「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(440ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce hitting sounds of a stopper during return to a stopper position in an electromagnetic variable valve timing device using friction braking force of an electromagnetic brake for advancing the phase angle of a cam to a crankshaft against spring force energized to a phase lag side.例文帳に追加

電磁ブレーキによる摩擦制動力によって、遅角側に付勢するばね力に抗してクランクシャフトに対するカムの位相を進角させる電磁式可変バルブタイミング装置において、ストッパ位置に戻るときのストッパの当たり音を小さくする。 - 特許庁

A nucleus generating device 30 for generating minute solid-phase nuclei by the latent heat accumulating material LM in a supercooled (gel-like) state, includes a box-like member 31, and a nucleus generating member 32 and a coil spring 34 which are received in the box-like member 31.例文帳に追加

過冷却状態（ゲル状）の潜熱蓄熱材ＬＭにて微小な固相の核を生成するための発核装置３０は、箱状部材３１と、その箱状部材３１に収容された発核部材３２及びコイルスプリング３４とを備えている。 - 特許庁

To provide a fixing device or the like, simply changing the pressing state exerted by the spring of a pressing mechanism for pressing a pressure rotator to a heat rotator, thereby preventing the occurrence of creases in a record medium in fixing.例文帳に追加

加圧回転体を加熱回転体に押し付ける押付け機構のばねが及ぼす状態を簡単に変更することができ、定着時における記録媒体の皺の発生を防止された定着を行うことができる定着装置等を提供する。 - 特許庁

The solenoid valve is provided with a valve main part 1, the solenoid coil 2, a suctioner 3, the valve body 4, a plunger 5 connecting with the valve body 4, a valve-seat sheet member 6 forming the valve seat 61, and a coil spring 7 arranged between the suctioner 3 and the plunger 5.例文帳に追加

電磁弁は、弁本体１と、電磁コイル２と、吸引子３と、弁体４と、弁体４に違結したプランジャ５と、弁座６１を形成した弁座シート部材６と、吸引子３とプランジャ５との間に配設したコイルスプリング７とを備える。 - 特許庁

A pressure-release lid 21 is turnably supported in upwardly opening direction to the outer surface of the sidewall of a body case 12, and that pressure-release lid 21 is always biased in a direction in which a pressure- release hole 14 is closed by elastic force of a helical torsion spring 32.例文帳に追加

放圧蓋２１を本体ケース１２の側壁外面に対して上開きに回動可能に軸支すると共に、当該放圧蓋２１をネジリコイルバネ３２の弾性力により放圧孔１４を閉鎖する方向へ常時付勢するようにした。 - 特許庁

When oil pressure in an oil storage space 70 and a discharge passage 20 does not become excessive in a discharge process, one ends of the discharge passage 20, a suction passage 16 and an air discharge passage 18 are shut off by a valve member 30 and a spring.例文帳に追加

吐出工程におけるオイル収納空間７０や吐出通路２０のオイルが過大圧力にならない場合に、吐出通路２０と吸入通路１６や空気排出通路１８とも一方とを弁部材３０とスプリングとによって遮断する。 - 特許庁

The first contact piece 101 is formed in a nearly U-shape with a contact part 103 elastically connected to a power source terminal of a memory card MC combining at the tip a pair of band-like spring bodies 102, 102 of nearly down-turning shapes provided at each tip part.例文帳に追加

第１コンタクト片１０１は、メモリカードＭＣの電源端子に弾接する接触部１０３がそれぞれ先端部に設けられた略へ字状の一対の帯状ばね体１０２，１０２を先端で連結して略Ｕ字形に形成される。 - 特許庁

In this continuously variable transmission X, the hydraulic oil chamber 22c resides between a movable sheave 21b of a driven pulley 21 and a piston part 22b of a hydraulic servo 22 prepared in the position adjacent to the movable sheave 21b, and internally contains a spring 24 inside of the hydraulic oil chamber 22c.例文帳に追加

