「Altered」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A patch image is formed, while a developing bias is altered and set in many steps and an optimum developing bias is calculated, on the basis of the result of the detection of the density of the patch image(steps S101 to S110).例文帳に追加

現像バイアスを多段階に変更設定しながらパッチ画像を形成し、その濃度検出結果に基づき最適現像バイアスを算出する（ステップＳ１０１〜Ｓ１１０）。 - 特許庁

There is provided multipromoters and expression units, the use thereof for controlling transcription and expression of genes, the expression cassette including these kinds of multipromoters or the expression units, the vector including such expression cassettes, the genetically altered microorganism including such kinds of vectors and/or expression units, and methods for preparing biosynthetic products by culturing the genetically altered microorganism.例文帳に追加

多重プロモーターおよび発現ユニット、遺伝子の転写および発現を調節するためのそれらの使用、この種の多重プロモーターまたは発現ユニットを含む発現カセット、そのような発現カセットを含むベクター、この種のベクターおよび／または発現ユニットを含む遺伝子改変した微生物、ならびに、前記遺伝子改変した微生物を培養することにより生合成産物を調製する方法。 - 特許庁

This method for detecting a status or disease related to the level of altered telomerase activity in a cell sample comprises the following steps: the presence or level of telomerase activity in a cell sample is determined, and the presence or level thus detected is correlated with a status or disease related to the level of altered telomerase activity.例文帳に追加

細胞の試料における変化したテロメラーゼ活性のレベルに関連する状態または疾患を検出する方法であって、細胞の試料におけるテロメラーゼ活性の存在または量を決定し；そして細胞において検出されたテロメラーゼ活性の存在または量を、変化したテロメラーゼ活性のレベルに関連する状態または疾患と関連づける、の各工程を含む方法。 - 特許庁

Additionally, the methods and the systems enable a UAV operator to compare a recommend flight path and an altered flight path based on how the altered flight path changes the proximity of the UAV to a point of interest, and changes the visual, acoustic, and infrared signatures of the UAV relative to a point of interest.例文帳に追加

さらに、これらの方法およびシステムは、変更された飛行経路により注目ポイントに対するＵＡＶの近さがどのように変更されるか、また注目ポイントに対するＵＡＶの視覚シグネチャ、音響シグネチャ、および赤外線シグネチャがどのように変更されるかに基づいて、ＵＡＶオペレータが推奨飛行経路と、変更された飛行経路とを比較することを可能にする。 - 特許庁

To provide a mold for the air-pressure forming of an embossed carrier tape used in air-pressure forming, capable of being manufactured relatively simply with high precision and having a mold structure easily altered or readjusted in its design.例文帳に追加

圧空成形に使用する金型であって、高精度に、比較的簡単に製作でき、容易に設計変更や手直しが可能な金型構造を有するエンボスキャリアテープ圧空成形用金型を提供する。 - 特許庁

After supply gas pressure and an air feed amount are increased and altered more than ordinary values by a supply degree alteration control section 10 after receiving the judgement, an igniter 5 is fired with an ignition control section 11.例文帳に追加

判定を受けて供給度合変更制御部１０により供給ガス圧及び送風量を通常値よりも増大変更させた後、点火制御部１１によりイグナイタ５を点火させる。 - 特許庁

To provide a biological information authentication system and method that provide higher security to prevent illegal access even if biological information is falsified or altered.例文帳に追加

生体情報を偽造・改ざんされた場合であっても、不正なアクセスを防止することが可能な一段高いセキュリティ性を付与した生体情報認証システム及び生体情報認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin molded article obtained by accurately heating a predetermined region of a resin molded object comprising a polyolefinic resin or the like to generate a desired altered shape at the predetermined region.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂等から成る樹脂成形体の所定部位を的確に加熱することによって所望する形状変更を当該部位に生じさせて成る樹脂成形品を提供すること。 - 特許庁

A table storing alteration information for a profile is created (S114), 3D-LUT in the profile is altered, based on the table (S115), and then the table is encrypted according to a specified algorithm (S117).例文帳に追加

プロファイルに対する変更情報を格納したテーブルを生成し（Ｓ１１４）、該テーブルに基づいてプロファイル内の３Ｄ−ＬＵＴを変更し（Ｓ１１５）、該テーブルを所定のアルゴリズムにより暗号化する（Ｓ１１７）。 - 特許庁

A plurality of ejection openings 14 of a recording head are divided into a plurality of blocks and when the driving timing for ejecting ink from these ejection openings 14 is shifted from block to block, shifting order is altered.例文帳に追加

