「Button」に関連した英語例文の一覧と使い方(359ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, explanation information 300b inquiring the user about whether the functions are used, function by function, and a "choice" button 300c for selecting a function are displayed to enable even the aged person or beginner to advance operations in an easy-to-understand state.例文帳に追加

さらに、機能毎にその機能を使用するか否かをユーザに問いかける説明情報３００ｂと、その機能を選択する“選択”ボタン３００ｃとを表示することで、高齢者や初心者であっても分かり易く操作を進めることができるようにする。 - 特許庁

This postprocessing device adapted to the principle of the universal design is achieved by processing an ejected paper by lifting its head part, and by arranging the height position of a paper ejecting button for ejecting-carrying the paper in a position for satisfying the universal design.例文帳に追加

排出された用紙が、その頭部を持ち上げて処理されること、及び用紙を排紙搬送させるための排紙釦の高さ位置がユニバーサルデザインを満足する位置に設けたことにより、ユニバーサルデザインの原則に適合した後処理装置が実現される。 - 特許庁

When a photographer depresses the shutter button 1, a recoding medium of the reorder 10 records an object image photographed by the CCD 4 as digital image data and voice data stored in the audio storage memory 12 are sounded from the sound output device 14.例文帳に追加

撮影者がシャッターボタン１を押すと、ＣＣＤ４により撮像されている被写体像がデジタル画像データとして記録装置１０の記録媒体（不図示）に記録される一方、音声記憶メモリ１２に記憶されている音声が出音器１４から出力される。 - 特許庁

To improve the operability and recognition capability of a touch panel by automatically optimizing the recognition area even if the size of a button is limited because of the design of a display screen or when buttons are disposed closely to each other in setting the recognition area on the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの認識領域の設定において、画面のデザイン的制約によりボタンの大きさに制限があったり、ボタン同士が隣接した場合であっても、自動的に認識領域を最適化することにより、タッチパネルの操作性、認識率を向上させる。 - 特許庁

A transmission controller 1c of the main control device 1a is connected with a transmission controller 1f of the hall operation board control device 1e, and the call button operating signal, the car position indication signal, and a maintenance work interface signal are transmitted.例文帳に追加

エレベータ主制御装置１ａの伝送コントローラ１ｃと、保守作業用インターフェース付乗場操作盤制御装置１ｅの伝送コントローラ１ｆを接続し、呼びボタン操作信号及び乗りかご位置表示信号及び保守作業用インターフェース信号の伝送を行う。 - 特許庁

When the keyword is set by pull-down menus M10, M12 and an "OK" button (step S20), the next image is selected (step S24), returns to the processing in the step S18, and becomes a state for setting the keyword to the next image selected in the step S24.例文帳に追加

プルダウンメニューＭ１０、Ｍ１２及び「ＯＫ」ボタンによりキーワードが設定されると（ステップＳ２０）、次の画像が選択されて（ステップＳ２４）、ステップＳ１８の処理に戻り、ステップＳ２４において選択された次の画像に対してキーワードを設定する状態になる。 - 特許庁

When a photographer half-presses a shutter-release button 62, a CPU 13 controls an AF detecting circuit 40 and an AE/AWB detecting circuit 41 to detect an AF detection value and an AE/AWB detection value according to image data obtained by the imaging part 10.例文帳に追加

撮影者が、シャッタボタン６２を半押しにした時に、ＣＰＵ１３が、ＡＦ検出回路４０，ＡＥ／ＡＷＢ検出回路４１を制御して、撮像部１０により取得された画像データに基づいてＡＦ検出値及びＡＥ／ＡＷＢ検出値を検出させる。 - 特許庁

One presentation mode is selected and set from a space mode, a sea mode, a land mode and an automatic mode based on the operation of a control button, and the kind of presentation specified by the set presentation mode is executed in various presentation devices including a variable display device.例文帳に追加

