「CAR SEAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, on a second connecting structure 30 constituting a connecting structure between the seat back 3 and the car body floor F, a tenacity damper is provided.例文帳に追加

シートバック３と車体フロアＦとの連結構造を成す第２の連結構造３０には、粘性ダンパーが設けられている。 - 特許庁

To provide a car seat excellent in feeling at the time of rotation of an ottoman body and in convenience.例文帳に追加

オットマン本体の回動動作時のフィーリングに優れ、かつ利便性に優れる車両用シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device capable of surely detecting an occupying condition of a seat in a car with a simple constitution.例文帳に追加

簡易に構成されており、とりわけ車内で座席の占有状態を確実に検出することができる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the surface material used in a cover seat of a car and excellent in deodorizing function and cutting processability.例文帳に追加

自動車のカバーシート等に用いる消臭機能および裁断加工性に優れた車両シート用表面材を提供すること。 - 特許庁

To easily and precisely perform proper adjustment for acoustic characteristics of respective seat positions in an automobile cabin for a car stereo device.例文帳に追加

カーステレオ装置において、車室内の各座席位置の音響特性に対して、適切な調整を容易かつ正確に行なう。 - 特許庁

A front end of the package tray is mounted rotatably with a shaft X3 in a car width direction serving as the center in a back surface of the seat back.例文帳に追加

パッケージトレイの前端をシートバックの背面に車幅方向の軸Ｘ３を中心として回転可能に取り付ける。 - 特許庁

To disengage the forward inclination lock of a rear seat back from the trunk room side using a simple structure without generating any portion exposed to inside the car.例文帳に追加

車内への露出部分がなく、しかも簡単な構造でトランクルーム側からのリアシートバックの前倒しロックを解除する。 - 特許庁

To adjust the height of the wheelchair seat to those of the bed, the chair, and the seat in the car, the wheelchair seat is raised by a hydraulic cylinder run by stepping a pedal 9 functioning as a hydraulic pump and lowered by turning the grip 5 working with a hydraulic valve.例文帳に追加

（ロ）、車イスの座席の高さを他のベット、イス、乗用車の座席との高さにあわせるために、油圧ポンプの機能を持つペダル９を踏んで油圧シリンダーを作動させ座席を揚げ、油圧弁と連動しているグリップ５回し座席を下げたりする。 - 特許庁

The vehicle 1 comprises a seat 10 supported by a car body 2, and the air cleaner 40 that is arranged adjacently under the seat 10 so as to generate a clearance 49 between it and the lower surface of the seat 10 and communicates with the intake air side of the engine 25.例文帳に追加

車両１が、車体２に支持されるシート１０と、このシート１０の下面との間に隙間４９が生じるようこのシート１０の下方に隣接して配置されエンジン２５の吸気側に連通するエアクリーナ４０とを備える。 - 特許庁

A strap member 6 and a mounting seat 12 to fix the erected seat 1 on a grab rail of the car body by hooking a hook 7 by projecting the mounting seat 12 from the other side part of this cover 10 are fastened together by a screw 14 on a bracket of the cushion frame 2.例文帳に追加

このカバー１０の他側部から取付け座１２を突出し、起立されたシート１を車体のグラブレールにフック７を引っかけて固定するストラップ部材６と取付け座１２とを、クッションフレーム２のブラケットにネジ１４により共締めする。 - 特許庁

The mirror is provided with a body part 10 located between a vehicle front seat and a head rest; an assist grip part 30 at which a passenger in a rear seat supports his body; and a mirror part 20 in which the passenger in a rear seat looks for visible confirmation of the rear of a car.例文帳に追加

車両のフロントシートとヘッドレストとの間に介装される本体部１０と、後席乗員が体を支えるために握るアシストグリップ部３０と、後席乗員が車両後方を視認するために覗くミラー部２０と、をそなえる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional knit fabric for seat, useful for the seat of automobile, railway car, aircraft, etc., having excellent oscillation damping property even by upholstering the fabric on a seat as it is and exhibiting excellent shape stability after sitting for a long period or after repeated sitting.例文帳に追加

自動車、鉄道車両、航空機等の座席シートとして、立体編物単独で張設しても、振動減衰性に優れ、長時間あるいは繰り返し座った後の形態安定性に優れた座席シート用立体編物を提供する。 - 特許庁

