1016万例文収録!

「Al's」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Al'sを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7546



例文

A sputtering target is composed of a high-purity Ge a Ge alloy containing, in the range of 0.1-50 atom.%, at least one element selected from Al, Si, Fe, Cr, Ta, Nb, Cu, Mn, Mo, W, Ni, Ti, Zr, Hf, Co, Ir, Pt, Ru, B and C.例文帳に追加

高純度Ge、もしくはAl、Si、Fe、Cr、Ta、Nb、Cu、Mn、Mo、W、Ni、Ti、Zr、Hf、Co、Ir、Pt、Ru、BおよびCから選ばれる少なくとも1種の元素を0.1〜50原子%の範囲で含むGe合金からなるスパッタリングターゲットである。 - 特許庁

The uneven shape having a period of 6 to 500 nm is formed on the surface of the active layer by forming the active layer that is comprised of Al_xGa_1-xN not containing indium and has a film thickness between 3 nm and 500 nm at a low temperature below 950°C lower than conventional crystal growth temperature (1,040°C to 1,100°C).例文帳に追加

インジウムを含まないAl_xGa_1−xNよりなる活性層を従来の結晶成長温度(1040℃から1100℃)より低温の、950℃以下で、且つ3nm以上500nm以下の膜厚で形成することにより、活性層表面に周期が6〜500nmの凹凸形状を形成する。 - 特許庁

In the III-V compound semiconductor crystal comprising In and Al, carbon of10^17 cm^-3 or more is contained as a dopant, and the composition variation of In is made within 10%, the height difference of a recess and a projection of an interface in a growth direction is made 5 nm or less and an S parameter is made 0.535 or less.例文帳に追加

InとAlを含有するIII−V族化合物半導体結晶において、ドーパントとして1×10^17cm^-3以上の炭素を含有させ、Inの組成変動を10%以内、成長方向の界面の凹凸の高低差を5nm以下、Sパラメータを0.535以下とする。 - 特許庁

Fe and has such a relationship of an average coating mass Mav (g/m^2) to a maximum coating mass Mmax (g/m^2) of the plated film as to satisfy the expression (i): Mmax≤4.5×Mav.例文帳に追加

Mmax≦4.5×Mav ・・・(i) 製造に当たっては、焼鈍、冷却、一定温度範囲保持などの工程を経た鋼板をめっきする際に、母材鋼板中のSiとAlの濃度の和をW(質量%)、溶融亜鉛浴侵入直前のスナウト内雰囲気ガスの露点をV(℃)とすると、WとVが下記(ii)式を満足するようにする。 - 特許庁

例文

The amorphous alloy has a composition containing: Cu; Ni; Al; Nb; ≥50 atom% Zr; Au or Ag; and unavoidable impurities; wherein the molar ratios x and y of Au and Ag, respectively, in the entire composition satisfy the relations of 0.4%≤x≤0.7% and 0%<y<0.5%, respectively.例文帳に追加

Cu、Ni、Al、Nb、原子比率が50%以上のZr、及びAuもしくはAg、並びに不可避元素を含み、組成全体に占めるAuの比率x、Agの比率y(x,yはモル比を表す)は、それぞれ0.4%≦x≦0.7%、0%<y<0.5%の関係を満たす組成を有している。 - 特許庁


例文

The garnet is a substitution garnet crystal with the general expression of A3B5O12, where A is a trivalent element such as Bi, Y, or La, B is a trivalent element such as Fe, Al, Ga, Sc, or In, or part of the constituent elements of which other than oxygen is substituted with one element or more with the equivalent valence.例文帳に追加

但し、A_3 B_5 O_12におけるAは、Bi,Y,La等の3価の価数である元素、Bは、Fe,Al,Ga,Sc,In等の3価の価数の元素であり、又は酸素以外の構成元素の一部を等価的な価数を有する1以上の元素で置き換えた置換型ガーネット結晶物。 - 特許庁

