「A ride」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fishline-connecting tool in which a terminal tackle readily tends to ride the tide and a bite in fishing is accurately transmitted to a main line.例文帳に追加

本発明は、仕掛けが潮流に乗り易く、又アタリをミチ糸に正確に伝えることができる釣糸連結具を提供することを課題とする。 - 特許庁

The park and ride system 1 for movement to a desired destination through transshipment from the automobile to the public vehicle includes the automobile 20 on which a user of the park and ride system gets.例文帳に追加

パークアンドライドシステム１は、所望の目的地に行くために自動車から公共車両に乗り継いで移動するためのパークアンドライドシステムであって、当該パークアンドライドシステムの利用者により乗車される自動車２０を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a technology for clarifying the relation between an occupant deceleration at the head-on collision and a ride-down effect, and simulating what kind of car body front part rigidity is required for occupant protection based on the ride-down effect.例文帳に追加

正面衝突時の乗員減速度とライドダウン効果との関係を明確にするとともにライドダウン効果に基づいてどのような車体前部剛性が乗員保護のために要求されるかをシミュレーションする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new type bicycle furnished with a driving device to constantly ride on upright without giving an unreasonable load to a body such as an ankle, etc.例文帳に追加

足首等、体に無理な負担を与えず、常時立って乗ることのできる駆動装置を備えた新しいタイプの自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension bush assembly structure capable of excellently heightening the durability of a rubber elastic body while ensuring the excellent ride quality of a vehicle.例文帳に追加

車両の乗り心地を良好に確保しつつ、ゴム弾性体の耐久性を良好に高め得るサスペンションブッシュ組付構造の提供。 - 特許庁

To collect a fare according to a predetermined fare system even when two-latch connecting station of one railway company is included in a ride route.例文帳に追加

乗車経路中に自社線内２ラッチ乗継駅を含んでいても所定の運賃制度に合わせた運賃を収受できるようにする。 - 特許庁

The right and left independent clog-like undercarriages 1 for a person to ride are provided with wheels to allow sliding in a lateral direction orthogonal to a longitudinal direction.例文帳に追加

人が乗るための左右独立した下駄状の台車１は前後方向と直行した横方向にスライドできるように車輪を設けた。 - 特許庁

To provide a control device and a control method of a damping force variable damper for improving ride comfort when traveling on an uneven road.例文帳に追加

不整路走行時等における乗り心地の向上を実現した減衰力可変ダンパの制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a front structure of a saddle-ride type vehicle capable of reducing effect on rigidity variation of a fork member.例文帳に追加

本発明は、フォーク部材の剛性変化への影響を減らすことができる鞍乗り型車両の前部構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the sleigh member is abutted to the step, a coil spring 6 is compressed to absorb a shock due to the abutting and a comfortable ride can be provided.例文帳に追加

段差にソリ状部材が当接した際、コイルばね６が縮んでこの当接による衝撃を吸収して、乗り心地が良好となる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic suspension device for a railroad vehicle capable of securing a favorable travelling property and an excellent driving ride comfort even in passing a section.例文帳に追加

セクション通過時においても良好な走行性及び優れた乗り心地を確保できる鉄道車両用電磁サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

Now you can ride a bullet train between Tokyo and Shin-Osaka without a paper ticket if you become a member of an express reservation service and obtain an EX-IC card. 例文帳に追加

エクスプレス予約サービス会員になってEX-ICカードを取得すれば，紙の切符を持たずに東京－新大阪間の新幹線に乗ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a power-assisted bicycle which makes a rider safely ride on even if it becomes necessary to turn a steering wheel sharply during the middle of drive.例文帳に追加

運転途中でハンドルを大きく切る必要が生じた場合でも安全に乗りこなすことができる電動アシスト自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a saddle-ride type vehicle effectively reducing intake noise by linearly disposing a long intake duct in a limited layout space.例文帳に追加

限られたレイアウトスペースに吸気ダクトを直線状に長く配置して吸気音を効果的に低減できる鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

To enable a self-traveling work machine to smoothly ride on an upper target ground from a sloped road while reducing a load on an operator.例文帳に追加

