「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The presence or absence of failure of the ignition coils is judged from output signals of the sensor 20, and when failure of any ignition coil ocuurs, the failure is displayed based on a failure judging signal through a display device 4.例文帳に追加

センサ２０の出力信号から点火コイルの故障の有無を判定し、点火コイルに故障がある場合には、表示装置４を介して故障判定信号に基づき点火系に故障があることを知らせる。 - 特許庁

The presence/absence of the detection of a unique word is judged by a control part 7 in the state that frame synchronization is established, and in the case that the unique word is not detected over two or three frames, the initial convergence processing of the equalizer is executed first.例文帳に追加

フレーム同期が確立された状態で制御部７によりユニークワードの検出の有無を判定し、２〜３フレームに渡りユニークワードが検出されなくなった場合に、先ず等化器の初期収束処理を実行する。 - 特許庁

An OSD position control part 16 can move a display position, so OSD data can be displayed normally without causing the partial absence of the OSD data on the screen nor any failure in OSD display.例文帳に追加

ＯＳＤ位置制御部１６で表示位置を移動させることができるので、ＯＳＤデータが画面から切れてしまったり、ＯＳＤ表示が見えなくなってしまうことがなく、正常に表示させることができるものである。 - 特許庁

To replace and clean components from outdoor without allowing a worker to enter a house regardless of the absence and presence of a dweller, in replacing the components used in the indoor machine of an air conditioner and cleaning a filter.例文帳に追加

空気調和機の室内機に採用している部品の交換や、フィルターの掃除などが、家人の不在、在室にかかわら、ずサービスマンが家の中に入らなくて、屋外から部品の交換や部品の掃除ができるようにする。 - 特許庁

The CPU21 displays the absence of image information on the original on a display section 36, until an operator again depresses a start button 35 (S312), to bring the image forming device to a standby state (S314).例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、操作部３１の表示部３６に原稿に画像情報がない旨をオペレータによってスタートボタン３５が再度押されるまで表示させ（Ｓ３１２）、画像形成装置を待機状態にする（Ｓ３１４）。 - 特許庁

An image quality adjusting table storing an image quality adjustment content that is made to correspond to a photographing scene and presence or absence of a luminance difference of a prescribed value or above at upper and lower parts of a horizontal position in a photographed image is arranged in a storage unit 15.例文帳に追加

撮影シーンと、撮影画像中の水平位置の上下で所定値以上の輝度差の有無とに対応付けられた画質調整内容を記憶する画質調整テーブルを記憶部１５に設ける。 - 特許庁

To provide a shape inspecting device and method which enables inspection on long-object shaping lines and is capable of accurately determining the presence or absence of an error in shape at the time of inspecting the shape of a long object.例文帳に追加

長尺物の形状検査に対し、長尺物成形ライン上での検査を可能とし、且つ正確に形状誤差の有無を判定することができる形状検査装置及び形状検査方法を提供する。 - 特許庁

This mobile terminal device 10 compares data representing a memory use state in time of an entrance and data representing a memory use state in time of an exit, and distinguishes presence/absence of the data (an unauthorized file) acquired by the unauthorized act.例文帳に追加

携帯端末装置１０では、入場時のメモリ使用状態を表すデータと退場時のメモリ使用状態を表すデータとを比較して不正行為により取得したデータ（不正ファイル）の有無を判別する。 - 特許庁

This lighting system uses light-emitting diodes of red, green, blue and other colors, and a color temperature of an object is adjusted on the basis of the control of current/voltage, the brightness by the presence or absence of each color diode, and the change of color mixture.例文帳に追加

赤・緑・青および、その他の色の発光ダイオードを使用し、電流・電圧の制御および、各色ダイオードの通電の有無による輝度および、混色の変化によって、被写体の色温度を調整する。 - 特許庁

When a printer 100 receives image data from a memory card MC, the printer 100 determines the existence/absence of blurring, out-of-focus and abnormal exposure about each image data, and calculates the printing recommendation degree of each image data according to the determination result.例文帳に追加

印刷装置１００は、メモリカードＭＣから画像データを入力すると、各画像データについて手ブレ、ボヤケ、不正露出の有無を判断し、その判断結果によって、各画像データの印刷推奨度を求める。 - 特許庁

In this case, the monitor is driven (step S16) independently of the presence/absence of the setting of a display mode (step S15) and an instruction of object image display (step S25), and the object image is displayed as a through-image (step S18).例文帳に追加

さらにこの場合、表示モードの設定（ステップＳ１５）、被写体像表示の指示（ステップＳ２５）の有無に関わらず、モニタが駆動され（ステップＳ１６）、被写体像がスルー画像として表示される（ステップＳ１８）。 - 特許庁

