| 意味 | 例文 |
Absolute timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 551件
To express the absolute time that can correspond to a large-capacity optical disk, etc., and to easily discriminate the type of the optical disk.例文帳に追加
大容量化された光ディスク等に対応できる絶対時間表現を行い、また、光ディスク等の種類の判別を容易とする。 - 特許庁
To obtain a non-volatile semiconductor memory wherein its writing time is shortened and the absolute value of its operating voltage is reduced when erasing it.例文帳に追加
書き込み時間の短縮化及び消去時の動作電圧の絶対値の低減を図った不揮発性半導体記憶装置を得る。 - 特許庁
The applying time of the alternating voltage to the cleaning brush 1, the absolute value thereof and the interval of the exposure voltage are made different among the respective colors.例文帳に追加
クリーニングブラシ1への交番電圧の印加時間と、絶対値の大きさ、および露光電圧の間隔は各色で異ならせる。 - 特許庁
To obtain at one time and highly accurately a local absolute value of an electrical characteristic value originated from a blood flow by eliminating influences of respiration and heart beat.例文帳に追加
呼吸と心拍の影響を除去し、血流由来の電気的特性値の局所的な絶対値を一意で高精度に得る。 - 特許庁
To obtain a controller of a permanent magnet synchronous motor in which smooth start can be realized in a short time without using an absolute position detector.例文帳に追加
絶対位置検出器を用いずに短時間でスムーズな起動を実現できる永久磁石同期電動機の制御装置を得る。 - 特許庁
The PN sequence timing is maintained relative to GCC, which avoids having to keep track of absolute time within each rake finger.例文帳に追加
PN系列タイミングはGCCに相対的に維持され、それによって各レイク・フィンガ内で絶対時間を維持し続ける必要がなくなる。 - 特許庁
A first absolute time value 104 is assigned to the entry point, the entry point being located at a first position in a data stream sequence.例文帳に追加
第1の絶対時間値104をエントリポイントに割り当て、このエントリポイントはデータストリームシーケンスにおいて第1のポジションに位置している。 - 特許庁
A ΔV_P operation part 24 performs primary integration by time on the absolute value G_SIS of the acceleration symbol G_SIS, and calculates a speed change ΔV_P in the time section (tp-n≤t≤tp) of the prescribed time width n to the present time tp.例文帳に追加
ΔV_P算出部24は加速度信号G_SISの絶対値|G_SIS|を時間について一次積分し、現在時刻tpに対する所定の時間幅nの時間区間(tp−n≦t≦tp)での速度変化ΔV_Pを算出する。 - 特許庁
The number of tracks covered within predetermined time is calculated from the lapse of time information on a disk such as an ATIP (Absolute Time In Pregroove) to be obtained during tracking, and the moving distance of a lens is calculated by multiplying this by a track pitch.例文帳に追加
トレース中に取得できるATIP等のディスク上の時間情報の経過から、所定時間内で移動したトラック本数を算出し、これにトラックピッチを乗ずる事により、レンズの移動距離が算出出来る。 - 特許庁
When a time constant of an equalization processing to the ship speed through the water and a time constant of an equalization processing to the absolute ship speed are mutually different from each other, an equalization time constant correction means 47 performs a prescribed correction processing for correcting at least either time constant between each time constant.例文帳に追加
平均化時定数補正手段47は、対水船速に対する平均化処理の時定数と、絶対船速に対する平均化処理の時定数とが互いに異なる場合に、前記各時定数のうち少なくとも一方の時定数を補正するための所定の補正処理を行う。 - 特許庁
The image forming apparatus is equipped with: a magnetic permeability detection type toner concentration sensor; a control part capable of changing input control voltage given to the toner concentration sensor; a drive time acquiring part to acquire cumulative drive time from starting to use a developing device; an absolute humidity acquiring part to acquire absolute humidity; and a storage part.例文帳に追加
