「At Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

IN this JPEG animation recorder, which records animation by encoding the animation by using the JPEG encoding method, the table information for performing random access to the animation is incorporated in a COM (comment marker) which is defined as a JPEG marker at encoding of the animation; and the information for performing random access to a memory is read from the table information incorporated in the COM when decoding the animation.例文帳に追加

ＪＰＥＧ符号化方法を用いて動画像を符号化し記録するＪＰＥＧ動画像記録装装置において、動画像符号化時にＪＰＥＧマーカーとして定義されているＣＯＭ（コメント・マーカー）に動画像のランダムアクセス用のテーブル情報を組み込み、復号化時にこのマーカ情報からメモリをランダムアクセスするための情報を読みとる。 - 特許庁

To provide a method and a system for mounting a component accurately at a high speed in which components having a polarity, arranged at random in a component feeding section without recognizing its polarity, can be set in a state of arranged polarity at the time of mounting on a board.例文帳に追加

部品供給部に極性を有する部品をその極性を意識することなくランダムに並べても、基板上への実装時には部品の極性が合わせられた状態に設定できる部品実装方法及び部品実装装置を提供し、正確且つ高速な部品実装を行うことを目的としている。 - 特許庁

When the hall computer receives the signal indicating that the random number generation is initialized from the sub board, in the case the two or more signals previously selected from the concentrated terminal board are not turned on at the same time, it is determined to be a fraudulent act.例文帳に追加

ホールコンピュータは、サブ基板から乱数発生を初期化した旨の信号を受けたとき、同時に、集中端子板からの予め選択された２以上の信号がオンしていないときは、不正行為と判定する。 - 特許庁

At a random shaft orthogonal section in the fitting condition, the outer diameter d1 of the peripheral surface 14a of the shaft part 14 is made larger than the inner diameter d2 of the inner peripheral surface 1 7a of the hole part 17, and the difference (d1-d2) is made as the fastening margine.例文帳に追加

嵌合状態の任意の軸直交断面で、軸部１４の周面１４ａの外径ｄ１を穴部１７の内周面１７ａの内径ｄ２より大きくして差（ｄ１−ｄ２）を締め代とする。 - 特許庁

The CPU of a main substrate, which determines the kind of ready-for-winning state according to the value of a ready-for-winning random number, first transmits a display controlling command designating variation A part to a display controlling substrate at the time of starting variation of patterns.例文帳に追加

主基板のＣＰＵは、リーチ用乱数の値に応じてリーチ種類を決定するのであるが、図柄の変動開始時に、まず、変動Ａ部を指定する表示制御コマンドを表示制御基板に送信する。 - 特許庁

By using the modified model, there is no restriction that the buffer is made empty at this point and hence a comparatively large data quantity may be allotted to the first picture after the random access point instead of the fifth picture.例文帳に追加

この修正モデルを用いれば、このポイントでバッファを空にするという制約がないので、比較的で大きなデータ量を、５番目のピクチャの代わりに、ランダムアクセスポイント後の最初のピクチャに割り当てることができる。 - 特許庁

A write-channel 232 receives the encoded data 35 to which the postamble 36 is added and generates write-data 41 by adding a preamble pattern 40 at a start end side of random pattern data 38 corresponding to the encoded data 35.例文帳に追加

ライトチャネル２３２は、ポストアンブル３６が付加された符号化データ３５を受けて、当該符号化データ３５に対応するランダムパターンデータ３８の始端側にプリアンブルパターン４０を付加することによりライトデータ４１を生成する。 - 特許庁

An electronic circuit having a hardware constitution corresponding to a prescribed arithmetic operation for authentication set in the IC of an IC card 3 performs an arithmetic operation for authentication by using a password and data generated at random by an authentication device 6.例文帳に追加

ＩＣカード３のＩＣに設けられた所定の認証用演算に対応したハードウェア構成を持つ電子回路で、暗証番号と認証装置６でランダムに生成したデータとを用いて認証用演算を行う。 - 特許庁

