「ALTITUDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition to the famous Daigo Water that still springs forth on Upper Daigo, the Nyoirindo (Important Cultural Property), the Kaisando (Important Cultural Property) and the Hakusan Daigongen are to be found on the peak of Mt. Daigo (altitude 450m). 例文帳に追加

上醍醐には有名な「醍醐水」が今も湧き出ているほか、醍醐山頂（標高450m）には、如意輪堂（重文）と開山堂（重文）と白山大権現が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pass is located on Kyoto Prefectural Road 361 Kamikuroda Kibune Line at an altitude of 680 meters, separating Keihoku-seryo, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture and Kurama-kibune-cho, Sakyo Ward of the same city. 例文帳に追加

標高680mの京都府道361号上黒田貴船線上に位置しており、京都府京都市右京区京北芹生と同市左京区鞍馬貴船町を隔てている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a pass located on the old road of Kyoto Prefectural Road 40 Shimogamo-shizuhara-ohara Line separating Shizuichi-shizuhara-cho, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture and Oharaide-cho of the same ward at an altitude of 324 meters. 例文帳に追加

標高324mの京都府道40号下鴨静原大原線の旧道上に位置する京都府京都市左京区静市静原町と同区大原井出町を隔てる峠である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the data, the kosa originated in the Takla Makan Desert reached Korea in four to eight days at 4 to 8 km altitude, the one in the dry area of northern part of China in three to five days at 1 to 5 km, the one in the Loess Plateau in two to four days at 1 to 4 km, and the one in Manchuria (the northeastern part of China) in one to three days at 1 to 3 km. 例文帳に追加

それによろと、タクラマカン砂漠は経過日数4-8日・高度4-8km、中国北部の乾燥地帯は3-5日・1-5km、黄土高原は2-4日・1-4km、満州（中国東北部）は1-3日・1-3kmなどとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, it has also become known that, even when no kosa is observed on the ground level because no visibility is affected there, thin dust is observed in the high-altitude atmospheric layer called the free atmosphere (also known as free troposphere). 例文帳に追加

また近年、地上では視程も低下しないため黄砂として観測されない時に、自由大気（自由対流圏）と呼ばれる高層で薄い砂塵が観測されることがわかってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Observations are also conducted on airplanes, on helicopters, on flying balloons, on ships or at highlands at an altitude of more than 2000 m (where an atmospheric layer called free troposphere exists, and the layer has an air flow different from that of others, because no friction with the ground surface exists there). 例文帳に追加

飛行機、ヘリコプター、気球、船舶を利用した観測、2,000m以上の高地（対流圏と呼ばれる大気の層で地面との摩擦が無いため、大気が他とは異なった流れになっている）での観測もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is thought to be caused by the blooming of Japanese cedar trees in high altitude areas, which were planted slightly later and developed more slowly, later than the blooming of trees located in flat areas. 例文帳に追加

これは、やや遅れて植林されたり、成長が遅れていた標高の高い地域のスギの開花が、平地での開花に引き続いておこるためと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was constructed on the peak of a mountain with an altitude of 359m and a relative height of 230m that stands approximately 16km west of the center of Kameoka City, along the Sanin-do Road that led to Shinoyama City in Nishi Tanba. 例文帳に追加

亀岡市街地から西方約16km、西丹波の篠山市に抜ける山陰道に沿った山に築かれており、標高は359m、比高230mの山頂一帯にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During that flight, I flew at a maximum speed of 180 kilometers per hour, reached an altitude of 7,000 meters, and flew over the 3,180-meter Mount Yari in the Northern Alps.例文帳に追加

そのフライトの間，最高速度時速180キロで飛び，高度7000メートルを記録し，北アルプスにある標高3180メートルの槍(やり)ヶ(が)岳(たけ)の上を通過しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an exhaust emission purifying apparatus that inhibits the occurrence of torque step between lean combustion state and rich combustion state by the effect of altitude where an internal combustion engine is located.例文帳に追加

内燃機関が位置する標高の影響でリーン燃焼状態とリッチ燃焼状態との間のトルク段差が発生することを抑制する内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