透磁率検知方式のトナー濃度センサと、このトナー濃度センサに与える入力制御電圧を変更可能な制御部と、現像器の使用開始からの累積駆動時間を取得する駆動時間取得部と、絶対湿度を取得する絶対湿度取得部と、記憶部と、を備える。 - 特許庁
The image forming apparatus is equipped with: a magnetic permeability detection type toner concentration sensor; a control part capable of changing input control voltage given to the sensor; a drive time acquiring part to acquire cumulative drive time from starting to use the developing device; an absolute humidity acquiring part to acquire absolute humidity; and a storage part.例文帳に追加
透磁率検知方式のトナー濃度センサと、このセンサに与える入力制御電圧を変更可能な制御部と、現像器の使用開始からの累積駆動時間を取得する駆動時間取得部と、絶対湿度を取得する絶対湿度取得部と、記憶部と、を備える。 - 特許庁
To provide a tire vulcanizer and a tire vulcanizing method both capable of controlling pressure (an absolute value and a pressure-time change) of a heating and pressurizing medium supplied to the inner space of a green tire and a temperature (an absolute value and a temperature-time change) thereof without conditions (conditions of temperature and pressure) mutually influenced.例文帳に追加
生タイヤ内部空間に供給される加熱加圧媒体の圧力(絶対値及び圧力−時間変化)と、温度(絶対値及び温度−時間変化)とを、互いの条件(温度や圧力の条件)に影響を受けることなく制御できるタイヤ加硫機、及びタイヤ加硫方法を提供すること。 - 特許庁
The elapsed time 12 in the movement and the absolute time 14 are composed of a frame number, second, and minute, respectively, and they are arranged in a row different from that of the format according to the CD standards.例文帳に追加
楽章内の経過時間12および絶対時間14は、それぞれ、フレーム番号、秒および分で構成され、それらはCD規格のフォーマットと異なる並びで配置されている。 - 特許庁
Dew point temperature Tw of air for air conditioning can be calculated from a crossing point S of an absolute humidity X of the air for air conditioning (sucking air) at a time point and a saturation line at a time point.例文帳に追加
ある時点における冷房対象空気(吸込み空気)の絶対湿度(X)と飽和線の交点Sから、冷房対象空気の露点温度Twを求めることができる。 - 特許庁
To shorten a time difference in an absolute time of a switching operation in the step of switching active and reserve transmission lines between a master station and a slave station, with respect to a transmission system and a transmission apparatus.例文帳に追加
伝送システム及び伝送装置に関し、親局と子局とにおける伝送路の現用予備の切替え過程における切替え動作の絶対時刻の時間差を短縮する。 - 特許庁
Therefore, there is no time difference between the change time of the first bias current I1b and that of the second bias current I2a, and the fluctuation quantities (absolute values) of the respective bias currents I1b and I2a become equal.例文帳に追加
そのため、第1バイアス電流I1bの変化時刻と第2バイアス電流I2aのそれとに時間的差が無く、各バイアス電流I1b,I2aの変動量(絶対値)は同じになる。 - 特許庁
It also includes a command output timing determination processing part which determines a coil energization timing from an absolute time, a preset target phase, the current phase, and the predicted operation time.例文帳に追加
さらに、絶対時刻、事前に設定された目標位相、現在位相、および予測動作時間から、コイルに通電するタイミングを決定する指令出力タイミング決定処理部を備える。 - 特許庁
To remove an adhesive matter at required time by required amount with simple constitution and to always obtain image quality in an excellent state with absolute minimum time and toner consumption.例文帳に追加
簡易な構成で、付着物の除去を必要時に必要なだけ行うことができ、必要最小限の時間とトナー消費で、常に良好な状態の画質を得ることを課題とする。 - 特許庁
On a disk (CD-RW (compact disk-readable and writable)), a pregroove is wobbled and the signal of an ATIP(absolute time in pregroove) is recorded and compatability information, such as, linear velocity information at the time of recording is set in the signal.例文帳に追加
