「By all means」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The preparation means is made to prepare a list of all the possible combinations as to residual GPS signals obtained by excepting at least one or more GPS signals from among a plurality of GPS signals receivable by the reception means.例文帳に追加

リスト作成手段に、受信手段により受信可能な複数のＧＰＳ信号の中から少なくとも一以上のＧＰＳ信号を除外した残りのＧＰＳ信号について可能な全ての組み合わせのリストを作成させる。 - 特許庁

A control means 130 controls an imaging range by image pickup means 110, 120 so that the same area is not imaged by them to the utmost and all target points in the imaging area are imaged.例文帳に追加

制御手段１３０は、撮像手段１１０及び１２０の撮像範囲を、できるたけ同じ領域を撮像しないように、且つ撮像領域中の全ての注目点を撮像するように制御する。 - 特許庁

To stably generate all braking force by certainly securing negative pressure used by a target braking force applying means even when a compensation braking force applying means fails, in a braking force control device.例文帳に追加

制動力制御装置において、補填制動力付与手段が故障した場合でも、目標制動力付与手段で利用される負圧を確実に確保することにより、全制動力を安定的に発生させる。 - 特許庁

To provide a motor controller by which the number of current detecting means is suppressed, and all the phase currents are continuously detected even when one of the phase currents detected by the current detecting means becomes abnormal.例文帳に追加

電流検出手段の数を抑えるとともに、電流検出手段によって検出された相電流の１つが異常になっても、全ての相電流を継続して検出することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Constant setting data transmitted from the master station 200a by the periodic transmission means 201a is stored in a data memory 126a when normally received, and confirmation information of a sum value or the like of all data in the data memory 126a is reported by the periodic reporting means 206a.例文帳に追加

親局200aから定期送信手段201aによって送信された定数設定データは正常受信時にデータメモリ126aに格納され、データメモリ126a内の全データのサム値等の確認情報は定期報告手段206aによって報告される。 - 特許庁

To provide a means for controlling all synchronous motors by detecting a field pole by means of only one of a plurality of synchronous motors connected with one load and using its signal.例文帳に追加

一つの負荷につながれた複数台の同期電動機のうちの１台だけで界磁極を検出し、その信号に基づいて全ての同期電動機を制御する手段を提供する。 - 特許庁

Based on the selected performance pattern, a first performance means 65 illuminates the specific symbol detected by the specific symbol detection means 64 by the use of back lamps 33 while turning off all the other symbols other than the specific symbol.例文帳に追加

第１演出手段６５は、選択された演出パターンに基づいて、特定図柄検知手段６４で検知された特定図柄をバックランプ３３によって照光するとともに特定図柄以外の図柄を消光する。 - 特許庁

When an error is detected by the error detecting means (22), the data transfer means (22) transfers all data stored by the storage device (23) or data in a predetermined range including the site where the error has been generated to the portable recording medium (10).例文帳に追加

データ転送手段（２２）は、エラー検出手段（２２）がエラーを検出すると、記憶装置（２３）に記憶された全データまたはエラーが発生した部位を含む所定範囲のデータを可搬型記録媒体（１０）に転送する。 - 特許庁

The ink jet recording head performing recording by ejecting ink comprises means for collecting bubbles, means for moving bubbles to the bubble collecting means, and means for discharging collected bubbles to the outside, all of which are disposed in an ink chamber between a filter and an ink ejection opening.例文帳に追加

インクを吐出して記録するインクジェット記録ヘッドにおいて、フィルターとインクを吐出するインク吐出口との間のインク液室に、気泡を溜める手段と、該気泡を溜める手段に気泡を移動させる手段と、前記気泡を溜める手段に溜まった気泡を外部に排出する手段とを有する。 - 特許庁

A correlation means 84 correlates the function to be equipped by the virtual device and device information provided with the function when all the device information read by the device reading means 83 is stored by the management data model storage means 81.例文帳に追加