It is preferable that an anode activator layer 13B contains Sn and first elements (Al, Zn, Ag, In, Sb, Pb or the like) excluding Sn capable of reacting with Li as constituent, and further contains second elements (Mn, Fe, Co, Ni, Cr or the like) not electrochemically reacting with Li which are outside of constituent of anode current collector 11.例文帳に追加

負極活物質層13Bは、構成元素として、Snと、Sn以外でLiと電気化学的に反応可能な第1元素(Al,Zn,Ag,In,Sb,Pbなど)とを含んでおり、更に負極集電体11の構成元素以外でLiと電気化学的に反応しない第2元素(Mn,Fe,Co,Ni,Crなど)とを含んでいることが好ましい。 - 特許庁

At this time, the opening hole end part 37 in the Al-can 34 is formed as a flare-shape and the flare-shaped opening hole end part 37 is expanded in diameter with the pressure of the pressurizing plunger 15 to reduce gap between the outer peripheral edge of the flare-shaped opening hole end part 37 and the inner peripheral surface of the sleeve 14.例文帳に追加

その際,Al缶34の開口端部37をフレア形に形成し,そのフレア形開口端部37を加圧プランジャ15の加圧力により拡径してフレア形開口端部37外周縁およびスリーブ14内周面間の間隙を減少させる。 - 特許庁

As desired, there is provided a chemical composition including more than one kind of W: 10% or less, Mo: 10% or less, Nb: 10% or less, Ta: 10% or less, Hf: 10% or less, Co: 10% or less, Al: 10% or less, V: 10% or less and Mn: 10% or less.例文帳に追加

所望によりW:10%以下,Mo:10%以下,Nb:10%以下,Ta:10%以下,Hf:10%以下,Co:10%以下,Al:10%以下,V:10%以下,Mn:10%以下の1種以上を含む化学組成が与えられる。 - 特許庁

例文

(1) In aluminum killed steel containing, by mass, 0.0001 to 0.004% Ca, 0.0001 to 0.001% Mg and 0.01 to 0.3% Al, the product between the Ca and Mg contents is 2×10-8 to 2×10-6, and also, the ratio (Ca/Mg) is 0.2 to 30.例文帳に追加

(1)質量%でCa:0.0001〜0.004%、Mg:0.0001〜0.001%、Al:0.01〜0.3%を含有するアルミキルド鋼において、前記CaとMg含有量の積が2×10^-8〜2×10^-6であり、かつ、比(Ca/Mg)が0.2〜30である。 - 特許庁

例文

Consequently, the objective silicon nitride sintered compact comprising silicon nitride particles constituting the sintered compact in which the circumference of the particle is constituted of a grain boundary glass phase composed of Y-Al-Si-O, having characteristics of 80-89 kgf/mm2 room-temperature strength and 48-61 kg/mm2 high-temperature strength at 1,300°C is obtained.例文帳に追加

それによって、焼結体を構成する窒化珪素粒子の周りがY−Al−Si−Oからなる粒界ガラス相で構成されており、室温強度が80〜89kgf/mm^2 、1300℃での高温強度が48〜61kgf/mm^2という特性を具えた窒化珪素焼結体が得られる。 - 特許庁

The high-strength aluminum casting alloy comprises, by mass%, 3.5 to 4.5 Cu, 1.5 to 2.5 Ni, 0.8 to 2.5 Mg, 0.4 to 1.0 Si, 0.05 to 0.20 Ti, while satisfying the expression of Ni≤1.08Cu-2.0, and the balance Al with unavoidable impurities.例文帳に追加

本発明は、質量%でCu:3.5〜4.5、Ni:1.5〜2.5、Mg:0.8〜2.5、Si:0.4〜1.0、Ti:0.05〜0.20、Ni≦1.08Cu−2.0であり、残部Alおよび不可避的不純物からなる高強度アルミニウム鋳造合金である。 - 特許庁

