「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

When a flying vehicle 1 nears a tracking target, it transmits a transmission wave 15 with friend/foe identification code, and the friend aircraft 10 determines the presence or absence of the code by an identification code determination device 13.例文帳に追加

飛しょう体１が追尾している目標に近づいた時点で、敵味方識別コード付き送信波１５を送信し、味方機１０は、識別コード判定装置１３でコードの有無を判定する。 - 特許庁

In addition, in multi-image display in reproduction, the image catching the photo opportunity and the image with natural atmosphere are distinguished by adding decoration information different by the presence/absence of reproduction of the sound signal.例文帳に追加

また、再生時のマルチ画像表示において、音声信号の再生有無で異なる装飾情報を付加することにより、シャッターチャンスを捉えた画像と自然な雰囲気の画像を区別することができる。 - 特許庁

The system makes the respective pieces of analytical data correspond one to one to information indicating presence/absence of the approval of the pieces of analytical data and stores them in a state in which the researcher as a requester of the works can browse them.例文帳に追加

システムは、各分析データを、その分析データの承認の有無を示す情報と１対１に対応付けて、作業の依頼者である研究者が閲覧可能な状態で記憶する。 - 特許庁

Various programs such as a program for refusal during the absence from or presence at home and an opening-closing mechanism operation program are stored while information such as present situation of a recipient is stored.例文帳に追加

このメモリ２５には留守用、在宅用及び拒否用プログラム、開閉機構操作プログラム等の各種プログラムが格納されるとともに、受取人の現在状況等の情報が記憶されている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method for always detecting the center position of the right and left lungs with a small operation quantity independently of changes in postures and of the presence or absence of a lesion.例文帳に追加

本発明は姿勢変化、病変有無によらず、常に左右肺の中心位置を少ない演算量で検出できる画像処理装置及び画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control 51 acquires a user's ID from card scanning information read by a card scanning devices 14, 24, and 34, and determines presence or absence of available image forming devices in response to the acquired user's ID.例文帳に追加

制御部５１は、カード読取装置１４、２４、３４で読み取ったカード読取情報からユーザＩＤを取得し、取得したユーザＩＤに対応して使用可能な画像形成装置の有無を判定する。 - 特許庁

Then, the optimization part 32 determines a sector division rate and a sector number from the number of ways required for storing the data group of which the presence/absence of reusability is determined and the maximum number of ways of a system.例文帳に追加

そして、最適化部３２は、再利用性の有無を判定したデータ集合を格納するために要するウェイ数とシステムの最大ウェイ数とから、セクタ分割比とセクタ番号とを決定する。 - 特許庁

To easily and definitely identify presence/absence of rotation lamination when a core plate is laminated, without changing a mass center position of a rotor, in the core plate for the rotor for a rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機のロータ用のコアプレートにおいて、ロータの質量中心位置の変更を伴わずに、コアプレートを積層する際の転積の有無を容易に明確に識別できるようにすることである。 - 特許庁

With the expression levels of the gene marker as indicator, rejection can be diagnosed, immnosuppressant efficacy can be rated, and the presence/absence of immunological tolerance can be judged, quickly and easily, respectively.例文帳に追加

その遺伝子マーカーの発現量を指標とすることにより、拒絶反応の診断、免疫抑制剤の薬効の評価、及び免疫寛容の有無の判定を迅速かつ簡便に行うことが可能になる。 - 特許庁

The detector 20 detects the presence/absence of a vehicle by measuring the propagation time of the laser beam 23 in each parking area by scanning the area by the laser beam 23 in both the θ- and θ'-directions and comparing the measured propagation time with a reference propagation time.例文帳に追加

レーザビームをθおよびθ’方向にスキャンしながら各駐車エリアでのビームの伝搬時間を測定し、基準伝搬時間と比較することによって車両有無を検出する。 - 特許庁

A driving position ECU 20 is provided with a simultaneous recognition presence/absence determining section 27 for determining whether both a key operation free system 3 and a short range wireless communication system 13 recognize ID verification establishment.例文帳に追加

ドライビングポジションＥＣＵ２０に、キー操作フリーシステム３及び近距離無線通信システム１３がともにＩＤ照合成立を認識しているか否かを判定する同時認識有無判定部２７を設ける。 - 特許庁

