「Buttocks」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The support 13 is provided with a seat plate 14 provided in an approximately horizontal attitude to the support, being inserted under the buttocks of the care receiver and supporting the buttocks, a breast pad 15 supporting the breast part of the care receiver supported by the seat plate 14, and armpit supports 16 supporting the armpits of the care receiver supported by the breast pad 15.例文帳に追加

支柱１３には、支柱に対して略水平姿勢で設けられて被介護者の臀部の下に差込まれて臀部を支える座部プレート１４と、座部プレート１４で支えられた被介護者の胸部を支える胸当パッド１５と、胸当パッド１５で支えられた被介護者の腋下を支える腋部サポート１６とを備える。 - 特許庁

In traditional kenjutsu (swordplay), the proper posture called orishiki was executed by kneeling down with one knee next to the other foot, but in kendo, a new posture executed by raising heels with the buttocks on them was established. 例文帳に追加

伝統的な剣術では片膝を床につく折敷という礼法であったものが、剣道になった際新たに爪先立ちで踵の上に尻を載せる礼法が制定されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he tried at a different location, he was able to successfully break all the way through the rim however, the inertia caused TAKEIWATATSU to fall on his buttocks which lead to the place being called 'No can stand' (Tatenu '立てぬ'). 例文帳に追加

別の場所で挑戦したら、今度は見事に蹴破ることに成功したが、そのはずみで健磐龍はしりもちをついてしまい、「立てぬ」と叫ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shozan considered himself to be 'the property of Japan,' so he asked to Ryoma SAKAMOTO, "Introduce me to a woman with large buttocks who can give birth to a lot of children because my child by blood is destined to achieve great things." 例文帳に追加

自らを「国家の財産」と自認しており、坂本龍馬に「僕の血を継いだ子供は必ず大成する。そのため、僕の子供をたくさん生めるような、大きな尻の女性を紹介してほしい」と頼んだこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A person of Shiragi pulled out his sword, came close to Ikina and made him take off his Fundoshi, then turned Ikina so his buttocks faced Japan and told him to call out [something], however, Ikina called out [something else] and thus he was killed. 例文帳に追加

新羅の人が刀を抜いて彼に迫り、その褌を脱がせ、尻をあらわにさせ、日本のほうへ向けさせて、と叫ばせようとし、しかし伊企儺は、と叫び、殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area around the mountain top is shaped like it has been carved out of mountain and called as 'Ketsumata-toge Pass' (Butt crack mountain pass) since it resembles a pair of buttocks when viewed from front from Nishi-Maizuru City. 例文帳に追加

頂上付近は山を切り立った形状をしていることから、西舞鶴市街地から峠を正面に見ると、お尻のように見えることから、「ケツ股峠」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In summary, this issho says Susanoo created various trees such as Japanese cedars from his mustache and beard, Japanese cypresses from his chest hairs, podocarpus from the hairs of his buttocks, using his body hair including his eyebrows to make each kind of tree, and Isotakeru and his two younger sisters (Oyatsuhime and Tsumatsuhime) planted those trees throughout Japan. 例文帳に追加

とあり素戔嗚尊が鬚髯からスギ、胸毛からヒノキ、尻毛から柀、眉毛など体毛を抜いて作った各種の樹木を、二柱の妹神（大屋津姫命と枛津姫命）とともに全国に植えたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an easy-to-use exercise apparatus for muscle training of psoas major muscles, quadriceps femoris, and adductors so as to shape up the legs, buttocks, calves or the like.例文帳に追加

大腰筋、大腿四頭筋、内転筋を鍛え、もって足、臀部、ふくらはぎなどのシェイプアップの役に立つ、簡便に使用することのできる筋肉鍛錬用運動用具を提供する。 - 特許庁

To provide an electric chair as a lumbago prevention health appliance for strengthening muscles connected from the buttocks to the waist and an exercise appliance for training a balance sense and reflexes.例文帳に追加

臀部から腰に連結する筋肉の強化も図るようにした腰痛防止用の保健器具として、またバランス感覚や反射神経を鍛練する運動器具としての電動椅子を提供する。 - 特許庁

The support part has the backrest 40 for supporting the back of the operator and a seat 56 for at least supporting buttocks of the operator, and supports the operator by either of the backrest 40 or the seat 56.例文帳に追加

支持部は、オペレータの背面を支える背もたれ部４０と、少なくともオペレータの臀部を支えるシート部５６とを有し、背もたれ部４０およびシート部５６のうちでいずれか一方を用いてオペレータを支える。 - 特許庁