The Al-Mg based alloy sheet has a texture composed of grains with a ratio of the volume fraction in the S orientation to the volume fraction in the CUBE orientation (S/Cube) being 1 or more, and a GOSS orientation of 10% or less, wherein the grain size is in the range of 20 to 100 μm.例文帳に追加

Al−Mg系合金板であって、CUBE方位の体積分率とS方位の体積分率の比(S/Cube)が1以上、GOSS方位が10%以下の集合組織を有し、且つ結晶粒径が20〜100μmの範囲にあるAl−Mg系合金板。 - 特許庁

The overlaying copper alloy powder excellent in cladding and wear resistance is composed of, by mass%, 2-5% Si, 7-20% Ni, ≤10% Fe+Co, and 0.1-10% in total of 1 or more kinds of Al, Zn, Sn, Mn, Cr, Ti, and Zr, with the balance consisting of Cu and inevitable impurities.例文帳に追加

質量%で、Si:2〜5%、Ni:7〜20%、Fe+Co:10%以下を含有し、かつ、Al、Zn、Sn、Mn、Cr、Ti、Zrの1種または2種以上を合計0.1〜10%、残部Cuおよび不可避的不純物からなるクラッド性および耐摩耗性に優れた肉盛用銅合金粉末。 - 特許庁

This aluminum alloy sheet has a composition containing 4.8 to 7% Zn, 1 to 3% Mg, 1 to 2.5% Cu and 0.05 to 0.25% Zr, and the balance Al with impurities, and, in the sheet face, a structure containing grain boundaries in which the crystal orientation difference is 3 to 10° are contained by25% is provided.例文帳に追加

Zn:4.8〜7%、Mg:1〜3%、Cu:1〜2.5%、Zr:0.05〜0.25%を含有し、残部Alおよび不純物からなる組成を有するアルミニウム合金板であって、該アルミニウム合金板の板面において結晶方位差が3〜10°の結晶粒界を25%以上含む組織を有する。 - 特許庁

Disclosed is a copper based sintered contact material, wherein one or more intermetallic compounds, each of which comprises two or more elements selected from the group consisting of Ni, Si, Ti, Co, Al, V and P, are dispersed, and wherein the amount of one or more intermetallic compounds is adjusted such that the total amount of two or more elements is 0.5 to 10 wt.%.例文帳に追加

Ni、Si、Ti、Co、Al、V、Pの2種以上よりなる金属間化合物が1種以上分散され、その添加量がNi、Si、Ti、Co、Al、V、Pの2種以上の合計添加量で0.5〜10質量%になるようにされている。 - 特許庁

The metal-impregnated carbon sliding material is prepared by impregnating 20-65 wt% metal comprising 2-10 wt% Al, 0.5-3 wt% Cu, and the balance being Zn into a carbon base material having a lattice constant Co (obtained by the lattice constant measuring method for graphite by the Gakushin method) of 0.672 nm-0.685 nm.例文帳に追加

学振法による黒鉛の格子定数測定法より求めた格子定数Co=0.672nm〜0.685nmのカーボン基材にAlが2〜10重量%、Cuが0.5〜3重量%、残部がZnの比率の金属を20〜65重量%含浸した金属含浸カーボン摺動材。 - 特許庁

In the formulae, the element A is one or more elements selected from among alkali metals and alkaline earth metals; the element M is B, Na, Mg, Al, K, Ca, Sc, Ti, V, Zn, Ga, Sr, Y, Zr, Nb, Ba, La, Hf or Ta other than the element A; and the element B is a tri- or tetravalent element.例文帳に追加

なお、元素Aはアルカリ金属およびアルカリ土類金属の1種以上の元素で、元素Mは元素A以外のB、Na、Mg、Al、K、Ca、Sc、Ti、V、Zn、Ga、Sr、Y、Zr、Nb、Ba、La、Hf、Taで、B元素は3価又は4価の元素である。 - 特許庁