A correction circuit 69 receives both a discrimination result outputted from the discrimination circuit 68 and a code processing signal S3, compares them and discriminates the absence of mis-discrimination when the both are coincident.例文帳に追加

その後、雑音成分の影響が低減されたフィルタ通過後の信号について別途判定動作を行うことにより、本信号の判定結果に誤判定が含まれていないか判定する。 - 特許庁

A process of terminating the access in the halfway because of the absence of the memory area to a memory space is actually carried out at the I/F block 13 by generating an ACK signal in a time of two clocks in the processor.例文帳に追加

実際にメモリ領域がなくアクセスを途中で終了させるメモリ空間に対する処理はＩ／Ｆブロック１３でプロセッサの内部２クロック分の時間でＡＣＫ信号を発生させて行う。 - 特許庁

The passage of the articles P passing through receiving positions U(1), U(2)-U(n-1), U(n) of a main conveyor Lo is detected by article presence/absence detection means B(1), B(2)-B(n-1), B(n).例文帳に追加

本流コンベアＬｏの受け取り位置Ｕ（１），Ｕ（２）・・・Ｕ（ｎ−１），Ｕ（ｎ）を通過する物品Ｐの通過は、物品有無検出手段Ｂ（１），Ｂ（２）・・・Ｂ（ｎ−１），Ｂ（ｎ）によって検出される。 - 特許庁

These two layers of the photo resists are simultaneously exposed via a mask pattern for selective exposure, only the upper photo resist 7 is first developed and presence/absence of a pattern defective part of a development pattern 72 of the photo resist 7 is inspected.例文帳に追加

これら２層のフォトレジストを選択露光用マスクパターンを介して同時に露光し、まず、上側フォトレジスト７のみを現像し、その現像パターン７２のパターン欠陥部の有無を検査する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of transmitting a prescribed return message or a prescribed record message without paying a communication cost in response to a speech request received during the absence of a called party.例文帳に追加

着信者が不在の時にきた通話要求に対して、通信費をかけることなく所定の返信メッセージを又伝言メッセージを送り込むことを可能とした通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle detection device for determining whether the simultaneous zero outputs of a plurality of magnetic sensors is due to the absence of a vehicle or the presence of a vehicle.例文帳に追加

複数の磁気センサによる出力が同時に零出力になっても、それが車両不存在によるものか、又は、存在によるものなのかを判断できる車両検出装置を提供することである - 特許庁

In a document structure information importance table 3, the 'conditions' of the presence/absence of a document structure expression and the number of the paragraphs in the document and 'important parts' in the document are made to correspond to each other for registration.例文帳に追加

文書構造情報重要度テーブル３には、文書構造表現の有無および文書中の段落数の多寡の「条件」と、文書中の「重要個所」とが対応付けられて登録されている。 - 特許庁

To provide a machine tool solving inconvenience caused when a machine is automatically stopped because of a life management function of a tool in the absence of an operator and an expected number of finished products are not secured.例文帳に追加

オペレータ不在時に工具の寿命管理機能によって機械が自動停止して加工品の見込み数が確保されないという不都合を解消することが可能な工作機械の提供を課題とする。 - 特許庁

When a transmission side NIC 12-1 receives data transfer requirement, the transmission side NIC 12-1 produces an RDMA packet from transfer data, and speculatively transmits it without inquiring presence/absence of reception permission to the transfer destination.例文帳に追加

送信側ＮＩＣ１２−１は、データ転送要求を受けた際に、転送先に受信許可の有無かを問合せることなく、転送データからＲＤＭＡパケットを作成して投機的に送信する。 - 特許庁

To assure an occupant's safety further properly by reducing a speed of an own vehicle at a proper timing in consideration of presence or absence of a following vehicle when a collision with an obstacle ahead is predicted.例文帳に追加

前方の障害物との衝突が予知されたときに、後続車の有無を考慮した適正なタイミングで自車両を減速させることにより、乗員の安全性をより適正に確保する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of suitably notifying an arrival-during-absence of PTT when PTT communication automatically started in an automatic answer mode ends, and to provide a communication control method for the communication device.例文帳に追加

自動応答モードにおいて自動的に開始されたＰＴＴ通信が終了した場合に、ＰＴＴの不在着信を適切に報知できる通信装置とその通信制御方法を提供する。 - 特許庁

An electric current is passed to the conducting path 18 from a power unit 19 and the presence or absence of the electric current is detected, by which a disconnection of the conducting path 18, i.e., a breakage of the screen 14, is detected.例文帳に追加