In this case, a determining reagent is contained in the container or in another container brought into close contact with a stool collecting container body, the presence or absence of the occult blood in the container is decided, and the sample is further precisely measured.例文帳に追加

採便容器内に又は採便容器本体に密着する別容器内に検査試薬を含ませることを特徴とし、採便容器内での潜血の有無を判定した後、試料をさらに精密測定に供する。 - 特許庁

A TFCI bit decoding/judgment section 10 decodes a TFCI bit 50 extracted by a TFCI bit extract section 8 and judges the presence/absence of communication control data on the basis of the decoded TFCI bit.例文帳に追加

ＴＦＣＩビット復号／判定部１０は、ＴＦＣＩビット抽出部８により抽出されたＴＦＣＩビット５０の復号を行い、復号したＴＦＣＩビットに基づいて通信制御データの有無の判定を行う。 - 特許庁

A non-contact tag is sealed inside the prize, and the existence/ absence and correctness of the non-contact tag within the prize are determined by a reader at a prize purchasing window to prevent damage due to counterfeit or forgery.例文帳に追加

景品の内部に非接触タグを封入し、景品買取窓口で読み取り機器により、景品内部の非接触タグの有無と正当性を判定し、偽造贋造による被害を防止するという効果がある。 - 特許庁

The presence/absence of a communication signal in at least one scheme which is not used for communication at present, is detected during radio communication among a plurality of radio communication schemes, and operation control is performed based on a result of the detection.例文帳に追加

無線通信中に複数の無線通信方式の中で現在通信中の通信に用いていない少なくとも一方式の通信信号の有無を検出し、この検出結果に基づき動作制御を行う。 - 特許庁

To provide a secure computing system that can execute a secure computing process even in the absence of a special security circuit for controlling processor-specific operations when executing a computing process using a multi-core processor.例文帳に追加

マルチコアプロセッサを用いて計算処理を実行する際、プロセッサごとの動作を制御する特別なセキュリティ回路を備えていない場合であっても、セキュアに計算処理を実行できるセキュア計算システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of reducing cost for communication and accurately carrying out judgment on the presence or absence or extent of abnormality in respective apparatuses when remote monitoring of a hen's egg grader utilizing a communication circuit is carried out.例文帳に追加

通信回線を利用して鶏卵選別装置の遠隔監視を行うにあたって、通信のための費用の節減を図り、又、各装置の異常の有無、程度の判断を精度よく行える装置を提供する。 - 特許庁

Then the control section 2 checks the presence/absence of a transition request to the low voltage mode wherein a power supply destination and a supply amount are limited and the residual capacity of the battery is effectively used for operations of required sections of the mobile terminal.例文帳に追加

次に、制御部２は、電力の供給先や供給量を制限して電池の残容量を必要な部位の動作に有効に用いるための低電圧モードへの移行要求の有無を調べる。 - 特許庁

When the control portion 2 determines that the infant mischievously operates the operating switch, it changes a threshold C, which is used for the determination of the presence or absence of the state of having foreign matter caught in a windowpane 101, to a mischief value from a normal value.例文帳に追加

制御部２は、幼児がいたずらしていると判定した場合に、窓ガラス１０１による異物の挟み込みが発生しているかどうかの判定に用いる閾値Ｃを、通常値からいたずら値に変更する。 - 特許庁

This processing is repeated with changing the frequency of a carrier of the burst signal, and the presence/absence of a corrosion in the object 8 is determined on the basis of the change in the height of the echo with the change of the frequency of the carrier.例文帳に追加

バースト信号のキャリア周波数を変更しながら、この処理を繰り返し、キャリア周波数の変更に対するエコー高さの変化に基づいて試験対象物８中の腐食の有無を判定する。 - 特許庁

The planar heat generation device is provided with a heat source for electrical heating, a human body detection sensor 3 for detecting the presence or absence of a human body, and a control part 8 for controlling power supply to the heat source according to the output of the human body detection sensor 3.例文帳に追加

電気的加熱を行う熱源と、人体の有無を検出する人体検知センサ３と、人体検知センサ３の出力に応じて熱源への電力供給を制御する制御部８とを備える。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a communication system capable of detecting a fault at the outside of an imaging range as well as in the inside of the imaging range and confirming the presence / absence of the fault on the basis of surer information.例文帳に追加

撮像範囲はもとより撮像範囲外の異常を検出することが可能で、また異常の有無をより確かな情報で確認することが可能な通信端末装置および通信システムを提供する。 - 特許庁

When inspecting the state of the junction surface 13, the junction surface 13 is directly observed through the mirror surface 9 from the side of the mirror surface 9 of the glass pedestal 7, thus inspecting the release of the junction surface 13 and the presence or absence of void.例文帳に追加