The napkin further has a liquid-stopping section 24 integrated with the liquid-absorbing section, the liquid-stopping section covering a groove in the buttocks of the wearer.例文帳に追加

ナプキンはさらに液体吸収セクションと一体の液体阻止セクション２４を有し、その液体阻止セクションは、着用者の臀部の溝を覆う。 - 特許庁

Hip cushions 46 and 46 are built in the buttocks 44 of the trousers 14 and leg cushions 54 are included over the inside parts 50 and the bottoms 52 of the legs 48 of the trousers 14.例文帳に追加

前記ズボン１４の臀部４４にはヒップクッション４６，４６が内蔵され、ズボン１４の脚部４８，４８の内側側部５０及び裾部５２にかけてはレッグクッション５４，５４が内蔵されている。 - 特許庁

To offer a cushion material which can inhibit big repulsion from occurring in relation to locally big loading added from the neighborhood of the buttocks.例文帳に追加

臀部付近から加わる局所的に大きな荷重に対して，大きな反発力が生じることを防止することができるクッション体を提供すること。 - 特許庁

While a user crouches in fixing the pad boy at the backside of ankle, the user's buttocks are supported on the pad bodies 20 fixed on user's ankles.例文帳に追加

このようにパッド体を足首裏側に固定した状態で、使用者がひざを曲げ腰を落としてしゃがむと、使用者の臀部が足首上にある前記パッド体２０に当接して支えられることになる。 - 特許庁

In an initial stage wherein an airbag 24 constituting the side airbag device 21 is expand-developed, a cover 15 constituting a seat part 11a is lifted upward, and the hip part Ph (the buttocks) of the passenger P is lifted upward.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置２１を構成するエアバッグ２４が膨張展開される初期において腰掛け部１１ａを構成するカバー１５が上方に持ち上げられ乗員Ｐの腰部Ｐｈ（臀部）を上方に持ち上げる。 - 特許庁

The toilet seat 3, a leg rest seat 5b and a footpad rest seat 5c also respectively have several acupressure points 31 for buttocks, acupressure points 51 for legs and acupressure points 52 for footpads which are protruded.例文帳に追加

便座３、脚部台シート部５ｂ及び足裏台シート部５ｃにも、それぞれ、臀部指圧部３１、脚部指圧部５１及び足裏指圧部５２が、突状に複数形成されている。 - 特許庁

This wheelchair is provided with a backrest 12 supporting the upper half body in the sitting posture, a seat part 11 supporting the buttocks, armrests 30 supporting the forearm parts and a footrest 13 supporting the leg parts lower than the knees and the feet parts.例文帳に追加

着座した状態で上半身を支える背もたれ１２と、臀部を支える着座部１１と、前腕部を支えるアームレスト３０と、膝から下の脚部および足部を支えるフットレスト１３とを有する。 - 特許庁

To provide a pelvis cushion being simply used irrelevant to the physiques of users, correcting an area from the buttocks to the lumbar part and consequently promoting the blood circulation.例文帳に追加

利用者の体形にとらわれず簡便に使用できて、臀部から腰部にかけての補整とこれに伴う血行促進を図ることができる骨盤クッションを提供する。 - 特許庁

To provide a floor cushion having a comfortable cushion part for placing the buttocks by making a buttock side higher than a leg side so that a user sits thereon in a state that the pelvis stands upright.例文帳に追加

尻側の高さを足側より高くして、骨盤を寝かせない状態で座る座布団において、尻を載せる側のクッション部を座り心地が良いよう構成したものを提供する。 - 特許庁

The connecting part of the upper part of the leg abutting part 9 and the buttock abutting part 6 is comparatively deeply scooped so that work for winding the sling 1 under the buttocks in the case of mounting can be eliminated.例文帳に追加

脚当接部９の上部と臀部当接部６とのつながり部分を比較的深く抉って装着時にスリング１を臀部下方へ巻き込ませる作業を無くする。 - 特許庁

To provide seat faces of saddle for bicycle gentle to legs and buttocks in reverse motion and comfortable, easy to side on and free from causing pain for a long time.例文帳に追加

自転車などのサドルは身体に対して不合理な位置に不合理な形で存在していたが、逆運動の脚と臀部に優しく、長時間、快適で楽に乗れ痛くならない座面を提供する。 - 特許庁

In this situation, the user P can sit on the Western-style toilet 1 easily without bending down the waist or back forcedly, by only lowering the buttocks H a little on the toilet seat S.例文帳に追加

