「Block up」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The lift-up block unit further comprises a damper 8 formed of an elastic material, and the hardness of the material of the damper 8 is increased as the length of the block 5 in the longitudinal direction is increased.例文帳に追加

リフトアップブロックユニットはさらに弾性体よりなるダンパー８を備え、ブロック５の長手方向長が長くなるほどダンパー８の材料硬度を増加させてある。 - 特許庁

To provide a backup system that backs up, in a batch mode, data stored in a block format in a block recording device and data stored in a file format in a file recording device.例文帳に追加

ブロック記録装置がブロック形式で格納するデータと、ファイル記録装置がファイル形式で格納するデータとのバックアップを一括して行うバックアップシステムを提供する。 - 特許庁

Then, the apparatus identifies the kind for each of the plurality of block regions BR, and adds up the kinds of the identified block regions BR for each object region OR.例文帳に追加

そして、複数の各ブロック領域ＢＲ毎にそれぞれ種類を識別して、識別したブロック領域ＢＲの種類を各オブジェクト領域ＯＲ毎に集計する。 - 特許庁

A block of memory is repeatedly erased in each memory bank up to the number of hidden spare blocks in another embodiment.例文帳に追加

別の実施例では、メモリのブロックが、隠された代替ブロックの数まで、各メモリバンク内で繰り返し消去される。 - 特許庁

The expandable synthetic resin is expanded in the pipe 12 to block up the pipe 12 and to close the damaged part 14.例文帳に追加

この発泡性合成樹脂は、管１２内で発泡して管１２内を閉塞し、破損個所１４を塞ぐ。 - 特許庁

The movable valve 41 is pressed up in the direction of an arrow mark K1 to block the venthole 43.例文帳に追加

圧力波による押圧によって、可動弁４１は矢印Ｋ１の方向に押し上げられ、通気口４３を塞ぐ。 - 特許庁

In the failure analysis, the failure propagation route is followed up by comparing the output with the created memory block internal state output.例文帳に追加

故障解析では、作成されたメモリブロック内部状態出力と比較して故障伝搬経路を追跡する。 - 特許庁

To enable speed up and downsizing by eliminating the adverse effects on another circuit block due to high frequency signals.例文帳に追加

高周波信号による他の回路ブロックへの悪影響を排除し、高速化及び小型化を可能にする。 - 特許庁

The rescue port opening-closing cover 10 is arranged on an upper surface of the ceiling part 1a so as to block up the rescue port.例文帳に追加

天井部１ａの上面には、救出口を塞ぐように、救出口開閉蓋１０が載置されている。 - 特許庁

To achieve speeding up of DMA transfer of a block device such as a hard disk using an IDE interface.例文帳に追加

ＩＤＥインターフェースを使ったハードディスク等のブロックデバイスのＤＭＡ転送の高速化を実現できるようにする。 - 特許庁

The data (block, partition) failed in error recovery and partitions free from error are also backed up.例文帳に追加

なお、バックアップはエラー修復に失敗したデータ（ブロック、パーティション）や、エラーが発生していないパーティションもバックアップする。 - 特許庁

Motion vectors already found out for blocks arranged around a noticed block are set up as candidate vectors.例文帳に追加

着目するブロックの周辺に位置するブロックについて既に求められている動きベクトルを候補ベクトルとする。 - 特許庁

Previous sections described how to set up the serial console by tweaking the boot block. 例文帳に追加

前セクションは、ブートブロックの設定を変更することでシリアルコンソールをセットアップする方法について解説していました。 - FreeBSD

Because leakage impedance of step-up transformers (5A, 5B) is low, the first block (1) functions as a pair of low-impedance power supply.例文帳に追加

昇圧トランス(5A,5B)の漏れインピーダンスが低いので、第一のブロック(1)は一対の低インピーダンス電源として機能する。 - 特許庁

Then, before completion of the warm-up operation, the cooling water is discharged from the engine block 101 to the heat storage tank 106.例文帳に追加

その後、暖機運転終了前に、エンジンブロック１０１から蓄熱タンク１０６に冷却水が排出される。 - 特許庁

Yesterday afternoon some of the kids that were marked down as absent turned up at the school and smashed all of the windows in the music block.例文帳に追加

昨日の午後 数人の生徒が欠席でした 学校から姿を消して 音楽教室の窓を壊しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pick-up roller 42 is formed by fitting a block ring 43 to the periphery of a cylindrical shaft part 42A.例文帳に追加

ピックアップローラ４２は、円柱状の軸部４２Ａの外周にブロック輪４３が取り付けられて構成されている。 - 特許庁

A pick-up panel storing part 25 having a storing space of the pick-up panel 22 and an electric motor block 26 for extending the pick-up panel 22 in the direction of the landing 13 are provided in a lower part of the car sill 20.例文帳に追加

かご敷居２０の下部に、拾得パネル２２の格納空間を有する拾得パネル格納部２５と、拾得パネル２２を乗場１３の方向に延出させる電動モータブロック２６とを備える。 - 特許庁