The aluminum alloy powder having the above composition is charged to an Al-can, and is subjected to hot plastic working, so as to produce a stock for spectacles, next, the stock for spectacles is subjected to cold working, so as to produce the member for spectacles, and press working, alumite treatment, coating treatment, baking treatment or the like are applied to produce the spectacles component.例文帳に追加

上記成分のアルミニウム合金粉末をAl缶に入れ、熱間塑性加工によってメガネ用素材を作製し、次いで、メガネ用素材を冷間加工によってメガネ用部材を作製し、プレス加工,アルマイト処理,塗装処理及び焼付け処理等を行ってメガネ部品を作製する。 - 特許庁

The housing members 511, 512, 514 comprise, by mass, 9 to 17% Si, 3.5 to 6% Cu, 0.2 to 1.2% Mg, 0.2 to 1.5% Fe and 0 to 1% Mn, and, in which the content of Ni is ≤0.5%, and the balance Al with inevitable impurities.例文帳に追加

ハウジング部材511、512、514は、Si:9〜17質量%、Cu:3.5〜6質量%、Mg:0.2〜1.2質量%、Fe:0.2〜1.5質量%及びMn:0〜1質量%を含有し、Ni含有量が0.5質量%以下であり、残部がAl及び不可避的不純物よりなる。 - 特許庁

The above problems are solved with the desulfurizing agent, in which to 100 mass parts of CaO powder having90 mass% fine powder of150 μm grain diameter, an alumina-metallic Al mixed material containing50 mass% Al_2O_3 is added at 5-20 mass parts.例文帳に追加

上記課題は、粒径150μm以下の微粉が90質量%以上であるCaO粉体100質量部に対して、Al_2 O_3 を50質量%以下含有するアルミナ—金属Al混合体を5〜20質量部添加した脱硫剤により解決される。 - 特許庁

The aluminum foil has ≥99.7 wt.% Al purity.例文帳に追加

このアルミニウム箔は、Al純度が99.7重量%以上であって、アルミニウム箔表面において、粒径0.3μm以上で1.0μm未満の晶・析出物が10,000〜30,000個/mm^2存在すると共に、粒径1.0μm以上で5.0μm未満の晶・析出物が200〜2,000個/mm^2存在する。 - 特許庁

The multilayer structure includes at least a PZT membrane 13 that is the ferroelectric membrane having a perovskite-type structure including at least [111] oriented grains and an Al plate 15 that is a membrane imparting two-dimensional tensile stress in the vertical face in the [111] direction of the PZT membrane 13.例文帳に追加

多層構造に少なくとも〔111〕配向したグレインからなるぺロブスカイト構造の強誘電体膜であるPZT膜13並びに該PZT膜13に於ける〔111〕方向に垂直な面内に二次元的な引っ張り応力を付与する膜であるAl板15が含まれる。 - 特許庁

The process of fabricating such high quality Al_xGa_yIn_zN wafer may include steps of lapping, mechanical polishing, and reducing internal stress of such wafer by thermal annealing or chemical etching for further enhancement of its surface quality.例文帳に追加

このような高品質Al_xGa_yIn_zNウェーハの製造方法はラッピング工程、機械研磨工程、およびその表面品質を更に高めるための熱アニールまたは化学エッチングによるウェーハの内部応力を低下させる工程を含んでよい。 - 特許庁

A channel layer 14 of a vertical SiCMOSFET is made into a p-type semiconductor by doping Al, and includes Si_0.9Ge_0.1C mixed crystal doped with Ge having a large ion radius and a narrow forbidden band, thereby making a lattice constant of a channel region large.例文帳に追加

縦型のSiCMOSFETにおけるチャネル層14が、Alのドープによりp型半導体に構成されると共に、イオン半径が大きく禁制帯幅が狭いGeがドープされたSi_0.9Ge_0.1C混晶とすることでチャネル領域の格子定数を大きくする。 - 特許庁