記録ヘッドの複数の吐出口１４を複数のブロックに分けて、それらの吐出口１４からインクを吐出させる駆動時期をブロック毎にずらす際に、そのずらす順序を変更する。 - 特許庁

The tape feed speed and/or the tape feed amount can be altered readily depending on the objective electronic component by altering the control parameters of the r.p.m. or the rotational amount of the motor 22.例文帳に追加

これにより、モータ２２の回転数や回転量の制御パラメータを変更してテープ送り速度およびまたはテープ送り量を対象の電子部品に応じて容易に変更することができる。 - 特許庁

To prevent program and data inside a microprocessor from being analyzed and altered by a third party and to realize convenience which needs neither setting nor management about key information required for verification.例文帳に追加

マイクロプロセッサ内部のプログラムやデータを第三者によって解析、改竄されることを防止するとともに、認証に必要な鍵情報に関して設定や管理を必要としない利便性を実現する。 - 特許庁

To allow image forming conditions to be altered (set) based on a requested image density and to make it possible to form, regardless of different paper types, an image having a density a user requests.例文帳に追加

所望の画像濃度に基づいて画像形成条件を変更（設定）できるようにすると共に、紙種が異なった場合でも、ユーザの好みに応じた濃度の画像を形成できるようにする。 - 特許庁

Time from the full-speed rotation of a recording fan 15a to the intermittent rotation of it is altered based upon whether or not a both-sided print unit 2 is attached to a facsimile device main body 1a.例文帳に追加

両面プリントユニット２がファクシミリ装置本体１ａに装着されているか否かに基づいて、記録用ファン１５ａの全速回転から間欠回転に至るまでの時間を変更している。 - 特許庁

To provide an authentication device built in a portable terminal which prevents information from being leaked and authentication-required data from being fraudulently altered, and also provide an authentication program for a portable terminal, a recording medium, and an authentication method thereof.例文帳に追加

情報の漏洩及び要認証データの改ざんを防止することのできる携帯端末内蔵認証装置、携帯端末用認証プログラム及びその記録媒体、認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multichip module in which the function of a memory chip can be altered at the time of mounting the memory chip having external connection terminals formed by wafer process on a wiring board or after the memory chip is mounted thereon.例文帳に追加

ウエハプロセスで外部接続端子を形成したメモリチップを配線基板に実装する際、または実装した後に、前記メモリチップの機能を変更することができるマルチチップモジュールを提供する。 - 特許庁

The base station and the terminal receive the generated or altered information and operate identically at an identical point of time thus enhancing the efficiency of high speed forward packet connection service.例文帳に追加

基地局及び端末機が生成、または変更された情報を受信して同一の時点で同一に動作するようにすることにより、高速順方向パケット接続サービス効率を増加させる。 - 特許庁

In the step 15, plate thickness reduction volumes of above members are computed, washing the tool-to-tool distance, and when the prescribed standard figures are exceeded, bonding conditions (pressing force, number of revolutions) are to be compensated or altered.例文帳に追加

ステップＳ１５では、上記ツール間距離を監視しながら上部材の板厚減少量を算出し、所定の基準値を超えたときに接合条件（加圧力、回転数）を補正或いは変更する。 - 特許庁

Based on search done by an operating information storage table 12a and function information storage table 12b, a determination section 63 determines whether there are any functions altered immediately after an operation performed by a user.例文帳に追加

判断部６３は、操作情報格納テーブル１２ａおよび機能情報格納テーブル１２ｂが検索することにより、使用者の直近の操作後に変更された機能があるか否かについて判断する。 - 特許庁

To provide a chemical for dissolving and deforming that includes at least one of an altered layer and a sedimentary layer and is capable of uniformly dissolving and deforming an organic film pattern having a barrier layer.例文帳に追加

変質層及び堆積層のうちの少なくとも一方からなる阻害層を有する有機膜パターンに対して均一な溶解変形処理を行うことが可能な溶解変形用薬液を提供する。 - 特許庁

To provide a punching die which can be built in and used without adjusting the punch height by any worker even when a machine is altered, there is variation or fluctuation in thickness.例文帳に追加

機械が変っても、板厚が変っても、また板厚にバラツキがあっても、かつ作業者誰でもパンチハイトを調整することなく組み込んで使用できるようにしたパンチ金型を提供することにある。 - 特許庁

As such, the direction of flow of reactor water into the ECP probe assembly 100 is altered to reduce the flow rate internal to the ECP cover 114 sufficiently to prevent damage to the ECP probes 110.例文帳に追加