The left/right shoulder belts 5 get over the upper part of a seat back 10 and extend in the rearward of the seat back 10, are connected at a sewing part 7, and wound around by a seat belt winder 9 connected to an anchor 8 fixed to the car body.例文帳に追加

これら左右の肩ベルト５は、シートバック１０の上部を乗り越えてシートバック１０の後方に伸び、縫製部７で結合されて、車体に固定されたアンカ８に結合されたシートベルト巻き取り装置９により巻き取られるようになっている。 - 特許庁

To provide a controller for a service car for asphalt pavement in which a control means can be moved between the front of a driver's seat and the front of a workbench on the rear of the driver's seat as the driver's seat is left as it is fixed and workability is improved.例文帳に追加

運転席を固定したままで、コントロール手段を運転席正面とその背面にある作業操作台の正面の間で移動できて、操作性を向上されたアスファルト舗装用作業車のコントロール装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The seat part 12 abuts on an inside surface of the car body side capsule 7b, and the pressing part 13 abuts on an outside surface of the column side capsule 7c.例文帳に追加

座部１２が車体側カプセル７ｂの内側面に当接し、押さえ部１３がコラム側カプセル７ｃの外側面に当接している。 - 特許庁

To provide a seat usage management device, with which the usage can be exactly grasped when the car of nonreserved seats is arriving.例文帳に追加

自由席車両が到着する際の利用状況を正確に把握することができる座席利用状況管理装置を提供する。 - 特許庁

Sunlight and similar light coming into the eyes of the driver are detected by a light sensor mounted to a head rest of a seat of the car.例文帳に追加

また、車のシートのヘッドレストに取り付けた光センサーによって、運転者の目に当たる太陽の光と類似の光を検出します。 - 特許庁

To enhance the durability of a seal material in a mold in the vacuum foam molding of foam such as a pad or the like for a seat of a car.例文帳に追加

自動車のシート用パッド等の発泡体の真空発泡成形において、成形型内のシール材の耐久性を向上する。 - 特許庁

The user can remotely control the car navigation device 5 at a rear seat or the like in an automobile, for example, without using the dedicated remote control unit.例文帳に追加

専用のリモートコントロール器を使用しなくても、例えば自動車内の後部座席等でカーナビゲーション装置５を遠隔制御できる。 - 特許庁

To provide a vehicle photographing apparatus capable of surely photographing a driver's seat of a vehicle irrespectively of a difference in car height or the influence of reflection light.例文帳に追加

車高の違いや反射光の影響によらず、車両の運転席を確実に撮影できる車両撮影装置を提供する。 - 特許庁

Regarding the section between Osaka Station and Fukuchiyama Station, the railway fare and limited express charge (a non-reserved seat of an ordinary car) amount to \\3250, and for the section between Osaka Station and Kinosakionsen Station they amount to \\4940. 例文帳に追加

運賃と特急料金（普通車自由席）の合計は、大阪～福知山間3250円、大阪～城崎温泉間4940円である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the bus called One-roma Car with relatively gorgeous seat among the buses that ran regular roads used to be used as well. 例文帳に追加

なお、かつては一般路線バスに入るバスのうち、座席が比較的豪華なものを使用していたワンロマ車についても使用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The steering wheel is heated to an adequate temperature before a driver opens a door of a car, gets on a driver's seat, and starts an engine.例文帳に追加

ドライバーが自動車のドアを開けて運転席に乗り込みエンジンをスタートさせるまでの間にステアリングホイールが適正温度に加熱される。 - 特許庁

An operation switcher 8A and gas volume regulator 8B are provided on this supporter 7 and a car-mounted air conditioner having an installation seat 7b to the car body is installed on the lower end of the supporter 7.例文帳に追加

そして、この支持部７に運転切換器８Ａや風量調節器８Ｂを設け、前記支持部７の下端部には車体に対する取付座７ｂを備える車載用空調装置を構成した。 - 特許庁

To easily open a door of a driver's seat of a vehicle placed on a lift working area with respect to all kinds of vehicles from a one-box car and a truck to a passenger car.例文帳に追加