The bare fin member 1 of the aluminum alloy includes at least one or more elements among 0.001 to 5.0% (mass%, hereinafter the same) Sr, 0.001 to 5.0% Na and 0.001 to 5.0% Sb, and the balance Al with unavoidable impurities.例文帳に追加

アルミニウム合金ベアフィン材1は、少なくとも、Sr:0.001〜5.0%(質量%、以下同様)、Na:0.001〜5.0%、Sb:0.001〜5.0%のうち1種又は2種以上を含有し、残部がAl及び不可避的不純物からなる。 - 特許庁

Since sintering of aluminum nitride powder at high temperature ≥1,900°C is not necessary, the Al-AlN composite material can be manufactured at low temperature of 900 to 1,300°C compared with the high temperature ≥1,900°C, to increase the density of the aluminum nitride 6.例文帳に追加

窒化アルミニウム粉末を1900℃以上の高温度で焼結する工程を行う必要がない分、1900℃以上の高温度に対して900から1300℃までの範囲の低温度で製造できると共に、窒化アルミニウム6を高密度とすることができる。 - 特許庁

The problem is solved by using, as a piezoelectric element, any of LGAS, LNGA and LTGA wherein Ga (gallium) is substituted with Al (aluminum) to reduce an amount of the Ga, and a change of a specific resistance value of the crystal is kept within 10^11Ω even at 500 °C or more.例文帳に追加

Ga(ガリウム)をAl(アルミナ)に置換してGa(ガリウム)の量を減らし、更に結晶の固有抵抗値の変化が500℃を越えても10^11Ωに留まるLGAS、LNGA、LTGAのいずれかを圧電素子に使うことで課題を解決する。 - 特許庁

To provide a chemical conversion plated steel sheet that is excellent in weatherability, water resistance, blackening resistance, coating film adhesion and anti-glare property and includes a molten Zn-Al-Mg alloy-plated steel sheet as a substrate and has a chemical conversion coating film containing an organic resin.例文帳に追加

溶融Zn−Al−Mg合金めっき鋼板を基材とし、かつ有機樹脂を含む化成処理皮膜を有する化成処理めっき鋼板であって、耐候性、耐水性、耐黒変性、皮膜密着性および防眩性のすべてに優れる化成処理めっき鋼板を提供すること。 - 特許庁

A substrate 1, an electron traveling layer 3 formed on the substrate 1, an electron supply layer 4 formed above the electron traveling layer 3, and a buffer layer 2 formed between the substrate 1 and the electron traveling layer 3 and containing Al_xGa_1-xN(0≤x≤1) are provided.例文帳に追加

基板1と、基板1上方に形成された電子走行層3と、電子走行層3上方に形成された電子供給層4と、基板1と電子走行層3との間に形成され、Al_xGa_1-xN(0≦x≦1)を含むバッファ層2と、が設けられている。 - 特許庁

To provide a new epitaxial substrate capable of forming a group III nitride layer group superior to a crystallinity at low dislocation, especially an Al included nitride layer group and a semiconductor laminated structure using the same, and to provide a method for decreasing a dislocation of the group III nitride layer group to be formed.例文帳に追加

低転位で結晶性に優れたIII族窒化物層群、特にはAl含有窒化物層群を形成することのできる、新規なエピタキシャル基板及びこれを用いた半導体積層構造を提供するとともに、形成すべきIII族窒化物層群の転位低減方法を提供する。 - 特許庁

A metallic coating process is preferably carried out in an integrated processing system that includes both PVD and CVD processing chambers so that once the substrate is introduced into a vacuum environment, the metallic coating of the vias and contacts can be carried out without the formation of an oxide layer over the CVD Al layer.例文帳に追加

