「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(423ページ目) - Weblio英語例文検索

An energization direction due to a spring 5 is changed in the middle of the image scanner 9 escapes from the body part 1 and is energized in a direction where the scanner is pushed to an original lead-through part 8 entrance side.例文帳に追加

この途中でバネ１５による付勢方向が転換し、イメージスキャナ９は本体部１から脱出し原稿導出路８入口側に押しつける方向に付勢される。 - 特許庁

A gas burner 15, an intermediate switching body 64, the intermediate opening-closing valve 14, the plate spring 44, the upper cam 33 and the lower roller 33d being a part for the capacity two-stage switching mechanism are used in common.例文帳に追加

そして、能力２段階切替機構用の部品であるガスガバナ１５，中切替本体６４，中開閉弁１４，板バネ４４，上カム３３，下部ローラー３３ｄを兼用する。 - 特許庁

The coil spring S can be clamped and held in the compressed condition by a hook 11b1 in the bottom face part of the holder and a hook 12a formed on the upper end of the movable body 12.例文帳に追加

また、ホルダの底面部のフック１１ｂ１と、可動体１２の上端に形成されたフック１２ａとにより、コイルスプリングＳを挟持して圧縮状態で保持できるようになされている。 - 特許庁

A spring 30 as an elastic body is interposed in a supporting path ranging from the gear supporting shaft 16 to the engine body 1 via the gear carrier 20, allowing some revolution in the gear supporting shaft 16.例文帳に追加

ギヤ支持体２０を介したギヤ支持軸１６から機関本体１までの支持経路中に弾性体としてのバネ３０を介装し、ギヤ支持軸１６の若干の公転を許容させる。 - 特許庁

A tensile load to which the tension spring is subjected is determined by the position of the moving block at the linear guide, and a moment of rotation determined by the tensile load acts on the axis of rotation of the arm.例文帳に追加

リニアガイドにおける移動ブロックの位置によって引張ばねが受ける引張荷重が決まり、その引張荷重によって決まる回転モーメントがアームの回転軸に作用する。 - 特許庁

Since the time when bilevel mode is selected is spring and autumn, the middle season of the year usually, both of a rear seat cooler unit and a rear seat heater unit do not require the maximum cooling and heating capacity.例文帳に追加

バイレベルモードを選択する時期は通常、春秋の中間シーズンであるため、後席クーラユニットと後席ヒータユニットが両方とも最大冷暖房能力を必要としない。 - 特許庁

A printed wiring board 12 is provided with first fixed contacts 16a and second fixed contacts 16b each switchable to a conduction state or an insulation state by the contact spring 13.例文帳に追加

また、プリント配線基板１２には、接点バネ１３によって導通状態又は絶縁状態に切り替えられる第１の固定接点１６ａと第２の固定接点１６ｂが設けられている。 - 特許庁

Even when the universal joint 14 receives the biasing force of the plate spring 15 to be rotated, at this time, a steering wheel 11 is prevented from being rotated by bringing the first electromagnetic clutch 13 in a disengagement.例文帳に追加

また、このとき第１電磁クラッチ１３を遮断状態とすることにより、ユニバーサルジョイント１４が板バネ１５の付勢力を受けて回転しても操舵ハンドル１１は回転しない。 - 特許庁

When an unlocking key 22 is inserted in the key cylinder 20, the insertion section 86b of a pin 86 which has entered the cylinder section 75 of the key cylinder 20 is pressed, and moves while resisting the urging of a coil spring 87.例文帳に追加

キーシリンダ２０に解錠キー２２を差し込むと、キーシリンダ２０のシリンダ部７５に入り込んだピン８６の挿入部８６ｂが押圧され、コイルバネ８７の付勢に抗して移動する。 - 特許庁

At normal times, an engaging tooth part 34a of an engaging member is separated from the lock gear 32 by the biasing force F of a compression spring 36, and a rear link 16R-2 is made swingable.例文帳に追加

通常時には、係合部材の係合歯部３４ａが圧縮ばね３６の付勢力Ｆによってロックギヤ３２から離反され、リヤリンク１６Ｒ−２は揺動自在となる。 - 特許庁

The net member 2 is urged in a direction drawing into the hollow part by springs 4a, 4b and 4c fitted between a spring supporting member 3d fixed to the board member 3 and the net member.例文帳に追加

ネット部材２は、ボード部材３に固定されたばね支持材３ｄとの間に取り付けられたばね４ａ，４ｂ，４ｃによって、中空部内に引き込まれる方向に付勢されている。 - 特許庁