A model parameter for each of cycles is extracted at random from a normal distribution regulated by the average value and the standard deviation, and thereby, indicated torque ITQ for 100 cycles is estimated based on Wiebe function model (step 120).例文帳に追加

その平均値および標準偏差で規定される正規分布からサイクル別のモデルパラメータをランダムに抽出することにより、Wiebe関数モデルを基礎として、１００サイクル分の図示トルクITQを推定する（ステップ１２０）。 - 特許庁

To provide a power line communication connection circuit capable of avoiding repetition of signal collisions at transmission by increasing the degree of randomness of random numbers on which a transmission wait time to avoid signal collisions is based.例文帳に追加

信号の衝突を回避するための送信待ち時間の基となる乱数の乱雑さを増大させて、送信時に信号の衝突が繰り返されることを回避できる電力線通信接続回路を提供する。 - 特許庁

The method, further, includes the drilling of the hole in the ring structure, by removing at least one element from the ring structure, in order to remove the statistical artifact of the random number sequence expressed by the second number base.例文帳に追加

この方法は、さらに、第２基数で表された乱数列の統計的アーティファクトを除去するために少なくとも１つの要素をリング構造から除去することによってリング構造に穴をあけることを含む。 - 特許庁

The nonwoven fabric material includes a fiber composed of the thermoplastic resin, and is of such a type that the reinforcing fiber and a fiber made of the thermoplastic resin are orientated at random by making paper of also, the fiber made of the thermoplastic resin simultaneously when manufacturing (making paper of) the nonwoven fabric.例文帳に追加

この不織布素材は、不織布を作製（抄紙）する際に、熱可塑性樹脂からなる繊維も同時に抄紙することで、強化繊維と熱可塑性樹脂からなる繊維がランダムに配向する形態を含む。 - 特許庁

To provide technology for determining a DL CQI level at a base station without notifying DL CQI information by a mobile station and individually setting transmission parameters of response signals to random access for each mobile station.例文帳に追加

本発明の目的は、移動局がDL CQI情報を通知しなくとも、基地局でDL CQIレベルを判定し、ランダムアクセスへの応答信号の送信パラメータを移動局毎に個別に設定する技術を提供することにある。 - 特許庁

When a user operates a terminal 31, a connection request is sent to the resource side and an indicator 21 provided in the resource is turned on/off at a time interval determined by such as a random number generator (first on/off-pattern).例文帳に追加

ユーザが端末装置３１を操作することで、接続要求がリソース側に送られ、リソースに設けられたインジケータ２１が、乱数発生器等で決められた時間の間隔で点滅（第１のオン／オフパターン）する。 - 特許庁

To reduce power request at a data route by using a multiplayer metal layer for reducing a capacity on a data bus in an architecture for an embedded dynamic random access memory(DRAM) of an integrated circuit, having a large aspect ratio.例文帳に追加

アスペクト比が大きい、集積回路の埋込型ダイナミックランダムアクセスメモリ（ＤＲＡＭ）のためのアーキテクチャが、データバス上の容量を減じる多層の金属層を用いることにより、データ経路での電力要求を減じる。 - 特許庁

A question number Q2 selected at random is sent from a CPU 2 to a GAD 3, and the GAD 3 performs arithmetic determined corresponding to the question number Q2 and sends the arithmetic result A2 to the CPU 2.例文帳に追加

ランダムに選択された質問番号Ｑ２をＣＰＵ２からＧＡＤ３へ送り、ＧＡＤ３では質問番号Ｑ２に対応して定められている演算を行い、その演算結果Ａ２をＣＰＵ２に送り出す。 - 特許庁

When a deviation correction mode is chosen, two sub-pixels are selected at random with respect to each pixel to be in a dot-on state by a result of a halftone processing, and then dots are formed corresponding to the selected sub-pixels.例文帳に追加