操作ボタンへの操作に基づき、宇宙モード、海モード、陸モード、およびオートモードから一の演出モードが設定され、該設定された演出モードから特定される種類の演出が変動表示装置を含む各種演出装置において行なわれる。 - 特許庁

When an originating call is given by another cellular telephone and a public telephone or the like and the attached cellular telephone 4 receives an incoming call, the release button 11 of the film unit with the lens 3 is pressed by the remote control device 2 in response to radio waves outputted at receiving the incoming call, so that photographing is performed.例文帳に追加

他の携帯電話や公衆電話などから発信し、装着した携帯電話４が着信すると、その着信時に出力される電波に応答してリモコン装置２がレンズ付きフイルムユニット３のレリーズボタン１１を押圧することで撮影が行われる。 - 特許庁

Thus, the button link 46 is fitted in a fitting hole 54 provided on the operation member 40, and the shift knob 29 is attached to the shift lever 28.例文帳に追加

前記シフトノブ２９を前記シフトレバー２８の所定位置まで押し込んで前記シフトボタン３０を押し込むことにより前記操作部材４０に設けられた係合穴５４に前記ボタンリンク４６を係合させて前記シフトノブ２９を前記シフトレバー２８に装着可能にしている。 - 特許庁

When a key button 25a is depressed, the second circuit board 24 and circuit parts 30 are protected in deformation and stress from external stress by the rigid box 28, whereby a shielding function and a protective function are satisfactorily ensured while making the device thinner.例文帳に追加

キーボタン２５ａの押下操作時には、剛性の箱体２８により外部応力に抗して第二の回路基板２４及び回路部品３０の変形や歪みを保護することが可能であり、装置を薄型化しつつシールド機能と保護機能を十分に得られる。 - 特許庁

A registered member having received the notice applies when desired and the E-mail of the notice is usable as an order form and replied to by clicking the return button of a mailer on the user terminal T, so that the procedure for the application is completed.例文帳に追加

通知を受けた登録会員は、希望があれば申し込みを行うが、その際、通知時のＥメールが注文票を兼ねており、ユーザー端末Ｔのメーラーで返信ボタンをクリックしてサーバＳへ返信すれば、申し込みの手続が完了するものとなっている。 - 特許庁

The electronic camera uses the magnified region during display for a target region of red-eye correction at a point of time when receiving the operation signal by a region determining button 10 in a state that the display apparatus 7 displays an object to be the red-eye correction object.例文帳に追加

電子カメラは、赤目補正の対象とすべき被写体が表示装置７に表示されている状態で領域決定ボタン１０による操作信号が入力されると、その時点で表示中の拡大領域を赤目補正の対象領域とする。 - 特許庁

A same fabric 14 of the decoration fabric is applied on the surface side of an acrylic plate 18 of a thermoplastic resin plate and subjected to high frequency welding, and the acrylic plate 18 welded with the same fabric 14 is cut into a predetermined shape by laser to form a button 10 or the like.例文帳に追加

熱可塑性樹脂板であるアクリル板１８の表側面に、装飾用生地である共生地１４を重ねて高周波溶着を行い、共生地１４を溶着したアクリル板１８を、レーザーにより所定の形状に切断してボタン１０等を形成する。 - 特許庁

To provide a needle thread guide device of an eyelet button holing sewing machine capable of contributing to reduction in number of parts, giving a designated amount of sag to a needle thread without the occurrence of large disturbance, and controlling the thread take-up lever thread pay-out amount.例文帳に追加

部品点数の低減に寄与することができるとともに、大きな糸暴れを起こすことなく上糸に所定量の「たるみ」を与えることができ、天秤糸たぐり量を調節することができる、鳩目穴かがりミシンの上糸案内装置を提供する。 - 特許庁

The main body 2 constitutes operating button sections 19, 21 which moves in the direction of approaching an electrical substrate 4 by applying a pushing load from the front side and moves in the direction of separating from the electrical substrate by releasing the pushing load from the front side.例文帳に追加