ディスク(CD−RW)には、プリグルーブがウォブルされてATIPの信号が記録されており、その中に互換性情報、例えば記録時の線速度情報が設定されている。 - 特許庁
An accident detecting means 4 outputs a start signal when an accident is detected and a data storage means 5 stores digital data, the sampling number and the absolute time for the portion of a prescribed time range.例文帳に追加
事故検出手段4は、事故と検出した際には起動信号を出力し、データ記憶手段5はディジタルデータ,サンプリング番号,絶対時刻を、所定時間の範囲分記憶する。 - 特許庁
The subscriber station receiver uses the absolute arrival time and relative arrival time of the three repeated data packets to determine the respective distances from the mobile subscriber station to the three transmitting antennas.例文帳に追加
加入者局受信機は三つの反復データパケットの絶対到達時間と相対到達時間とを用いて移動加入者局か三つの送信アンテナまでのそれぞれの距離を算定する。 - 特許庁
The server 2 corrects meta data relative time of broadcast contents, received from the broadcast reception recording device 3-1, into absolute time and registers the result.例文帳に追加
サーバ2は、放送コンテンツの放送開始時刻に基づいて、放送受信録画装置3−1から受信した放送コンテンツのメタデータ相対時刻を絶対時刻に修正し、登録する。 - 特許庁
A next transmission timing is obtained by utilizing tire air pressures a0 and a1 which are obtained at the previous time and this time, from the size of the absolute value ΔPa of a difference between those tire air pressures a0 and a1.例文帳に追加
前回と今回求めたタイヤ空気圧a0、a1を利用し、これらのタイヤ空気圧a0、a1の差の絶対値ΔPaの大きさに基づいて、次回の送信タイミングを求める。 - 特許庁
To realize real time trace on mass production chips with a small number of terminals, and to generate trace information even before the generation of an absolute branch, and to judge whether status information generating the absolute branch is due to absolute branch instruction execution or interruption.例文帳に追加
少ない端子で量産チップ上でのリアルタイムトレースを実現し、絶対分岐発生以前に関してもトレース情報の生成が可能で、絶対分岐発生のステータス情報が絶対分岐命令実行によるものか割り込みによるものかを判別可能なデバッグシステム及び情報記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁
Hot air required operation time Th and blowing required operation time Tc are obtained corresponding to the temperature and moisture of air inside an undressing room 2, and the prescribed time T3, T2 is set on condition that the prescribed time T2 becomes absolute minimum on the basis of the relation of the operation time Tx, the fixed time T1, the hot air required operation time Th and the blowing required operation time Tc.例文帳に追加
脱衣室2内の空気の温度と湿度に応じて温風必要運転時間Thおよび送風必要運転時間Tcを求め、上記所定時間T3,T2を、運転時間Tx、一定時間T1、温風必要運転時間Th、送風必要運転時間Tcの関係に基づき所定時間T2が必要最小限となる条件で、設定する。 - 特許庁
Then, the state of the cylinder gas at the time of the temporary setting is defined so that the deviation of the quantity N of the temporary cylinder absolute pressure set values Pc (H) and the quantity N of the temporary cylinder absolute pressure calculated values Pcm (H) becomes minimum.例文帳に追加
そして、N個の仮の筒内絶対圧力設定値Pc(H)とN個の仮の筒内絶対圧力計算値Pcm(H)の偏差が最小となるように仮設定した前記時点での筒内ガス状態を同定する。 - 特許庁
At starting, setting a plurality of electric angles corresponding to a plurality of absolute angle candidates obtained from rotary sensor signals as an initial position of the motor, each energization is performed for a predetermined time, and an electric angle whose motor acceleration becomes the largest is determined as an absolute angle.例文帳に追加