オペレータの負担の軽減を図りながら自走式作業機械が傾斜路から上側目標地へ円滑に乗り上げることができるようにする。 - 特許庁

Yoriki (police sergeant) attached to the town magistrate's offices were allowed to ride on a horse and often provided with a salary of a 200 koku (200 straw bags) of rice crop, but they were not hatamoto. 例文帳に追加

町奉行所附きの与力は馬上が許され200石（200俵）以上の俸禄を受ける者も少なからずいたが、旗本ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reach Kibune-jinja Shrine, which is a walk of approximately 20 minutes from the station, one must take a narrow road or otherwise ride a bus, as mentioned later. 例文帳に追加

貴船神社まではこの駅から徒歩20分程の距離があり、下記路線バスに乗らない場合は、狭い道路を歩かなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a windshield device for saddle-ride type vehicles having excellent appearance designability and securing a mounting strength of a stay made of synthetic resin.例文帳に追加

外観意匠性に優れ、合成樹脂製ステイの取付強度を確保することができる鞍乗り型車両の風防装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body attitude control apparatus capable of improving cornering operability, steering stability, and a ride comfort while a vehicle is running.例文帳に追加

車両走行時の旋回操作性、操縦安定性、乗り心地を向上することができるようにした車体姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of unbalance and unstableness at riding on a bicycle in a rainy day while a rider holds an umbrella with his/her hand, so as to allow the rider to ride a bicycle safely even in the rainy day.例文帳に追加

雨の日に傘を片手に持ちながら自転車を操作するのは、バランスが取りにくく不安定のため、雨の日でも自転車の安全運転が出来るようにする。 - 特許庁

To provide a saddle-ride type vehicle that can enhance steerability thereof by using a radiator in a configuration with an opening part at a position overlapping the radiator as viewed in a side view.例文帳に追加

ラジエータと側面視で重なる位置に開口部を有した構成で、ラジエータを利用して操縦性を向上させることができる鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

To provide a front wheel difflock control device of a saddle-ride type four-wheeled vehicle, capable of surely switching a diff-lock mechanism to a lock state in a low car speed state.例文帳に追加

低車速状態で確実にデフロック機構をロック状態に切り換えることができる鞍乗型４輪車両の前輪デフロック制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for controlling damping force for a vehicle, capable of improving ride of a passenger 1 by improving a sense of unity with a vehicle body 4 and the passenger 1.例文帳に追加

車体４と乗員１との一体感を向上させることで、乗員１の乗り心地を向上可能な車両の減衰力制御の技術を目的とする。 - 特許庁

To shorten the length from a front wheel to a front end of a machine body in a ride type work vehicle with an engine and a continuously variable transmission arranged on the front part of the machine body.例文帳に追加

機体の前部にエンジン及び無段変速装置を配置した乗用型作業車において、前輪から機体の前端までの長さを短いものにする。 - 特許庁

A rotation stop shape portion 16, a wall shape portion 17, and a slope portion 18 are provided in the opening 3, and a top of the slope portion 17 is a ride-on surface 14a.例文帳に追加

開口３の内部には、回り止め形状部１６、壁形状部１７、斜面部１８が設けてあり、斜面部１７の頂部乗りあがり面１４ａとしてある。 - 特許庁

A tool with a U-shape on which the diaper such as one made of paper provided with a work for avoiding slipping out or a shape for wrapping the hip and on which the baby can ride and sit is fixed on a stable foundation.例文帳に追加

安定した土台の上に、紙などのオムツがズレない細工を施したＵ字型またはお尻を包み込むような形で跨って座れるものを固着させた。 - 特許庁

To provide a suspension control device preventing deterioration of ride quality and contact of a bottom part of a vehicle when the vehicle turns away from a road and enters a parking lot.例文帳に追加

車両が道路から逸れて駐車場などに入る場合に、乗り心地の悪化や、車両の底部の接触を防止するサスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

A transmission control system S of the ride-on type self-traveling working vehicle A is provided with a transmission operation switch device B; a manual operation force transmission system C and a foot operation force transmission system D.例文帳に追加

乗用型自走作業車Ａの変速制御系Ｓは、変速切替装置Ｂと、手操作力伝達系Ｃ及び足操作力伝達系Ｄとを備えている。 - 特許庁

To provide a saddle-riding type vehicle having an air shock absorber which can adjust internal pressure, while restraining influence on ride quality.例文帳に追加