接合面１３の状態を検査する際は、ガラス台座７の鏡面９側から鏡面９を通して接合面１３を直接観察し、接合面１３の剥離やボイドの有無を検査する。 - 特許庁

To solve the problem wherein errors occur in an estimated value for transmission path characteristics due to absence of pilot signals out of bands, during estimation for the transmission path characteristics for all frequency region by interpolation of pilot signals in a frequency direction using an FIR filter within the waveform equalizing circuit of an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) demodulator.例文帳に追加

ＯＦＤＭ復調装置の波形等化回路内では、ＦＩＲフィルタを用いてパイロット信号を周波数方向に補間して全周波数領域に対する伝送路特性を推定する。 - 特許庁

This retort food or canned food each improved in taste and flavor is obtained by formulating histidine or its salt at 0.01-1.0 pt.wt. in the presence or absence of lactic acid at 0.001-2.5 pt(s).wt. in 100 pts.wt. of the final food, followed by subjecting the thus obtained resultant product to heat sterilization.例文帳に追加

食品の重量を１００として、乳酸を０．００１〜２．５の存在下または非存在下において、ヒスチジンまたはその塩を０．０１〜１．０の比率にて配合したのちに加熱殺菌を行う。 - 特許庁

This toilet bowl flushing device comprises a Doppler sensor for detecting urine flow; a urine flow detection processing part for processing sensor output in a predetermined sampling cycle and detecting urine flow through the urine flow detection filter means adapted to the sampling cycle; and a control part for performing control according to urine flow presence/absence output.例文帳に追加

そのためには、まずドップラー信号の周波数に応じたサンプリング間隔で受信データをサンプリングしなければならず、そのためドップラー信号の処理に要する消費電力は大きかった。 - 特許庁

When a failure of the body of the alarm 1 is detected, presence or absence of a human body in the periphery of the body of the alarm 1 is determined by the human body detection part 15, and when a human body is detected, the failure is reported.例文帳に追加

警報器１本体の異常を検出したときにおいても、人体検出部１５によって、警報器１本体の周辺における人体の存否を確認し、人体が検出されたときに異常を通知する。 - 特許庁

To provide a TFT array and its testing device capable of measuring an amount of current of a transistor for driving and testing presence/absence of defects of pixels at a state close to an actual use state in current copy type pixels.例文帳に追加

カレントコピー型の画素において、実使用状態に近い状態で、駆動用トランジスタの電流量を測定し、画素の欠陥の有無を試験することが可能なＴＦＴアレイおよびその試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser equipment that can detect the presence or absence of connection of an optical fiber from the outside to an optical fiber connector without arranging a wiring and a semiconductor element near the optical fiber connector disposed in the laser equipment.例文帳に追加

レーザ装置に設けられる光ファイバコネクタ近傍に配線や半導体素子を配置することなく、光ファイバコネクタへの外部からの光ファイバの接続の有無を検出することが可能なレーザ装置を得ること。 - 特許庁

To provide a system which is free from waiting for the report from photographic processing devices (mini-laboratories) to a management headquarters side but can automatically collect management information even in the absence of the communication and report from the photographic processing devices.例文帳に追加

写真処理装置（ミニラボ側）から管理本部側への報告を待つのではなく、写真処理装置からの連絡・報告がなくても、自動的に管理情報を収集することのできるシステムを提供すること。 - 特許庁

To improve precision in laser trimming, by determining the presence or the absence of microcracks generated in a laser pulse application section, in a laser trimming method of resistors.例文帳に追加

抵抗体のレーザトリミング方法において、レーザパルス照射部に生じるマイクロクラックの有無を判断することでレーザトリミングの精度を高めることが可能なレーザトリミング方法とレーザトリミング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the composition, the laminar lattice structure material 6 is dispersed in the matrix 4 comprising the resin or elastomer and the silicone oil to exhibit a good lubricating performance without relating to the presence or absence of the adhesion of water.例文帳に追加

この組成物によれば、樹脂あるいはエラストマーとシリコーンオイルからなるマトリックス４中に層状格子構造材料６が分散され、水の付着の有無に係わらず、良好な潤滑性能を発揮する。 - 特許庁

In the mail server 10, a reception part 19 receives the initial address, a message generating part 13 generates a message, including an absence information corresponding to the initial address, and a transmission part 11 transmits the message to the client 20.例文帳に追加

メールサーバ１０では、受信部１９が、初期アドレスを受信し、メッセージ生成部１３が初期アドレスに対応する不在情報を含むメッセージを生成し、送信部１１が、メッセージをクライアント２０に送信する。 - 特許庁

The export company retrieves and displays corresponding invoice data on the basis of the bill code attached to the remittance schedule data and also displays the existence/absence of a deposit schedule with individual detail as a unit on the basis of a detail code.例文帳に追加

