「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic analysis apparatus includes a function for adding data verification, checks indicating the presence or absence of confirmation, dates of checking, checkers, comments, etc. to measurement results desired by the user on the screen on which the results are displayed.例文帳に追加

その結果表示された画面上において、使用者の目的とした測定結果などに対して、データの検証・確認の有無を表すチェック，チェック日付，チェック者、及びコメントなどを付加することができる機能を設ける。 - 特許庁

To provide a nanofiber film production apparatus which can switch the presence or absence of nanofiber accumulation by a simple method on a film-forming target surface in electrospinning, and to provide a nanofiber film production method.例文帳に追加

エレクトロスピニングによる膜形成の対象面において、簡便な方法でナノファイバの堆積の有無の切り替えることができるナノファイバ膜製造装置およびナノファイバ膜製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a master unit of an intercom device that notifies a resident that an anomaly detection sensor has operated during his or her absence or there was a call from a janitor, when the resident comes home, without any dedicated notification means.例文帳に追加

留守中に異常検知センサが動作した場合や、管理人から呼び出しがあったことを、専用の通知手段を設けることなく帰宅した居住者に通知することができるインターホン装置の親機を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board that can be subjected to circuit design by freely selecting presence/absence of an extension board and does not decrease packaging density of components even when the extension board is not used, and to provide electronic equipment.例文帳に追加

拡張基板の有無を自由に選択して回路設計することが可能であり、拡張基板を用いない場合であっても部品の実装密度を低下させない回路基板及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To perform detection or measurement of presence or absence, position, displacement or attributes of a plurality of objects having attributes different from each other with high accuracy and with a simple structure, and to certainly distinguish a plurality of objects having attributes different from each other.例文帳に追加

相互に属性が異なる複数の物体の存否、位置、変位または属性の検知ないし測定を簡単な構造により高精度に行うと共に、相互に属性が異なる複数の物体を確実に識別する。 - 特許庁

To provide a thermal printer which prevents the travelling scratch of recording paper while highly accurately detecting the mounting state of either one of a thermal head and a platen roller and also the presence or absence of the recording paper using one sensor.例文帳に追加

１つのセンサを用いてサーマルヘッド、およびプラテンローラの何れか一方の装着状態、および記録紙の有無を高精度に検出しつつ、記録紙の走行キズを防止することができるサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁

The video transmitter apparatus sends a history number of receiver apparatus information already obtained the last time to a video signal receiver apparatus together with a receiver apparatus information request signal and confirms presence/absence of any receiver apparatus information alteration.例文帳に追加

映像送信装置は、前回入手済みの受信装置情報の履歴番号を、受信装置情報要求信号と共に、映像信号受信装置へ送り、受信装置情報変化の有無を確認する。 - 特許庁

To provide an adhesive, in particular, an adhesive for optical members, having excellent corrosion resistance because of its absence of an acidic group and excellent optical characteristics such as durability because of its high cohesion and adhesion.例文帳に追加

酸性基を含有しないため耐腐食性に優れ、かつ高い凝集力・粘着力をもつために耐久性等の光学特性にも優れる粘着剤、とりわけ光学部材用粘着剤の提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode lighting device lighting an LED by a resonant-system circuit which detects the presence or absence of LED connection with a voltage generated in a resonance circuit in an appropriate range.例文帳に追加

共振方式の回路によりＬＥＤを点灯させるＬＥＤ点灯装置において、共振回路に発生する電圧が適切な範囲でＬＥＤ接続の有無を検知する発光ダイオード点灯装置を提供する。 - 特許庁

The conjugate has greater cellular uptake than the compound alone, by virtue of the arginine-rich peptide, and substantially greater antisense activity greater than that of the conjugate in the absence of inosine-for guanine substitutions.例文帳に追加

この結合体は、アルギニンリッチペプチドによって、化合物単独よりも大きな細胞取り込みを有し、そしてイノシンによるグアニン置換がない結合体よりも活性が実質的により大きいアンチセンス活性を有する。 - 特許庁

The thrombin is obtained through a reaction of prothrombin with an activated factor X in the absence of the factor V in the presence of a tissue factor, an activated factor VII, a phospholipid and a calcium salt.例文帳に追加

第Ｖ因子の非存在下において、プロトロンビンと活性化第Ｘ因子とを、組織因子、活性化第ＶＩＩ因子、リン脂質およびカルシウム塩の存在下で反応させてトロンビンを得ることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The heights of the parking brake lever 31 and the drawbar lever 32 are changed along the height direction of the vehicle body 11, depending on the presence or absence of a lever spacer 45 interposed between the bracket 42 and the lever bracket 39.例文帳に追加

そして、ブラケット４２とレバー用ブラケット３９との間に介装されるレバー用スペーサ４５の有無により、車体１１の高さ方向に沿ってパーキングブレーキレバー３１及びドローバレバー３２の高さが変更される。 - 特許庁