無段変速機Ｘは、従動プーリ２１の可動シーブ２１ｂと、これに隣接する位置に設けられた油圧サーボ２２のピストン部２２ｂとの間に作動油室２２ｃを有し、この作動油室２２ｃの内部にスプリング２４を内蔵している。 - 特許庁

In a card stacker 14 of a card processor 1, stored cards C(14) are laminated between a rear side conveyance path face part 15a and a card push-up plate 41 and pushed against the rear side conveyance path face part 15a by a compression coil spring 42.例文帳に追加

カード処理装置１のカードスタッカ１４では、後側搬送路面部分１５ａとカード押し上げ板４１の間に収納カードＣ（１４）が積層され、圧縮コイルバネ４２によって後側搬送路面部分１５ａに押し付けられている。 - 特許庁

When a handle is operated, an upper steering shaft 3a which has divided the steering shaft is turned, a pressure part 3c is turned due to the rotation of the shaft 3a, and a first part 13c to be pressed and a first magnetostrictive sensor 13a are pressed against a first spring 15a.例文帳に追加

ハンドルを操作すると、操舵軸を分割した上操舵軸３ａが回転し、この上操舵軸３ａの回転により押圧部３ｃが回動し、第１被押圧部１３ｃと第１磁歪センサ１３ａを第１ばね１５ａに抗して押圧する。 - 特許庁

A cylindrical operation part 5 is disposed around an outer peripheral surface 2a of an fuel filler cap 2, and a fixed ring 7, a driving ring 8 and a spring 9 are assembled in a space 6 between the outer peripheral surface 2a of the fuel filler cap 2 and an inner peripheral surface 5a of the operation part 5.例文帳に追加

給油口蓋２の外周面２ａを囲む筒状の操作部５を設け、給油口蓋２の外周面２ａと操作部５の内周面５ａとの間の空間６内には固定リング７と駆動リング８とバネ９を取り付ける。 - 特許庁

In the state that a sliding member 34 is positioned on a supporting member 12, the elastic force of a coil spring 52 operates on the supporting member 12 and the sliding member 34 in the direction of changing an isolation distance between a first pulley 24 and a second pulley 36.例文帳に追加

スライド部材３４が支持部材１２に対して位置決めされた状態で第１プーリ２４と第２プーリ３６との離間距離を変更する方向に支持部材１２及びスライド部材３４に対してコイルばね５２から弾性力が作用される。 - 特許庁

In this scribing head, a bearing case 13 is vertically supported, a spring 20 is interposed between a rod shaft 18 of a cylinder 17 and the bearing case 13, the shaft center of the rod shaft 18 is made to coincide with the rotation center of a cutter wheel 1 on the perpendicular line and the direction of the chip holder 2 is fixed.例文帳に追加

ベアリングケース(13)を上下動可能に支持し、シリンダ(17)のロッド軸(18)とベアリングケース(13)との間にスプリング(20)を介在させ、ロッド軸(18)の軸中心とカッターホイール(1)の回転中心を垂直線上に一致させ、チップホルダー(2)の向きを固定とした。 - 特許庁

A two-stage lock structure is comprised of a two-stage groove for lock provided in a tag and a U-shaped lock spring fixed to the clear case, and the tag is attached to the case by the groove in the first stage of the lock structure, and a commodity is locked in the case by the groove in the second stage.例文帳に追加

２段階のロック構造がタグに設けられた２段のロック用の溝とクリアケースに固定されたＵ字型のロックスプリングからなり、該ロック構造の１段目の溝でタグをケースに取り付け、２段目の溝で商品をケース内にロックする。 - 特許庁

The reverse rotation of a driven pulley 94 at this time is transmitted to a stopper 150 via a one-way clutch 192 and an engagement member 196 to cause the rotational movement of the stopper 150 from an operation position to a non-operation position against the energizing force of a compression coil spring 180.例文帳に追加

この時の従動プーリ９４の逆方向の回転がワンウェイクラッチ１９２，係合部材１９６を介してストッパ１５０に伝達され、ストッパ１５０が圧縮コイルスプリング１８０の付勢力に抗して作用位置から非作用位置へ回動する。 - 特許庁