従って、ＥＣＰプローブアセンブリ１００内への炉水の流れ方向が変更され、ＥＣＰプローブ１１０への損傷を防止するのに十分にＥＣＰカバー１１４内部の流速を低減する。 - 特許庁

When the public key is normal, the reader 7 confirms whether a face image is altered or not according to the face image and electronic signature recorded in the card built-in memory.例文帳に追加

そして、公開鍵が正規のものであった場合に、読取装置７は、カード内蔵メモリに記録された顔画像、及び電子署名に基づいて、顔画像に改竄が行なわれていないかの確認を行う。 - 特許庁

When the analyzing conditions stored in the analyzing condition memory part 542 are altered, alteration data including an alteration date, the user ID and alteration content is stored in an alteration data memory part 543.例文帳に追加

分析条件記憶部５４２に記憶された分析条件が変更された際には、変更日時、ユーザＩＤ及び変更内容を含む変更情報が変更情報記憶部５４３に記憶される。 - 特許庁

To provide a plasma display device improved so as to eliminate the need for correcting a mold for a chassis basis to be mounted with a circuit board assembly even if the mounting position of the circuit board assembly is altered.例文帳に追加

本発明は，回路ボードアセンブリの装着位置が変更されても回路ボードアセンブリが装着されるシャーシベースの金型を修正する必要がなく改善された，プラズマディスプレイ装置に関する。 - 特許庁

When the detecting position CP is shifted from the detecting position CPref, the optical path length of the reference light L2 is altered in the second optical path altering means 60 by the drive control means 100.例文帳に追加

検出位置ＣＰと設定検出位置ＣＰｒｅｆとがずれている場合、駆動制御手段１００により第２光路長変更手段６０において参照光Ｌ２の光路長が変更される。 - 特許庁

To solve a matter that since the bit rate cannot be altered after starting broadcast, the same bit rate is employed in transmission at all times and a moving video cannot be reproduced smoothly because packet loss occurs when a network is crowded.例文帳に追加

放送開始以降ビットレートの変更ができないので、常に同じビットレートでの送信となってしまい、ネットワークが混雑してきた時にパケットロスを生じ、スムーズな動画再生ができなくなる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, system, method and program, capable of reregistering a paper document changed in a due form as an original copy while preventing the paper document from being altered.例文帳に追加

紙文書の改竄を防止しつつ、適式に変更された紙文書については、これを原本として再登録することができる画像処理装置、画像処理システム、方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a sample plate being a functional sample plate which has a sample fixed to its surface and ionizes the sample by applying energy to the sample, simplified in manufacturing process and flexibly altered in its constitution.例文帳に追加

表面に固着されるサンプルにエネルギーを与えることによりこれをイオン化させる機能性サンプルプレートであって、製作工程が簡略化され、構成を柔軟に変更可能なサンプルプレートを提供する。 - 特許庁

Moreover, when the small winning combination game is triggered, the requirements for the execution of the minor game are altered according to the number of game balls winning the second special winning hole 41 within a prescribed period of time.例文帳に追加

更に、小当たり遊技に当選した場合には、所定時間内に第２特別入賞口４１内に入賞した遊技球の個数に応じて、小当たり遊技の実行条件を変更する。 - 特許庁

To provide an information processor for reducing the burden on a program distributor and preventing a decrypted program from being altered or illegally analyzed without using special hardware.例文帳に追加

特殊なハードウェアを使用することなく、プログラム配布者の負担を少なくすると共に、復号されたプログラムが改変されたり不正に解析されたりすることを防止可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the game machine is different from a conventional game machine in which a sliding door shaped cover of a given shape slidably moves, and the exposed state of the display screen is altered by the fresh performance.例文帳に追加

これにより、本発明では、一定形状の引き戸形カバーをスライド移動する従来の遊技機と異なり、新鮮な演出にて表示画面の露出状態を変更することができる。 - 特許庁

The core material film 13 is removed thereafter, the spacer film 14 is etched until the dummy pattern is removed, and a pattern altered part 21 is formed at a position where the remaining spacer film 14 is not present in the predetermined range.例文帳に追加

その後、芯材膜１３を除去し、ダミーパターンが除去されるまでスペーサ膜１４をエッチングし、所定の範囲に他のスペーサ膜１４が存在しない位置にパターン変質部２１を生成する。 - 特許庁

