「Back Side」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

There was a big difference between Daimon and Hitatare or Suo: family crests were dyed out at ten parts of Daimon, including larger family crests at the back, right and left front sides, back side of each sleeve, and the backside of the hakama and smaller crests at two places on the front part of the hakama. 例文帳に追加

大きめの家紋を背中と両胸、袖の後ろ側、袴の尻の部分、小さめの家紋を袴の前側に2カ所、合計10カ所に染め抜いた点が直垂や素襖との大きな違いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The back wall 1414 is elastically deformed when a protrusion 1414 abuts on the back surface of the mounting plate 1206 and the protrusions 1411 of an upper part 1410 and the protrusion 1416 of the side part abut on the front surface 1204.例文帳に追加

凸部１４１４が取付板１２０６の後面に当接し、かつ、上部１４１０の凸部１４１１と側部の凸部１４１６が前面１２０４に当接することで後壁１４１４が弾性変形する。 - 特許庁

Since an ultraviolet lamp 27 is disposed on the upper stream side of a filter layer 21 in a treatment vessel 17, when the filter layer 21 is back-washed, the ultraviolet lamp 27 is simultaneously washed with a fluid for the back washing.例文帳に追加

紫外線ランプ２７を、処理槽１７内における濾過層２１の上流側に設けたので、濾過層２１を逆洗する際に、紫外線ランプ２７を同時に逆洗用の流体によって洗浄する。 - 特許庁

The camera 11 with a built-in printer being the composite camera is provided with a back cover 11a on the back face of its body, a photographing lens-barrel 12 on the front face of the body, an opening 15 on the side face of the body, and an ink-jet printer in the body.例文帳に追加

複合カメラとしてのプリンタ内蔵カメラ１１は、本体背面に背蓋１１ａ、本体前面に撮影鏡筒１２、本体側面に開口部１５、および本体内にインクジェット式のプリンタを備える。 - 特許庁

The surrounding part excluding the edge 223 on the side of a center exposure area 235 of the rear absorbent body 22 is bonded to the back sheet 23, and the rear pocket 27 is formed between the rear absorbent body 22 and the back sheet 23.例文帳に追加

後部吸収体２２の中央露出領域２３５側のエッジ２２３を除く周囲の部位はバックシート２３に接合されており、後部吸収体２２とバックシート２３との間に後部ポケット２７が形成される。 - 特許庁

A sheet bundle carried by a folding roller 107 in the condition wherein the back part thereof is arranged in a tip side thereof is rotated by sheet bundle rotating means 6a, 6b, 6c and 9 to change direction of the back part within a surface of the sheet bundle.例文帳に追加

背部を先端側にして折りローラ１０７より搬送されてくるシート束を、シート束回転手段６ａ、６ｂ、６ｃ、９によってシート束の面内で背部の向きを変えるように回転させる。 - 特許庁

The working gloves are formed of plain knit texture, and worn so as to place back yarns pulling face stitches at the curved face of the fingertip to squeeze in the face stitches when knitted at the front face side together with back stitches after knitted.例文帳に追加

平編を編目組織とした手袋であって、編成時には指先の湾曲面において表目を絞り込むように引っ張っている裏糸を、編成後に裏目とともに表側にして着用するようにした。 - 特許庁

The see-through possible areas occupy 40% or more of the front and back waist areas 1 and 2, and a reinforcing elastic member 35 to the front and back belt members 6 and 7 is attached in the width direction X along the waist side opening edge 19.例文帳に追加

透視可能領域は、前後ウエスト域１，２の４０％以上を占めるとともに、前後ベルト部６，７対する補強弾性部材３５がウエスト側開口縁１９に沿って幅方向Ｘに取り付けられる。 - 特許庁

Further, the pneumatic tire 10 has a cord reinforcement layer 24 having a cord 22 in a direction forming approximately 90° relative to a radial line segment on the tire inner side of the fold-back part 14E along the fold-back part 14E.例文帳に追加

更に、空気入りタイヤ１０は、ラジアル線分に対してほぼ９０°をなす方向のコード２２を有するコード補強層２４を、折り返し部分１４Ｅに沿って、折り返し部分１４Ｅのタイヤ内側に有する。 - 特許庁