Further, the dryer has a second sheave 21 mounted to an upper part of a body strut 6 and a second wire 22 keeping one end connected to the lifting strut 7 through a second sheave 21 and the other end connected to a second constant tension spring part 23.例文帳に追加

更に、本体支柱６の上部に取り付けられた第２の滑車２１と、第２の滑車２１を介して一方の端が昇降支柱７に接続され、他方の端が第２の定張力バネ部２３に接続された第２のワイヤ２２とを有する。 - 特許庁

That is to say, a plug part 21 and a small diameter part 22 provided on a lower end of the needle valve 4 are in the states where they have passed a flange part 11 position and entered an inlet part 6 while pressing down a return plate 12 against energizing force of an energization spring 13.例文帳に追加

つまり、ニードル弁４の下端部に設けられた栓部２１及び小径部２２が、フランジ部１１位置を越えて、付勢バネ１３の付勢力に抗して戻し板１２を押し下げながら入口部６内へと進入した状態となっている。 - 特許庁

To provide a fixing roller improving the transmission precision by eliminating the unevenness between parts and the space between equipment parts by providing a bearing to a stop ring which is the reference for the equipment parts and a plate spring-like washer which is always abutted to a driving gear.例文帳に追加

装備部品の基準となる止め輪に軸受けベアリングおよび、駆動歯車を常に当接させる皿バネ状座金を設けて装備部品の隙間を無くし部品間の不均一を無くして、伝達精度を向上させる定着ローラを提供すること。 - 特許庁

When a vehicle stops traveling, dog-uniting is established by repulsion force of a spring 78 and the differential controlling function is generated, so that a parking brake function can be secured by keeping right and left driving wheels in a braking state with a parking brake device.例文帳に追加

車両が走行を停止するとスプリング７８の弾発力で前記ドグ結合が確立して差動制限機能が発生するので、パーキングブレーキ装置で左右の駆動輪を制動状態に維持してパーキングブレーキ機能を確保することができる。 - 特許庁

This device is provided with a slider 34 energized by a compression spring 88, a movable blade 76 fixed to one edge of the slider 34, a fixed blade provided oppositely to the movable blade 76 at a prescribed interval, driving devices 36, 38 which move the slider 34.例文帳に追加

圧縮ばね８８により付勢されたスライダ３４と、スライダ３４の一端に取り付けられた可動刃７６と、可動刃７６に対向し所定間隔で設けられた固定刃５８と、スライダ３４を移動させる駆動装置３６，３８を備える。 - 特許庁

This grounding fixture 1 has a body 2, a contact fixture 3 to be brought into contact with the side face of a rail R, a spring 3 between the body 2 and the contact fixture 3, and a hook rod 5 passed under the rail R with the tip end engaged with the side of the rail R.例文帳に追加

接地金具１は、本体２と、レールＲの側面に当接させる接触金具３と、本体２と接触金具３との間のばね４と、レールＲの下をくぐらせて先端側をレールＲの側面に係合させるフック棒５とを有する。 - 特許庁

The crank boxes E are elevated/lowered together with each frame interlockingly integrated with each other by a spring 3 to form a vertically movable shaft, and further, a rotary roller D1, and a rotary roller D2 to load and rotate the tire form a rotary shaft.例文帳に追加

そして、バネ３により、前記クランクボックスＥは、連接して一体なる各フレーム共々、昇降せしめ上下移動の垂直軸を形成し、さらにはタイヤを載荷して回転せしめる回転ローラーＤ１、回転ローラーＤ２が回転軸を形成する。 - 特許庁

A support mechanism part 50 is constituted of the attaching frame 51 fixed to a case cover 3, a support frame 52 for supporting a platen roller 12 and a fixed blade 41 and the compression coil spring 53 attached to the attaching frame 51 and the support frame 52.例文帳に追加