ワンボックスカーやトラック等の車種〜乗用車等の車種の如くの各種車両の全てについて、リフト作業領域に位置付けられたそれら車両の運転席ドアを開き易くすること。 - 特許庁

To prevent breakage of the semi-container case for a fuel cylinder during a side collision and a rear end collision with a car body by a method wherein a seat and the fuel cylinder are situated in longitudinal alignment on the floor panel of the car body.例文帳に追加

車体のフロアパネル上にシートと燃料ボンベとを前後に並べて設置した場合に、車体への「側突」時や「後突」時に、上記燃料ボンベのセミコンテナケースが破損させられないようにする。 - 特許庁

A cushion modeled on a human upper body shown in Fig.1 is set up as shown in Fig.2, and attached to the backrest of a car seat, so as to make it look like a person sitting in the car from outside.例文帳に追加

人の上半身に似せたクッション図１を組み立て図２とし自動車シート背もたれに取り付けることにより、車外から見た場合に人が乗っているように見えることを特徴とする。 - 特許庁

The supporting tool for the car-loaded objects consists of a mounting belt 1 to tighten over a head rest or a seat back of a car and a hang-hold belt 2 movable freely along the mounting belt 1.例文帳に追加

自動車のヘッドレストあるいは背もたれの上方に緊締する取り付けベルト１と、この取り付けベルト１に沿って自由に移動することができる吊持ベルト２とからなる車載荷物の支持具。 - 特許庁

To provide a polyurethane foam with excellent sound absorptivity and also to provide a car seat pad comprising the above sound absorbing polyurethane foam, which can absorb the engine sound and the like to decrease the noise inside a car.例文帳に追加

吸音性に優れたポリウレタンフォームと、このような吸音性ポリウレタンフォームで構成された、エンジン音等を吸音して車室内の騒音を効果的に低減することができる車両用シートパッドを提供する。 - 特許庁

To provide the car body structure of a seat containing part capable of obtaining a car body floor panel part having a wide feeling and a flat feeling, being excellent in space efficiency, and besides suppressing the increase of a manufacturing cost.例文帳に追加

より広さ感及びフラット感の有る車体フロアパネル部を得ることが出来ると共に、スペース効率が良好で、しかも、製造コストの増大が抑制できるシート収納部の車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide an autocrime prevention cushion which may look like a person sitting on a car seat since autocrimes tend to occur when no one or only a driver is in a car.例文帳に追加

自動車犯罪は車内に誰もいない時に多く起き、運転手一人のときも狙われ易いので助手席や後席にいつでも人が座っていれば少しでも犯罪を阻止できるクッションを提供する。 - 特許庁

To improve the assembly work and the maintenance property of a power unit while improving the appearance property by covering an overall car body frame with a car body cover in a saddle riding type vehicle for which a riding seat located behind a fuel tank is provided on the car body cover which covers the whole of the car body frame together with the power unit and the fuel tank.例文帳に追加

パワーユニットおよび燃料タンクとともに車体フレームの全体を覆う車体カバーに、燃料タンクの後方に位置する乗車用シートが設けられる鞍乗り型車両において、車体フレーム全体を車体カバーで覆って外観性を高めつつ、組付け作業およびパワーユニットのメンテナンス性を高める。 - 特許庁

To solve a problem that a recognition rate of infrared transmission is made adverse by an obstacle such as a seat and operation becomes inefficient when operating a conventional onboard terminal device such as a car navigation system from a rear seat using a dedicated remote controller.例文帳に追加

従来のカーナビなどの車載端末装置は、後席から専用リモコンを用いて操作を行う場合、シート等の障害物によって赤外線送信の認識率が悪く、非効率的である。 - 特許庁

To prevent an accident of the head and the neck of a child wearing a seat belt of an automobile or a child seat wearing person, by preventing neck from swing in a sudden braking time or a collision time even when he/she is sleeping during running of a passenger car.例文帳に追加

自動車のシートベルト着用者の子供及びチャイルドシート着用者が、乗用車の走行中に眠っていても急ブレーキ、衝突時において首振りをせず、頭、首の事故防止を得る。 - 特許庁

The seat cushion 10 is changed to a narrow state by reducing projecting length inward in the car width direction, and can be set so that the seat 4 is lowered when moved forward.例文帳に追加