The absorptive article 6 is provided with three-dimensional gathers 4 covering the back sheet 2 along the longitudinal direction near both side edges in the longitudinal direction of the absorbent 3, and the back sheet 2 is rolled in the width direction of the three-dimensional gathers 3.例文帳に追加

吸収性物品６は、吸収体３の長手方向両側部の近傍において長手方向に沿ってバックシート２を覆う立体ギャザー４を有し、バックシート２は立体ギャザー３の幅方向に巻き込まれる。 - 特許庁

The leg cylinder 26 is provided with a main body cylinder section 30 running through a hole 15A formed on a back cover 15 and a flange section 32 continuously formed on one end of the main cylinder section 30 and attached to the outer face side of the back cover 15.例文帳に追加

この脚筒２６は、背表紙１５に形成された穴１５Ａを貫通する本体筒部３０と、この本体筒部３０の一端に連設されて背表紙１５の外面側に添設するフランジ部３２とを備える。 - 特許庁

The image taken by the CCD camera V is outputted by a monitor Z to a place having a meter X or the like of the driver's seat in the car L, thereby easily recognizing the back part and back side part.例文帳に追加

ＣＣＤカメラＶで撮像された映像は、図５に示すように、車内Ｌの運転席のメータＸ等が配置されている場所にモニターＺで出力することで、後方及び後方側方を簡単に確認する。 - 特許庁

The pin accepting part 20 has a spring contact piece 38 which is folded back from a front end of the top wall 28 toward a rear side, is further folded back from the tip toward the top wall 28 and is abutted on the top wall 28.例文帳に追加

ピン受容部２０は、頂壁２８の前端から後方に向って折り返され、その先端から頂壁２８に向って更に折り返されて頂壁２８に当接するばね接触片３８を有する。 - 特許庁

In this working vehicle, a mounting frame 42 having a back hoe mounting part 48 for mounting the back hoe and a roll-over protection structure mounting part 37 for mounting the roll-over protection structure is arranged in the rear end side of a main frame 40 principally constituting the vehicle body frame 9.例文帳に追加

車体フレーム９を主構成するメインフレーム４０の後端側に、バックホーが取り付けられるバックホー取付部４８と、ロプスが取り付けられるロプス取付部４７とを備えた取付フレーム４２を設ける。 - 特許庁

One end 6a of the seat belt 6 is arranged to a rear side RR of a right or a left top 4a of a seat back 2, and the other end 6b is arranged to a vicinity of a waist part of the other of the right or the left of the seat back 2.例文帳に追加

シートベルト６の一端部６ａが、シートバック２の左右何れか一方の頂部４ａ後ろ側ＲＲに配され、他端部６ｂが、シートバック２の左右何れか他方の腰部付近に配されてなる。 - 特許庁

The cushion length adjustable seat includes: a cushion pad 21; and a movable member 50 which is moved in a front-back direction by an actuator 42, and thereby, which changes the cushion length by displacing a front-side part 22 of the cushion pad 21 in a front-back direction.例文帳に追加

クッションパッド２１と、アクチュエータ４２によって前後方向へ移動されることでクッションパッド２１の前側部分２２を前後方向へ変位させてクッション長を変化させる可動部材５０とを備える。 - 特許庁

On the back surface side of the mixed flow fan (51) there is formed a blow-off flow passage (27) through which part of blow-off air from the mixed flow fan (51) flows backward the upper surface blow-off outlet (21) between the mixed flow fan (51) and the back surface plate (11) of the casing (10).例文帳に追加

斜流ファン（51）の背面側には、斜流ファン（51）からの吹出空気の一部が斜流ファン（51）とケーシング（10）の背面板（11）との間を上面吹出口（21）に向かって流れる吹出流路（27）が形成されている。 - 特許庁

A center control board 46 is mounted on the back of the front door and a transparent center control board cover 47 is mounted surrounding the circumferential side of the center control board while covering the back thereof.例文帳に追加