本発明の支持機構部５０は、ケースカバー３に固定された取付フレーム５１と、プラテンローラ１２及び固定刃４１を支持した支持フレーム５２と、取付フレーム５１と支持フレーム５２とに取り付けられた圧縮コイルばね５３とから構成される。 - 特許庁

To remove the backlash of a lens frame in an optical axis direction without using other parts by integrally forming a spring part elastically deformed in the optical axis direction in the lens frame in a lens barrel where the lens frame is fixed in a fixed barrel by a snap-fit mechanism.例文帳に追加

レンズ枠をスナップフィット機構で固定筒に固定するレンズ鏡筒において、レンズ枠に光軸方向に弾性変形するバネ部を一体形成することにより、他の部品を使用することなく、レンズ枠の光軸方向のガタを取り除く。 - 特許庁

According to the tension detected by a tension detecting sensor 33, a boosting-force adjustment section 35 performs the adjusting of the boosting force that is applied to a follower roller 322 among a pair of rollers composing the scuff roller 32 by a spring 34.例文帳に追加

張力検出センサ３３によって検出された張力に応じて、スカッフローラ３２を構成する一対のローラのうちの従動ローラ３２２にばね３４によって付与される調整自在な付勢力を付勢力調整部３５が調整する。 - 特許庁

The shutter mechanism 20 comprises a pressing mechanism 30 having a pressing member 31 arranged in an insertion passage 20P, a connection mechanism 40 having a spring 48 for accumulating the moving force of the pressing member 31 as mechanical energy, and a nozzle detection mechanism 60.例文帳に追加

シャッタ機構２０は、挿入通路２０Ｐに配置された押圧部材３１を有する押圧機構３０と、押圧部材３１の移動する力を機械的エネルギとして蓄積するスプリング４８を有する連繋機構４０と、ノズル検知機構６０とを備えている。 - 特許庁

In this solenoid valve holding a ball valve 21 at a tip of a plunger 12, a cylindrical valve element holder 13 for housing the ball valve 21 inside thereof is fixed to the tip of the plunger, and a valve spring 22 is provided between the plunger 12 and the ball valve 21.例文帳に追加

プランジャ１２先端にボール弁２１を保持してなる電磁弁において、プランジャ先端部に内部にボール弁２１を収納する円筒状の弁体ホルダー１３を固定し、プランジャ１２とボール弁２１との間に弁バネ２２を設けたものである。 - 特許庁

A cell laminated body with a plurality of cells laminated, an end plate arranged outside a lamination direction of the cell laminated body, and a spring module 23 fitted between the cell laminated body and the end plate for adjusting a compression load on the cell laminated body are provided.例文帳に追加

複数のセルが積層されてなるセル積層体と、セル積層体の積層方向の外側に配置されたエンドプレートと、セル積層体とエンドプレートとの間に設けられてセル積層体への圧縮荷重を調整するスプリングモジュール２３とを設ける。 - 特許庁

The bone conduction speaker unit is provided with an adaptor part 4, a hinge part 5, and a spring part 6 fitted to a frame 7 of eyeglasses to connect them together and closely attaches them to a rear side of an outer ear at a proper elastic force to attain higher sensitivity.例文帳に追加

この骨伝導スピーカーユニットは、眼鏡の弦部７に取り付けるアダプター部４とヒンジ部５、ばね部６を備えることで連結し、外耳の裏側に適度の弾性力で密着させることで、より高感度な骨伝導スピーカーユニットを可能にする。 - 特許庁

The buffer plate 3 is made as a pair of plate spring assembly by overlapping a plurality of plate springs 3A to 3C curved into a horseshoe shape with a gap in the vehicle longitudinal direction and connecting the plate springs 3A to 3C at both end parts of each plate springs 3A to 3C via a spacer 5.例文帳に追加

緩衝板３は、馬蹄形状に湾曲した複数の板バネ３Ａ〜３Ｃを隙間を空けて車両前後方向において重ね合わせ、それぞれの両端部においてスペーサ５を介して結合し、一組の板バネ・アッセンブリとされる。 - 特許庁