The chuck 72 is kept at the holding state by the elastic force of a compression coil spring 268 applied to a taper member 160 via an action pin 262, thus the holding force is not made excessive.例文帳に追加

チャック７２は、作用ピン２６２を介してテーパ部材１６０に加えられる圧縮コイルスプリング２６８の弾性力によって保持状態とされるため、保持力が過大となることはない。 - 特許庁

The connection failure detecting circuit 6 is provided with a resistance element 8 disposed between the blade spring 4 and the terminal metal fitting 3, and is equipped with a photo coupler switched on by the voltage drop of the resistance element 8.例文帳に追加

接続不良検出回路６は、板バネ４と端子金具３の間に抵抗素子８を配置し、抵抗素子８の電圧降下によりオン動作するフォトカプラを備えた。 - 特許庁

A gap 6 is provided among the cylinder internal wall surface of the cover 1 and the fluid tanks 3, 4 in which a leaf spring 7 is disposed to absorb longitudinal elongation of the tube 2 due to thermal expansion of the tube 2.例文帳に追加

カバー体１の筒内壁面と各流体タンク３、４間に、間隙６を設けて板バネ７を配設し、チューブ２の熱膨張によるチューブ２長手方向の伸びを吸収する。 - 特許庁

If negative pressure is cut off, the magnet 13 is instantly dropped from a backup position P by a coil spring 14 in the negative pressure chamber 12 to suck and support the workpiece W instead of the negative pressure.例文帳に追加

万が一負圧が断たれると、負圧室１２内のコイルばね１４により瞬時にマグネット１３がバックアップ位置Ｐから下降して、ワークＷを負圧に代わり吸着支持する。 - 特許庁

When the valve member 20 is lifted to a first lift quantity, the energization force of a second spring 16 is exerted on the valve member 20 in the nozzle hole closing direction, and the lift of the valve member 20 is temporarily stopped.例文帳に追加

弁部材２０が第１リフト量までリフトすると、第２スプリング１６の付勢力が噴孔閉塞方向に弁部材２０に働き、弁部材２０のリフトは一旦停止する。 - 特許庁

The back-pressure chamber 40 is formed as a space zoned for the fuel pressure chamber 30 by the needle valve 20, and has a coil spring 41 for pressure pushing the needle valve 20 to the fuel injection aperture 10 side.例文帳に追加

背圧室４０は、ニードル弁２０によって燃圧室３０と区画された空間として形成され、ニードル弁２０を燃料噴射口１０側に押圧付勢するコイルスプリング４１を有する。 - 特許庁

At the time, the shins of the care receiver 90 are tilted forward with the knees moving to sink, and a pad 42 energized by a spring 48 retreats to sink according to the movement of the knees.例文帳に追加

このとき、被介護者９０の脛が前方へ傾動し、膝が沈み込む動きをするが、それに合わせてスプリング４８で付勢されているパッド４２が沈み込むように後退する。 - 特許庁

In the inside of the lock pin 26, passages 33, 34, 35 for delivering oil in the pressure chamber 29 are formed and a valve element 37 energized by a coil spring 36 is arranged.例文帳に追加

ロックピン２６の内部には、圧力室２９内のオイルを排出するための通路３３，３４，３５が形成されており、コイルばね３６によって付勢された弁体３７が配設されている。 - 特許庁

When screwing a spring 13 and the coupling 11 on the drive shaft 12, the milling cutter 11B is gripped by a tool, thereby easily preventing rotation of the drive shaft 12 due to screw-tightening torque, and reliably screwing them.例文帳に追加

バネ１３とカップリング１１を駆動軸１２にネジ締結する際、フライス部１１Ｂを工具で把持し、締結トルクによる駆動軸１２の回転を容易に防止し、確実にネジ締結する。 - 特許庁

Then, this is composed of a connecting member 18 in which a conductive body to connect the reflector 3 to the filament 8 has elastically deformable spring nature in order that the filament 9 and the reflector are made to have the same electric potential.例文帳に追加

そして、フィラメント９とリフレクタ３とを同電位にするため、リフレクタ３をフィラメント９に接続する導体が、弾性変形可能なバネ性を有する接続部材１８からなる。 - 特許庁

A check valve element 8 opening and closing an opening end on an outlet 5 side of the orifice 7 is arranged on an outlet 5 side of the bulkhead member 6 by energizing it in the direction of orifice 7 by a coil spring 9.例文帳に追加

隔壁部材６の出口５側にオリフィス７の出口５側開口端を開閉する逆止弁体８をコイルばね９でオリフィス７方向に付勢して配置する。 - 特許庁

Accordingly, when this coil spring is connected to a piping system, flexibility with a desired vibration isolating effect displayable by extending/contracting action of the pipe wall 2a can be given to the piping system.例文帳に追加