そして、前扉の後面に中央制御基板４６が取り付けられており、この中央制御基板の後面を覆うとともに周囲側面を囲む透明な中央制御基板カバー４７が取り付けられている。 - 特許庁

This hanging scroll is constituted of a hanging scroll main body provided with a re-peelable adhesive material layer around the hollow window on the back surface, and the lining paper sheet provided with the adhesive material layer for which release paper is laminated on the front surface on the side edge of the back surface.例文帳に追加

裏面の中空窓の周囲に再剥離可能な粘着剤層を設けた掛軸本体と、表面に剥離紙を積層させた粘着剤層を裏面の側縁に設けた裏打ち紙とで構成する。 - 特許庁

The non-contact IC card includes: a non-contact IC card body; concealment layers laminated on the front and back faces of the non-contact IC card body; and a pouch sheet for covering the front, back, and side faces by pouch processing.例文帳に追加

非接触ＩＣカード本体と、該非接触ＩＣカード本体の表裏に隠蔽層を積層し、さらにパウチ加工を施すことで表面、裏面及び側面をパウチシートで被覆した非接触ＩＣカードとする。 - 特許庁

On the back side of the light guide plate 3, a reflecting sheet 4 is provided so as to overlap with the area of the back surface 3d of the light guide plate 3 so as to reflect the light emitted from the reverse surface 3d of the light guide plate 3.例文帳に追加

導光板３の裏側には、導光板３の裏面３ｄから放出された光を反射させるために、導光板３の裏面３ｄの領域と重なるように反射シート４が設けられている。 - 特許庁

Then, the absorber 4 is equipped with a bending guiding part which is formed in a prescribed position from a center line dividing the absorber 4 into half in the longitudinal direction to a back edge 93 on the side of the back body 22.例文帳に追加

そして、吸収体４は、該吸収体４を前記長手方向において二等分する中心線から後身頃２２側における後縁９３までの所定位置に形成される屈曲誘導部を備える。 - 特許庁

This garment 1 for a patient made of nonwoven fabric is such that a back body 10 and right and left front bodies 20 and 21 each connect on a side line, and the shoulder lines of the back and front bodies 10, 20 and 21 are opened and expandable on a plane.例文帳に追加

患者衣１は、不織布からなり、後身頃１０と左右の前身頃２０，２１とが脇線で連続するとともに、前後身頃１０，２０，２１の肩線が開放されて一平面上に展開可能とされる。 - 特許庁

The end construction metal fitting 3 is made to abut on the back board 31 on the back side 26 of the dimension adjusting exterior wallboard 20, and the forward bending section 32 is made to abut on the cutting end face 231 of the dimension adjusting exterior wallboard 20.例文帳に追加

端部施工金具３は、背板部３１を寸法調整外壁板２０の裏側面２６に当接させ、前方屈曲部３２を寸法調整外壁板２０の切断端面２３１に当接させている。 - 特許庁

A secondary coil 50 electrically connected with the LED 41 or the like is mounted on the back surface of the substrate 39 and is exposed to the back side through a hole (not shown in Figure) formed at the center part of a sun gear 44.例文帳に追加

基板３９の裏面にはＬＥＤ４１等と電気的に接続された２次コイル５０が実装されており、サンギヤ４４の中央部に形成された孔（図示せず）を通して裏側へ露出されている。 - 特許庁

To provide a valve element clamping device for a back pressure type seal valve to support a back side of a valve element pressed against a valve seat by a small power for a small operational time, and a load-lock type vacuum film deposition apparatus using the clamping device.例文帳に追加

弁座に押圧されている弁体の背面を短い動作時間かつ小さな動力によって支持する逆圧式封鎖弁用弁体クランプ装置及びそれを用いたロードロック式真空成膜装置を提供する。 - 特許庁

This belt is further provided with first locking parts 15 in the front sides of the both piece parts 5, a second locking part 17 in the back face side of one piece part 5 and third locking parts 20 in the back face sides near the tip parts 19 of the second belt parts 2.例文帳に追加