本体２は、前面側からの押圧荷重を加えることによって電装基板４に近接する方向に移動し、かつ、前面側からの押圧荷重を解除することによって電装基板４から離反する方向に移動する操作ボタン部１９、２１を構成している。 - 特許庁

The sheet 100 has a sheet member 101, a rubber member 102 fitted to the foot side edge of the sheet member 101, buttons 103 fastened to both ends of the edges, and button attaching holes 104 provided at both side edges of the sheet member 101.例文帳に追加

シーツ１００は、シーツ部材１０１と、シーツ部材１０１の足元側端縁部に沿って取付けられたゴム部材１０２と、前記端縁部の両端部に固着されたボタン１０３と、シーツ部材１０１の両側縁部に設けられたボタン取付け孔１０４を有している。 - 特許庁

A combine 100 is provided with sensors 103a to 105a, a transmission means 101 for transmitting operation condition data by adding machine identification information to a combine 100 with a data accumulation means 107, a positional information obtaining means 102, and an abnormal state notification button 109.例文帳に追加

センサ１０３ａ〜１０５ａと、データ蓄積手段１０７と動作状態データをコンバイン１００に機械識別情報を付加して送信する送信手段１０１と、位置情報取得手段１０２と、異常状態通報ボタン１０９をコンバイン１００に設ける。 - 特許庁

In the same way, the resident can also select either to continue receiving general broadcasting or to switch to telephone conversation through the doorphone slave device 6, if calling occurs from the doorphone slave device 6 during receiving general broadcasting, by operating the telephone call button on the operation part 19.例文帳に追加

同様に一斉放送の受信中にドアホン子器６からの呼出があった場合に一斉放送の受信を継続するか若しくはドアホン子器６との通話に切り換えるかを、操作部１９の通話釦の操作／不操作によって居住者が選択できる。 - 特許庁

The discharge buttons 14 with lozenge plane form are arranged at prescribed intervals so that the long diagonals are serial, and when the long diagonal length of the discharge button 14 is (a), and the short diagonal length is (b), (a)/(b) is set to 1.5-10.例文帳に追加

前記平面形状を菱形状にした放電ボタン１４は、長対角線が直列となるように所定の間隔を隔てて配設してあり、放電ボタン１４の長対角線長さを（ａ）とし、短対角線長さを（ｂ）とした時、（ａ）／（ｂ）＝1.5 〜10に設定してある。 - 特許庁

Further, when the release button is pressed full to set a status S2, main photographing is started (time t3), processing, from exposure to storage of picture data into a memory, included in the photographing processing, picture processing and picture recording processing are performed, and a photographed picture file (Pict0102. jpg) is recorded within the memory card.例文帳に追加

さらに、レリーズボタンの全押しにより状態Ｓ２となると、本撮影を開始し（時刻ｔ３）、撮影処理に含まれる露光からメモリへの画像データの記憶までと、画像処理と、画像記録処理とを行い、撮影画像ファイル（Ｐｉｃｔ０１０２．ｊｐｇ）をメモリカード内に記録する。 - 特許庁

When a stop operation button 84 is depressed by the player, the set number of identifying information is stopped and displayed to cause a change in the identifying information stopping game.例文帳に追加

そして、遊技者により停止操作ボタン８４が押下された場合には、設定された数の識別情報を停止表示することにより、識別情報停止ゲームに変化を持たせることで、遊技者に対して、識別情報停止ゲームに対する意欲を持たせることができる。 - 特許庁

A still picture control section 23 controls a read operation of a pre-processing section 22 so that the buffer 24 can reserve a data amount by which a picture designated for a still picture can be reproduced with high image quality when a still picture button provided to an operation section 32 is depressed.例文帳に追加

静止画制御部２３は、操作部３２に備えられている静止画ボタンが操作された場合、その静止画として指定されたピクチャが高画質で再生できるだけのデータ量をバッファ２４内に確保できるように、前処理部２２の読み出し動作を制御する。 - 特許庁