従って、これを配管系に接続させておけば、管壁２ａの伸縮作用によって所望の防振効果を発揮することのできる可撓性を配管系に与えることが可能となる。 - 特許庁

This clip is equipped with a pair of the pinching sections 16 and 30, and the operation sections 17 and 31, and first and second clip forming bodies 11 and 13 are relatively rotatably connected by a plate spring member 15.例文帳に追加

一対の挟持部１６，３０と、操作部１７，３１とを備え、第１及び第２のクリップ形成体１１，１３が板ばね部材１５により相対回転可能に連結されている。 - 特許庁

The mechanism 9 is preferably composed of a terminal group 90 communicated with the BB part 6 and a plate spring shaped terminal group 91 communicated with the RF part 7 and pressed to be contacted to the terminal group 90.例文帳に追加

好ましくは、接続維持機構９を、ＢＢ部６に連通した端子群９０と、ＲＦ部７に連通し端子群９０に圧接された板バネ状の端子群９１とで構成する。 - 特許庁

This connector is provided with a connector housing 22, which has mounting parts 28 and two terminal lead-out parts 26, 27, and a plurality of terminals 23 formed continuously from contact points 39 having spring property to contact parts 38.例文帳に追加

取り付け部２８及び二つの端子導出部２６、２７を有するコネクタハウジング２２と、バネ性有する接点部３９を接触部３８に連成した複数の端子２３とを備える。 - 特許庁

The fourth barrel drum 16 drives finish train wheels 19, 20, 21, and 22, and the first barrel drum 7 drives a click 10 which follows the action of a spring that enabled the click 10 to be rotatable in only one direction.例文帳に追加

第四の香箱１６は、仕上げ輪列１９，２０，２１，２２を駆動し、一方で第一の香箱は、一方向にのみ回転を可能にするバネの作用に従うこはぜ１０を駆動する。 - 特許庁

Torsion springs 16 are installed on the hinge shafts 14a of the hinge parts 14, and one end of each torsion spring 16 is fastened to a bracket 15 fixed to the display part 12, the other end to a stand 13.例文帳に追加

ヒンジ部１４のヒンジ軸１４ａにねじりばね１６を装着し、ねじりばね１６の一端は表示部１２に固定したブラケット１５に、他端はスタンド１２に固定する。 - 特許庁

When the front and back needle beds 3 are positioned opposite to each other in a symmetrical form at an opening 2, the knit fabric 21 is pulled vertically downward by the force applied by a wire spring 18.例文帳に追加

前後の針床３を歯口２で対称な状態となるように対峙させれば、線ばね１８による付勢は、編地２１に対して鉛直下方に引下げるように作用する。 - 特許庁

A spring 7 is interposed between the swing arm 4 and the fist connector 2, and the swing arm 4 is held at a prescribed swing angle position with respect to the first connector 2 so as to be restorable.例文帳に追加

この旋回アーム４と第１の接続体２との間にばね７を介設し、旋回アーム４を第１の接続体２に対して所定の旋回角度位置に復旧可能に保持する。 - 特許庁

The connector is also provided with a pressing spring 8, mounted on the connection part 7 for pressing the core wire 3a, and a terminal member 9, mounted on the connection part 7 for bringing the core wire 3a into contact therewith and electrically connected thereto.例文帳に追加

また、接続部７に設けられ芯線３ａを押圧する押圧バネ８と、接続部７に設けられ芯線３ａが当接されて電気的に接続される端子部材９とを備える。 - 特許庁

Opening and closing motions of the outlet is actuated by a push button using a spring formed at the top part of the container, to make the hole made on the button go downward until it comes to the same position where the outlet is set.例文帳に追加

排出口の開閉は、容器の上部に設けられたバネを用いたボタンを押すことによって、そのボタンに付帯した穴が下降し、排出口と重なることによって可能となる。 - 特許庁

The transmission member 13 is comprised of a pair of loading bars 12 which hold therebetween the spring cases 30 and the guide cases 22, and a lateral member 11 which extends between rear ends 12c of the loading bars 12.例文帳に追加

伝達部材１３は、バネケース３０とガイドケース２２とを挟み込む一対のローディングバー１２と、ローディングバー１２の後端部１２ｃ間に架設される横架材１１とから構成されている。 - 特許庁

A second cable 22 has one end thereof wound on the cable winding pulley 17, then it is stretched to a second driven pulley 13, and further has the other end thereof connected to the lower roller bearing member 6 via second spring.例文帳に追加

