として、板バネなどにより防煙垂壁上端部を挿通して、その弾発力によって復帰させて支持する構造を採用することができる。 - 特許庁

Furthermore, when the drive connection part 28 moves against an energization force of a second spring 29C, the cam follower 31B contacting the thin plate part 30B is brought into contact with a thick plate part 30A.例文帳に追加

更に、駆動連結部２８を第２バネ２９Ｃの付勢力に抗して移動させると、薄板部３０Ｂに当接していたカムフォロア３１Ｂは厚板部３０Ａに当接する。 - 特許庁

The torque limiter 20 is provided with, for example, an input member 2 as an inner shaft member, a coil spring 4, an output member 22 as an outer shaft member, an adjustor ring 24, and a cap 8.例文帳に追加

本発明に係るトルクリミッタ２０は、例えば、内軸部材としての入力部材２と、コイルばね４と、外軸部材としての出力部材２２、アジャスタリング２４及びキャップ８を備える。 - 特許庁

The plunger rod 70 of the hydraulic cylinder 74 is energized to the brake disc 68 by a spring 72, by putting the solenoid valve 78 in a liquid discharge position, and can check rotation of the hydraulic motor 20.例文帳に追加

電磁弁７８を液体放出位置にすることで、液圧シリンダ７４のプランジャロッド７０は、ばね７２によりブレーキディスク６８へと付勢され、液圧モータ２０の回転を阻止することができる。 - 特許庁

In such a state that the sockets 3 are moved toward the plugs 7 and connected thereto with a disc spring 49 deflected as predetermined by the locking unit 11, internal pressure is given between the socket 3 and the plug 7.例文帳に追加

ソケット３とプラグ７とが施錠ユニット１１で引き寄せられて皿ばね４９が所定量の撓んで接続された状態でソケット３およびプラグ７間に内部圧力をかける。 - 特許庁

Since the accumulator 306 acts as a spring element to a work load applied to the hydraulic cylinder, the sudden rise of work load applied to the hydraulic cylinder can be prevented.例文帳に追加

これにより、油圧シリンダに作用する作業負荷に対してアキュムレータ３０６がバネ要素として作用するので、油圧シリンダに作用する作業負荷の急激な上昇を防止できる。 - 特許庁

The coupling member 51 rises in conjunction with the operation of the separation part 62 by the energization force of a spring 69, and a display tape 75 is pushed between guiding protrusions 72-1 and 72-2.例文帳に追加

切り離し部６２の動作と連動して、ばね６９の付勢力により連結部材５１が上昇し、表示用テープ７５が、案内突起７２−１，７２−２間に押し込まれる。 - 特許庁

The leaf spring 25 is pressurized from the outside to the right direction through a projection 42 and a waterproof member 23, and the holding member 50 is brought down by turning the hinge part 51 to the center by its gravity.例文帳に追加

板ばね２５を突起４２及び防水部材２３を介して外部から右方向に押圧すると共に、保持部材５０をその自重によってヒンジ部５１を中心に回動させて倒す。 - 特許庁

To provide a vehicle seat sliding apparatus capable of improving installation performance in a torsion spring for elastically holding an operation lever, without restriction in the rotational direction of the operation lever.例文帳に追加

操作レバーの回動方向に制約を受けることなく、該操作レバーを弾性的に保持するトーションスプリングの組付性を向上することができる車両用シートスライド装置を提供する。 - 特許庁

For making the wire 20 and the cams 360, 362 come into always contact, a spring 382 energizes the cam 360 and 362 in a direction of arrow mark X3 by its elastic force.例文帳に追加

また、ワイヤ２０とカム３６０および３６２とを常時接触させるため、バネ３８２はカム３６０および３６２をその弾発力によって矢印Ｘ３方向に付勢する。 - 特許庁

Four rubber vibration isolators 71-74 with different spring constants are coaxially held in a casing 6 of a torque rod 1, and two center rubber vibration isolators 72, 73 are movable along an axis.例文帳に追加