乗り心地への影響を抑え、内圧を調整可能なエアショックアブソーバを備えた鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

To provide a tire which improves controllability and stability, and durability, while keeping ride comfort performance.例文帳に追加

乗り心地性能を維持しながら、操縦安定性能および耐久性能を向上するタイヤを提供することである。 - 特許庁

At a test-ride event, children saw 15 constellations and other stars drift by and cried, "It's beautiful! This is really great!" 例文帳に追加

試乗会では，子どもたちが15の星座やほかの星が流れていくのを見て，｢きれい。すごいすごい。｣と歓声をあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a side reinforcement type run flat tire 2 with light weight excellent in ride comfort and durability in the blowout state.例文帳に追加

軽量で、乗り心地性に優れ、しかもパンク状態での耐久性に優れたサイド補強型ランフラットタイヤ２の提供。 - 特許庁

Further, the heavy driving wheel is arranged on a rear part of the vehicle body, and enables the carrier to easily ride over steps.例文帳に追加

また、重量物である駆動輪を車体の後方に配置したので、段差乗り越えを容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an on-the-ground maneuvering device for a ride type farming machine to allow the operator on the ground to maneuver the running machine body properly.例文帳に追加

乗用型農作業機において、地上の作業者が走行機体の操縦を適切に行えるようにする。 - 特許庁

The cart body 3 is provided with a oprojecting step 9 on which the persons can ride so as to extend outward from its side part.例文帳に追加

人が乗れる突出ステップ９をゴルフカート用荷台としてカート本体３の側部から外方に延びるように設ける。 - 特許庁

The analyzer 13 determines that the ride comfort is worsened when the increment of the vibration acceleration is not less than a prescribed value.例文帳に追加

分析装置１３は、振動加速度の増加量が所定の値以上の場合に乗り心地が悪化したと判定する。 - 特許庁

To improve ride comfort by switching to control for suppressing unusual noise and vibration of an engine by an instruction from a driver.例文帳に追加

運転者からの指示によりエンジンの異音や振動を抑制する制御に切り替えて乗り心地を向上させる。 - 特許庁

(2) A worker shall not ride on the carriers, etc., that are hung set forth in the preceding paragraph, excluding the case set forth in the proviso of the same paragraph. 例文帳に追加

２　労働者は、前項ただし書の場合を除き、同項のつり下げられている物に乗つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, since the air bag 11 expands only at the time of a collision, the comfort to ride in for occupants would not be lost when used normally.例文帳に追加

また、エアバッグは衝突時のみ展開するものである為、通常使用時に居住性を損うことはない。 - 特許庁

The Hozu-gawa River Boat Ride, which goes down the Hozu-gawa River to Arashiyama, Kyoto City, is available at the north side of the station (a ten-minute walk). 例文帳に追加

京都市の嵐山まで保津川を船で下る保津峡保津川下りが駅北側(徒歩10分)から乗船できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a toe angle variable control device capable of compatibly achieving the high steering stability and the comfortable ride quality.例文帳に追加

高い操安性能と快適な乗り心地とを両立させることが可能なトー角可変制御装置を提供する。 - 特許庁

To make a vehicle easily ride over a step, ane to more easily suppress the vehicle from being accelerated in speed after riding over the step.例文帳に追加

車両が段差を乗り越えやすくすることと段差を乗り越えた後に車両の加速を抑制することとをより簡易に行なう。 - 特許庁

To provide a run-flat tire that strikes a balance between durability at run-flat traveling and ride comfort at normal traveling.例文帳に追加

ランフラット走行時における耐久性と通常走行時における乗心地性とを両立させるようにしたランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

To make up delay with a simple structure; and to reduce consumption of energy and deterioration of ride quality in controlling a train when the delay occurs.例文帳に追加

遅延発生時の列車制御において簡易な構成で遅延回復を図り、消費エネルギーの低減、乗り心地の悪化を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a run-flat tire capable of making both compatible in comfortable ride and run-flat travel durability in ordinary travel to a higher degree.例文帳に追加

通常走行時の乗り心地性とランフラット走行耐久性とを、より高度に両立させることができるランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