A ceiling number is set for every course as to the number of questions from each trainee and the trainee terminal of a trainee whose number of questions reaches the ceiling number is made not to display a button 90 requesting a picture for applying a question, so that the trainee can not make a new question.例文帳に追加

各受講者からの質問数について講座毎に上限数を設け、質問数が上限数に達した受講者の受講者端末には、質問を申し込む画面を要求するボタン９０を非表示とし、新たな質問ができないようにする。 - 特許庁

On the right surface side are formed a plurality of protruding parts 31 for push buttons on the corresponding positions to the plurality of push buttons 25a on the push-buttons operating part 25, while on the reverse surface side are formed concave parts for push buttons to be capable of fitting each push button 25a.例文帳に追加

また、押釦操作部２５の複数の押釦２５ａに対応した位置に表面側に突出した複数の押釦用突出部３１が形成されており、裏面側にそれぞれの押釦２５ａに嵌め込み可能な押釦用凹部が形成されている。 - 特許庁

It is judged by the operator that the sending end is right, and when an OK button is depressed (S7;Y), the facsimile device designates the read FAX number as a sending end, sends image information (S8) after a connection is established between the facsimile device itself and the sending end, and finishes a procedure.例文帳に追加

操作者により送信先が正しいものであると判断されてＯＫボタンが押下された場合（Ｓ７；Ｙ）、ファクシミリ装置は、読み取ったＦＡＸ番号を送信先に指定し、相手先を呼び出した後、画像情報を送信し（Ｓ８）、処理を終了する。 - 特許庁

To lower cost, while restricting the number of part items in the case of loading a main circuit board with a jack terminal and a key switch so as to be arranged in a front and a rear part thereof, and arranging a push button for operating the key switch opposite to an opening of a front surface panel positioned over the jack terminal.例文帳に追加

メイン回路基板にジャック端子とキースイッチとを前後に並べて搭載し、キースイッチを操作するための押ボタンを、ジャック端子の上方に位置する前面パネルの開口に臨ませる場合に、部品点数を少なく抑えて製品コストを下げる。 - 特許庁

When a shutter button 8 is pressed, the control means 28 generates moving image data on the basis of the respective data respectively stored in the first-third storage means 18-22 at the time of pressing and the respective data respectively stored in the first-third storage means 18-22 after the pressing.例文帳に追加

シャッターボタン８が押圧されると、制御手段２８は、押圧時において第１〜第３記憶手段１８〜２２にそれぞれ記憶されている各データ及び押圧後に第１〜第３記憶手段１８〜２２にそれぞれ記憶される各データに基づいて動画データを生成する。 - 特許庁

An illumination lamp switch button 14 switching on and off the illumination lamp is installed at the lower part of the switch cover 14, and a circuit board 15 on which a control circuit including a charged dry battery 16 is installed inside the switch cover 10.例文帳に追加

スイッチカバー１４の前面の下部に前記照明ランプ１２を点灯又は消灯させる照明ランプスイッチボタン１４を設置し、スイッチカバー１０内に充電乾電池１６を含んだ制御回路を搭載した回路基板１５を設置することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a movable contact for a push button switch with high reliability where such a malfunction that dust enters in a dome-shaped bulge to gather in the vicinity of a contact through grooves to secure an air passage is hard to occur, and to provide a switching device.例文帳に追加

気道を確保するために設けた溝部を通って塵埃がドーム状の膨出部内に入り込んで接点付近に集まるような不具合が発生しにくく、信頼性の高い押釦スイッチ用可動接点体およびこれを用いたスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

In a suggestive performance, a promotion challenge performance which suggests the degree of advantage during a jackpot play with predetermined timing, and an in-challenge lamp performance which suggests a degree of advantage after the termination of the jackpot play depending on an operation of a performance button are executed.例文帳に追加