Since heat generation of the image sensor is thus prevented on the basis of the detection temperature T regardless of the existence/absence of driving of the image sensor, the imaging element can be more appropriately protected.例文帳に追加

これにより、温度センサーからの検出温度Ｔに基づいて、イメージセンサーの駆動の有無に拘わらず、イメージセンサーが発熱するのを防止することができるから、撮像素子をより適切に保護することができる。 - 特許庁

When there is no matched authentication information, the multifunction equipment 10 makes an inquiry about the presence/absence of the authentication information to the other multifunction equipment 10 set as a cooperative device, and performs user authentication cooperatively with the other multifunction equipment 10.例文帳に追加

一致する認証情報がない場合には、連携装置として設定されている他の複合機１０に当該認証情報の有無を問い合わせ、他の複合機１０と連携してユーザ認証を行う。 - 特許庁

The presence or absence of abnormalities of an oxygen sensor 18 related to an initial timing delay of the output signal VO of the oxygen sensor 18 with respect to an oxygen concentration change in exhaust gas is determined using the initial delay time T.例文帳に追加

排気中の酸素濃度の変化に対する酸素センサ１８の出力信号ＶＯの初動タイミングの遅れに関係する同センサ１８の異常の有無は、初動遅れ時間Ｔを用いて判断される。 - 特許庁

A CPU unit communicates with the bus I/F 61 of this end cover 6 in start-up or at prescribed time intervals, and reads end cover peculiar information 621 of the register 62 for the bus function to confirm the presence/absence of the end cover 6.例文帳に追加

ＣＰＵユニットは起動時または所定の時間間隔でエンドカバー６のバスＩ／Ｆ６１と通信を行って、バス機能用レジスタ６２のエンドカバー固有情報６２１を読み取ることでエンドカバー６の有無を確認する。 - 特許庁

To more quickly diagnose with high accuracy the presence or absence of abnormality of gear ratio control based on the condition of a pressure response member when a gear ratio is controlled by operating the condition of a frictional element, while overcoming the difficulty of rapid and accurate diagnosis.例文帳に追加

摩擦要素の状態の操作により変速比が制御されるに際し、圧力応答部材の状態に基づき変速比の制御の異常の有無をより迅速且つ高精度に診断することが困難なこと。 - 特許庁

To provide a burr detecting method for detecting presence/absence and the size of any burr formed locally or over the entire length in the width direction of a slab section by a simple and inexpensive method, and to provide a slab treatment method thereafter.例文帳に追加

スラブ断面の幅方向全長あるいは局部的に生じたバリの有無や大きさを、簡便かつ安価な方法で検出することができるバリの検出方法と、その後のスラブの処理方法を提案する。 - 特許庁

Furthermore, there is provided the method in which the analysis is an electrophoretic analysis or a visible analysis for adding an excessive intercalator to the nucleic acid amplification product and visually detecting the presence or absence of a target nucleic acid by the resultant change in color.例文帳に追加

さらに、前記解析が電気泳動解析、又は核酸増幅産物に過剰のインターカレーターを添加し、生じる色の変化によって標的核酸の有無を目視検出する可視的解析である、前記方法。 - 特許庁

When a signal-treating circuit substrate 21 containing a defect presence or absence-judging means outputs a malfunction detection signal in a weaving state, an output circuit 39 outputs a loom-stopping signal to a loon control computer Co.例文帳に追加

製織状態において、欠点有無判定手段を含む信号処理回路基板２１が異常検出信号を出力すると、出力回路３９は、製織停止信号を織機制御コンピュータＣｏに出力する。 - 特許庁

When the two transmissive axes 28t and 90t are parallel, the display on the display screen 16 is visible, and when the axes are orthogonal, the liquid crystal display 1 functions as a mirror regardless of the presence or absence of display light.例文帳に追加

上記２つの透過軸２８ｔ，９０ｔが平行となるときは表示面１６の表示が視認され、直交するときは表示光の有無に関わらず液晶表示装置１は鏡として機能する。 - 特許庁

Since a structure is generated for each session and the presence/absence of the unauthorized access intrusion is detected, based on the number of the generated structures, a DDoS attack, which establishes a large volume of different sessions, can be detected automatically with high accuracy.例文帳に追加

セションごとに構造体を生成してその数に基づいて不正アクセスの侵入の有無を検出するから、大量の異なるセションを確立するＤＤｏＳ攻撃を自動的にかつ精度良く検出できる。 - 特許庁

To provide a gravure printing apparatus which prevents defectiveness from occurring by improving the reliability of a product by separating a pressure moving roll from a gravure roll and bringing the pressure moving roll into contact with the gravure roll according to the presence or absence of a defect on a printing sheet.例文帳に追加