This vane pump device is provided with a adaptor ring 4 mounted on the outer periphery of a cam ring 5, a first control chamber 9 and a second control chamber 10 which are disposed between the cam ring and the adaptor ring, and a control spring 7 for pressing the adaptor ring to the first control chamber.例文帳に追加

カムリング５の外周に設けたアダプタリング４と、これらカムリングとアダプタリングとの間に設けた第１制御室９および第２制御室１０と、アダプタリングを第１制御室側に押し付ける制御スプリング７とを設ける。 - 特許庁

To provide a light control body holder suitable for attaching an outer frame type light control body, having a frame body attached with a V-shaped spring and larger than a light-emitting opening part onto a luminaire body which is attachable with an inner frame type light control body.例文帳に追加

内枠式制光体が取付け可能な器具本体にその照射用開口部より大形でかつV字状ばねが取付けられた枠体を有する外枠式制光体を取付けるのに好適な制光体ホルダを提供することにある。 - 特許庁

The poppet valve 16 is provided with a through hole 16c for connecting a chamber 13b that contains the spring 15 and a discharge air duct 8b of a spool 8, and a fine connecting duct 16d for connecting the through hole 16c and an output air pressure chamber 4.例文帳に追加

ポペット弁１６に、バネ１５が収容された部屋１３ｂとスプール８の排気通路８ｂとを連通させる貫通孔１６ｃと、この貫通孔１６ｃと出力空気圧室４とを連通させる微細連通路１６ｄとを設ける。 - 特許庁

The problems comprising generation of twisting oscillation of the shaft and gear noise can be solved by placing a circumferentially movable and power-transmitting elastic member in the inner part of a gear enclosed in a gear case, thereby decreasing a torsional spring constant of a power transmission part.例文帳に追加

ギヤケースに内包されたギヤの内径部に周方向に可動し動力伝達可能な弾性材を配設することで、動力伝達部のねじりばね定数を下げることで、上記課題のシャフトのねじり振動およびギヤ音の発生を解決できる。 - 特許庁

The actuator 15 is provided with an air cylinder 16 for operating the valve element 7, a compression spring 31, and a control means for controlling position of a stopper 42 with the rotation of a handle 38 to control a opening and closing lift of the valve element 7 by the air cylinder 16.例文帳に追加

アクチュエータ７は、弁体７を作動させるエアシリンダ１６と、圧縮ばね３１と、ハンドル３８の回転によりストッパ４２の位置を調節し、エアシリンダ１６による弁体７の開閉リフトを調節する調節手段とを備える。 - 特許庁

Shifting adjusting mechanisms 20, 21 which are provided with a disc spring 41, a spherical bearing 31, a bushing 32, a female screw block 33, a locking nut 39 and an adjusting screw 36 which is inserted thereto and fastens the same are assembled to the second fulcrum part O2 and the third fulcrum part O3.例文帳に追加

第２支点部Ｏ_2 と第３支点部Ｏ_3 に、皿ばね４１と球面軸受３１とブッシュ３２と雌ねじブロック３３と止めナット３９とこれらに挿通させて締め付ける調整ねじ３６とを有する煽り調整機構２０，２１を組み付ける。 - 特許庁

By so doing, a coil part 246 of a torsion coil spring 244 is twisted in the winding direction (a diameter contracting direction) through the medium of a locking pin 228, thereby inner diameter of the coil part 246 is contracted to be pressure-welded onto the outer peripheral surface of a brake shaft 126A.例文帳に追加

これにより、係止ピン２２８を介して捩りコイルスプリング２４４のコイル部２４６を巻取方向（縮径方向）へ捩じるので、コイル部２４６の内径を縮径してコイル部２４６の内周面を制動軸１２６Ａの外周面に圧接させる。 - 特許庁

The flywheel 1 comprises: a first inertia mass section 2 connected to the crank shaft 9; a second inertial mass section 3 connected to a transmission input shaft 13 via a clutch 10; and a coil spring 5 for connecting them.例文帳に追加