トルクロッド１のケーシング６内にバネ定数の異なる４個の防振ゴム７１〜７４を同一軸線上に収容し、中央の２個の防振ゴム７２，７３を軸心に沿って移動可能とする。 - 特許庁

The brake board 13 is pressed to a brake base 12 by a conical coil spring 15, and friction resistance generated on the contact surfaces of both of them is used as brake torque, thus regulating the rotation of the rotary shaft 3.例文帳に追加

円すいコイルバネ15によりブレーキ板13をブレーキベース12に押し付け、両者の接触面に生ずる摩擦抵抗をブレーキトルクとして用い、回転軸３の回転を規制する。 - 特許庁

A slit 4d is formed on the braking housing 4 along the longitudinal direction, an annular groove 4f is formed on an outer peripheral part 4e of the braking housing 4, and a spring ring 6 is mounted thereon.例文帳に追加

制動ハウジング４には長手方向に沿ってスリット４ｄが形成され、制動ハウジング４の外周部４ｅには環状溝４ｆが形成され、ばねリング６が装着されている。 - 特許庁

The support member may be composed of a metallic platy part 15 which contacts with the laser diode and the optical base 15, and a fixed spring 14 which pressure welds the platy part to the optical base.例文帳に追加

支持部材は、レーザダイオードと光学ベースとに接触した金属製の板状部品１５と、その板状部品を光学ベースに圧接させる固定バネ１４とよりなってもよい。 - 特許庁

The electric motor has an axial commutator and a brush, provided extending in at least one axial direction, the brush being energized by a spring provided extending laterally to come into contact with the commutator.例文帳に追加

その電気モータは、軸方向整流子と、少なくとも一つの軸方向に延設されたブラシとを有し、そのブラシは、横方向に延設されたスプリングにより付勢されて、整流子に接触する。 - 特許庁

Instead of a cap for pressing a rod 102 against the body 111, the flat spring part 112 can directly press the rod 102 to implement miniaturization and easy assembly.例文帳に追加

したがって、ロッド１０２を本体１１１に押圧するためのキャップを廃止し、板バネ部１１２で直接にロッド１０２を押圧することで、前記小型化および組立易さを実現することができる。 - 特許庁

In addition, a servo line 8b is connected between the main spool 10a and the sub spool 10b, and a metering valve downstream line (low pressure bypass line) is connected to the compressive spring side of the sub spool 10b.例文帳に追加

更に、メインスプール１０ａとサブスプール１０ｂの間に、サーボライン８ｂが連結され、サブスプール１０ｂの圧縮バネ側に計量バルブの下流側ライン（低圧バイパスライン）が連結される。 - 特許庁

A hook 64a engageable/disengageable with a hook 60b provided on the slide valve 60 and constituting the retaining means with the garter spring 65 or the like is provided on the engagement member 64.例文帳に追加

係止部材６４には、スライドバルブ６０に設けたフック６０ｂと係合離脱可能でガータースプリング６５等とにより前記保持手段を構成するフック６４ａが設けられている。 - 特許庁

The picture projection engine 20 is equipped with the image forming element 17, a casting 19 holding the image forming element 17, and a spring for fixing 40 fixing the image forming element 17.例文帳に追加

画像投射エンジン２０は、画像形成素子１７と、画像形成素子１７を保持するキャスティング１９と、画像形成素子１７を固定する固定用スプリング４０とを備える。 - 特許庁

The semiconductor light source 10 is pinched and pressed in front and rear direction of the lamp by a stopper portion 31 provided on the shelf portion 23 and a plate spring member 43 of the holder portion 41, and is positioned.例文帳に追加