At the time of photographing a moving video involving recording, driving period of a stop mechanism 28 for adjusting exposure is once for 2VI (2 periods of a vertical sync signal VI) when setting is not altered.例文帳に追加

録音を伴う動画撮影時において、露出調節を行う絞り機構２８の駆動周期は、特に設定を変更しないと２ＶＩ（垂直同期信号ＶＩの２周期）に一回の割合である。 - 特許庁

In the acceleration sensor 1, the sensing part 10 can be furthermore altered in its mounting angle, material, shape, size, etc., it is possible to freely select its sensitivity and resolution for the type and size of physical quantities.例文帳に追加

さらに、加速度センサ１は、感知部１０の取り付け角度及び材質、形状及び寸法などを変更可能なため、物理量の種類や大きさにより感度や分解能を自在に選択できる。 - 特許庁

Further, an altered data extracting means 5 extracts and outputs alteration parts of the generated display image data from the master data and checks whether or not the alteration parts match the entries of the specifications.例文帳に追加

さらに、変更データ抽出手段５により、作成されたディスプレイ画像データのマスターデータに対する変更部分を抽出・出力させ、この変更部分と設計書の記載が一致しているかチェックする。 - 特許庁

Upon the sensing and detection with the touch sensor 41m, a symbol control board 41b gains the random numbers and the symbols displayed on the LCD 41a is altered based on the random numbers (step S915).例文帳に追加

タッチセンサ４１ｍに感知検出されると図柄制御基板４１ｂは乱数を取得し、その乱数に基づいて、ＬＣＤ４１ａに表示されている図柄を変更する（ステップＳ９１５）。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of avoiding a case where the delay time is varied by external wiring when a signal circuit is altered so as to adjust a delay time.例文帳に追加

遅延時間を調整するために信号用回路を変更した場合に外部配線によって遅延時間が変化させられることを回避することが可能な半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁

Then, based on the value of the affection parameter Sk (k), the processing which alters the value of the capacity parameter Np (j, m) of the character is performed by the control part 1, so that the capacity level of the character is altered.例文帳に追加

そして、影響パラメータＳｋ（ｋ）の値に基づいて、キャラクタの能力パラメータＮｐ（ｊ，ｍ）の値を変更する処理が制御部１により実行され、キャラクタの能力レベルが変更される。 - 特許庁

Also disclosed are diagnostic methods for detecting a mutation in the G-protein coupled receptor nucleic acid sequences and an altered level of the soluble form of the receptors.例文帳に追加

Ｇタンパク質共役型レセプター核酸配列中の変異を検出するための診断方法および可溶性形態のレセプターの改変されたレベルを検出するための診断方法もまた開示する。 - 特許庁

Mold clamping pressure is set and altered small almost simultaneously with the completion of a dweling process to avoid mold re-clamping of a necessary degree or more in molds 12 and 14 opened by injection pressure.例文帳に追加

保圧工程の完了と略同時に型締圧力を小さく設定変更して、射出圧力によって型開きされた金型１２，１４における必要以上の再型締めを回避するようにした。 - 特許庁

Standard or user altered version of digital graphic elements is stored in media as data, and digital graphic element data is provided with an image forming device 100 by this media via this interface.例文帳に追加

媒体には標準的又はユーザ改変版ディジタルグラフィック要素をデータとして格納しておき、この媒体からインタフェースを介しディジタルグラフィック要素データを画像形成装置１００に供給する。 - 特許庁

The insertion amount of the permanent magnet 28 into each insertion part 30 is altered by rotating a screw 52a helically inserted to the plate-like member 40 and a screw 52b helically inserted to the plate-like member 46.例文帳に追加

各挿入部３０への永久磁石２８の挿入量は、板状部材４０に螺挿されるネジ５２ａおよび板状部材４６に螺挿されるネジ５２ｂを回転させることによって変更される。 - 特許庁

At the time of verification, a hash value of a verification object document is calculated, and visible data is restored to take out a hash value, and both hash values are compared, and it is judged that the document is not altered when they coincide with each other.例文帳に追加

検証時には、検証対象文書のハッシュ値を計算するとともに、可視化データを元に戻してハッシュ値を取り出し、両者を比較して、一致していれば、改ざんなしと判定する。 - 特許庁

A rank setting means determines whether a command for altering a weight area inputted from an input part and the amount ΔT of an increase or a decrease of the weight area to be altered are inputted or not.例文帳に追加

ランク設定手段は、入力部より入力された重量領域の変更の命令および変更する重量領域の増減量ΔＴが入力されたか否かを判別する。 - 特許庁