第２ケーブル２２は、一端がケーブル巻取プーリ１７に巻回され、第２従動プーリ１３に掛けられて他端が第２スプリングを介してロアローラ支持部材６に連結されている。 - 特許庁

The terminal device 30a includes a lock spring 33 which holds an electric wie inserted into a tool body through an insertion hole provided penetrating the tool body at the terminal plate 31 in connection therewith.例文帳に追加

端子装置３０ａは、器体に貫設された挿入孔を通して器体に挿入された電線を端子板３１との間に接続保持する鎖錠ばね３３を備える。 - 特許庁

The spring 54 urges the locking portion 51 of the guide pin 50 to the starting end side of the return passage 31b from the terminal end position of the going passage 31a of the guide groove 31 in such a manner that the shaft 53 serves as a supporting point.例文帳に追加

バネ５４は、軸５３を支点としてガイドピン５０の係止部５１をガイド溝３１の往路３１ａの終端位置から復路３１ｂの始端側へ付勢するようになされる。 - 特許庁

The end opposite to the drive part of the rotor shaft 43 is energized by a leaf spring 47 toward the drive part, and the end part on the drive part side comes in contact with a projection part 61 formed on the base 60.例文帳に追加

ロータシャフト４３の反ドライブ部側の端部は、板バネ４７によりドライブ部側に付勢され、ドライブ部側の端部は、ベース６０に形成された凸部６１に当接している。 - 特許庁

A three-group barrel 6 pushed in by the translatory guide ring 24 is transferred toward the object side following the transfer of the translatory guide ring 24 by repulsive force of a coil spring 54.例文帳に追加

直進ガイドリング２４により押し込まれていた３群鏡筒６は、コイルスプリング５４の反発力によって直進ガイドリング２４の移動に追従して被写体側に向けて移動される。 - 特許庁

Thus, the sensor main body 41 is fixed by a single kind of leaf spring member 45, a conveyed original is brought into close contact with the cover glass 43 and an image is read.例文帳に追加

これにより、単一種類の板ばね部材４５によって、センサ本体４１を固定すると共に、搬送された原稿をカバーガラス４３に密着させ、画像を読取可能とする。 - 特許庁

A FKM O-ring 25 is fitted onto one side of an inner-periphery surface of seal retaining section 21, and a spring means 31 is disposed on the other side of the O-ring 25 in the axial direction.例文帳に追加

シール保持部２１の内周面の軸方向一方側に、ＦＫＭ製のＯ−リング２５を嵌め付け、Ｏ−リング２５の軸方向他方側にバネ手段３１を配置しておく。 - 特許庁

The seal 30 is compose of a synthetic resin seal member 31, and a metal spring 32 which is integrally fixed to the seal member 31 for providing the seal member 31 with desired press-contact force.例文帳に追加

このシール３０は、樹脂製のシール材３１と、このシール材３１に一体に固着されてシール材３１に所望の圧接力を付与する金属製ばね３２とでなるものとする。 - 特許庁

The braking device is provided with a ratchet 31 engageable with an engaging recess 19 of an armature 14, and the ratchet 31 is energized by a torsional coil spring 41 to be engaged with the engaging recess 19 in normal times.例文帳に追加

アーマチュア１４の係合凹部１９に係合可能なラチェット３１を備え、このラチェット３１を捩りコイルばね４１によって付勢し、通常係合凹部１９に係合させる。 - 特許庁

Or, the water of the mineral spring stored in the water storage tank 20 can be supplied to the bathroom equipment of each dwelling unit 16 without warming it through the pump, the pressure tank 62, a pipeline, and a motor pump.例文帳に追加

あるいは、貯水槽２０に貯溜された鉱泉の水を、ポンプ６０、加圧タンク６２、配管６４、モータポンプ６６を介して暖めずに各住戸１６の入浴設備に供給する。 - 特許庁

The separation member 6 is allowed to abut on the feed roller 4 by its self-weight only to provide a separation pressure to the feed roller 4 of the separation member 6 without using an elastic member such as a spring.例文帳に追加

そして、その分離部材６を自重のみによって給送ローラ４に当接させ、バネ等の弾性部材を使用せずに分離部材６の給送ローラ４に対する分離圧を与える。 - 特許庁

A second cam follower 18 which is rotatably supported with a sliding block 17 is abutted on the top face of the cam 3 and the abutting state is maintained by being energized with spring members 22a, 22b.例文帳に追加

また、摺動ブロック１７に回転可能に支持された第２カムフォロワ１８がカム３の上面に当接し、バネ部材２２ａ，２２ｂによって付勢されてその当接状態を維持される。 - 特許庁