「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the switching operation detecting member 25 detects the carriage waiting position and existence or absence of the ink cartridge, and a recording paper detecting member 20 detects a recording paper.例文帳に追加

また、開閉動作検出部材２５は、キャリッジ待機位置およびインク・カートリッジの有無を検出し、記録用紙検出部材２０は記録用紙を検出する。 - 特許庁

The outlet store 30 registers information such as price, delivery period and presence/absence of free dial (R) for each article in a outlet stored introducing server 20.例文帳に追加

販売店３０は、商品ごとに価格、お届け期間、フリーダイヤル（登録商標）の有無などの情報を販売店紹介サーバ２０に登録しておく。 - 特許庁

Then, the key 48 is continuously depressed without depressing other keys, the fader etc. are driven on the basis of the entire scene data irrespective of the presence or absence of the difference.例文帳に追加

次に、他のキーが押下されることなく続けてキー４８が押下されると、相違点の有無にかかわらず、シーンデータ全体に基づいてフェーダ等が駆動される。 - 特許庁

To prevent occurrence of abnormality during measurement by checking the presence or absence of abnormality regarding supply of pure water into a tank before starting measurement.例文帳に追加

測定を開始する前に、タンク内への純水の供給に関して異常の有無を確認することで、測定中の異常発生を事前に防止する。 - 特許庁

The coloration of the surface to be treated (the Zr film) by the rhodamine dye is made possible and the visual discrimination of the presence or absence of the metal surface treatment is made possible.例文帳に追加

ローダミン色素による被処理面（Ｚｒ皮膜）の着色が可能となり、金属表面処理の有無を目視で判別できるようになる。 - 特許庁

The input position detection section 16d detects the presence or absence of contact to the touch panel monitor 16m displaying the live view image, and a contact detection position.例文帳に追加

入力位置検出部１６ｄはライブビュー画像を表示中のタッチパネルモニタ１６ｍへの接触の有無および接触検出位置を検出する。 - 特許庁

Request sampling sections 42_1-42N sample the presence or absence of a data transfer request from each of input apparatuses 10_1-10N to corresponding output apparatus at prescribed time intervals.例文帳に追加

要求サンプリング部４２_1〜４２_Nは、各入力装置１０_1〜１０_Nから当該出力装置へのデータ転送要求の有無を一定の時間周期でサンプリングする。 - 特許庁

To provide a radiation indicator which can easily discriminate the existence and the absence of irradiation, and which can mitigate the demanded intensity on a bag such as a blood transfusion bag.例文帳に追加

放射線照射の有無を容易に判別できると共に、輸血バッグ等のバッグの要求強度を緩和することができる放射線インジケータを提供する。 - 特許庁

A fuel determination device for diesel engine determines the presence or absence of aroma component in a fuel supplied to a diesel engine 10, based on comparison between a PM amount and a predetermined criteria value.例文帳に追加

ＰＭ量と所定の判定値との比較に基づいて、ディーゼル機関１０に供給された燃料の、アロマ成分の有無を判定する。 - 特許庁

The presence or absence of the discharge emission is performed by varying a base line of an inter-electrode voltage (solid line) according to variations in an address voltage Va during a display period.例文帳に追加

放電発光の有無は、表示期間におけるアドレス電圧Ｖａの変化によって電極間電圧（実線）のベースラインを変化させることによって行う。 - 特許庁

PORT SCHEDULER AND ITS METHOD FOR SCHEDULING PROVISION OF SERVICE WHILE GUARANTEEING HIERARCHICAL TRANSFER RATE LIMIT IN PRESENCE/ABSENCE OF ABILITY OF OVERBOOKING例文帳に追加

オ—バ—ブッキングの能力がある場合、ない場合の階層的な転送速度制限を保証しながらサ—ビスの提供をスケジュ—ルするポ—トスケジュ—ラとその手法 - 特許庁

To extract at once a plurality of pieces of information including information about the presence or absence of the objects, or the distribution thereof.例文帳に追加

対象物の存在・非存在または分布の情報を含む複数の情報を一度に抽出することができるセンサ装置およびセンシング方法を提供する。 - 特許庁

The virtual bits not recorded in the disc and expressed by the difference of the rule or the presence or absence of the information embedded in a part or the whole of the wobble address are generated.例文帳に追加

ウォブルアドレスの一部あるいは全てに埋め込んだ情報の有無や規則の差異により表されて、ディスクに記録しない仮想ビットを生成する。 - 特許庁

To reduce the amount of the traffic of management communication used to manage the presence/absence of the occurrence of detouring and prevent the interminglement of detoured general detour traffic and extra traffic.例文帳に追加