フライホイール１は、クランクシャフト９に連結される第１の慣性質量部２と、クラッチ１０を介して変速機入力軸１３に連結される第２の慣性質量部３と、それらを互いに連結するコイルばね５とを備えて構成されている。 - 特許庁

A hydraulic tensioner is composed of a housing having a chamber, a hollow plunger 3 slidably inserted into the chamber, a spring 4 for energizing the plunger 3 in the direction in which the plunger is projected, and an air vent disc 10 provided inside the plunger 3.例文帳に追加

チャンバ２０を有するハウジング２と、チャンバ２０内にスライド自在に挿入された中空のプランジャ３と、プランジャ３を突出方向に付勢するスプリング４と、プランジャ３の内部に設けられたエアベントディスク１０とから液圧テンショナ１を構成する。 - 特許庁

A ferrule 2 joined to connect the optical fiber F, and a pin clamp 4 where a guide pin 3 guiding the joining position of the ferrule 2 is inserted from the side of the ferrule 2 and fitted, are stored in a housing 1 while elastically pressed by a spring material 5.例文帳に追加

光ファイバＦを接続するために接合されるフェルール２とフェルール２の接合位置を案内するガイドピン３がフェルール２側から挿通されて取付けられるピンクランプ４とがバネ材５によって弾圧されてハウジング１の内部に収容されている。 - 特許庁

To provide the operation mechanism of a breaker which has a simple structure using a small number of parts around a control lever, and does not cause failures while keeping high reliability even when excessive or insufficient energy accumulation and the like of a spiral spring occur in manual type energy accumulation.例文帳に追加

制御レバー周辺の部品点数の少ない、簡単な構造で、手動蓄勢による渦巻きばねの過蓄勢や蓄勢不足等が発生しても不具合を生じることのない、信頼性に優れた遮断器の操作機構を提供する。 - 特許庁

The self-closing mechanism 5 is composed of a holder 47 fixed to the upper rail 2, a slider 49 slid and guided in a guide groove 48 of the holder 47, a spring 50 for pulling back and energizing the slider 49 to a closing end side, and an operation pin 46 mounted on the runner 16.例文帳に追加

自閉機構５は、上レール２に固定されるホルダー４７と、ホルダー４７のガイド溝４８にスライド案内されるスライダー４９と、スライダー４９を閉じ端側へ引き戻し付勢するばね５０と、ランナー１６に設けた操作ピン４６とからなる。 - 特許庁

An insertion hole 23 is formed in a front end part of a holder 8 attached to an operation lever, a drive body 24 is slidably held in this insertion hole, and the drive body is brought into pressure-contact with a cam face 10 of a case by the spring 25.例文帳に追加

操作レバー３に取付けられたホルダ８の前端部に挿入孔２３を形成し、この挿入孔に駆動体２４をスライド可能に保持すると共に、この駆動体をスプリング２５の弾発力によってケース１のカム面１０に圧接する。 - 特許庁

In the elastic wheel 10 provided with a rim 14 and a disc 12, a metal spring 24 elastically supporting the rim in a wheel radius direction W with respect to the disc is provided between an outer circumferential face of a cylindrical part 26 of the disc 12 and an inner circumferential face of the rim 14.例文帳に追加

リム１４とディスク１２とを備える弾性ホイール１０において、ディスク１２の筒状部２６の外周面とリム１４の内周面との間に、リムをディスクに対してホイール径方向Ｗに弾性支持する金属ばね３４を設ける。 - 特許庁

When a vehicle is in the braking state, the spring constant of left and right front wheels is made large (S1, 2) and when an absolute value of a steering angle of a steering wheel is a set value or smaller, left and right communication valves at a front wheel side are made in the communication state (S3, 4).例文帳に追加

車両が制動状態にある場合には、左右前輪のばね定数が大きくされ（Ｓ１，２）、ステアリングホイールの操舵角の絶対値が設定値以下である場合には、前輪側の左右連通弁が連通状態とされる（Ｓ３，４）。 - 特許庁