輸出企業では、送金予定データに付加されている請求書コードに基づき対応するインボイスデータが検索・表示され、明細コードに基づき個々の明細を単位として入金予定の有無も表示される。 - 特許庁

A motion vector non-continuity detection part 106 detects whether the continuity is present in the motion vector of each frame and, when the continuity is not present, outputs the information regarding the absence of the continuity to the interpolation frame producing part 107.例文帳に追加

動きベクトル非連続性検出部１０６は、各フレームの動きベクトルに連続性が存在するかを検出し、連続性が存在しない場合はその情報を内挿フレーム生成部１０７に出力する。 - 特許庁

To obtain an evaluating apparatus for diagnosing the presence or absence of abnormalities such as the wear and cracks of a rotor such as a large bearing used for low-speed rotation without any need for dismantling the apparatus and with high reliability.例文帳に追加

低速回転で使用される大型の軸受等の回転体の摩耗や破損等の異常の有無を、装置の分解等が必要なく、しかも高い信頼性で診断することのできる評価装置を得る。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal for displaying information associated with the arrival of calls during absence and unread electronic mail letters recognizably in an oblique direction while suppressing peeping of screen display in the oblique direction.例文帳に追加

斜め方向からの画面表示の覗き見を抑制しつつ、不在着信や未読メールに関する情報を斜め方向から認識可能に表示する携帯情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the meantime, in the case of receiving the presence packet or the absence packet from the other computer terminals, the data 5 of a storage part 3 are updated corresponding to the contents of the packet and the updated contents are displayed at a display part 7.例文帳に追加

一方、他の計算機端末から在席パケットまたは離席パケットを受信した場合は、そのパケットの内容にしたがいを記憶部３のデータ５を更新し、更新後の内容を表示部７に表示する。 - 特許庁

To provide a technology capable of always obtaining satisfactory reception quality in both cases of the existence and the absence of an interference wave such as adjacent channel interference by adaptively making the characteristic of an analog filter variable in accordance with a receiving state.例文帳に追加

受信状態に応じて適応的にアナログフィルタの特性を可変して、隣接チャンネル妨害等の妨害波がある場合でも、ない場合でも常に良好な受信品質が得られる受信技術を提供する。 - 特許庁

A traffic control center estimates vehicle density at the measuring place from the exhaust gas concentration, also decides the existence/absence of excess to an exhaust gas concentration regulated value at the measuring place and performs traffic control.例文帳に追加

交通管制センタでは、上記排ガス濃度から計測地点における車両密度を推定すると共に計測地点での排ガス濃度規制値に対する超過の有無を判断して交通管制を行なう。 - 特許庁

A control part 13 judges the existence/absence of a foreign matter in the camera module by comparing a preview image during camera photographing with an image during operating a shutter, and vibrates the vibe motor 12 for a prescribed time when the existence of the foreign matter is judged.例文帳に追加

制御部１３は、カメラ撮影時のプレビュー画像と、シャッター操作時の画像との比較により、カメラモジュール内の異物の有無を判定し、異物有りと判定した場合は、バイブモータ１２を所定時間振動させる。 - 特許庁

Accordingly, even if a fuel battery 7 supplied with gas from the pipe 8 on the upstream side or the other downstream side and always operated is connected, the presence or absence can be accurately detected.例文帳に追加

それゆえに、一方の上流側または他方の下流側において配管８からガス供給されて常時稼動する燃料電池など７が接続されていたとしても、正確に漏洩有無を検知できる。 - 特許庁

The officer terminal 2 has an absence transfer means 22 for transferring an officer approval request content from a sales shop terminal 1 to the radio communication terminal 6, and receiving an approval response from the radio communication terminal 6.例文帳に追加

役席端末２は、営業店端末１からの役席承認依頼内容を無線通信端末６に転送すると共に、無線通信端末６からの承認応答を受け取る不在時転送手段２２を設ける。 - 特許庁

Further, the presence/absence of the same electronic signature is confirmed by referring to a database storing the transmitter signature to the received electronic letter of attorney and when there is not the same electronic signature, the relevant transmitted data are received.例文帳に追加

さらに、既に受理された電子委任状に対する送信者署名が記憶されたデータベースを参照して同一の電子署名の有無を確認し、同一の電子署名が無いときに当該送信データを受理する。 - 特許庁

To realize a bus monitoring device to enable state discrimination of a control bus irrespective of presence/absence of start of application of an information command station in a distributed control system having the control bus in a token passing system.例文帳に追加

トークンパッシング方式の制御バスを有する分散型制御システムで、インフォメーション・コマンドステーションのアプリケーションの起動の有無に関係なく、制御バスの状態判別を可能とするバス監視装置を実現する。 - 特許庁