「Bridge Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly move a movable timbering without being influenced by height and distance between the ground surface and another neighboring bridge construction place.例文帳に追加

地面および隣接する別の橋梁構築個所との高さ、距離に左右されることなく、移動支保工をスムーズに移動させる。 - 特許庁

Soil type air cleaning devices 22 are installed on a medial strip 16 under a viaduct 12 between respective bridge piers 14.例文帳に追加

高架道路１２の下方の中央分離帯１６上で各橋脚１４の間に土壌式空気浄化装置２２が設けられる。 - 特許庁

The compensation resistor 36 is connected to a point between the fourth and first MR elements 34, 31 of the bridge 35.例文帳に追加

補正用抵抗器３６は、ブリッジ３５の、第４のＭＲ素子３４と第１のＭＲ素子３１との間の点に接続されている。 - 特許庁

The elastic load bearing body 1 is applied to a sliding bearing or a fixed bearing arranged between upper and lower structures of a bridge.例文帳に追加

弾性荷重支持体１は、橋梁の上下部構造間に設置される滑り支承あるいは固定支承に適用される。 - 特許庁

A leading end of the sub-slope 27 is provided with a bridge piece 31 which is arranged between the upper surface 12 and the sub-slope 27.例文帳に追加

サブスロープ２７の先端には上段面１２とサブスロープ２７との間に配置される渡し片３１が設けられている。 - 特許庁

In a V-type engine (1), the vibration reducing device is installed between banks, and the bridge member is coupled with cylinder heads of the banks.例文帳に追加

Ｖ型エンジン（１）では、本振動低減装置を両バンクの間に設置し、ブリッジ部材を両バンクのシリンダヘッドと結合する。 - 特許庁

The boarding bridge 20 includes a passage member 25 for forming a passage between a terminal 10 and a doorway of a movement body 11.例文帳に追加

搭乗橋２０は、ターミナル１０と移動体１１の乗降口との間の通路を形成する通路部材２５を備える。 - 特許庁

The extrusion die 1 has a plurality of metal holes 6 and a bridge 7 which is arranged between two adjacent metal holes 6, 6.例文帳に追加

押出ダイス１は、複数のメタルホール６と、互いに隣り合う２つのメタルホール６、６間に配置されたブリッジ７とを有する。 - 特許庁

To prevent premature deterioration in a concrete floor slab and a steel girder due to water leakage from the joint section (through the expansion gap between the floor slabs) of a road bridge.例文帳に追加

道路橋継ぎ目部（床版遊間）からの漏水によるコンクリート床版や鋼製主桁の早期な劣化を予防する。 - 特許庁

Surfaces of the bridge and the connector have a groove (31, 61) having a C-shaped longitudinal cross section and extending between top and bottom surfaces thereof.例文帳に追加

前記ブリッジ及び前記コネクタの表面は、上下にわたって長手方向断面Ｃ字状の溝（３１，６１）を有する。 - 特許庁

An air gap part 18 is formed between the substrate side electrode 14 and the bridge electrode part 32, and they are electrically insulated from each other.例文帳に追加

基板側電極１４とブリッジ電極部１６との間は空隙部１８となっており、電気的に絶縁されている。 - 特許庁

Also, the external device is connected with the first node (NO3) positioning between the balance bridge and the second input terminal of the operational amplifier.例文帳に追加

また、外部装置は、平衡ブリッジと演算増幅器の第２入力端子との間に位置する第１ノード（ＮＯ３）に接続される。 - 特許庁

A smoothing capacitor C1 forming a smoothing circuit is connected in parallel between the output terminals 1C, 1D of the bridge circuit.例文帳に追加

ブリッジ回路１の出力端１Ｃ、１Ｄ間には平滑回路を構成する平滑コンデンサＣ１が並列に接続されている。 - 特許庁

In other words, Zenpo can be evaluated to be a transitional author who served as a bridge between Zeami's and Zenchiku's theories and the modern theories. 例文帳に追加

いわば禅鳳は、世阿弥・禅竹の芸論と、近世の芸論を繋ぐ過渡期の著述家であったと評価することが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the bridge, the joystick 47 can be operated with actually seeing an interval between the bull 1 and a quay.例文帳に追加