When the vehicle overturns, and a head and tail of the fuel tank 10 becomes inverse, a blocking-up valve 7 moves to block up the communicating port 2i, is energized to a communicating port 2 by weight of the fuel, and blocks up the communicating port 2.例文帳に追加

車両が転覆し、燃料タンク10の天地が逆になると、封鎖弁7が連通口2iを封鎖するように移動し、燃料の重量により連通口2に付勢され、連通口2を封鎖する。 - 特許庁

A lock-up relay valve 106 and a lock-up control valve 107 are provided in the control device to carry out lock-up slip control, a lock-up switch valve is turned ON at vehicle run/stop under the low-fuel temperature, and the lock-up control valve is turned OFF to block the oil circuit of the torque converter 2.例文帳に追加

ロックアップリレーバルブ１０６及びロックアップコントロールバルブ１０７を備え、ロックアップスリップ制御を実行する制御装置において、低油温時の走行・停車の際に、ロックアップ切替バルブをＯＮとし、ロックアップ制御バルブをＯＦＦとする制御を行うことで、トルクコンバータ２の油回路を遮断する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine cooling device including a thermostat regulating the flow of cooling water in a cylinder block during warm-up, the device capable of precisely leading the cooling water in the cylinder block to a temperature sensing part of the thermostat during the warm-up.例文帳に追加

暖機時にシリンダブロック内の冷却水の流れを制限するサーモスタットを備えた内燃機関の冷却装置において、暖機時にシリンダブロック内の冷却水をサーモスタットの感温部に精度よく導くことができるようにする。 - 特許庁

A CCD block 30 for picking up an object image formed by a photographic lens is attached to a mirror box block 20, and the mirror box block 20 is elastically supported by a cushioning supporting member 15 on the main frame 10 constituting the principal body of the camera body.例文帳に追加

撮影レンズで結像した被写体像を撮像するＣＣＤブロック３０をミラーボックスブロック２０に取着し、ミラーボックスブロック２０はカメラボディの主体を構成するメインフレーム１０に緩衝支持部材１５により弾性支持する。 - 特許庁

Next, the second surface 34 of the third block 13 is interposed and held by chucking pieces 54 of a torque wrench 53, and the third block 13 is fastened up by specified torque by the use of the torque wrench 53 to a bolt 19 fastened to the first block 11.例文帳に追加

次に、第３ブロック１３の第２嵌合面３４をトルクレンチ５３の挟持片５４にて挟持し、同トルクレンチ５３にて第３ブロック１３を第１ブロック１１に締結されたボルト１９に所定のトルクにて締め付ける。 - 特許庁

The determining part 14 sums up detection results by the detecting part in a block unit, and decides a block in which the number or ratio of pixels determined to have a difference by the detecting part 13 exceeds a prescribed threshold to be a figure block.例文帳に追加

判定部１４は、検出部１３による検出結果をブロック単位で集計し、検出部１３によって差分有りと判定された画素の数又は割合が所定の閾値を超えるブロックを人物ブロックと判定する。 - 特許庁

In ordinary warming-up, a flow of the coolant in the water jacket of the cylinder block is dammed up by controlling the electronic control valve for closing, and a cylinder bore is raised in temperature.例文帳に追加

通常の暖機時には、電制バルブを閉制御することで、シリンダブロックのウォータジャケット内における冷却液の流れをせき止め、シリンダボアの昇温を図る。 - 特許庁

The development of the mold warping to the upper mold 4 with the heat of molten metal filled up in a cavity 6, is restrained by backing up the upper mold 4 with the reinforcing block 20 as the separated body.例文帳に追加

上型４を別体の補強ブロック２０によりバックアップすることで、キャビティ６に充填された溶湯の熱により上型４に型反りが発生するのを抑える。 - 特許庁

A step-up circuit steps up an output voltage from the secondary battery and adds the output current therefrom to the current on the power feeding line to feed it to the HDD block.例文帳に追加

そして、この２次電池の出力電圧を昇圧回路で昇圧し、その出力電流を給電ラインの電流と加算してＨＤＤブロックに供給する。 - 特許庁

The upper tray unit 15 and the loading unit 16 are mounted on a door block 4 making up the front part of the game machine.例文帳に追加

これら上皿ユニット１５及び取込ユニット１６は遊技機前面部を構成するドアブロック４に取り付けられている。 - 特許庁

The split fence bodies 22b are formed integrally of concrete sections 41 made up of the PC panels and block sections 43 in the fence bodies.例文帳に追加

このうち、分割塀体２２ｂをＰＣパネルよりなるコンクリート部４１とブロック部４３とで一体に形成する。 - 特許庁

To certainly and automatically feed the thin slice prepared from an embedding block up to a liquid tank that performs stretching of the thin slice.例文帳に追加

包埋ブロックから作製された薄切片を、伸展を行う液槽まで確実に自動的に搬送すること。 - 特許庁

A block main body is made up of a front wall 12, a rear wall 14, a pair of partitioning walls 16, 18, and a bottom wall 15.例文帳に追加