関連付け手段８４は、デバイス読取手段８３が読み取った全てのデバイス情報が管理データモデル記憶手段８１に記憶されている場合に、仮想デバイスが備えるべき機能と、その機能を備えたデバイス情報とをそれぞれ関連付ける。 - 特許庁

When elevation and lowering amount of the plurality of sheet loading means 18 is detected by an elevation and lowering amount detection means 227 and abnormal elevation and lowering operation of the plurality of sheet loading means 18 is detected by the elevation and lowering amount detection means 227, a loading condition of all the sheet loading means 18 of the plurality of sheet loading means 18 is set to a full loading condition.例文帳に追加

そして、昇降量検知手段２２７により複数のシート積載手段１８の昇降量を検知し、この昇降量検知手段２２７によって複数のシート積載手段１８の異常な昇降動作を検知した場合には、複数のシート積載手段１８の全てのシート積載手段１８の積載状態を満載状態に設定する。 - 特許庁

A device has a means which calculates the featured values of a cut by using all frames constituting the cut and a means which calculates the Euclid distance between each frame and cut feature quantity by using all the frames constituting the cut and the cut feature quantity calculated by the means and outputs a frame having the shortest distance as a representative frame image.例文帳に追加

カットを構成する全てのフレームを用いてカットの特徴量を計算する手段と、カットを構成する全てのフレームと、前記手段により計算されたカット特徴量と、を用いて各フレームとカット特徴量との間のユークリッド距離を計算し、最も距離の小さいフレームを代表フレーム画像として出力する手段とを有する。 - 特許庁

This analysis is performed by preliminarily preparing, for all correction means of results needed by a user, a correction means and a change to be performed to the conversion rule so that conversion can be performed without needing the correction means in pairs, and providing the correction means by the diagram correction processing part 2 and the change to be performed to the conversion rule corresponding to the correction means by the applied conversion rule optimization part.例文帳に追加

この分析は、予めユーザーが必要とする結果の訂正手段の全てについて訂正手段と、その訂正手段が必要ないように変換を行えるように変換規則に行う変更を、対で用意し、ダイアグラム訂正処理部２によって訂正手段を、適用変換規則最適化部によって訂正手段に対応する変換規則に行う変更を提供することによって行う。 - 特許庁

The game machine is provided with a game ball stocking means which stocks all or a part of game balls to be put out by temporarily reserving the putting out thereof when game balls enter all or specified ones of scoring slots and a stock ball putout means which puts out all or a part of the game balls in stock responding to specified displays made in variable display games.例文帳に追加

上記入賞口の全部又はそのなかの特定の入賞口に遊技球が入った際、払い出されるべき遊技球の全部又は一部の払い出しを一時的に保留し、ストックする遊技球ストック手段と、上記可変表示ゲームで所定の表示がなされたことを受けて、ストックされた遊技球の全部又は一部の払い出しを行うストック球払い出し手段とを備えたことを特徴とする遊技機。 - 特許庁

It also has a means for creating a trimming region including all print points input by the print point input means and having the same aspect ratio as that of a print region.例文帳に追加

さらに、印刷ポイント入力手段が入力した複数のポイントの全てを含み、しかも、印刷領域と同一のアスペクト比のトリミング領域を作成するトリミング領域作成手段を有する。 - 特許庁

A communication performing means 22 uses a communication command shared among all of the sensor units to perform communication with the other communication party (sensor unit) recognized by the address recognizing means 21.例文帳に追加

通信実行手段２２は、アドレス認識手段２１により認識された通信相手（センサユニット）との間で、すべてのセンサユニットに対し共通化された通信コマンドを用いて通信を実行する。 - 特許庁

A display means 10 for displaying character groups corresponding to character data from a recording medium 18 is controlled by a control means 8 so as to display all or part of the character groups selectively.例文帳に追加

記録媒体１８からの文字データに対応した文字群を表示する表示手段１０が前記文字群の全て又は一部を選択的に表示可能となるように、制御手段８が制御を行うように構成した。 - 特許庁

An output means 117 segments the angle of view of a prescribed size from all the effective pixels of an image pickup means 104 and outputs image information (moving image information) obtained by pixels within the angle of view.例文帳に追加

出力手段１１７は、撮像手段１０４の全有効画素から所定サイズの画角を切り出して当該画角内の画素により得られた画像情報（動画像情報）を出力する。 - 特許庁

To provide a product dispenser equipped with a cooling means capable of being used with all kinds of applicator elements and capable of applying a cosmetic product while cooling the same by the cooling means.例文帳に追加

あらゆる種類の塗布具エレメントと共に使用できる冷却手段を備え、この冷却手段により化粧製品を冷却して塗布することができる製品ディスペンサを提供すること。 - 特許庁

Similarity is calculated to all combinations of the respective character strings by a word similarity calculation means 5, and the erroneous notation correction means 6 specifies a combination having high similarity as an erroneous notation word and its correction word.例文帳に追加

そして、上記の各文字列の全ての組合せに対して単語類似度計算手段５により類似度を計算し、作成者別誤表記修正手段６が、類似度の高い組を誤表記単語およびその修正単語として特定する。 - 特許庁

The milling insert is fitted tangentially obliquely down into the body from the side by means of a key and is locked in all directions using a lock means of the milling insert and the basic body, respectively.例文帳に追加

転削インサートは、キーによって、横から本体まで接線方向に傾斜して固定され、転削インサートと本体のロック手段を使用して全ての方向にロックされる。 - 特許庁

An overlapped phase determining means 122 determines whether or not the degree of overlap of phases compared by the phase comparing means 121 is equal to or higher than a predetermined threshold value between all the terminals on one side and each terminal on the other side.例文帳に追加

重なり位相判定手段１２２は、全ての自端子と各相手端子間において、位相対比手段１２１により対比された位相の重なり度合いが所定の閾値以上であるかを判定する。 - 特許庁

The reception control means disconnects wireless connection with the access point and receives a connection request from the external device on all channels when the display control device has shifted to the standby state due to the operation received by the reception means.例文帳に追加

受信制御手段は受付手段の操作の受け付けで待機状態に移行した際にアクセス・ポイントとの無線接続を切断し全てのチャンネルで外部装置からの接続要求を受信する。 - 特許庁

When the received image satisfies partial or all conditions as the result of the decision, an image processing means performs display processing of the attached image by use of a display means.例文帳に追加

上記判定の結果、受信画像が一部又は全ての条件を満たす場合、画像処理手段は表示手段を用いて添付画像の表示処理を行う。 - 特許庁

A first packet transfer means 13 which receives it transfers the broadcasting packet to all the terminals 41-43 through the connection for the broadcasting spreaded by the connection preparation means 11.例文帳に追加

これを受信した第１のパケット転送手段１３が、コネクション作成手段１１によって張られたブロードキャスト用コネクションを介して全端末４１〜４３に、ブロードキャストパケットを転送する。 - 特許庁

A first apparatus discrimination means 5 determines all apparatuses to be discriminated based on a detection result of a plurality of characteristics detected by an apparatus characteristic detection means 4.例文帳に追加

第１器具判別手段５は、器具特徴検出手段４にて検出された複数個の特徴検出の結果を元に推定されるすべての器具を判定する。 - 特許庁

When all the electric wiring boards are correctly connected, electric power is supplied to the light emitting means to prevent not only the light emitted by the light emitting means, but also light from the incidence/projection parts of the light guide of the optical wiring board 14 from leaking.例文帳に追加

全ての電気配線基板が正しく接続された場合に発光手段へ電源を供給し、発光手段からの発光のみならず、光配線基板１４の導光路の入出射部からの光の漏れを防止することできる。 - 特許庁

A state value including a state value number recorded in recording means 4a, 4b,... of all nodes 3a, 3b,... to constitute a cruster system is fetched by a state value reading and storage means 21 and stored in a state value storage part 12.例文帳に追加

クラスタシステムを構成する全ノード３ａ，３ｂ，…の記録手段４ａ，４ｂ，…に記録された状態値番号を含む状態値を状態値読取記憶手段２１が取り込んで状態値記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

To provide a means for safe makeup for any user all and a means for preventing an unfavorable phenomenon such as stimulated expression by makeup.例文帳に追加

本発明は、どの様な人でも安心してメークアップ化粧を行うための手段及びメークアップによる刺激発現などの好ましくない現象を未然に防ぐ手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

Among the weighting means 2-1 to 2-15, to the weighting means whose weighting factor Ci takes on a negative value, the signals are supplied that have passed through an all pass filter 3 by which a phase in a high frequency region turns at an angle of 180°.例文帳に追加

重み付け手段２−１〜２−１５のうち、重み係数Ｃｉが負の値となるものについては、高周波数領域で位相が１８０度回転するオールパスフィルター３を経由した信号が供給される。 - 特許庁

To control vehicular travelling movement in a most appropriate manner all the time for controlling the vehicular travelling movement by a plurality of behavior control means, regardless of changes in a vehicular state, particularly changes in properties of the behavior control means.例文帳に追加

複数の挙動制御手段により車輌の走行運動を制御するに当たり、車輌の状況の変化、特に挙動制御手段の特性の変化に拘わらず車輌の走行運動を常に最適に制御する。 - 特許庁

The person in need of nursing care side physical information means is connected to the person in need of nursing care side status means to store and process all physical information provided by the person in need of nursing care.例文帳に追加

前記被介護側生理情報手段を前記被介護側身分手段に連結し、前記被介護側より提供したすべての生理情報の保存及び処理を行う。 - 特許庁

All of the game balls entering the special movable prize-winning device 30 and inducted to a rolling stage 46, are induced to a rotary stage 60 by any of first game ball-inducing means 48 and second game ball-inducing means 50.例文帳に追加

特別可動入賞装置３０に入賞して転動ステージ４６に誘導されてきた遊技球の全てが、第一の遊技球誘導手段４８と第二の遊技球誘導手段５０の何れかによって、回転ステージ６０へ誘導される。 - 特許庁

A character string reading means 13 extracts a character pattern candidate from the character string image based on the segmentation position candidates and verifies the validity of all kinds of thinkable read results by using a character appearance probability calculating means 14.例文帳に追加

文字列読み取り手段13は、切り出し位置候補に基づき文字列画像から文字パタン候補を抽出し、文字出現確率計算手段14を用いて考え得るあらゆる読み取り結果の妥当性を検証する。 - 特許庁

Next, the main imaging element 55 is moved by a focus drive means to the position where all the light detecting means 56a to 56d can receive the data light, respectively.例文帳に追加

次にフォーカス駆動手段により、全ての光検出手段５６ａ〜５６ｄが、前記データ光をそれぞれ受光することが可能となる位置に前記主撮像素子５５を移動させる。 - 特許庁

A server is equipped with a user setting condition management means which manages purchase conditions set for all terminals that users own and a terminal setting condition management means which manages purchase conditions set by the terminals.例文帳に追加

サーバは、ユーザが所有する全ての端末を対象に設定された購入条件を管理するユーザ設定条件管理手段と、端末毎に設定された購入条件を管理する端末設定条件管理手段とを備える。 - 特許庁

A second apparatus discrimination means 6 counts the number of determination apparatuses from all apparatus determination results discriminated by the first apparatus discrimination means 5, outputs a determination result of discriminated apparatuses as the final apparatus determination result, and specifies the apparatus.例文帳に追加

そして、第２器具判別手段６は、第１器具判別手段５にて推定したすべての器具判定結果から判定台数を計数して、推定した器具判定結果を最終の器具判定結果として出力し、器具を特定する。 - 特許庁

This device can be made small and compact in size by commonly using one part or all of drive mechanisms of a press means, a cutter means, and a stack tray.例文帳に追加

プレス手段とカッタ手段とスタックトレイの駆動機構を、その一部若しくは全部を共通化することによって装置の小型・コンパクト化が可能することを特徴としている。 - 特許庁

To control sublimability being a defect of hinokitiol and to utilize hinokitiol without impairing excellent antimicrobial properties and mildew resistance of hinokitiol by developing a means for efficiently combining hinokitiol with a polymer compound in which no means for combining hinokitiol with the polymer compound is conventionally known at all, especially a polycarboxylic acid compound.例文帳に追加

アクリル酸、メタアクリル酸、無水マレイン酸等のホモポリマー、及びこれらとのコポリマー等のポリカルボン酸にヒノキチオールをうまく結合出来る手段を開発すること - 特許庁

As a result, it is not required that the pinch sealing part is sealed by all means for certainty or another leaking control means is provided in order to lower the leak occurrence ratio, and the sealing process can be only once.例文帳に追加

この結果、リーク発生率を低下させるために、ピンチシール部を確実に封止したり、あるいは、別個にリーク発生抑制手段を設けたりする必要がなく、また、封止工程が１回で済む。 - 特許庁

The monitoring system is provided with a panoramic-image acquisition means which acquires each panoramic image for all coverage from each camera obtained by connecting images of a camera, and a panoramic-image superimposing means for superimposing the panoramic images.例文帳に追加

監視システムは、カメラの撮像画像を連結した全撮像可能範囲のパノラマ画像を、各カメラから取得するパノラマ画像取得手段と、パノラマ画像を重ね合わせるパノラマ画像重ね合わせ手段とを備える。 - 特許庁

This custom is found in the ban on use of poor-quality currency issued by the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) in the early Sengoku period (period of warring states) (Japan), 1505, saying (on the assumption that 96 cooper coins is considered as 100 mon) all figures must be converted at 32 mon to one third of 100 mon, and such a custom was also called kurokusen ("ku" means 9, "roku" means 6 and "sen" means money). 例文帳に追加

その慣習は戦国時代(日本)初期の永正2年（1505年）の室町幕府による撰銭令の中において、（銅銭96枚を100文とすることを前提として）100文の1/3を32文として換算する規定が見られ、こうした慣行を九六銭（くろくせん）とも呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until it is decided that the outputs of all the photoelectric conversion means have proper values to calculate a photometric value, the photoelectric conversion is repeated by several photoelectric conversion means without calculating a focusing state by a focus detecting/calculating means.例文帳に追加

すべての光電変換手段の出力が測光値を演算するのに適当な大きさであると判定されるまで、焦点検出演算手段による焦点調節状態の演算を行わずに複数の光電変換手段による光電変換を繰り返す。 - 特許庁

This device includes a current measuring means for measuring a current applied to liquid by using a plurality of electrodes, and an electric conductivity measuring means for measuring the electric conductivity of the liquid by using in common, a part or all of the plurality of electrodes of the current measuring means.例文帳に追加

複数の電極を使って液体に印加した電流を測定する電流測定手段と、電流測定手段の複数の電極の一部又はすべてを共通に使い前記液体の電気伝導度を測定する電気伝導度測定手段とを備える。 - 特許庁

An area to which shift matching is performed is decided by using an original image storage means, pattern string arrangement information storage means and a dictionary storage means, a matching processing is performed in the area as shifting it by using stored dictionaries, a maximum value extraction processing and a pattern string generation processing using all dictionaries are performed.例文帳に追加

原画像蓄積手段とパターン列配置情報蓄積手段と辞書蓄積手段とを用い、ずらしマッチングを行う領域を決定し、蓄積辞書を用いて、上記領域内をずらしながらマッチング処理し、全辞書を用いた極大値抽出処理とパターン列生成処理とを行う。 - 特許庁