こうして船橋上では、船体の岸壁などとの間隔を実際に見ながら、ジョイスティック４７の操作を行うことができる。 - 特許庁

To see that the junction between an insulating section and a bridge piece may not be large in insertion resistance when inserting it into a slot.例文帳に追加

絶縁部とブリッジ片との接合部が巻き線をスロットに挿入する際の大きな挿入抵抗とならないようにする。 - 特許庁

The form device is equipped with a support unit 1 between the bridge girders 2 in such a manner that the device can be attached or detached at constant intervals.例文帳に追加

型枠装置は、橋桁２の間に一定の間隔で脱着できるように装着される支持ユニット１を備える。 - 特許庁

A hanging floor slab 4, which is a thin concrete plate member containing a PC (prestressed concrete) steel material 3, is stretched between bridge blocks 2a, 2b.例文帳に追加

橋台２ａ、２ｂ間にＰＣ鋼材３を内包したコンクリートの薄い板状部材である吊床版４を張架する。 - 特許庁

To allow natural falling-off of chaff or the like all the time without generating a bridge phenomenon between adjacent parting frames.例文帳に追加

隣接する振分け枠間に籾殻等がブリッジ現象を起こさずに、常時自然落下させることができるトレーラーを提供する。 - 特許庁

Resistors R3 and R4 are bridge-connected between a source terminal of MOSFETs M1 and M2, which make up a differential pair of an OTA (operational transconductance amplifier) 1.例文帳に追加

ＯＴＡ１の差動対を構成するＭＯＳＦＥＴＭ１，Ｍ２のソース端子に間には抵抗Ｒ３，Ｒ４が橋渡し接続されている。 - 特許庁

The interval between a neck and strings in the erhu is narrowed, by using a finger board/bridge part so that the load on a hand is reduced.例文帳に追加

二胡における琴杆と琴弦の間隔を、指盤兼棹部を用いる事で狭くして、手にかかる負担を軽減した。 - 特許庁

The electric signal transmission between major devices such as the I/O bridge section 140 and the image forming function section 202 is performed by the PCI Express.例文帳に追加

Ｉ／Ｏブリッジ部１４０ と画像形成機能部２０２ などの主要デバイス間の電気信号伝送をピーシーアイエクスプレスでとる。 - 特許庁

To obtain a monolithic microwave integrated circuit in which disconnection is hardly caused in a wiring through an air bridge formed between electrodes having a level difference.例文帳に追加

段差のある電極間に形成したエアブリッジによる配線に、断線が起こりにくいモノリシックマイクロ波集積回路を得る。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for a translation bridge between Ethernet(R) and 1394A local links for customer electronic devices.例文帳に追加

顧客電子装置についてのイーサネットと１３９４Ａローカルリンクとの間での翻訳ブリッジ方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A time constant circuit composed of a resistor R5 and a capacitor C1 is connected between DC output terminals of the diode bridge DB.例文帳に追加

ダイオードブリッジＤＢの直流出力端間には抵抗Ｒ５とコンデンサＣ１とからなる時定数回路が接続される。 - 特許庁

A bridge circuit comprising two meter-in valves A1IMV, A2IMV and two meter-out valves A3IMV, A4IMV is provided between a pump and a fluid pressure actuator.例文帳に追加

ポンプと流体圧アクチュエータとの間に、２つのメータインバルブA1IMV ，A2IMV および２つのメータアウトバルブA3IMV ，A4IMV からなるブリッジ回路を設ける。 - 特許庁

Elastic means (8a and 8b) are bridge-connected to the actuators (5a and 5b) between the grip (2) and the impact mechanism unit (3).例文帳に追加

グリップ（２）及び衝撃機構ユニット（３）の間で、弾性手段（８ａ，８ｂ）をアクチュエータ（５ａ，５ｂ）に対してブリッジ接続する。 - 特許庁

To provide a bridge for realizing a SONET which provides LAN connection between LAN service ports each for imparting a data path protection function.例文帳に追加

データ経路プロテクション機能を与えるＬＡＮサービスポート間のＬＡＮ接続を提供するＳＯＮＥＴを実現するブリッジを提供する。 - 特許庁

To easily and positively regulate a lower space between the facing corrugated plates 8, 8 of a joint member for a road bridge, to a predetermined space.例文帳に追加