両方の片部５の正面側に第１の係止部１５、一方の片部５の背面側に第２係止部１７、第２ベルト部２の先端部１９近傍の背面側に第３係止部２０を設ける。 - 特許庁

In the absorbent article 1, a pair of weakened areas 236 provided to the back sheet absorber 233 of the back sheet member 23 overlaps a pair of side elastic members 242 of the absorbent sheet member 20 in the plane view.例文帳に追加

吸収性物品１では、バックシート部材２３のバックシート吸収体２３３に設けられる一対の弱化領域２３６が、吸収性シート部材２０の一対の側部弾性部材２４２に平面視において重なる。 - 特許庁

To provide tube manufacturing equipment which, in forming a tube like a hollow circular pipe by folding back both side portions of a cylindrical tube-composing member, is good in the workability and can perform the folding-back with high accuracy.例文帳に追加

円筒状のチューブ構成部材の両側部を折り返して中空円管状のチューブを形成するに際して、作業性が良好で、かつ高い精度で折り返しをすることのできるチューブ製造装置を提供する。 - 特許庁

An alignment gutter 42 which guides game balls from a tank means is provided on a back set board 30 positioned on the back side of a playing board and a prize ball cassette 53 for putting out prize balls is mounted below an eccentric outlet 43 thereof.例文帳に追加

遊技盤の背面側に位置する裏セット盤３０に、タンク部材から遊技球を導く整列樋４２が設けられ、その偏向出口４３の下方に賞球を払い出す賞球カセット５３が取り付けられる。 - 特許庁

The second electrode substrate AR comprises a light transmission part for transmitting back light to be made incident from the back light side and has a delayed phase axis where λ/n plates 3, 13 are orthogonally crossed with the long axis arrangement direction of the liquid crystal molecule.例文帳に追加

第２電極基板ＡＲはバックライト側から入射するバックライト光を透過する光透過部を含み、λ／ｎ板３，１３が液晶分子の長軸配列方向と直交する遅相軸を持つ。 - 特許庁

A protrusion 36 of a locking arm 35 formed at the back peripheral side of the detection member 30 elastically fits with a tentative locking hole 44 formed to the back periphery 42 of a mounting groove 40, by the above, the detection member 30 is held at the standby position.例文帳に追加

検知部材３０は、その奥縁側に設けられた係止アーム３５の突起３６が、装着溝４０の奥縁４２に形成された仮係止孔４４に弾性的に嵌まることで、待機位置に保持される。 - 特許庁

Burner 2 of one or more stages having an air ratio of less than 1, are mounted at lower portions of front and back opposite wall surfaces of a furnace 1, and secondary combustion air supply openings 3 are formed on front and back walls at a wake flow side (upper portion of furnace 1).例文帳に追加

火炉１の前後の対向する壁面の下方に空気比を１未満にした一段以上のバーナ２を配置し、その後流側（火炉１上方）の前後壁に二次燃焼用空気供給口３を配置する。 - 特許庁

In addition, a back link and/or a forward link to the extracted authority page is searched for, and a directed graph is generated by using the extracted authority page as a node and the searched back link and/or the forward link as a directed side.例文帳に追加

そして、抽出したオーソリティページへのバックリンク及び／又はフォワードリンクを探索し、抽出したオーソリティページをノードとし、探索したバックリンク及び／又はフォワードリンクを有向辺とする有向グラフを生成する。 - 特許庁

The side members 19 of the back frame 17 are fixed to upper brackets 24 with screws 25, the lower end of the back frame 17 is fitted into a rear frame 5, and lower brackets 39 are fixed to a rear stay 8 with screws 40.例文帳に追加

背フレーム１７のサイドメンバー１９は上ブラケット２４にビス２５で固定されている一方、背フレーム１７の下端はリアフレーム５に嵌まっており、下ブラケット３９がビス４０でリアステー８に固定されている。 - 特許庁

The back plate has a hole for inserting the tube, a connection port for fitting the pump, a through-hole and a groove for feeding water, and is fitted from a back side of the toothbrush, and the tube and the pump are fitted thereto.例文帳に追加

チューブ挿入用の孔と、ポンプ装着用の接続口と、給水のための貫通孔と溝を設けた背板をつくり、それを歯ブラシの背面から嵌着し、そこにチューブやポンプを装着することを特徴とする - 特許庁