印刷シート上の欠陥の有無に従って圧動ロールとグラビアロールを分離及び接触させ、製品の信頼性を向上させて不良発生を防ぐことができるグラビア印刷装置を提供する。 - 特許庁

In control for coping at the time of abnormality performed on the basis of the detection of the abnormality, when the absence of a player is detected, the abnormality alarm is not activated until the presence of the player is detected (N in S16).例文帳に追加

異常の検知に基づいて実施する異常時対処用制御において、遊技者無しを検知した場合には、遊技者有りが検知されるまで異常警報を発信させないようにした（Ｓ１６でＮ）。 - 特許庁

A communication continuity presence/absence determining data transmitting unit 21 transmits the data for determining whether the continuation of communication is available, if a session through the relay node to be monitored detours a relay node with failure.例文帳に追加

通信継続性有無判定データ送信部２１は監視対象となる中継ノードを経由するセッションが障害中継ノードを迂回しても通信が継続可能かどうかを判定するためのデータを送信する。 - 特許庁

When the driver stands up from a driver's seat 108 to leave a hydraulic shovel, in a controller 4, a detection signal of a pressure equal to almost zero is inputted from a pressure detection sensor 51, and the absence of the driver is detected.例文帳に追加

運転者が油圧ショベルから離れようと運転席１０８から立つと、コントローラ４は、圧力検出センサ５１からほぼゼロに等しい圧力の検出信号を入力し、運転者の不在を検出する。 - 特許庁

The re-notification is not performed when the operation is accepted, since it is assumed that a user visually observes the absence display to notice missed calls, and it is thought that necessity of the re-notification fades when the key operation is accepted.例文帳に追加

操作を受け付けた場合に再報知を行わないのは、キー操作を受け付けた時には、ユーザが不在表示を目視し不在着信に気付いたと想定され、再報知の必要性が薄れると考えられるためである。 - 特許庁

A determination part 23 determines the presence/absence of the movement of the contact region, and a moving amounts calculation part 24 calculates the moving amounts of the contact point by using the top end coordinates Y or the central coordinates y based on the determination result.例文帳に追加

判定部２３は、接触領域の移動の有無を判定し、この判定結果に基づき、移動量計算部２４において先端座標Ｙまたは中心座標ｙを用いて接触点の移動量を算出する。 - 特許庁

To provide a medium for screening, having a specific composition and capable of easily detecting the presence or absence of MRSA which is a problem as causing bacteria of hospital acquired infections, without requiring a special skill or technique in a short time.例文帳に追加

本発明は院内感染の原因菌として問題になっているＭＲＳＡの有無を、特殊な熟練や技術を必要とせずに短時間で容易に検出できる特定の組成のスクリーニング用培地を提供する。 - 特許庁

By the lens effect of the liquid L, the received light intensity of the light receiving part 51 is varied with the existence and absence of the liquid L, and when the liquid L is absent, the received light intensity of the light receiving part 51 becomes low.例文帳に追加

しかしながら、液体Ｌによるレンズ効果により、液体Ｌの有無によって受光部５１が受光する受光強度が異なり、液体Ｌが無いときに受光部５１の受光強度は小さくなる。 - 特許庁

The method comprises preparing a PTFE sheet, irradiating the PTFE sheet with radiation substantially in the absence of oxygen in an atmosphere at 340±20°C, and drawing the PTFE sheet, as it is, in at least one axial direction.例文帳に追加

ＰＴＦＥシートを準備し、実質的に酸素不在下で、かつ、３４０±２０℃の雰囲気で、前記ＰＴＦＥシートに放射線照射を行い、この状態で、少なくとも１軸方向に前記ＰＴＦＥシートを延伸する。 - 特許庁

Then, the photographed image is output to an image processing section 4, and the presence or the absence of the dangerous obstruction is analyzed in the image acquired by the image processing section 4, and the result is displayed by an image display section 5.例文帳に追加

そして、撮影した画像を映像処理部４に出力し、映像処理部４にて取り込まれた映像中の危険障害物の有無を分析したのち、その結果を映像表示部５にて表示する。 - 特許庁

A power supply line L11 which supplies output power of the battery 11 to an LCD controller 12 and a detection line L12 for detecting presence/absence of the battery 11 are provided between the battery 11 and the LCD controller 12.例文帳に追加

電池１１とＬＣＤコントローラ１２との間に、電池１１の出力電力をＬＣＤコントローラ１２へ供給する電源ラインＬ１１、電池１１の有無を検出するための検出ラインＬ１２、を設ける。 - 特許庁

This invention discriminate the presence/absence of the mask by comparing the aperture of an imaging section and a shutter speed or the like with a reference value or a threshold value in addition to the illuminance, the number of the edges, the increase/decrease in the edges, and the gain.例文帳に追加