ズレ補正モードが選択された場合には、ハーフトーン処理の結果、ドットオンとされた各画素に対応して、２個の副画素がランダムに選択され、その選択された副画素に対応してドットが形成される。 - 特許庁

At a pre-stage of a TV telephone image codec part 106, a filter part 10 is provided for appropriately reducing random noise included in an image outputted from a video signal processing circuit in accordance with an imaging environment condition.例文帳に追加

ＴＶ電話用画像コーデック部１０６の前段に、撮像環境条件に応じて、映像信号処理回路１０５から出力される画像中に含まれるランダムノイズを適宜削減するフィルタ部１０を備える。 - 特許庁

In the case that the flying-in number is larger than the threshold value, the bird injury countermeasure is changed at random to a different bird injury countermeasure from that performed currently among a multiple number of countermeasures such as a scarecrow, distress call, etc.例文帳に追加

そして、飛来数が閾値よりも大きい場合には、カカシやディストレスコールといった複数ある鳥害対策の中から現在実施している鳥害対策とは異なる鳥害対策へとランダムに変更する。 - 特許庁

The communication simulator is configured to evaluate information transmission possibility by using transmission output obtained by changing transmission output in a transmission vehicle at random with prescribed variation width from the reference transmission output of each vehicle.例文帳に追加

通信シミュレータにおいては、送信車両における送信出力を、各車両の基準送信出力から所定の変動幅内でランダムに変化させた送信出力を用いて、情報伝達可能性を評価する。 - 特許庁

The quick paging channel in a random-connection radio communication system includes at least one bit in a quick paging frame, which can discriminate the existence of a paging message to an access terminal or an access terminal group.例文帳に追加

ランダム接続無線通信システムにおける高速ページング・チャネルは、アクセス端末又はアクセス端末のグループに対するページング・メッセージの存在を識別する高速ページング・フレーム中の少なくとも１ビットを含む。 - 特許庁

A game control device is constituted so that at least one random event is displayed on a display 14, and a game 10 plays a game for imparting a dividend in the occurrence of a prescribed hit event.例文帳に追加

ゲーム制御装置は、少なくとも１つのランダム・イベントがディスプレイ（１４）に表示されるようになっており、所定の当たりイベントが生じた場合にゲーム機（１０）が配当金を与えるゲームをプレイするように構成されている。 - 特許庁

The encryption device creates encryption #1 based on the numerical value D outputted at the last time (S91), creates encryption #2 based on the stored number of times R (S93), and creates a protocol key based on the random key.例文帳に追加

暗号化装置は、最終回に出力された数値Ｄに基づいて暗号＃１を作成し（Ｓ９１）、記憶させた回数Ｒに基づいて暗号＃２を作成し（Ｓ９３）、ランダムキーに基づいてプロトコルキーを作成する。 - 特許庁

By using such a modification model, since there is no limitation where a buffer is made empty at the point, a relatively large data amount can be allocated to the first picture after the random access point, in place of the fifth picture.例文帳に追加

この修正モデルを用いれば、このポイントでバッファを空にするという制約がないので、比較的で大きなデータ量を、５番目のピクチャの代わりに、ランダムアクセスポイント後の最初のピクチャに割り当てることができる。 - 特許庁

The magnetic random-access memory includes at least one magnetic memory cell, comprising an antiferromagnetic layer 12, a pin layer 13 formed on it, a tunnel barrier layer 14 formed on it and a free layer 15 formed on it.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリは、反強磁性層（１２）とその上に形成されたピン層（１３）とその上に形成されたトンネルバリア層（１４）とその上に形成された自由層（１５）を備える少なくとも一つの磁気メモリセルを含む。 - 特許庁

Consequently, the rendition contents, etc., to be decided based on the values of the random number counter are changed at every game machine, so that individuality in the rendition contents is given to each game machine.例文帳に追加

その結果、かかる乱数カウンタの値に基づいて決定される演出内容等を遊技機毎に変化させることができるので、各遊技機に演出内容等に関する個性を付加することができるのである。 - 特許庁