示唆演出では、大当り遊技中の利益の大小を所定タイミングで示唆する昇格チャレンジ演出と、大当り遊技の終了後の利益の大小を演出用ボタンの操作に応じて示唆するチャレンジ中ランプ演出と実行させる構成とした。 - 特許庁

The display in a field LW1 in the window CW presenting the correction candidate can be corrected, and when a correction button RB in the window CW is clicked, a content in the correction field LW1 is replaced to a character string in the corresponding position and corrected.例文帳に追加

ウインドウＣＷの修正候補を示すフィールドＬＷ１の表示内容は訂正可能であり、このウィンドウＣＷ内の修正ボタンＲＢをクリックすることにより、修正フィールドＬＷ１の内容が、該当個所の文字列に置換され、修正が行なわれる。 - 特許庁

When a hexalobular screw 41 is threaded with the nut 42 via the screw insertion hole 38a of an opening/closing lid 38 and the screw insertion hole of the front panel 8, the opening/closing lid 38 is fixed to a closing position for covering the card slot 10 and the card eject button to prohibit taking-out of a memory card 5.例文帳に追加

ヘクサロビュラネジ４１を、開閉蓋３８のネジ挿通孔３８ａ、フロントパネル８のネジ挿通孔を介してナット４２に螺合させると、開閉蓋３８は、カードスロット１０及びカードイジェクトボタンを覆う閉じ位置に固定され、メモリカード５の取り出しが禁止される。 - 特許庁

For the on-vehicle equipment controller 51, the manual input device 1A is incorporated inside a case 52 and joystick type knob 2, the rotary knob 3 and push button switches 54a-54f for equipment selection are arranged on the upper surface of the case 52.例文帳に追加

車載機器制御装置51については、筐体52の内部に手動入力装置1Aを内蔵し、筐体52の上面に、手動入力装置1Aに備えられたジョイスティック形ノブ2、ロータリノブ3と、機器選択用の押釦スイッチ54a〜54fを配置するという構成にする。 - 特許庁

In an emergency such as when an emergency stop push button 8 or the like is pressed, the built-in security circuits 4a, 4b actuate relays 9, 10 according to an emergency signal to actuate an electromagnetic contactor 11 so as to shut off power to machinery and thus protect the operator.例文帳に追加

非常停止押しボタン８等が押されたとき等の非常時においては、組み込み安全回路４ａ，４ｂがこの非常信号に基づいて、リレー９、１０を作動させて電磁接触器１１を作動させて機械の動力を遮断しオペレータを保護する。 - 特許庁

When detecting the operation of a shortening button 70 during a variable display of special symbols, this game machine once erases the special symbols under varying (b), executes a predetermined performance, and controls to derivingly display the display result of the variable display (c-e).例文帳に追加

特別図柄の変動表示中に短縮ボタン７０の操作が検出されたときに、変動中の特別図柄を一旦消去して（（ｂ））、所定の演出を行なった後、当該変動表示の表示結果を導出表示させる制御を行なう（（ｃ）〜（ｅ））。 - 特許庁

When force is exerted to the cover 14 so as to superpose the same on the front surface section 27 of the base body 13 against the energizing force of a torsional coil spring 33 in order to prevent the nameplate sheet from appearing outside, a projecting part 28 is engaged with a button section 21 and this state is maintained.例文帳に追加

名札シートを外部に現れないようにするためには、ねじりコイルばね３３の付勢力に抗して蓋体１４がベース体１３の前面部２７に重なるように力を加えると、突起部２８をボタン部２１に係合しその状態が保持される。 - 特許庁

A mechanism 100 has an additional secondary display for a first physical quantity, and a push-button 4 which operates first means for engaging/disengaging a movement having a first display and a cylindrical cannon pinion heart cam of a first physical quantity which pivotally moves, and the secondary display.例文帳に追加