この状態で、使用者Ｐは、腰や背中を無理に折り曲げることなく便座Ｓに尻Ｈを僅かに降ろすだけで、洋式便器１に容易に着座できる。 - 特許庁

The portable buttock cleaner cleans the buttocks (commonly used as a bidet) with the use of the internal water pressure by connecting the main body having the freely expansible bellows structure as a large feature to the beak part having the spray port at the upper part (in the neck part).例文帳に追加

伸縮自在の蛇腹構造を大きな特徴とした本体と、その上部（くびの部分）に噴水口を設けたくちばし部とを結合させ、内部の水圧により容易にお尻（ビデ兼用）が洗える携帯用お尻洗浄器。 - 特許庁

A tightening fabric part extends from the upper part of the crena ani near the right and left greater trochanter through the upper parts of the right and left buttocks when worn to reduce the tightening force in the direction where the tightening fabric part 21 extends.例文帳に追加

緊締布部２１は着用状態で殿裂の上方から左右の臀部上方を通って左右の大転子近傍に延び、緊締布部２１が延在する方向の緊締力が小さくされている。 - 特許庁

To provide a massage machine which can massage locally ankles, sural region, thigh, buttocks, hip, back, nape, flank, axilla, arm, wrist, breast, abdomen, and crotch.例文帳に追加

１台のマッサージ機にて、足首・足のふくらはぎ（ひふくぶ）・太もも・臀部・腰・背中・首筋・脇腹・脇下・腕・手首・胸・腹部・下腹部・及び、両足の付け根の股間部等を、局部マッサージが行えるマッサージ機。 - 特許庁

Since the hot water spouted from the jet port 2 is atomized by the mesh 5, a very mild contact feeling is given to the buttocks by this jet water.例文帳に追加

噴出口２から噴出する温水は、メッシュ５によって微細化されているので、この噴出水を受けた臀部の触感はきわめてマイルドなものとなる。 - 特許庁

To make it possible to pour warm water having sufficiently high temperature without wasting water or using so much water upon the buttocks of a toilet user from the beginning of washing.例文帳に追加

捨て水を全く行うことなく、又は少量の捨て水を行うだけで十分に温度の高い温水が洗浄当初から便器使用者の臀部に注ぎかけられるようにする。 - 特許庁

To provide an underpants type absorbent article which can effectively absorb liquid contents such as humor and urine, and can closely join along a recess of a human body especially from the crotch to the buttocks.例文帳に追加

体液や尿等の液体分を効果的に吸収することができ、特に股下部から臀部にかけて体の窪みに沿って密着するパンツ型吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a bathing apparatus capable of bathing the buttocks and the back side of the thigh part of a bather at the time of bathing the bather sitting in a wheelchair.例文帳に追加

車椅子に着座した入浴者を入浴させる際に、入浴者の臀部及び大腿部の裏側を入浴させることができる入浴装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of simultaneously massaging respective parts of a person to have a therapy in a sitting posture such as the femur, the buttocks and the arms in particular in a simple constitution.例文帳に追加

着座した施療者に対して、特に、大腿部、臀部、腕部の各部位を、簡易な構成で同時にマッサージすることを可能にしたマッサージ機を提供する。 - 特許庁

FRP struts 2 having flexural rigidity are built in the inside of a leg pad and in kneeling position, a force for pushing up an upper body from the back sides of thighs and the vicinity of buttocks always operates by a repulsive force of the struts.例文帳に追加

足用パッド内部には曲げ剛性のあるＦＲＰ支柱２が内蔵されており、中腰の際、その反発力によって、太腿裏側と臀部付近から上半身を押し上げる力が常に働く。 - 特許庁

Further, since the buttocks of the seated person are not unnecessarily brought up to increase the inclination of the seated person, the cushion is extremely advantageous in the efficient avoidance of the bottom hitting.例文帳に追加

また、着座者の傾きを助長するように着座者の臀部を無用に持ち上げることもないので、底付きの回避を効率的に行う上で極めて有利である。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article having a tensile force capable of preventing swelling and distortion in the wearing period and having a buttocks covering part which cannot stimulate the skin even the wearing article contacts the skin.例文帳に追加

着用中の膨らみや捩れを防止できる程度の伸長力を有し、かつ、着用者の肌に触れても刺激を与えることのない臀部カバー部を有する使い捨て着用物品の提供。 - 特許庁

To provide a fishing apron securing mobility when fishing, protecting the buttocks and their periphery of an angler, and allowing fishing tackles to be housed therein so as to make the angler do pleasant fishing.例文帳に追加