In receipt of vote for multiple photographic images contributed to a photographic image web site, only a plurality of photographic images selected at random from the multiple photographic images are presented to a voter, and then, the vote is received.例文帳に追加

写真画像ウェブサイトに投稿された多数の写真画像の投票を受け付ける際に、投票者に多数の写真画像からランダムに選択した複数の写真画像のみを提示し投票を受け付ける。 - 特許庁

Pixels being interpolation objects (hatched pixels) of each line do not appear on he same bits (a), and the positions of the interpolation pixels are at random in pixel data after magnification processing (interpolation of pixel data) (b) so as to suppress the occurrence of longitudinal stripes.例文帳に追加

各ラインにおいて補間対象の画素（ハッチングを付した画素）が同じビット目にならず（ａ）、拡大処理（画素データの補間）後の画素データにあって補間画素の位置はランダムになり（ｂ）、縦すじの発生を抑制する。 - 特許庁

A vermicular pattern forming member 22 formed in a meandering belt shape is stuck on a uniformly sprayed lower spraying layer 25, and an upper spraying layer is sprayed at random on the member so that the lower spraying layer is exposed.例文帳に追加

満遍なく吹き付けられた下吹き層２５の上に蛇行した帯状に形成された虫喰い模様形成用部材２２を貼り付け、その上にランダムに下吹き層が露出するように上吹き層を吹き付ける。 - 特許庁

In this lead-acid battery, an electrode has a structure in which metal lead powder or metal powder formed of lead alloy powder principally consisting of lead is arranged at random.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池は、金属鉛の粉末、もしくは鉛を主たる構成元素とする鉛合金の粉末からなる金属粉末を無秩序に配置した構造を有する電極が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a random access method for XML documents of table format, and its program, which retrieve even large-scale XML documents at high speed and facilitate rearrangement according to an optional keyword.例文帳に追加

大規模なＸＭＬ文書であっても高速に検索することができ、かつ任意のキーワードに応じた並べ替えを容易に行うことができるテーブル形式のＸＭＬ文書のランダムアクセス方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

At the same time, the home location register 10 conducts authentication arithmetic operation for the registered authentication code and the authentication random number from the mobile communication control center 20 and transmits the result of authentication arithmetic operation to the mobile communication control center 20.例文帳に追加

同時に、ホームロケーションレジスタ１０は、登録されている認証コードと移動通信制御センタ２０からの認証乱数とで認証演算し認証演算結果を移動通信制御センタ２０へ送る。 - 特許庁

An integrated control CPU re-selects a different background image when a background image selected at random is identical to a background image stored as a last background image in an integrated control RAM.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、ランダムに選択した背景画像が、統括制御用ＲＡＭにおいて前回の背景画像として記憶されている背景画像と同一であった場合、異なる背景画像を再選択する。 - 特許庁

The light guide plate is provided with a bottom face with a plurality of first fine structures arranged in a matrix, and a light-irradiating face opposed to the bottom face and with a plurality of second fine structures arranged at random.例文帳に追加

本発明に係る導光板は、複数の第一微細構造がマトリックス状に配置された底面と、前記底面に対向しており、且つ複数の第二微細構造がランダムに配置された光出射面と、を備える。 - 特許庁

Invisible light and/or visible light generated in the discharge space change their traveling direction at random by changing the traveling direction as compared with a time of light generation caused by reflection and refraction by the fiber aggregate.例文帳に追加

そのため、放電空間で発生した不可視光線および/又は可視光線が繊維集合体により、反射、屈折することで、発生時と進行方向を異ならせて、その進行方向をランダムに変更する。 - 特許庁

A large number of fine recessed dents is arranged on a tooth surface at random, an area ratio of the dents prepared on the tooth surface having the dents is set to be within a range of 5 to 20%, and a Rymax is set to be within a range of 0.4 to 1.0.例文帳に追加