第１の物理量の追加の２次ディスプレイを有する機構１００であって、押しボタン４が、第１のディスプレイとピボット運動する第１の物理量の筒カナハートカムとを有するムーブメントと２次ディスプレイの係合／係合解除のための第１の手段を作動させる。 - 特許庁

The control device 8 of an eyelet button holing machine controls pulse motor drive circuits 37 and 38 of a feeding mechanism which moves a feeding bar in such a way that the moving speed of the feeding bar is a previously and arbitrarily determined value when the feeding bar is returned to a home position after sewing.例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの制御装置８は、縫い終わり後、送り台を原点位置に戻す際に、送り台の移動速度が予め任意に設定された設定値となるように、送り台を移動させる送り機構のパルスモータドライブ回路３７，３８を制御する。 - 特許庁

The solenoid valve 54 is opened/closed by a rocker switch 26 installed in a cab, a button switch 62 on a control lever capable of being operated by an operator in a slewing operation posture as-is separately from the rocker switch 26, or a stepping-type switch 63 such as a foot switch.例文帳に追加

旋回用回路連通電磁弁54は、キャブ内に設置されたロッカースイッチ26と、このロッカースイッチ26とは別個にオペレータが旋回操作姿勢のまま操作可能な操作レバー上のボタンスイッチ62、またはフットスイッチなどの足踏み式スイッチ63により開閉操作する。 - 特許庁

With a test mode setting button 16 pressed, the human body detector in a normal mode enters a test mode for a specified period and in this test mode, a setter (human body B) moves within the range of a detection area A2 to be set in a visual field area A1 of an imaging section 10.例文帳に追加

テストモード設定釦１６を押下することで、通常モードからテストモードに所定期間移行し、このテストモード中に、設定者（人体Ｂ）は撮像部１０の視野領域Ａ１内において設定したい検知領域Ａ２の範囲内を移動する。 - 特許庁

The display content of a field LW1 indicating the correction candidate of the window CW can be corrected, and the content of the correction field LW1 is corrected by being replaced with a character string of the corresponding place by clicking a correction button RB in this window CW.例文帳に追加

ウインドウＣＷの修正候補を示すフィールドＬＷ１の表示内容は訂正可能であり、このウィンドウＣＷ内の修正ボタンＲＢをクリックすることにより、修正フィールドＬＷ１の内容が、該当個所の文字列に置換され、修正が行なわれる。 - 特許庁

A user displays a component management screen on the display of a workstation 12 to confirm the progress states of component making operations, i.e., whether or not component (output images) are all prepared, and click a Check-in button when they are all prepared to make Check-in of the components.例文帳に追加

ユーザは、ワークステーション１２のディスプレイに部品管理画面を表示して、部品作成作業の進捗状況、すなわち部品（出力用画像）が揃っているかを確認し、部品が揃っていたら、Ｃｈｅｃｋ−ｉｎボタンをクリックし、部品のＣｈｅｃｋ−ｉｎを行う。 - 特許庁

The electronic apparatus is so configured that when a menu button 213 is pressed when an image is projected from a projector unit 30, an inquiry picture 107a making an inquiry about which of adjustments and settings associated with projector functions are made is displayed.例文帳に追加

プロジェクタ部３０から画像を投影しているときにメニューボタン２１３が押圧されると、プロジェクタ機能に関する調整を行うのか、プロジェクタ機能に関する設定を行うのかを問い合わせる問い合わせ画像１０７ａが表示されるように構成した。 - 特許庁

After the lid 2 is opened, the ejecting button 22 is moved in a rearward direction of causing the lid 2 to open via a hinge part arranged at the rear side of the device body 1, resulting in going into a lid opened state, where items to be stored can be stored at a storage holder 3.例文帳に追加

蓋体２が開放された後、さらにイジェクトボタン２２を後側に向けて移動させることにより、装置本体１の後側に配置されたヒンジ部を介して蓋体２が開き、被収納物を収納ホルダ３に収納させることができる開蓋状態になる。 - 特許庁