道路橋用継手部材の相対する波板８，８間の下部間隔を容易かつ確実に予定の間隔に規制する。 - 特許庁

The throttle sensor 125 is fixed to arrange a main part including the sensor part between the top bridge 121 and the bottom bridge 122 by threadedly fixing a base member 126 thereof on bosses 121a, 121b provided on two parts on a front surface of the top bridge 121 with screws 124a, 124b.例文帳に追加

スロットルセンサ１２５は、そのベース部材１２６を、トップブリッジ１２１の前面２箇所に設けられたボス１２１ａ，１２１ｂに対してネジ１２４ａ，１２４ｂによりネジ止めすることにより、センサ部を含む主要部がトップブリッジ１２１とボトムブリッジ１２２との間に配置されるように固定される。 - 特許庁

The frame is electrically provided with a connector and the tray is electrically provided with a signal bridge board, the signal bridge board is electrically connected between the circuit board and the connector, the circuit board is electrically connected with the plurality of data storage devices through the signal bridge board, thereby eliminating the need for use of cables.例文帳に追加

フレームは電気的にコネクタを設置し、トレイは信号ブリッジ回路を電気的に設置し、信号ブリッジ回路は回路基板とコネクタの間に電気的に接続され、回路基板が信号ブリッジ回路により複数個のデータ記憶装置に電気的に接続されるため、ケーブルの使用が省ける。 - 特許庁

In the bridge expansion joint, a plurality of core bars 101 and 102 continued in the direction Y perpendicular to the bridge axis, lined in the direction X along the bridge axis, wherein a groove 107 is made between the core bars 101 and 102, and all of the core bars are covered with a rubber or resin 110 or the like.例文帳に追加

橋梁用伸縮継手は、橋軸直角方向Ｙに連続する芯金１０１、１０２を橋軸方向Ｘに複数個並べて全体をゴム１１０又は樹脂等の被覆材で覆い且つ各芯金１０１、１０２間に溝１０７を形成してある。 - 特許庁

In this loop type bridge fall preventing device 1 for preventing the fall of a bridge girder by laying a connecting member between both anchoring parts, both anchoring parts 3, 4 are provided on the support part 2 side on one side, and the connecting member 5 is wound in approximately U-shape on the bridge girder 6 side on the other side.例文帳に追加

両定着部間に連結部材を架設して橋桁の落橋を防止する落橋防止装置において、前記両定着部３，４が片側の支持部２側に設けられ、他側の橋桁６側に前記連結部材５が略Ｕ字状に巻き付けられているループ式落橋防止装置１とする。 - 特許庁

A pair of bridge pins 30, 40 in a ground piano 1 are respectively attached so as to form a prescribed attaching angle between contacting surfaces 32, 42 of the bridge pins 30, 40 with the string 10 and a contacting surface 22 of a bridge 20 with the string 10.例文帳に追加

グランドピアノ１における一組の駒ピン３０、４０は、それぞれが駒ピン３０、４０において弦１０が当接する当接面３２、４２と駒２０において弦１０が当接する当接面２２との間に所定の取付角度を形成するように取り付けられている。 - 特許庁

To provide a vibration control device for a bridge, which functions to cushion contact between a plate member arranged on the side of a bridge and a plate member arranged on the side of an abutment or a pier, and sufficiently exerts a vibration control function by a vibration control member interposed between the two plate members.例文帳に追加

橋梁側の板部材と橋台又は橋脚側の板部材との接触状態を緩和して、２枚の板部材の間に介装された制振部材による制振機能を十分に発揮させることが可能な制振装置を提供すること。 - 特許庁

A main girder 2 to be extended between bridge piers 10 and 10 arranged at an interval from each other includes both of a girder 21 having a length extendable between the bridge piers and lateral connecting parts 22 and 22 extended approximately in axially-orthogonal directions at ends on both sides of a girder.例文帳に追加

間隔を置いて配置される橋脚１０，１０間に架け渡される主桁２であって、橋脚間に架設可能な長さの桁部２１と、桁部の両側の端部において桁部の略軸直交方向に延設される横連結部２２，２２とを有している。 - 特許庁

To provide a bridge expansion coupling device and a bridge connecting portion having a large quantity of expansion between bridges and a high expansion performance which does not cause any break, even through the movement between the bridges acts in the width direction, the vertical direction and further in the shear direction.例文帳に追加