棚部２３上に設けたストッパー部３１とホルダー部４１の板ばね部材４３とにより半導体型光源１０が灯具前後方向に挟圧されて位置決めされる。 - 特許庁

The connection bar 25 is hanged from an upper wall 5a of the tunnel part 5 by a compression coil spring 31, and inserted in an upper part in an inclined long hole 29a formed in a bulkhead plate 29.例文帳に追加

連結棒２５は、圧縮コイルばね３１によりトンネル部５の上壁５ａから垂下され、隔壁板２９に設けた傾斜している長孔２９ａ内の上部に挿入する。 - 特許庁

To maintain and improve filtering device functions by sufficiently cleaning a filter surface before being precoated with filter aids in a cylindrical hollow (spring-shaped) filtering device and enabling uniform precoat.例文帳に追加

円筒状中空（バネ状）フィルタ濾過装置にて助剤プリコート前のフィルタ面を十分清浄化するとともに、均一なプリコートができるようにして濾過装置機能を維持向上させる。 - 特許庁

A coil spring 10 as an elastic member for energizing the disc valve element 7 to the opening direction is arranged between a partition wall 9 inside the ring valve seat 6 and the disc valve element 7.例文帳に追加

環状弁座６の内側の隔壁９とディスク状弁体７の間にディスク状弁体７を開弁方向に付勢する弾性部材としてのコイル状のばね１０を配置する。 - 特許庁

The tissue punch (10) is configured to be operated by utilizing spring force (86) to compress tissue between a rotatable cutter blade (16) and a tissue engaging structure (30).例文帳に追加

組織パンチ（１０）は、スプリング力（８６）を使用することによって動作して、回転可能なカッターブレード（１６）と組織係合構造（３０）との間で組織（２６）を圧縮するように構成されている。 - 特許庁

The first damper 4 has an input plate 32, an output plate 33 connected to the hub, and a first torsion spring 35 for elastically connecting the input plate 32 and the output plate 33 in a rotating direction.例文帳に追加

第１ダンパー４は、入力プレート３２と、ハブに連結された出力プレート３３と、両者を回転方向に弾性的に連結する第１トーションスプリング３５とを有している。 - 特許庁

To provide a gas generator having spring/cushion combination at one end or both ends of a propellant wafer stack inside an inflator for an inflatable constraint system in an automobile.例文帳に追加

自動車中の膨張可能な拘束システム用のインフレータ内のプロペラントウエハーハスタックのどちらか端または両端に、ばね／クッションの組み合わせを有するガス生成装置を提供する。 - 特許庁

The recess part 10c1 receives a coil wire 9c when the torsional coil spring 9 is contracted by the swing of the swing arm 4 in a form of its approximately accorded with the coil wire 9c.例文帳に追加

この凹部１０ｃ１は、揺動アーム４の揺動によって捻りコイルばね９が縮径するときのコイル線９ｃを、当該コイル線９ｃにほぼ合致した形状で受け止めるものとする。 - 特許庁

The relation between the axial directional length L20 of the compression coil spring 20 and the elastic force thereof is measured to obtain a value of the axial directional length L20 capable of obtaining the elastic force for obtaining a required pre-load.例文帳に追加

又、この圧縮コイルばね２０の軸方向長さＬ_20とその弾力との関係を測定し、必要とする予圧を得る為の弾力が得られる軸方向長さＬ_20の値を求める。 - 特許庁

The spring seat 84 includes a guide part 89 provided along an outer hull of a constant residual pressure valve element 91 to suppress vortex flow occurring downstream of the constant residual pressure valve element 91.例文帳に追加

さらにまた、定残圧用弁体９１の下流側に発生する渦流を抑制すべく、スプリングシート８４は、定残圧用弁体９１の外郭に沿って配設されるガイド部８９を有する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire unit capable of realizing braking performance and steering stability performance at a high level by varying longitudinal spring constants of tires in front and rear wheels.例文帳に追加