金属被覆法は、統合された処理システムで実施されるのが好ましく、そのシステムは、PVDおよびCVD処理チャンバの両方を含み、基板が真空環境に入ると、バイアおよび接点の金属被覆が、CVDによるAl層上に酸化物層を形成することなく行うことができる。 - 特許庁

The insulating film 30 has an interlayer 30b formed of a mixture of a lowermost layer 30a and an uppermost layer 30c between the lowermost layer 30a composed of a bonding coat material such as Ni-Al and Ni-Cr and the uppermost layer 30a composed of alumina or spinel or mullite.例文帳に追加

絶縁被膜30は、Ni−AlやNi−Cr等のボンディングコート材からなる最下層30aとアルミナ或いはスピネル或いはムライトからなる最上層30cとの間に、最下層30aと最上層30cとの混合体からなる中間層30bを有している。 - 特許庁

The desulfurizing treatment is applied by supplying a wire 4 for iron-coating desulfurization, in which granular and/or powdery desulfurizing agent obtained by mixing CaO-base flux, metallic Mg and/or MgO and metallic Al is coated with the iron-base hoop material, into the molten steel 2.例文帳に追加

CaO系フラックスと、金属Mg及び/またはMgOと、金属Alとを混合した粒状及び/または粉状の脱硫剤が鉄系帯材で被覆された鉄被覆脱硫用ワイヤー4を、溶鋼2中に供給して脱硫処理する。 - 特許庁

The aluminum alloy foil for the cathode of an electrolytic capacitor comprises, by weight, 0.05 to 0.30% Si, 0.22 to 0.60% Fe, 0.01 to 0.19% Cu and 0.21 to 2.0% Mn, and the balance Al with inevitable impurities.例文帳に追加

本発明の電解コンデンサ陰極用アルミニウム合金箔は、Si:0.05〜0.30%(重量%、以下同じ)、Fe:0.22〜0.60%、Cu:0.01〜0.19%、Mn:0.21〜2.0%を含有し、残部Al及び不可避不純物からなることを特徴とする。 - 特許庁

In the tot al amou nt of MSW t reated i n FY20 08, 41.97 million tons underwent intermediate treatment by municipalities, such as incineration, comminution and selection , while 2.34 million tons were directly delivered to recycling industries, collectively accounting for 98.2% of the total amount of MSW treated. 例文帳に追加

平成20 年度におけるごみの総処理量のうち、市町村等で焼却、破砕、選別等により中間処理されるごみの量は4,197 万トン、再生事業者等へ直接搬入されたごみの量は234 万トンで、この両者でごみの総処理量全体の98.2%を占めています。 - 経済産業省

Meanwhile, Nagaoka et al. (2003) made an analysis adopting the second method mentioned above, which first divides total amounts of investment made by a company in a given period into the total amount of investment related to tangible assets and the total amount of investment related to intangible assets, and regards the total investment related to intangible assets as the value of intangible assets.例文帳に追加

一方、上記の第二の手法によって、個別企業の投資総額を有形資産関連の投資総額と無形資産関連の投資総額とに分けて、無形資産関連の投資総額を無形資産の価値として算出した分析手法として、長岡他(2003)がある。 - 経済産業省

Article 37 The JLSC shall notify the name, the address of the office, and other matters provided for by an Ordinance of the Ministry of Justice of the court-appointed contract defense counsels et al. and court-appointed contract attorneys at law for victims to the related courts and local bar associations to which the said counsel and attorneys at law belong with respect to the business provided for in item (iii) of paragraph (1) of Article 30. This shall similarly apply when the name, address and matters are revised. 例文帳に追加

第三十七条 支援センターは、第三十条第一項第三号の業務に関し、国選弁護人等契約弁護士及び被害者参加弁護士契約弁護士の氏名及び事務所の所在地その他法務省令で定める事項を関係する裁判所及び当該弁護士の所属弁護士会に通知しなければならない。これらの事項に変更があったときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 4 The Chief Justice of the Supreme Court may have the JLSC use without charge and for its own purpose the national property which was provided for the affairs concerning payment of travel expenses, daily allowances, accommodation charges and remuneration for court-appointed defense counsel et al. as of the commencement of business under Article 30, paragraph (1), item (iii), pursuant to the provisions of a Cabinet Order. 例文帳に追加