歯面に微小凹形状のくぼみをランダムに無数に設け、前記くぼみを設けた面のくぼみの面積率が５〜２０％の範囲内であり、かつ、Ｒｙmaxが０．４〜１．０の範囲内に設定する。 - 特許庁

In the game machine, a lapse time until at least processing by a random number counter update control means ends after an execution start of interrupt processing becomes a uniform time value in each execution time of the interrupt processing.例文帳に追加

割り込み処理の実行開始時から、少なくとも乱数カウンタ更新制御手段による処理が終了するまでの経過時間が、割り込み処理の実行回毎に不定の時間値となるよう構成する。 - 特許庁

In this game machine, a lapse time until at least processing by a random number counter update control means ends after an execution start of interrupt processing has a uniform time value in each execution time of the interrupt processing.例文帳に追加

割り込み処理の実行開始時から、少なくとも乱数カウンタ更新制御手段による処理が終了するまでの経過時間が、割り込み処理の実行回毎に一律の時間値となるよう構成する。 - 特許庁

The fitting elements and the assigned fitting element receptacles 22 of a plurality of different heat generating elements 10 are formed in such a manner that the heat generating elements 10 cannot be inserted at an arbitrary random place in the housing.例文帳に追加

さらに、複数の異なる発熱要素１０の取付け要素および割り当てられている取付け要素受け部２２が、発熱要素１０をハウジング内の任意のランダムな場所には挿入できないように、形成されている。 - 特許庁

With this revised model, as there is no constraint to empty the buffer at this point, a relatively large amount of data can be allocated to the first picture after the random access point, instead of the fifth picture.例文帳に追加

この修正モデルを用いれば、このポイントでバッファを空にするという制約がないので、比較的で大きなデータ量を、５番目のピクチャの代わりに、ランダムアクセスポイント後の最初のピクチャに割り当てることができる。 - 特許庁

An interval between the occurrence of neighboring errors of a digital signal a, which includes a predetermined error rate p and in which errors are included at random, is determined as a measurement and further, a maximum value of the measurements is divided into M and M pieces of intervals are created.例文帳に追加

所定の誤り率ｐを有しエラーがランダムに含まれるデジタル信号ａの隣接エラー発生間を測定値として求め、さらに、測定値の最大値をＭ分割してＭ個の区間を作成する。 - 特許庁

On the other hand, in each part corresponding to each sub-pattern, since the dot is periodically arranged, granularity of the printed image can be suppressed compared to a case where the mask pattern in which an element is arranged at random is used.例文帳に追加

一方、各サブパターンに対応する各部分においては、ドットが周期的に配置されるため、要素がランダムに配置されたマスクパターンを使用する場合と比較して、印刷画像の粒状性を抑えることができる。 - 特許庁

This fiber-reinforced composite material is made of a sheet base material including a fiber sheet in which a fiber material is orientated at random inside a sheet surface and a binder component.例文帳に追加

繊維材料がシート面内でランダム配向する繊維シートとバインダー成分を含むシート基材からなる繊維補強複合材料であって、下記ａ）〜ｂ）を満足すること特徴とする繊維補強複合材料。 - 特許庁

Then, color synthesizing processing of plural polygons is performed at random for finding and accumulating image data FBn from the work data Xn-1, light source image data INTn, color data TXCOn and a opacity αn.例文帳に追加

そして、上記のワークデータＸn-1、光源色データINTn、色データTXCOn及び不透明度αnとから、画像データＦＢnを求めて累積するカラー合成処理を、複数のポリゴンに対して順不同で行うことを特徴とする。 - 特許庁

A chip 10 is constituted so that a DRAM (dynamic random access memory) controller (memory controller) 14 includes a dither circuit 15 for performing dither processing in order to reduce the data amount of data at the time of performing the storing or reading of data.例文帳に追加

本発明のチップ１０は、ＤＲＡＭコントローラ（メモリコントローラ）１４に、データの記憶または読み出し時に、データのデータ量を減縮するために、ディザー処理をおこなうディザー回路１５を含むように構成した。 - 特許庁