そして、この導電路１８に電源装置１９から電流を流しておき、この電流の有無を検出することにより、導電路１８の断線、つまり、スクリーン１４の破損を検出している。 - 特許庁

To provide a processor adapted to classify paper sheets according to a contamination degree, capable of performing the classification mainly based on presence/absence of graffiti, and changing the level for whether or not to perform the classification based on graffiti.例文帳に追加

紙葉類を汚れ具合により分類処理するものにおいて、落書きのありなしを主体に分類を行うことができ、落書きにより分類を行うか否かのレベルを変更することができる。 - 特許庁

A print job is started by inputting the print information generated by one piece of equipment to the other piece of equipment (S101), presence/ absence of the fault to be generated during input of the print information is detected on the side of the one piece of equipment (S102).例文帳に追加

一の機器で生成された印刷情報を他の機器に投入して印刷ジョブを開始させ(S101）、その一の機器側で、印刷情報の投入中に発生する障害の有無を検出する（S102）。 - 特許庁

To cut a power supply to be supplied to a plurality of electric equipment which are connected to a power supply tap having a plurality of receptacles, and save and reduce consumption of stand-by electric current in the case absence of a user is sensed.例文帳に追加

ユーザーの不在を感知した場合に、複数のコンセントを有する電源タップに接続された複数の電気機器に供給される電源を切断し、待機電流の消費を節減する。 - 特許庁

In a detection part 121 of analog broadcast interference, the presence or absence of interference by analog broadcast wave is detected by utilizing that frequency characteristics such as a video carrier of the analog broadcast have periodical peaks.例文帳に追加

アナログ放送妨害検出部１２１においては、アナログ放送の映像キャリア等の周波数特性が周期的なピークを持つことを利用して、アナログ放送波による妨害の有無が検出される。 - 特許庁

To provide a manufacture control method for products capable of providing on the real time basis the presence/absence of working processes in which shortage is generated, and the number when the shortage is generated, and a device used for its execution.例文帳に追加

不足が発生した加工工程の有無、及び不足が発生した場合はその員数をリアルタイムで求めることができる製品の製造管理方法、及びその実施に使用する装置を提供する。 - 特許庁

At the other place which is not broken, a mark of generation of the stress such as deformation, whitening is left at a shaft part 55, so that presence/absence of an illegal behavior is confirmed easily by confirming the mark.例文帳に追加

破断しなかった他方の箇所には、変形や白化等のように、軸部５５に応力が生じた痕跡が残るので、その痕跡を確認することで不正行為の有無を容易に確認できる。 - 特許庁

The presence/absence of an uncorrectable error is detected for reply data RD0 outputted from a main memory upon a cache mistake, and additional information indicating a result of the detection and the main memory is added.例文帳に追加

キャッシュミスのときに、メインメモリから出力されるリプライデータＲＤ０に対して、訂正不能なエラーの有無を検出すると共に、該検出の結果とメインメモリとを示す付加情報を付加する。 - 特許庁

When a game is in progress or a prescribed role is won and processing corresponding to the role is performed in the game, the display of a discriminated result by an object presence/absence judging means is inhibited.例文帳に追加

遊技が進められているときや、遊技が所定の役に入賞してその役に応じた処理をしているときには、物体有無判断手段による判別結果を表示することを禁止する。 - 特許庁

To highly efficiently observe each mixed drop of a large number of wells formed in crystallization search plates, and to accurately and reliably detect the presence or the absence of the formation of crystals, the sizes of the crystals, etc.例文帳に追加

結晶化探索プレートに多数形成したウェルの各混合ドロップを高能率に観察でき、更に結晶生成の有無や結晶の大きさ等を正確且つ確実に検出できるようにする。 - 特許庁

The CPU 24 executes monochrome white edge detection processing matched with the size of sunglasses when the eyes are not detected, and discriminates the presence/absence of the image of the sunglasses based on the detected monochrome white edge.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、目が検出できない場合、サングラスのサイズに合わせた白黒白エッジ検出処理を実行し、検出された白黒白エッジに基づいて、サングラスの画像の有無を判別する。 - 特許庁

The control device controls operation of the plurality of cars on the basis of registered-person information regarding the presence or absence of the registered persons on each floor where the plurality of cars can land.例文帳に追加