ブロック本体は前面壁１２、後面壁１４、一対の仕切壁１６，１８、底面壁１５で構成される。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a cylinder block, inhibiting a spacer from blocking up a water passing hole in the case of disposing the spacer in the water jacket.例文帳に追加

ウォータジャケットにスペーサを配置した場合、スペーサが通水口を塞がないシリンダブロックの冷却構造の提供。 - 特許庁

To speed up data transmission irrespective of block sizes.例文帳に追加

ブロックサイズに拘わらずデータ転送の高速化が可能なコマンドキューイング制御装置、コマンドキューイングプログラム及びストレージシステムを提供する。 - 特許庁

As the leakage magnetic flux of the step-up transformer (5) is suppressed small, the first block (1) functions as a low impedance power supply.例文帳に追加

昇圧トランス(5)の漏れ磁束が小さく抑えられるので、第一のブロック(1)は低インピーダンス電源として機能する。 - 特許庁

On the Kosei up line, soon after leaving the exit on the Yamashina side, there is a railroad signal (1st block signal, with 5 lights). 例文帳に追加

湖西線上り線について、山科側の出口を出たすぐの位置に信号機（第1閉塞信号機、5灯式）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tread edge e2 of the second block part is made up at the more tire axial inside than the tread edge e1.例文帳に追加

第２のブロック部のトレッド縁ｅ２は、第１のブロック部のトレッド縁ｅ１よりもタイヤ軸方向内側に形成される。 - 特許庁

So, maddox's car was parked up the block, and inside it, we found the gun, right caliber, and the same kind of rope used to bind donald hauser and rosalie nuez.例文帳に追加

マドックスの車は このブロックに 停めてあった 車内には 同じ口径の銃と ドナルド・ハウザーと ロザリー・ニュニアスを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A well-known Japanese movie called "Odoru Daisosasen The MOVIE 2: Block up the Rainbow Bridge" was filmed around the Kumiyama Junction before it was opened. 例文帳に追加

久御山ジャンクション付近では開通前に映画『踊る大捜査線THEMOVIE2レインボーブリッジを封鎖せよ!』の撮影が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device 100 further comprises a main controller 110 that retrieves the boot loader from the predetermined block upon powering up.例文帳に追加

装置１００は、さらに、電源投入時に、所定のブロックからブートローダーを読み出すメインコントローラー１１０を有している。 - 特許庁

I lit the block of camphor and flung it to the ground, and as it split and flared up and drove back the Morlocks and the shadows, 例文帳に追加

樟脳のかたまりに火をつけてそれを地面に投げると、割れて燃え上がり、モーロックと影を押し戻しました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

An encoder 10 converts a circular curved image picked up by a fish-eye lens camera 2 into a planar image by block segmentation accompanied by circle segmentation according to a block segmentation size, then enlarges an image in each block of the converted planar image to the size of the block, and compression-encodes the enlarged image in each block.例文帳に追加

エンコーダ１０では、魚眼レンズカメラ２によって撮像された円形の曲面像をブロック分割のサイズによって円周分割しながらロック分割して平面像に変換し、平面像に変換された各ブロック内の画像を当該ブロックのサイズに一致するように拡大し、拡大された各ブロック内の画像を圧縮符号化する。 - 特許庁

A chain block suspending jig 1 for fitting a chain block 2 to a beam 3 is formed of a chain block fitting member 4 provided with a hook part 7 for hooking the chain block and to be fitted to the beam 3, and a hoisting rod 5 for hoisting up the chain block fitting member 4, which is fitted to the hoisting rod 5.例文帳に追加

チェーンブロック２を梁３に取り付けるための、チェーンブロックの吊り下げ用治具１を、チェーンブロック２を掛け止めるための掛止部７が設けられ、梁３に取り付け可能なチェーンブロック取付部材４と、チェーンブロック取付部材４が取り付けられ、チェーンブロック取付部材４を上方に持ち上げるための持上杆５とから構成する。 - 特許庁

A head is made to perform seeking up to a target address where data are to be written, the data are written only on normal block parts, referring to a slip processing table, and the address of the next block is read.例文帳に追加

データを書き込む目的のアドレスまでヘッドをシークし、スリップ処理テーブルを参照しながら、正常ブロック部分のみにデータを書き込み、次のブロックのアドレスを読み出しに行く。 - 特許庁

The second link 5 and the third link 6 are respectively rotated so that the intermediate base block 15 and a seat surface 2a of the reclining block 1 are raised up to the prescribed height from the steady position.例文帳に追加

第２のリンク５及び第３のリンク６をそれぞれ回転させて中間ベースブロック１５とリクライニングブロック１の座面２ａとを定常位置から所定高さまで立上げる。 - 特許庁

The terminal block unit 41 is comprised of a terminal block 42 made up of four unit terminal blocks 43 and four terminals 46 respectively fixed on the four unit terminal blocks 43.例文帳に追加

端子台ユニット４１は、４つの単位端子台４３からなる端子台４２、および、同４つの単位端子台４３にそれぞれ固定される４つの端子４６から構成されている。 - 特許庁