迂回発生有無を管理するための管理通信のトラヒック量を軽減し、また迂回された一般トラヒックとエクストラトラヒックとの混在を防止すること。 - 特許庁

An influence detecting means 106 detects the existence/absence of influence of other devices on output wiring when the switch changeover means 105 changes states.例文帳に追加

影響検出手段１０６は、スイッチ切替手段１０５により状態を切り替えたときの、他の機器の出力配線への影響の有無を検出する。 - 特許庁

On a position right above a transfer route from the standby position to the discharge space, a lid sensor 42 for detecting the presence/absence of the lid of the prescription bottle 110 is provided.例文帳に追加

この待機位置から吐出空間への移送経路の真上位置には、投薬瓶１１０の蓋の有無を検出する蓋用センサ４２が設けられている。 - 特許庁

However, the soln. sensor senses the absence of the soln. to close the switch 7 and the negative feedback circuit from a shunt resistor 6 to the operational amplifier 9 is formed.例文帳に追加

しかし、溶液感知センサが溶液のないことを感知してスイッチ７を閉じ、シャント抵抗６からオペアンプ９への負帰還回路が形成される。 - 特許庁

In absence of a CAM or RAM bit error, the reference parity bits from the RAM and the parity bits generated from the masked query data will match.例文帳に追加

ＣＡＭまたはＲＡＭにビットエラーがない場合、ＲＡＭからの参照パリティビットおよびマスクされた照会データから生成されるパリティビットが整合する。 - 特許庁

To provide a device and a method of driving a plasma display panel that improves the image quality by changing the scanning pulse width depending on presence or absence of data.例文帳に追加

データの有無によってスキャンパルスの幅を可変して画質を向上させ得るようにしたプラズマディスプレイパネルの駆動装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Presence of die defects is determined, based on presence or absence of a difference in a signal of a secondary electron released from an incident point of the dies in these two positions or three positions.例文帳に追加

これら２箇所又は３箇所のダイの入射点から放出される二次電子の信号の差の有無に基づいて、ダイの欠陥の存在を判断する。 - 特許庁

To detect the presence or absence of the occurrence of misfire with high accuracy even when a combustion condition is changed on the basis of an operating condition of a tumble generator valve.例文帳に追加

タンブル・ジェネレータ・バルブの作動状態により燃焼状態が変化した場合でも失火発生の有無を高精度に検出できるようにする。 - 特許庁

A paper presence/absence detecting sensor 4 is provided at a position longer than a distance from an exposing position 15 to the position of a transfer roller 7 by 10 mm in an image forming part.例文帳に追加

画像形成部における露光位置１５から転写ローラ７位置までの距離より１０ｍｍ以上長い位置に紙有無検知センサ４を設ける。 - 特許庁

To maintain an inlet/outlet of a container that can be filled with a sterilized material, more safely and sanitarily at a lower cost and to enable the detection of presence or absence of contamination.例文帳に追加

殺菌済原料を充填可能な容器の出し入れ口を、より安全に、安価にかつ衛生的に維持し、汚染の有無を検出可能にする。 - 特許庁

To simply and highly sensitively determine the presence or absence of an ingredient originated from an animal and contained in a sample to be tested or the species of the animal from which the ingredient is originated.例文帳に追加

被検試料中に含まれる動物に由来する成分の有無または同成分が由来する動物種を簡便に高感度で判定する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of stably detecting the double-feed of sheets without being affected by the various thickness, the paper quality and the presence or absence of printing.例文帳に追加

異なる厚さ、紙質、印刷の有無に影響されることなく、安定して紙葉類の重送を検知できる方法と装置を提供する。 - 特許庁

The driver sets a system so that respective pieces of page data are judged to be transmitted or not to output devices (printers 12 and 15) in accordance with the presence or absence of the keyword in page data.例文帳に追加

ドライバは、ページデータにおけるキーワードの有無に応じて、各ページデータを出力装置（プリンタ１２，１５）に伝達するか否かを判断するように設定する。 - 特許庁

To provide a device which provides a driver of a vehicle with information of the presence/absence of obstacles around the vehicle or the like without deiver's operation.例文帳に追加

車両の運転者が操作することなく、運転者に車両の周囲の障害物の有無などの情報を提供する装置を実現する。 - 特許庁

The cellphone with the GPS function 31 extracts the setting presence or the absence information of the silent mode from the received downlink data and makes the setting control of the silent mode.例文帳に追加

ＧＰＳ機能付き携帯電話機３１は受信した下りデータからマナーモードの設定有無情報を抽出してマナーモードの設定制御を行う。 - 特許庁

To provide a satellite communication system and an on-vehicle satellite communication earth station capable of recognizing the presence/absence of the arrival of a call from a master station even during movement.例文帳に追加

移動中でも、親局からの着信の有無を認識できる衛星通信システムおよび衛星通信地球局を提供することにある。 - 特許庁

The existence or absence of the driver's intention for the start of the vehicle is judged, for example, by utilizing as one of the criteria whether the opening of a throttle valve is nearly completely closed.例文帳に追加

運転者の発進意思の有無は、例えばスロットル開度が略全閉であるか否かを判定基準の１つとして判定することができる。 - 特許庁

To provide communication equipment for letting a user know history information related to an incoming call, regardless of the presence or the absence of the reception of calling-side device information.例文帳に追加

発呼側装置情報受信の有無に拘わらず、着信に関する履歴情報をユーザに知らせることができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To save power of a portable terminal automatically by a wireless base station, in a cell where the presence-and-absence search for the other communication system by the portable terminal is unnecessary.例文帳に追加

携帯端末による他の通信システムの在否検索が不要なセル内では、無線基地局により、自動的に携帯端末を省電力化する。 - 特許庁

Then, discrimination is made to determine whether the cluster corresponding to the region is empty or not (S3) from data in the obtained presence and/or absence information storage region.例文帳に追加

取得した有無情報記憶領域内のデータから、当該有無情報領域に対応したクラスタが空きであるか否かを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁

An inspection means 33 scans the priority channel for the second partial period to inspect the presence/absence of a priority channel signal as a signal related to the priority channel.例文帳に追加

検査手段３３は、第２の部分期間では優先チャンネルをスキャンして優先チャンネルに係る信号としての優先チャンネル信号の有無を検査する。 - 特許庁

In addition to the conventional presence/absence state (binary) of pits, two kinds of pitch information can be detected to double the information recording density.例文帳に追加

従って、従来のピットの有無(２値)に加えて更に２種のピット情報を検出させることができ、情報記録密度を倍増させることができる。 - 特許庁

To provide a method for assessing the presence or absence of colorectal cancer or the proper condition of a person appeared to have colorectal cancer.例文帳に追加

結腸直腸癌の存在又は不在、又は結腸直腸癌を有すると思われる個人の適切な状態の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording material presence/absence detection system capable of accurately detecting whether a recording material is set or not on the set part of a holding tray.例文帳に追加

保持トレイ上のセット部に被記録材がセットされているか否かを精度良く検出することができる被記録材の有無検出システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the sub CPU 25 verifies the index number and the check sum and returns an acknowledge bit indicating the presence or absence of an communication error to the main CPU 23.例文帳に追加

一方、サブＣＰＵ２５は、インデックス番号及びチェックサムを確認し、通信エラーの有無を示すアクノリッジ・ビットをメインＣＰＵ２３に返信する。 - 特許庁

To provide a key telephone device which can be set in automatic answering telephone mode in which the absence of an answerer is specified and an automatic answering telephone function can be made effective.例文帳に追加

応答者の不在を特定して留守番電話機能へ移行することができる留守番電話モードを設定できるボタン電話装置を提供する - 特許庁

To provide an abnormality diagnosing method capable of reducing the calculation load for diagnosing the abnormality, and detecting the presence or absence of the abnormality with high accuracy in a short time.例文帳に追加

異常診断のための計算負荷を軽減するとともに、異常の有無を精度よく短時間で検出できる異常診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contact input device simultaneously deciding closing/opening of a contact and presence/absence of mixed touch to exclude erroneous decision by a fixing fault of a circuit.例文帳に追加

接点の閉成／開放と混触の有無とを同時に判定し、回路の固定故障による錯誤判定を排除できる接点入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for inspection on the presence or absence of deterioration of content even when packaged foods have not changed in their appearance.例文帳に追加

包装製品において、外観に変化が表れない場合であっても内容物の変敗の有無を検査することができる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise forward projector for hooks which is capable of easily forward projecting the merchandise hung to the hooks even in the absence of space at the circumference.例文帳に追加

周囲にスペースが無くとも、容易に、フックに吊り下げられた商品を前出しすることができるフック用商品前出し具を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of sensing presence/absence of contact and a contact position by providing an optical sensor and other sensing parts.例文帳に追加

光センサーと他の感知部を備えることによって接触の有無及び接触位置を感知することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

As Prime Minister Naoto Kan is in New York today, the informal gathering with Cabinet ministers took place in his absence. There is nothing for me to report here today. 例文帳に追加

今日は、菅総理もニューヨークに行っておりますので、総理大臣のいない閣議、閣僚懇でございましたが、別に報告することはございません。 - 金融庁