橋梁間の伸縮量が大きく、しかも、橋梁間の動きが、幅方向、上下方向、更にはせん断方向に働いたとしても破損することのない高伸縮性能を有した橋梁伸縮連結装置及び橋梁接続部を提供する。 - 特許庁

During the Jisho Juei War (Genpei War), there was a battle between MNAMOTO no Yoshinaka and Taira clan in 1183, and another battle between MINAMOTO no Yoshitsune and MINAMOTO no Yoshinaka in 1184, and Kanehira IMAI was the commander defending the Seta-bashi Bridge for Yoshinaka against MINAMOTO no Noriyori, by removing the planks of the bridge. 例文帳に追加

治承・寿永の内乱（源平合戦）1183年（寿永元年）に源義仲対平家、1184年（寿永2年）に源義経対義仲の合戦があった際に、源範頼が攻める瀬田橋の橋板をはずして守っていたのが今井兼平。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid the burden of program development or the like on the side of terminal equipment by performing the monitoring of a terminal route and route switching in the case of any fault on the side of a bridge when duplexing the terminal route between the terminal equipment and the bridge.例文帳に追加

端末装置とブリッジとの間の端末経路を二重化する場合に、ブリッジ側で端末経路の監視と障害時の経路切替を行い、端末装置側のプログラム開発などの負担を回避する。 - 特許庁

The first current detecting means 32 is connected to the bridge circuit 30 in sreies, and the second current detecting means 33 connected to the motor 10 in series between the connection points for the motor 10 and the bridge circuit 30.例文帳に追加

その第１の電流検出手段32は、そのブリッジ回路30と直列に接続され、その第２の電流検出手段33は、そのモータ10とブリッジ回路30との接続間において、そのモータ10と直列に接続される。 - 特許庁

Since, due to the electrode structure 10A, the side surface 11A is not wetted by solder, a bridge is hard to grow between adjoining electrode structures 10A, resulting in suppressing occurrence of solder bridge.例文帳に追加

電極構造体１０Ａによれば、側面１１Ａにはんだが濡れないことにより、隣接する電極構造体１０Ａとの間ではんだブリッジが成長しにくくなるので、はんだブリッジの発生を抑制できる。 - 特許庁

Each bridge circuit has a plurality of connecting terminals between the piezoresistors while one connecting terminal is shared and connected by each bridge circuit, and the number of connecting terminals can be reduced by applying the same potential.例文帳に追加

各ブリッジ回路には、ピエゾ抵抗素子間に複数の接続端子を設け、各ブリッジ回路でそれぞれ１つの接続端子を共通接続し、同一電位を印加することによって、接続端子の数を減らすことができる。 - 特許庁

By rotating the bridge portion supporting member 4 in a clockwise direction, an overlapping part (mark A) between an extending part 4c and the bridge portion 5c is increased, so that a spring constant of the upper leaf spring 5 is apparently increased.例文帳に追加

架橋部支持部材４を時計回り方向に回動してゆくと延出部４ｃと架橋部５ｃとが重なり合っている部分（符号Ａ）が増加し、見かけ上、上部板バネ５のバネ定数を増加させることができる。 - 特許庁

There are provided: a plurality of light emitting elements 102 disposed, arranged with a predetermined space on a substrate; a bridge part 105 in a space located between the light emitting elements; and a wavelength conversion layer 103 integrally covering the upper surfaces of the light emitting element and the bridge parts.例文帳に追加

基板上に所定の間隙をあけて並べて配置された複数の発光素子102と、発光素子間の間隙にブリッジ部105と、発光素子の上面およびブリッジ部を一体に覆う波長変換層103とを有する。 - 特許庁

Channel steel 5 is installed in a direction perpendicular to a bridge axis on an undersurface of an existing slab 1; a deck plate 3 is installed in a bridge-axis direction on the channel steel 5; and a filler 2 is infilled between the existing slab 1 and the deck plate 3.例文帳に追加

溝形鋼５を既設スラブ１の下面に橋軸直角方向に設置し、溝形鋼５の上にデッキプレート３を橋軸方向に設置し、既設スラブ１とデッキプレート３との間に充填材２を充填する。 - 特許庁