起動時、回転センサ信号から得られる複数の絶対角度候補に対応する複数の電気角をモータ初期位置として、それぞれ所定時間通電し、モータ加速度が最大となる電気角を絶対角度と判定する。 - 特許庁
In the device, the on/off changeover of a heater is carried out when an absolute value of the temperature gradient in printing is greater in comparison to the absolute value of an average value of the temperature gradient of the heat roll surface temperature at a non-printing time immediately after starting of the machine.例文帳に追加
マシーン立ち上げ直後の非印刷時におけるヒートロール表面温度の温度勾配平均値の絶対値に対し、印刷時における温度勾配の絶対値が大きい場合は、ヒータのON/OFFの切替えを行う。 - 特許庁
The safe drive diagnostic device calculates an absolute value of an average of horizontal angles before and after 5 [s] before the time point, and processes the horizontal angle signals performed with the sampling in a sampling part 13a when the absolute value is a prescribed value or larger (S17, S18).例文帳に追加
また、その5[s]前の前後における水平角の平均の絶対値を算出して、その絶対値が所定値以上である場合は、サンプリング部13aにてサンプリングした水平角信号を加工する(S17、S18)。 - 特許庁
The control unit 30 corrects the gradations of the third image data based on the gradation characteristics corresponding to an absolute humidity newly acquired by the sensor 34, and based on the gradation characteristics corresponding to the absolute humidity at the time of the γ correction process.例文帳に追加
制御部30は、センサ34が新たに取得した絶対湿度に対応する階調特性とγ補正処理時における絶対湿度に対応する階調特性とに基づいて、第3の画像データの階調を補正する。 - 特許庁
At starting, a plurality of electrical angles, corresponding to a plurality of absolute angle candidates obtained from a rotation sensor signal, are set as the motor initial positions, they are conducted for prescribed time and the electrical angle, with which motor acceleration becomes the largest is decided as being the absolute angle.例文帳に追加
起動時、回転センサ信号から得られる複数の絶対角度候補に対応する複数の電気角をモータ初期位置として、それぞれ所定時間通電し、モータ加速度が最大となる電気角を絶対角度と判定する。 - 特許庁
Accordingly, the time T, the maximum absolute value G of the inclination, and the accumulated cutting load value S are obtained as values of loading states from the detected cutting load (A2, A3).例文帳に追加
そこで、検出切削負荷から負荷状態値として、これら時間T、傾きの最大絶対値G、積算値Sを求める(A2,A3)。 - 特許庁
If the two sensors 15 are defined as A and B, then a recording paper fold detection section 13 calculates the absolute value of a sensing time (A-B) of the sensors A, B.例文帳に追加
2つのセンサ15をそれぞれA,Bとすると記録紙折れ検出部13はA,Bの検出時間A−Bの絶対値を算出する。 - 特許庁
When absolute time obtained on the basis of ATIP information is defined as (x), the recording address (y) is calculated according to y=n(x-m)+m.例文帳に追加
ATIP情報に基づいて得られた絶対時間をxとした場合に、y=n(x−m)+mにより、記録アドレスyを算出する。 - 特許庁
The absolute position information, time information and ID information are transmitted through a radio transmitter/receiver 107 to a tracking device 200.例文帳に追加
そしてこれらの絶対位置情報、時刻情報及びID情報が無線送受信機107を通じて追尾装置200に送信される。 - 特許庁
To synchronize a video signal and a voice signal without reproducing any absolute reference time in the decoded signal of an encoded digital signal.例文帳に追加
符号化デジタル信号の復号化信号において、絶対基準時刻を再生することなく、映像信号と音声信号の同期を可能とする。 - 特許庁
To provide an optical disk device and a program for the same which attain spindle control for an optical disk without relying on ATIP (Absolute Time In Pregroove) information.例文帳に追加
ATIP情報に基づかずに光ディスクに対するスピンドル制御を可能とする光ディスク装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