When the vechicle 1 collides on its front side and the front end structure is moved back, the collision load is transmitted via the collision load transmitting member 12 to the supporting portion 9 of the seat 7 and then the seat 7 can be moved back.例文帳に追加

鉄道車両１が前面衝突して先頭妻構体２が後退すると、衝突荷重が衝突荷重伝達部材１２を介して座席部７の支持部９に伝えられて、座席部７が後退することになる。 - 特許庁

The inkjet recording label under the condition that the provision of the troponoide-containing back coating layer or the opposite side of the ink absorbing layer and, in addition, the provision of a self-adhering layer on the back coating layer has not only a yellowing suppressing effect but also excellent antifungal properties.例文帳に追加

さらに、インク吸収層の反対面に、トロポノイドを含有した下塗り層を設け、その上に粘着層を設けたインクジェット記録ラベルは、黄変化抑制効果だけでなく、優れた抗菌性も有する。 - 特許庁

The thickness of the nose pad 6 is made larger, the back 1 of the pad 6 is recessed, and the lower end 3 thereof is warped to the back side, and then a lower end abutting surface 2 is formed to be curved in a smooth curved surface.例文帳に追加

鼻当てパット６の肉厚を大きくして背面１を凹状化し、そして下端部３を背面側へ反らせると共に下端部当り面２を滑らかな曲面にて湾曲させた形状としている。 - 特許庁

Furthermore, a narrow belt 40 is attached to each of the corer parts 25 of the left back part 21 and the right back part 22, and a belt-like reinforcing material 27 crossing the corner part 25, and the armhole part 30 or the side part 31 is set up.例文帳に追加

左背面部２３及び右背面部２４の各コーナー部２５に細幅のベルト４０を取り付けるとともに、コーナー部２５とアームホール部３０ないし脇部３１とを横断する帯状補強材２７を設ける。 - 特許庁

To suppress peeling on the interface between an insulating layer provided on the back side of a semiconductor substrate and the semiconductor substrate, in a semiconductor device in which both front and back sides of the semiconductor substrate are connected by a through wiring layer.例文帳に追加

半導体基板の表裏両面間を貫通配線層で接続した半導体装置において、半導体基板の裏面に設ける絶縁層と半導体基板との界面における剥離を抑制する。 - 特許庁

The left and right side members 4a of the back frame 4 are exposed at a part below the bag-like part 5a of the back seat 5, and a lumbar support 6 formed of a net material into a loop shape is wound around the exposed part 4a'.例文帳に追加

背フレーム４の左右サイドメンバー４ａは背シート５の袋状部５ａよりも下方において露出しており、この露出部４ａ′に、ネット材でループ状に形成したランバーサポート６を巻き掛けている。 - 特許庁

A fold-back part 34 is extended from such edge of the base 31 as opposite to the carrier 50, and a second tab piece 35 extends parallel to the base 31 from the side edge at the tip of the fold-back part 34.例文帳に追加

また、基部３１のキャリア５０と反対側の縁部からは折返し部３４が延出して設けられ、その折返し部３４の先端部の側縁から第２タブ片３５が基部３１と平行に延びて形成されている。 - 特許庁

The instrument further comprises a tie-back section 6 bridged in a tie-back state over a shoulder part 7 at an opposite side to the leg 2 after the materials 3 are crossed at an intersection 5 of the front surface of a human body.例文帳に追加

この挿入部１の両側から連続して延長した一対の弾性体３を、人体の前面の交差部５で交差させた後、片足２とは反対側の肩部７にタスキ状に掛け渡すタスキ部６を設ける。 - 特許庁

Then, the electronic cassette 12 is moved to the direction of the back face 172B by the inclined bottom face 172A, and the bottom face and side face of the electronic cassette 12 come into contact with the bottom face 172A and back face 172B of the insertion groove.例文帳に追加

そして、傾斜させた底面１７２Ａによって、電子カセッテ１２が背面１７２Ｂ方向に移動して、電子カセッテ１２の底部面及び側面が、挿入溝の底面１７２Ａ及び背面１７２Ｂに当接する。 - 特許庁