シートクッション１０をその車幅方向内方側の突出量が小さくなる挟幅状態に変更して、シート４が前方動されるのに伴って低くなるように設定することもできる。 - 特許庁

While the movable seat 40 is at a projected position outside of the car, the movable seat 40 can be supported without fail by the first and second connection links 74 and 75 and the restriction link 76.例文帳に追加

また、可動シート４０が車外の突出位置にある時には、前記したように、第一・第二の両接続リンク７４、７５及び拘束リンク７６によって、可動シート４０を確実に支持することが出来る。 - 特許庁

To provide a seat belt drawing tool capable of being inexpensively manufactured regardless of the car model, without troublesomeness for a search and with a simple structure and easily being engaged with a seat belt.例文帳に追加

車種を問わず、また探す煩わしさがなく、更に構造が簡単で廉価に製造することができ、しかもシートベルトに容易に係着することができるシートベルト引き寄せ具の提供を課題としている。 - 特許庁

To provide a development pressure control method of an airbag for a passenger seat capable of preventing passengers from being injured when two or more passengers sit on the passenger seat of a car.例文帳に追加

自動車の助手席に２人以上の乗客が搭乗した場合、その乗客が負傷することを防止することができる助手席用エアーバックの展開圧力調節方法を提供する。 - 特許庁

A bar 200 extending in the width direction is provided on the seat cushion 20, and a first anchor 14 and a second anchor 15 with a first lock 94 and a second lock 95 for the child car seat respectively engaged therewith are provided on the bar 200.例文帳に追加

シートクッション20には幅方向に延びるバー200が設けられ、バー200には幼児用シートの第１のロック94と第２のロック95がそれぞれ係合する第１のアンカ14と第２のアンカ15が設けられている。 - 特許庁

A seat assignment decision part 13 determines the optimal seat assignment for the person to be cared for every courtesy car based on a determined pick-up route, the corresponding provider information and the personal information.例文帳に追加

また、座席割り当て決定部１３は、決定された送迎ルートと、該当する事業者情報及び個人情報とに基づいて、各送迎車毎に被介護者の最適な座席割り当てを決定する。 - 特許庁

Thereafter, the stored state of the seat cushion 12 is maintained while the locking member is held at the unlocked position when a hook 50 of an end part of the unlocking strap 46 is engaged with a car body by erecting the seat cushion 12.例文帳に追加

その後、シートクッション１２を起してロック解除ストラップ４６端部のフック５０を車体に係止すると、ロック部材４０が解除位置に保持されつつシートクッション１２の格納状態が維持される。 - 特許庁

To provide a rear seat structure for strengthening the installation of a retractor so as to bear the shock force given from the seat belt without requiring a big scale reinforce structure by utilizing the interior parts of a car room.例文帳に追加

本発明は、車室内部品を活用して、大掛かりな補強構造を必要とせずに、シートベルトから加わる衝撃力に耐えるよう、リトラクタの取付けを強固するリアシート構造を提供する。 - 特許庁

The holders H1, H2, etc., are installed for each seat in a car 21 and a system control part 2 can recognize which seat one of the portable telephone set K1, K2, etc., in communication corresponds to.例文帳に追加

検札ホルダーＨ1 ，Ｈ2 ，…は、車両２１内の各座席毎に設置されており、システム制御部２は、通信中の携帯電話Ｋ1 ，Ｋ2 ，…がいずれの座席に対応するものであるかを認識可能である。 - 特許庁

To produce a push-handle which can be mounted without altering a seat and without damaging a reclining function and a tilt function in a wheelchair effectively utilizing a used car seat.例文帳に追加

使用済み自動車座席を活用した車椅子において、座席に改造を加えることなく、かつリクライニング機能およびティルト機能を損なうことなく取り付け可能な手押しハンドルを作製する。 - 特許庁

To achieve the avoidance of the uncomfortable touch of matter felt by the passengers, a less height of the rear seat bag for a reduction in the forward reclining track of the seat bag and the effective utilization of the car room space as required.例文帳に追加

着座者が感じる不快な異物感を回避でき、リア・シートのバック高さを小さくできてシート・バックの前倒し軌跡を小さくし、そして、必要に応じて車室スペースを有効に利用可能にする。 - 特許庁