本発明では更に、照度、エッジの数、エッジの増減、ゲインに基づいてマスクの有無を判定するほか、撮像部の絞り、シャッタ速度などを基準値、しきい値と比較してマスクの有無を判定する。 - 特許庁

To provide a back door handle capable of installing a back camera while ensuring excellent appearance design regard less of presence/absence of a garnish and achieving reduction in the number of man-hours for assembly and hence cost reduction.例文帳に追加

ガーニッシュの有無に拘わらず優れた外観意匠を確保しながらバックカメラを設置することができ、且つその組付け工数ひいてはコストの削減を図ることが可能なバックドアハンドルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an facility control system and an facility control device for determining a situation of the presence/absence of a person in a living room based on the state of a lighting device, and switching an operation mode of air conditioning equipment.例文帳に追加

本発明は、居室内の人の在／不在の状況を照明装置の状態より判定し、空調設備の運転モードを切り換える設備制御システム及び設備制御装置を提案することを目的とする。 - 特許庁

Based on a signal waveform representing the change in leakage magnetic flux detected over a predetermined area with a highly-sensitive magnetic resistant device, the presence or absence of such a fine defect in the target to be inspected is determined.例文帳に追加

そして上記所定領域に亘って前記高感度磁気抵抗素子により検出される漏洩磁束の変化を示す信号波形から前記被検査対象物における微小欠陥の有無を判定する。 - 特許庁

A flicker determining part 112 determines presence/absence of flicker or 50/60 Hz based on results of a 50 Hz flicker component extraction part 108 and a 60 Hz flicker component extraction part 109 for performing flicker correction.例文帳に追加

フリッカ判定部１１２は５０Ｈｚフリッカ成分抽出部１０８と６０Ｈｚフリッカ成分抽出部１０９の結果に基づいてフリッカの有無や５０／６０Ｈｚの判定を行いフリッカ補正を行う。 - 特許庁

The voice detection circuit outputs a detection signal based on the presence or absence of the voice signal passing the path, and the control section of the board 59 collects the detection signal and monitors it by a software and identifies the point where a trouble occurs.例文帳に追加

音声検出回路は経路を通過する音声信号の有無に基づいて検出信号を出力し、これを基板５９の制御部に集めてソフトウェアで監視し、障害発生個所を特定する。 - 特許庁

The waste is crushed, charged into a thermal decomposition kiln 2, and indirectly and slowly heated under the absence of oxygen, whereby the waste is decomposed into a thermally decomposed gas 4 and a thermally decomposed solid matter 5 with uniformized heat generation.例文帳に追加

廃棄物を破砕後、熱分解キルン２へ投入し、無酸素状態下で間接的にゆっくりと加熱することで、熱分解ガス４と熱分解固形物５という発熱量が均質化された材料に分解する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of identifying the position mounted image formation means by the presence or absence of an identification image formed at a transfer body in the case where image formation means can be mounted in a plurality of predetermined positions.例文帳に追加

予め定められた複数の位置に装着可能な場合に、転写体に形成された特定用画像の有無により、画像形成手段が装着された位置を特定可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the absence of culm passage is detected (S14: no) by a culm sensor 122 positioned between a reap pretreating device and a threshing device, a threshing depth controlling motor is driven to a deep threshing side to displace the tip of the culm to the deep threshing side (S15).例文帳に追加

刈取前処理装置と脱穀装置との間に配置された穀稈有無センサ１２２が穀稈通過なしを検出すると(S14：no) 、扱深さ制御モータを深扱側に駆動し、穀稈穂先部を深扱側に変位させる(S15) 。 - 特許庁

The silica-coated carbon products resulting from these methods are also described and include a plurality of silica-coated products wherein each of the silica-coated product is substantially and uniformly coated with silica and in the substantial absence of free silica.例文帳に追加

これらの方法から得られるシリカ被覆炭素生成物も記載され、多くのシリカ被覆生成物を含み、各シリカ被覆生成物は、シリカで実質的に均一に被覆され、遊離シリカが実質的にない。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a single crystal, which can reliably detect the presence or absence of a crystal habit line, that is, whether or not a dislocation occurs in a single crystal even when the single crystal deforms during being pulled.例文帳に追加

単結晶の引上げ中に単結晶が変形した場合でも、晶癖線の有無、つまり単結晶の有転位化の発生の有無を確実に検出することができる単結晶製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel retrieval system and retrieval method, capable of efficiently and rapidly retrieving and providing information desired by a user to the user regardless of the presence/absence of a link with an external site.例文帳に追加

外部サイトとのリンクの有無とは無関係に、利用者が望んでいる情報を効率良く迅速に検索して利用者に提供することができる画期的な検索システムおよび検索方法を提供すること。 - 特許庁