釣りの際の動き易さを確保し、釣人の臀部及びその周辺を保護し、釣用小物を収容して快適な釣りを実現する釣用エプロンの提供。 - 特許庁

In the toilet stool equipment, a valve controller 10 opens a valve 2 intermittently when the room temperature detected by a room temperature sensor 12 drops equal to or below the predetermined temperature (for example, 4°C) while buttocks washing is not carried out.例文帳に追加

臀部洗浄が行われていない状態において、室温センサ１２の検出室温が所定温度（例えば４℃）以下になると、弁制御装置１０は弁２を間欠的に開とする。 - 特許庁

A control unit 15 controls the intake and removal of air by the air supplying/exhausting pump 11 such that, at least, the pressure in the air cell groups 10c, 10e at the back and thighs is greater than the pressure in the air cell group 10d at the buttocks.例文帳に追加

給排気ポンプ１１の給排気は、制御部１５により制御され、少なくとも背部及び大腿部のエアセル群１０ｃ、１０ｅの圧力が臀部のエアセル群１０ｄの圧力よりも高くなる。 - 特許庁

To provide an exercise belt for the lower half of the body for intensifying muscles of a buttocks, a thigh, an abdominal, or the like by wearing the belt, facilitating muscular exercises of the lower half of the body, and supporting bow legs correction or pelvis correction.例文帳に追加

装着する事で殿部、大腿部、腹部等の筋肉を緊張させ、下半身の筋肉運動を促し且つＯ脚矯正や骨盤矯正をサポートする下半身用エクササイズベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a mattress which prevents a user from getting an unstable, uncomfortable sleep since a dent is made in a short period of time by a heavy load part such as a back or buttocks abutting on the mattress (a bottom mattress).例文帳に追加

マットレス（しき布団）には、背中、お尻等の重荷重部が当たり、短期間でくぼみが出来、安定したあんらく睡眠が出来なくなるのを防止したマットレスを提供する。 - 特許庁

To allow easier getting-in/-out of a vehicle of an occupant by allowing the occupant to get in/out of the vehicle in a semi-crouching posture with the occupant's femurs lower than the buttocks.例文帳に追加

本発明は、臀部より大腿部が低い中腰に近い姿勢で乗員が車両に乗降できるようにして、乗員の乗降を楽にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a seat capable of practically inclining a seat surface without inclining the entire seat frame, relating to the seat including the seat frame provided with a seat portion for supporting the buttocks of a sitting person and a base frame arranged on the lower side of the seat frame.例文帳に追加

着座者の尻を支える座部が設けられた座枠と、座枠の下側に配置された台枠とを備えた腰掛に関し、座枠全体を傾斜させることなく、実質的に座面に傾斜を持たせることが可能な腰掛を実現する。 - 特許庁

To provide an air cushion to be placed on a stool during bathing to prevent the coldness and the hardness of the stool from being felt by the buttocks of a user, which has non-slips on both faces of the air cushion and suckers to be secured on the stool.例文帳に追加

入浴時、腰掛の冷たさと硬さが、お尻に伝わらないように、エアークッションの上下面に、滑り止めと、腰掛上に固定するための吸盤を設けた、入浴時、腰掛上に敷くエア−クッションを提供する。 - 特許庁

To provide a novel light weight saddle cover moderating uncomfortable feeling such as pain and heat of buttocks generated by riding on a bicycle for a long period of time without impairing riding compatibility.例文帳に追加

自転車に長時間乗車することに依って起こるお尻の痛み熱さ等の不快感を乗車適合性能を損なうことなく和らげる新規の軽量サドルカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a human body drying system preventing the water for washing the surface to be washed and a washing nozzle from adhering to the buttocks again through a drying nozzle.例文帳に追加

被洗浄面や洗浄ノズルを洗浄した水が乾燥ノズルを介して臀部に再付着するのを防止することができる人体乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a belt-attached maternity band so designed that a pregnant woman can easily put on and off a belt, and the upper part of her hip or her buttocks as well as her belly part can be protected and warmed.例文帳に追加

ベルト同士の着脱を妊婦が簡単に行うことができ、しかも妊婦の腹部だけではなく腰部や臀部の上方の保護および保温をも行うことができるベルト付き妊婦帯を提供する。 - 特許庁

This sanitary napkin, provided with a convex portion on the upper surface, and a sufficient length to cover from the private part of a wearer to the buttocks area, can be suitably used with the convex portion being fitted into the gap around the groin, helping to prevent the spread and leakage of the blood.例文帳に追加

上面を凸状に形成した、突部分が股の溝にはまるような、女性器から臀部まで程の長さがある本発明の生理用品を、股の溝に挟み使用することで、広がりとともに漏れを防止することができる。 - 特許庁