前後輪におけるタイヤの縦ばね定数を異ならせることにより、制動性能及び操縦安定性能を高いレベルで両立させるようにした空気入りタイヤユニットを提供する。 - 特許庁

An urging spring 25 has a projection unit 25c which contacts with a contact unit 1a of the apparatus housing 1, and urges the battery lid unit 20 so as to turn in an opening direction of the apparatus housing 1.例文帳に追加

付勢バネ25は、機器筐体1の当接部１aに当接する突出部25cを有し、電池蓋ユニット20を機器筐体1に対して開き方向に回動するように付勢する。 - 特許庁

The through hole 11 includes a small diameter part 11a and a large diameter part 11b, and the compression spring 31 is wound around the shaft part 20b between the small diameter part 11a and the stopper piece 30.例文帳に追加

貫通孔１１は小径部１１ａと大径部１１ｂとからなり、小径部１１ａとストッパ片３０との間において、軸部２０ｂ周りに圧縮バネ３１が巻装されている。 - 特許庁

The spring type roll screen 100 includes a roll pipe 12 held to a set frame 15, and the screen 11 wound/rewound, with the upper end mounted to the roll pipe 12.例文帳に追加

スプリング式のロールスクリーン１００は、セットフレーム１５に保持されたロールパイプ１２と、このロールパイプ１２に上端が取り付けられて巻き取り／巻き戻しされるスクリーン１１とを備える。 - 特許庁

In this case, the lamp support spring 18 retains a central part 22a of the arc tube 22 to thereby retain a nearly straight section, thus more reliably retaining the arc tube 22.例文帳に追加

この際、ランプ支持バネ１８は、発光管２２の中央部分２２ａを保持するので、直線に近い部分を保持することができ、より確実に発光管２２を保持することができる。 - 特許庁

To provide a connector capable of preventing infiltration of foreign substances inside a housing to do away with possibilities of contact failure, while aiming at prevention of looseness at connector insertion coupling by spring pieces.例文帳に追加

バネ片によりコネクタ嵌合時のガタ付き防止を図りながら、ハウジング内への異物の侵入を防ぐことができて接点不良を起こす可能性を無くすことのできるコネクタを提供する。 - 特許庁

A manually operable release element is configured to substantially simultaneously move the release leg of each of the torsion springs in a direction to unwind the coil portion of each spring from about the axle.例文帳に追加

手動で操作可能な解除要素は、ねじりばねのそれぞれの解除脚部を、軸体の回りから各ばねのコイル部分を解く方向に実質的に同時に動かすように構成される。 - 特許庁

To suppress positional deviation of a bracket even if a spring back phenomenon occurs when bending is applied to an end plate to fix the bracket, and thus, enhance accuracy of the mounting position of the bracket.例文帳に追加

エンドプレートに曲げ加工を施してブラケットを固定する場合に、スプリングバック現象が発生してもブラケットの位置ずれを抑制できるようにして、ブラケットの取付位置の精度を高める。 - 特許庁

To provide a paper aligning apparatus and an image forming apparatus equipped with the paper aligning apparatus capable of reducing damage done to paper in configuration of a loop roller axially movable by spring energization.例文帳に追加

スプリング付勢による軸方向可動のループローラの構成において、用紙に与えるダメージを軽減できる用紙整合装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control device effectively attenuating both of engine shake vibration and idling vibration, and effectively inhibiting increase of dynamic spring rate in acceleration travel of a vehicle.例文帳に追加

エンジンシェイク振動およびアイドリング振動のいずれをも効果的に減衰させ、また車両の加速走行時の動的ばね定数の増加を有効に抑制できる防振装置を提供する。 - 特許庁

The straightening roller moving mechanism 5 is locked to the locking frame 6, and a spring 23 is interposed between the locking frame 6 and the slide member 15 in a compressed manner.例文帳に追加

矯正ローラ移動機構５は、係止用フレーム６に係止できるようにしてあり、又、上記係止用フレーム６とスライド部材１５との間には、ばね２３が圧縮されて介装されている。 - 特許庁