第四条 最高裁判所長官は、第三十条第一項第三号の業務の開始の際現に国選弁護人等の旅費、日当、宿泊料及び報酬の支給に関する事務の用に供されている国有財産であって政令で定めるものを、政令で定めるところにより、支援センターの用に供するため、これに無償で使用させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Examples of large-scale facilities built above subway stations as urban redevelopment projects in Kyoto City include Kitaoji Station (Kitaoji VIVRE above-ground and the Kitaoji Bus Terminal underground), Yamashina Station (RACTO A, B, C, a hotel, DAIMARU YAMASHINA, RACTO-Kenko-Bunkakan (RACTO SPORTS PLAZA), and Yamashina Shakai-kyoiku-sogo Center (ASNY YAMASHINA) above-ground), and Daigo Station (Kyoto Prefecture)(AL PLAZA, and Daigo-chuo Library, Kyoto City above-ground). 例文帳に追加

京都市では、都市の再開発として地下鉄駅上に大型の施設がオープンした例として、北大路駅(地上に北大路ビブレ、地下に北大路バスターミナル)、山科駅(地上にラクトA~C、ホテル、大丸山科店、ラクト健康・文化館、山科社会教育総合センターなど)、醍醐駅(京都府)(地上にアルプラザ・京都市醍醐中央図書館などが入居)が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as large-scale problems, such as financing for Al Qaeda emerged, this function was transferred in April 2007 to the National Public Safety Commission (Japan Financial Intelligence Center). 例文帳に追加

金融庁の総務企画局総務課特定金融情報室が行っておりましたが、これはもうご存じのように、アルカイダの資金等、そういう非常に大がかりなことになってきまして、これから同年4月以降は国家公安委員会(警察庁刑事局組織犯罪対策部犯罪収益移転防止管理官)にその機能を移管をしております。 - 金融庁

When the organic solvent is a nitrile compound and the crystalline titanosilicate catalyst having the MWW structure is a titanosilicate catalyst prepared without using Al (aluminum), a case in which hydrogen peroxide synthesized in a propylene epoxidation reaction system may be cited as a preferable concrete example.例文帳に追加

好ましい具体例として、有機溶媒がニトリル化合物である場合、MWW構造を持つ結晶性チタノシリケート触媒が、Al(アルミニウム)を用いずに調製されたチタノシリケート触媒である場合、プロピレンのエポキシ化反応系内で合成した過酸化水素を媒体として用いる場合等をあげることができる。 - 特許庁

To provide a magnesium cast alloy having excellent creep characteristics in a high-temperature range exceeding 150°C without containing Sr and RE which may cause many problems in the magnesium cast alloy containing Al, Ca, and Sn as main components, and a compressor impeller made therefrom.例文帳に追加

本発明は、Al、Ca、Snを主成分とするマグネシウム鋳造合金において、多くの問題点を有するSrやREを含有しなくても150℃を超える高温域でも優れたクリープ特性を有するようなマグネシウム鋳造合金を提供し、およびこれを用いたコンプレッサ羽根車を提供することである。 - 特許庁

The semiconductor device 1 includes the capacitor 3 having a storage electrode 4 formed of tantalum (Ta), titanium (Ti), aluminum (Al), zirconium (Zr), or hafnium (Hf), or a combination of two or more of these elements, and the dielectric layer 5 formed by radical oxidation or radical nitriding of the storage electrode.例文帳に追加

タンタル(Ta)、チタン(Ti)、アルミニウム(Al)、ジルコニウム(Zr)、ハフニウム(Hf)のいずれか、またはこれらの2種以上の組合せにより構成された蓄積電極4と、この蓄積電極のラジカル酸化またはラジカル窒化により形成された誘電体層5と、を有するキャパシタ3を具備している半導体装置1。 - 特許庁