Position information about original data preparing places are stored as altitude information of 4 bytes, latitude information of 4 bytes, and longitude information of 4 bytes on spatial coordinate areas in UMID.例文帳に追加

ＵＭＩＤにおけるスペーシャル・コーディネイト領域には、素材データが作成された場所に関する位置情報が、４バイトからなる高度情報、４バイトからなる経度情報及び４バイトからなる緯度情報として格納される。 - 特許庁

To provide a torque limiting method and an altitude holding device preventing over-torque while making an engine generate large torque to sufficiently bring out performance.例文帳に追加

トルクオーバを防止し、エンジンに大きなトルクを発生させて性能を充分に引き出すことができるトルク制限方法および高度保持装置を提供する。 - 特許庁

A server 120 configuring a still picture photographing system 100 includes: a photographing object particularizing means 121; a positional information database 122; a shape vector database 123; an altitude database 124; and a text information database 125.例文帳に追加

静止画撮影システム１００を構成するサーバ１２０は、撮影対象物特定手段１２１と、位置情報データベース１２２，形状ベクターデータベース１２３，標高データベース１２４，テキスト情報データベース１２５とを備える。 - 特許庁

To develop a rubber balloon surely flaring a parachute by eliminating a balloon piece of the rubber balloon ruptured at a high altitude from obstructing the flaring of the parachute.例文帳に追加

高空で破裂したゴム気球の気球片がパラシュートの開傘を阻害することなく、確実にパラシュート開傘を行いうるゴム気球を開発すること。 - 特許庁

To effectively utilize three-dimensional information obtained without using an altitude information database or the like in a railway navigation system for operation control of railway cars.例文帳に追加

鉄道航法システムにおいて、高度情報データベース等を利用することなく取得した３次元情報を鉄道車両の運行管理に効果的に活用すること。 - 特許庁

A memory circuit 52 previously stores the residual altitude H_Off obtained by calculation by corresponding to airframe information 150 of an aircraft concerning all aircrafts having mounted possibility.例文帳に追加

メモリ回路５２には、搭載される可能性のある全ての航空機に関し、計算により求めた残留高度Ｈ_Ｏｆｆが航空機の機体情報１５０に対応して予め格納してある。 - 特許庁

By performing interferometry processing using orbit data and image data of two satellites which form the selected baseline, high-accuracy measurement of the altitude of measure points becomes possible.例文帳に追加

選択されたベースラインを形成する２つの衛星の軌道データと画像データを用いてインタフェロメトリ処理を行うことによって、測定点の高度測定が精度良く行うことができるようになった。 - 特許庁

A raster data interpolating part 15 interpolates altitude information that is still lacking even after it is interpolated by the contour interpolating part 13, in the raster data generated by the raster data generating part 14.例文帳に追加

ラスターデータ補間部１５は、ラスターデータ生成部１４が生成したラスターデータのうち、等高線補間部１３が補間してもなお欠落している標高情報を補間する。 - 特許庁

The oxygen concentration will not be lowered even in an environment at a high altitude or high temperatures, and the oxygen inhalation treatment with a stably maintained oxygen concentration can be carried out.例文帳に追加

また、標高や気温の高い環境であっても、酸素濃度が低下することがなく、安定的に酸素濃度を維持した酸素吸入治療を行うことができる。 - 特許庁

A flight path defined by this information is modeled, and the flight plan model is checked against terrain information to locate any instances in which a potentially unsafe flight altitude exists.例文帳に追加

この情報で定義される飛行経路がモデル化され、そしてその飛行計画モデルが地形情報に対してチェックされ、安全でないおそれのある飛行高度が存在するような地点をいずれについても特定する。 - 特許庁

To provide a septic tank which can stably treat sewage without remarkably decreasing water temperature in the tank even in a cold district, such as Hokkaido, Tohoku region, and high-altitude, and in winter.例文帳に追加

本発明は、北海道、東北地方、高高度等の寒冷地、冬季であっても、槽内水温を大幅に低下させることなく、汚水を安定して処理することができる汚水浄化槽を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a combustion apparatus capable of automatically adjusting an air supply amount such that a proper combustion state can be provided even when it is installed in place with a different altitude.例文帳に追加