In order to acquire an accurate absolute position signal, addition/subtraction correction capable of guaranteeing continuity at the signal switching time is performed relative to S2 and S3.例文帳に追加
正しい絶対位置信号を得るために、信号切替時の連続性が保証されるような加減算補正をS2 とS3 について行なう。 - 特許庁
Thus, the oxygen supply device 1 can be in the absolute minimum configuration for a user to breath oxygen only for the required time.例文帳に追加
そのため、酸素供給装置1を、使用者が必要とする時間だけ酸素吸入を行うための最小限の構成とすることができる。 - 特許庁
Return an absolute pathname of a file that did not exist at the time the call is made.例文帳に追加
一時ファイルの絶対パス名を返します。 このパス名は少なくともこの関数が呼び出された時点ではファイルシステム中に存在しなかったパス名です。 - Python
A dead time compensation operation means changes a dead time compensation quantity of each phase according to the rotational angular velocity of a motor when a current command value of each phase is within a predetermined range near to zero, and gradually reduces the dead time compensation quantity of each phase as the absolute value of the rotational angular velocity becomes small when the absolute value of the rotational angular velocity is smaller than a predetermined value.例文帳に追加
デッドタイム補償演算手段は、各相電流指令値がゼロ近傍の所定範囲内にある場合には、モータの回転角速度に応じて各相のデッドタイム補償量を変え、回転角速度の絶対値が所定値より小さい場合には、回転角速度の絶対値が小さくなるに従い、各相のデッドタイム補償量を漸減させる。 - 特許庁
The data amount of P pictures in image data encoded by MPEG is detected, the average value of data amounts for 16 pictures is determined per second and every time, an absolute value ΔVav(t) of a difference between average values of the last time and the present time is determined.例文帳に追加
MPEGで符号化された画像データにおけるPピクチャのデータ量を検出し、16ピクチャ分のデータ量の平均値を1秒毎に求め、その都度、前回と今回の各平均値の差分の絶対値:ΔVav(t)を求める。 - 特許庁
The recording paper fold detection section 13 discriminates that the recording paper 18 whose absolute value exceeds a prescribed time X is folded recording paper and issues a print instruction again.例文帳に追加
記録紙折れ検出部13はこの絶対値がある一定時間Xを超えた時記録紙18が折れ記録紙と判断し、再度印字命令を行う。 - 特許庁
The formula (1) is x=(hv-ϕ)/kT (wherein k is a Boltzmann constant, h is a plank constance, v is the vibration frequency of light and T is an absolute temperature at the time of measurement).例文帳に追加
式(1)において、x=(hv−φ)/kT(k:ボルツマン定数、h:プランク定数、v:光の振動数、T:測定を行った時の絶対温度)である。 - 特許庁
As the potential having to open the channel, a positive potential or earth potential smaller in absolute value than the negative potential applied to the gate electrode at the time of measurement is applied.例文帳に追加
チャネルを開放すべき電位としては、測定時のゲートに印加する負電位よりも絶対値の小さい正電位か、接地電位を印加する。 - 特許庁
The storage part stores relation between the cumulative drive time and the input control voltage given to the sensor concerning a plurality of absolute humidities respectively.例文帳に追加
記憶部は、複数の絶対湿度について、前記累積駆動時間と、前記センサに与える入力制御電圧との関係をそれぞれ記憶する。 - 特許庁
To provide a steering angle-detecting apparatus for reducing noise and at the same time improving resolution for detecting the absolute angle of a steering wheel.例文帳に追加
低騒音化を図れると共にステアリングホイールので絶対角検出の分解能を高めることができる操舵角検出装置を提供すること。 - 特許庁
At that time, the books were treated as forbidden books that never allowed to be taken out of the house, which even a high-caliber disciple was not allowed to browse and therefore these books were called book of Absolute secrecy. 例文帳に追加
当時この本は平田家では門外不出の厳禁本であり高弟でも閲覧する事を許されなかった極秘本といわれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|