This hydrogen storage alloy contains a first hydrogen storage alloy which has a composition expressed by (RE1-xMgx)NiyAz-wAlw and a second hydrogen storage alloy which has CaCu5-type crystal structure and Al contains not less than 3 mol%.例文帳に追加

下記(1)で表わされる組成を有する第1の水素吸蔵合金と、CaCu_5型の結晶構造を有すると共に、Alを3モル%以上含有する第2の水素吸蔵合金とを含み、前記第1および第2の水素吸蔵合金の合計重量に占める前記第1の水素吸蔵合金の重量比が10%を超え、90%未満であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for treating spent photoresist developer wherein partial trace impurities such as Fe and Al which could not been sufficiently remove by the conventional regenerating treatment method for the spent of developer contg. mainly a photoresist and tetraalkyl ammonium hydroxide(TAAH) can simply and inexpensively be removed.例文帳に追加

フォトレジスト及び水酸化テトラアルキルアンモニウム(TAAH)を主として含む現像廃液の従来の再生処理方法では充分に除去できなかったFe、Al等の一部の微量不純物を簡単で安価な方法で除去することのできるフオトレジスト現像廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises reacting a salt containing at least one kind of metal selected from the group consisting of Zn, Cr, Al and Si, a Zr salt and a Cu salt with an alkali hydroxide, reducing the obtained catalyst precursor with hydrogen so as to prepare a catalyst and contacting the catalyst with the raw material diol to produce the lactone.例文帳に追加

亜鉛、クロム、アルミニウムおよびケイ素からなる群から選ばれた少なくとも1種の金属を含む塩、ジルコニウム塩および銅塩と水酸化アルカリとを反応させることにより、得られる触媒前駆体を水素還元して触媒を調製し、原料となるジオールをこの触媒と接触させてラクトン類を製造する。 - 特許庁

This toner for developing the electrostatic charge image contains at least a binding resin, a coloring agent and external additive agent, the binding resin contains a polyester having an urea bond or an urethane bond, and at least one of the additives is laminar double hydroxide containing Mg element and Al element.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、着色剤および外添剤を含有するトナーであって、前記結着樹脂が、ウレア結合又はウレタン結合を有するポリエステルを含有するものであるとともに、少なくとも前記外添剤のひとつがMg元素とAl元素とを含有する層状複水酸化物であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

In this hybrid compound 4, a metal oxide oligomer/polymer 1 mainly compound of silicon(Si), titanium(Ti), or aluminum(Al) and a polyphenol compound antimicrobial component 2 are bonded via a metal ion 3, and this antimicrobial coating agent contains the hybrid compound 4 as an effective component.例文帳に追加

ケイ素(Si),チタン(Ti),又はアルミニウム(Al)を主成分とする金属酸化物オリゴマー/ポリマー1と,ポリフェノール化合物系抗菌性成分2とが,金属イオン3を介して結合していることを特徴とするハイブリッド化合物4と該ハイブリッド化合物4を有効成分とする抗菌性コーティング剤。 - 特許庁

例文

A catalyst carrier comprises zeolite wherein urtrafine particles of titanium metal oxide is compound with a mesopore inner surface and an atomic ratio [Al]/[Si] of aluminum and silicon in zeolite is 0.01-0.1 and a hydrogenating catalyst is obtained by supporting a hydrogenating active metal on this catalyst carrier.例文帳に追加

メソポア内表面にチタン族金属酸化物の超微粒子を複合化させたゼオライトからなり、該ゼオライト中に含まれるアルミニウムとケイ素との原子比[Al]/[Si]が0.01〜0.1の範囲にあることを特徴とする触媒担体及び前記触媒担体に水素化活性金属を担持させてなる水素化用触媒。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS