「CALLS」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

This is a higher-level interface that calls the current ``importhook function''. 例文帳に追加

現在の ``import フック関数'' を呼び出すための高水準のインタフェースです。 - Python

(See Section 9.6.1). The XtOpenDisplayfunction calls XOpenDisplay the specified display name. 例文帳に追加

(Section 9.6.1 を参照).LPXtOpenDisplay関数は指定されたディスプレイ名を使用してXOpenDisplay を呼ぶ。 - XFree86

Calls XSupportsLocale toverify that the current locale is supported. 例文帳に追加

\\(bu 5XSupportsLocale を呼び出して、現在のロケールがサポートされているかどうか検査する。 - XFree86

Cascaded menus may be built by nesting calls to f.menu.例文帳に追加

f.menu の呼び出しを入れ子にすることで、階層メニューを作ることができる。 - XFree86

For this reason Shaka Buddha calls him Kyoshika, his true name. 例文帳に追加

これゆえに釈迦仏は彼の本名である憍尸迦と呼ぶという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Make your calls short to save on the telephone bill.例文帳に追加

電話代を節約するために電話をする時間を短くしなさい - Eゲイト英和辞典

To provide a technology for performing the allocation of a plurality of hall calls in a condition in which there are a plurality of hall calls to be allocated.例文帳に追加

割当すべきホール呼びが複数個あるような状況において、複数個のホール呼び割当を行うための技術を提供する。 - 特許庁

Handled something peter calls his executive private account例文帳に追加

ピーターが「役員個人口座」と 呼んでるものを処理していた すみません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“If then David calls him Lord, how is he his son?” 例文帳に追加

「ダビデが彼を主と呼んでいるのなら，どうして彼はダビデの子なのか」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 22:45』

A call reservation system 11 receives a reservation of the number of calls used for outgoing and incoming calls of a specific telephone number, and notifies to a SIP server.例文帳に追加

呼予約システム１１は、特定の電話番号についての発着呼に使用する呼数の予約を受け付けてＳＩＰサーバに通知する。 - 特許庁

When the main control device 5 receives the demand, it prohibits the new registration of landing calls of respective floors and responds to existing registered calls.例文帳に追加

主制御装置５は、この要求を受信すると各階床の乗場呼びの新規登録を禁止すると共に、既登録呼びに応答する。 - 特許庁

Moreover, When the transmission reservation of the redial-over reaches a prescribed condition, the transmission reservation calls in the order of oldest and resident calls are deleted.例文帳に追加

また、リダイヤルオーバーの送信予約が所定の条件に達した場合、最後の発呼が古い、滞留している送信予約から消去する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal information notice system for surely informing the user of a mobile terminal about the presence of incoming calls during absence and unread mail when the incoming calls during absence and the unread mail are present in the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末に不在着信、未読メールが存在する場合に、その存在を確実に携帯端末使用者に報知する。 - 特許庁

When the abnormality detection part detects abnormality, the control part 31 calls the monitoring centers 11, 12 by the number of calls corresponding to the contents of abnormality.例文帳に追加

異常検出部が異常を検出すると、制御装置３１は異常内容に応じたコール回数で監視センター１１，１２に電話をかける。 - 特許庁

When the user inserts the card next, the telephone displays a list of telephone numbers for the past telephone calls, and also the user can reproduce and hear the voice of the past calls.例文帳に追加

次回カードを挿入した場合、過去に掛けた電話番号の一覧が表示されるだけでなく、音声を再生して聞くことができる。 - 特許庁

The verification engine calls the specified proxy for the node, and recursively calls itself for a sub-tree group of a current node.例文帳に追加

次に、検証エンジンは、そのノードに対して特定された代理を呼び出し、現在のノードのサブツリー群に対して再帰的に自らを呼び出す。 - 特許庁

Outlets have no telephone set up to receive calls from customers and accept no reservation, which means that time is not spent responding to telephone calls.例文帳に追加

店舗には顧客からの受信用の電話を設けておらず、予約も受け付けていないため、電話対応業務に時間を割かれることもない。 - 経済産業省

Note that there cannot be more than one header with the same name, and later calls will overwriteprevious calls in case the key collides.例文帳に追加

同じ名前を持つヘッダを 2 つ以上持つことはできず、key の衝突が生じた場合、後で追加したヘッダが前に追加したヘッダを上書きします。 - Python

Thus, annoying calls like an erroneous call, a frivolous call, etc., are prevented by prohibiting calls from opposite parties by which the keyword is not known.例文帳に追加

これにより、キーワードを知らない相手からの電話を禁止して、間違い電話、いたずら電話などの迷惑電話を防止することができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE TRACING HISTORY OF CALLS OF MOBILE STATION USER AND WIRE-LINE USER ACCESSING TO NETWORK THROUGH DIFFERENT PORTS WITH RESPECT TO CONTINUOUS CALLS例文帳に追加

連続する呼に対して異なるポ—トでネットワ—クにアクセスする移動局ユ—ザおよびワイヤ・ライン・ユ—ザの呼の履歴を追跡する方法および装置 - 特許庁

If many telephone calls are made from the same caller and all of these calls last under a minute, then it is reasonable to predict that further calls from this caller will be considered annoying.例文帳に追加

同一の発呼者から多数の電話呼び出しが行われ、これらの呼び出しの全てが１分未満しか続かない場合、この発呼者からの今後の呼び出しは不快なものとみなされると予測することが合理的である。 - 特許庁

A caller side terminal calls out the telephone network after this registration.例文帳に追加

この登録後に発信側となる端末から電話ネットワークに発呼する。 - 特許庁

To reduce instability during echo-canceling and to provide comfortable calls.例文帳に追加

エコーキャンセル時の不安定性を低減し、快適な通話を実現すること。 - 特許庁

The effect of draw calls on selected pixels may also be determined.例文帳に追加

選択されたピクセル上の描画要求の効果を特定してもよい。 - 特許庁

A user calls to an automatic vending machine 1 from a portable telephone set 2.例文帳に追加

利用者は、携帯電話２から自動販売機１へ電話をかける。 - 特許庁

A flash loader downloads a boot image (204), and calls a protected application (206).例文帳に追加

フラッシュローダーは、起動画像をダウンロードして（204）保護アプリケーションを呼び出す（206）。 - 特許庁

A guard robot by Sogo Keibi Hosho Co. calls out loudly when there is a fire. 例文帳に追加

綜合警備保障によるガードロボは，火事が起きると大声で叫ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To achieve processing of multiple calls in a spread spectrum communication system.例文帳に追加

スペクトル拡散通信システムにおいて、複数の呼の処理を可能にする。 - 特許庁

To enable the processing of multiple calls in a spread spectrum communications system.例文帳に追加

スペクトル拡散通信システムにおいて、複数の呼の処理を可能にする。 - 特許庁

GROUP CALL SERVER, GROUP CALL SYSTEM, TERMINAL AND METHOD FOR CONTROLLING GROUP CALLS例文帳に追加

グループ通話サーバ、グループ通話システム、端末及びグループ通話制御方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR HANDLING INCOMING CALLS IN MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加

移動通信装置において受信通話を取扱う方法及びシステム - 特許庁

To control a class calls for all your skills as a teacher. 例文帳に追加

クラスをまとめるためには、教師としてすべての技量が必要である。 - Tanaka Corpus

These system calls are gone; they existed only in Linux 2.5.36 through to 2.5.54. 例文帳に追加

これらのシステムコールはなくなった。 これらは Linux 2.5.36 から 2.5.54 にのみ存在する。 - JM

A backtrace is the series of currently active function calls for the program. 例文帳に追加

バックトレースは、プログラムで現在動作中の関数呼び出しの並びである。 - JM

calls with the same value of filename and linenum will result in only one message (the first) being output. 例文帳に追加

の呼び出しは、1 つの (最初の) メッセージの出力にまとめられる。 - JM

This is Ioctl List 1.3.27, a list of ioctl calls in Linux/i386 kernel 1.3.27. 例文帳に追加

この文章は ioctl リスト 1.3.27、つまり Linux/i386 カーネル 1.3.27 における ioctl コールの一覧です。 - JM

Some Unix/Linux system calls have as parameter one or more filenames. 例文帳に追加

いくつかの Unix/Linux システムコールは、1 つ以上のファイル名を引き数として持つ。 - JM

calls fail, or if it cannot allocate memory. 例文帳に追加

呼び出しが失敗した場合や、メモリ割り当てができなかった場合、 NULL を返す。 - JM

First, the client calls a procedure to send a data packet to the server. 例文帳に追加

最初にクライアントはデータパケットをサーバに送るためにプロシジャを呼び出す。 - JM

A process has a log priority mask that determines which calls to syslog (3) 例文帳に追加

プロセスにはログ優先度マスク(log priority mask)が用意されていて、これを用いてsyslog (3) - JM

If this flag is not specified, then system calls are restarted by default. 例文帳に追加

このフラグを指定しなかった場合、システムコールはデフォルトで再開される。 - JM

and similar system calls can be used to monitor for the presence of mailbox data. 例文帳に追加

や同様のシステムコールを使って、このファイルを監視することができる。 - JM

Below is a list of those system calls that are common to most platforms. 例文帳に追加

以下は、ほとんどのプラットフォームに共通するシステムコールのリストである。 - JM

Press Ctrl and drag the cursor over one of the calls to the gsub method.例文帳に追加

Ctrl キーを押し、1 つの呼び出しの上にあるカーソルを gsub メソッドにドラッグします。 - NetBeans

On this occasion, the study group calls for accelerated deliberation taking existing practices into consideration. 例文帳に追加

この際、実務の状況を踏まえつつ、検討の促進を求めたい。 - 金融庁