標高の異なる場所に設置されても適正な燃焼状態を得られるように給気量を自動調整することができる燃焼装置を提供する。 - 特許庁

The map database 20 where a navigation system 1 stores comprises latitude, longitude, and altitude values at the positions of tollhouses of a toll road where ETC devices are provided side by side.例文帳に追加

ナビゲーション装置１が記憶する地図データベース２０には、有料道路のＥＴＣ装置が併設された料金所の位置における緯度、経度及び高度の値が含ませてある。 - 特許庁

A server is used for managing positional information on respective vehicles to indicate transmission timing of an ultrasonic wave so as to reduce error on altitude measurement carried out by the respective vehicles with each other.例文帳に追加

サーバは、各車両の位置情報を管理し、各車両どうしで実行する高度の測定誤差が少なくなるように、超音波の発信タイミングを指示する。 - 特許庁

To provide a drain system for an aircraft and a method for suppressing freezing generated by the low outside temperature when the aircraft flies at altitude of the low outside temperature.例文帳に追加

飛行機が低い外部温度の高度で飛行しているときに低い外部温度により生じる凍結を阻止するための飛行機用ドレンシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Thus, without using physical quantities such as atmospheric pressure varying from hour to hour, considering the geography, the own plane altitude is calculated and can be determined with high accuracy.例文帳に追加

これによって気圧などの時々刻々変化する物理量を用いることなく、かつ地形を考慮して、自機標高を演算し、高精度に自機標高を求めることができる。 - 特許庁

To provide an external wall panel and its manufacturing method capable of enhancing the easiness and safety in executing the external wall works by eliminating the altitude operation in constructing a ventilation duct.例文帳に追加

換気ダクトの施工における高所作業を不要として、外壁工事の施工性および安全性を向上させることができる外壁パネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The main CPU 108 performs predetermined operation on the basis of the reception signal from the GPS device 114, and detects positioning information (latitude, longitude, and altitude) of the electronic camera 10.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０８は、ＧＰＳ装置１１４からの受信信号に基づいて所定の演算を行い、電子カメラ１０の測位情報（緯度、経度、高度）を検出する。 - 特許庁

The three-dimensional radar image preferably includes altitude display lines drawn from a simply constituted background object and a moving body to a reference plane.例文帳に追加

なお３次元的なレーダー画像は簡易的に構成された背景オブジェクトや移動体から基準面におろした高度表示線を含むことが好ましい。 - 特許庁

To enhance the accuracy of linearization processing when creating vector data of a road by reducing a user's burden on the basis of an observation image obtained by photographing a ground surface from the air at high altitude.例文帳に追加

高度上空から地表を撮影した観測画像に基づき、ユーザの負担を軽減し、道路のベクトルデータを作成する際の直線化処理の精度を上げる。 - 特許庁

A terminal 100, which is an earth surface polygon data generating device, inputs earth surface data 202 applying altitude at each point of time by a rectangular lattice with fixed intervals.例文帳に追加

地表面ポリゴンデータ生成装置としての端末１００は、一定間隔の矩形状格子で、各地点の標高を与える地表面データ２０２を入力する。 - 特許庁

In this display device, an airspace database 32 in which a position and an altitude (in vertical range) for the respective airspaces regarding a flight of an airplane is stored in storage means 3.例文帳に追加

航空機の運行に係わるそれぞれの空域に対して、その位置と、その高度（上下方向の範囲）とを対応づけた空域データベース３２を記憶手段３に記憶させておく。 - 特許庁

Further, the part 8 of land above the flight altitude is displayed in a different color to make it possible to judge the shortest flight course for safely moving a view area without colliding against the ground.例文帳に追加

更にフライト高度より高い地形の部分８を色分け表示し、地形に衝突することなく安全に見通しエリアへ移動する最短のフライトコースを一目で判断できるようにする。 - 特許庁

To always output optimum altitude data by automatically judging an optimum altimeter out of plural kinds of altimeters with different error characteristics, and appropriately integrating the respective altimeters.例文帳に追加