実施形態の制御装置は、前記複数の乗りかごが着床可能な各階床の在籍者の有無に関する在籍者情報に基づいて、前記複数の乗りかごの運行を制御する。 - 特許庁

To provide a setting unit which enables a wireless slave set to be set in a state capable of being wirelessly communicatable with another set even in the absence of a wireless master set without modifying the functions of the wireless slave set as it is.例文帳に追加

無線子機の機能はそのまま変えることなく、無線親機が存在しなくても他者との無線通信を行える状態に無線子機を設定することのできる設定器を提供すること。 - 特許庁

An imaging device equipped with a hand-shake correcting function files and records moving picture data obtained without pixel absence during photography of a moving picture, (i.e. moving picture data in which hand shake is not corrected) in a memory.例文帳に追加

手ぶれ補正機能を備えた撮像装置において、動画の撮影時に画素欠落のない状態で取得した動画データ（つまり、手ぶれ補正していない動画データ）をファイル化してメモリに記録する。 - 特許庁

To provide a means capable of observing the oral cavity for examining the presence/absence of infection and other complication, monitoring of the treatment process, and examining the result of the cleaning instead of an intraoral radiograph in a dental treatment.例文帳に追加

歯科治療において口腔内Ｘ線写真に代わり、感染その他の合併症の有無、治療経過の監視、清掃の成果等の検討のため口腔内を観察できる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a closing lid whose loss in a state that a hole part is opened can be prevented and which can quickly and surely open and close the hole part in accordance with presence/absence of a coin automatic replenishing device.例文帳に追加

孔部が開放された状態での紛失を防ぎ、コイン自動補給装置の有無に応じて孔部を迅速かつ確実に開閉可能な閉塞蓋を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

The two-dimensional coordinates of a plane or an almost plane of a light shielding means 2 are detected according to the existence/absence of the means 2 within the optical paths of a plurality of light emitting means and a plurality of light emitting/receiving means 1.例文帳に追加

複数の発光手段と複数の発光／受光手段１の光路内の光遮断手段２の有無により、該光遮断手段２の平面もしくはほぼ平面の２次元座標を検出する。 - 特許庁

To be able to check the presence or absence of soldering defects from the appearance in mounting a semiconductor device in which external terminals are arranged on the bottom surface of a package, and to improve the mounting reliability by the check.例文帳に追加

外部端子がパッケージ底面に配置されている半導体装置を実装する際に、半田不良の有無を外観上で確認できるようにし、それによって、実装信頼性を向上させる。 - 特許庁

Consequently, even if the W layer 8 is exposed when the interconnection layer is processed by the dry etching, a trouble such as conventionally generated side etching or the like does not occur on account of the absence of the Ti layer 9.例文帳に追加

こうすることによって、配線層をドライエッチで加工するときにＷ層８が露出しても、Ｔｉ層９がないので、従来のようなサイドエッチが生じるといった問題が発生することがない。 - 特許庁

To display the presence or absence of update information which is optimal to a client terminal for every individual information at the time of reading information stored in a server at the client terminal in the Internet or the like.例文帳に追加

インターネット等において、サーバに蓄積された情報をクライアント端末で閲覧する際に、個別情報毎に当該端末にとって最適な更新情報の有無を表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine which permits judgment about a player's absence even while the varying display of patterns is continuing, and effectively improve the interesting property of a game.例文帳に追加

図柄の変動表示が継続して行われている状態でも、遊技者の不在状態を判別しやすいとともに、遊技の興趣を効果的に高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The portable monitor 70 has an abnormality determination part which compares the collection data on the normality with the collection data input from the communication line switching part 60 and thereby, determines the presence or the absence of the abnormality.例文帳に追加

携帯監視装置７０は、正常時の収集データと通信回線切替部６０から入力される収集データとを比較して異常有無を判定する異常判定部を有する。 - 特許庁

To provide a wiring connection structure for an air conditioner capable of utilizing an existing wiring for connecting units even when an indoor unit is replaced, regardless of the presence or absence of a connection wire of a power source from an outdoor unit.例文帳に追加

室外ユニットからの電源の繋ぎ線の有無に関わらず室内ユニットを交換してもユニット間の繋ぎ既設配線を活用できるようにした空気調和機の配線接続構造を提供する。 - 特許庁