誤差特性の異なる複数種類の高度計の中から最適な高度計を自動的に判断し、また、各高度計の適切な統合によって常に最適な高度データを出力する。 - 特許庁

Each of blocks which a plotting information generating block involves generates route information showing a route, road information about roads on a map, object information about objects around the roads, and the altitude information of the roads and objects.例文帳に追加

描画情報生成ブロックの備える各ブロックでは、案内経路を示す経路情報、地図上の道路に関する道路情報、道路以外の周辺物に関する周辺情報、及び、道路及び周辺物の高度情報が生成される。 - 特許庁

A spatial position detecting part 11 such as a GPS receiver or an ISN and an altimeter detects the position of a flying object in three- dimension (latitude, longitude, and altitude).例文帳に追加

空間位置検出部１１として、例えばＧＰＳ受信機またはＩＮＳと高度計を用いて飛翔体の位置を３次元（緯度、経度、高度）で検出する。 - 特許庁

The positioning means utilizes the reception times of the same response signal in the receiving devices from among the inputted response signals and reception times to measure the position specifying the coordinates and the altitude of the airplane that has transmitted the response signal.例文帳に追加

測位手段は、入力した応答信号及び受信時刻から、同一の応答信号の各受信装置での受信時刻を利用し、当該応答信号を送信した航空機の座標及び高度を特定する位置を測位する。 - 特許庁

To maintain good engine operation condition by accurately controlling bypass air quantity when a throttle valve is fully closed even if altitude changes in an intake air quantity control for an engine.例文帳に追加

エンジンの吸入空気量制御について、標高が変化してもスロットルバルブ全閉時のバイパス空気量を的確に制御して、良好なエンジン運転状態を維持できるようにする。 - 特許庁

The user grasps a change of the altitude in points of the moving pointer P by the touch sense, by feeling the reaction without watching carefully the screen.例文帳に追加

これにより、ユーザは、画面を注視することなく、反力を感じることによって、移動するポインタＰの地点の高度の変化を触覚によって把握することができる。 - 特許庁

A GPS receiver 13 outputs GPS position information (latitude, longitude, and altitude) of the leading vehicle 2 on the basis of radio waves received from the GPS satellite 11.例文帳に追加

また、ＧＰＳ受信機１３は、先頭車２のＧＰＳ位置情報（緯度・経度・高度）をＧＰＳ衛星１１から受信した電波に基づいて出力する。 - 特許庁

To provide an antenna pattern correction method for a synthetic aperture radar capable of acquiring a backward scattering coefficient more accurately by correcting the antenna pattern accurately even on an area having the greatly-changing ground surface altitude.例文帳に追加

地表面高度が大きく変化するエリアであっても、アンテナパターンを正しく補正して、後方散乱係数をより正確に得られる合成開口レーダーのアンテナパターン補正方法を提供すること。 - 特許庁

Such a structure can improve the positioning performance with the small number of satellites capable of receiving the satellite radio waves and shorten the positioning time, and enables simple and highly accurate calculation of the altitude value.例文帳に追加

このような構成により、衛星電波の受信可能な衛星数が少ない場合にも測位性能を向上させ、測位時間を短縮することができ、また、簡便で精度の高い高度値の算出を可能にしている。 - 特許庁

To avoid unstable operation of a jet engine leading to a stalling phenomenon even when the flying altitude of an aircraft reaches 20000m or so.例文帳に追加

航空機の飛行高度が２００００ｍ程度に達した場合でも、前記ジェットエンジンがストール現象につながるような不安定な作動になることを回避できる。 - 特許庁

A combustion fan 16 is rotated at a fan rotational frequency Ns in a standard altitude land, and a fan current value Js at that time is measured and stored in a memory 34.例文帳に追加

標準標高地においてファン回転数Ｎｓで燃焼ファン１６を回転させ、そのときのファン電流値Ｊｓを測定してメモリ３４に記憶する。 - 特許庁

In an arithmetic circuit 41 and an arithmetic circuit 42, a fractal dimension value of the altitude and a fractal dimension value of the scattering coefficient are calculated respectively on the basis of the prescribed number of sampling values.例文帳に追加

演算回路４１，４２では、所定数のサンプリング値から高度のフラクタル次元、及び散乱係数のフラクタル次元の値をそれぞれ算出する。 - 特許庁