「COMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(404ページ目) - Weblio英語例文検索

When a CD(compact disk), owned by a user, is inserted into an EMD terminal 3, an information registering part 33 of the EMD terminal 3 reads title information described in the CD, and registers it in a customer information database 6.例文帳に追加

ユーザが所有するＣＤ（コンパクトディスク）をＥＭＤ端末３に挿入すると、ＥＭＤ端末３の情報登録部３３は、ＣＤに記述されたタイトル情報を読み出し、顧客情報データベース６に登録する。 - 特許庁

The display device used for compact portable equipment is configured to perform gray scale display at a pixel area ratio and provided with a DA converting circuit which converts digital data into a gray scale voltage being an analog signal.例文帳に追加

小型携帯機器に用いられる表示装置において、画素面積比率により階調表示を行う構成とする共に、デジタルデータをアナログ信号である階調電圧に変換するＤＡ変換回路も併せて設ける。 - 特許庁

To provide a compact lubricating oil supply device capable of promoting warming of an engine by controlling injection of lubricating oil from oil jets when the lubricating oil is high in viscosity, such as at low oil temperatures.例文帳に追加

低油温時等、潤滑油の粘度が高い状態のときにオイルジェットからの潤滑油の噴射を抑制し、エンジンの暖機促進を図ることができるコンパクトな潤滑油供給装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the hinge device 3 for a mobile phone, gears 31, 32, 33, 34 constituting a rotary force transmission mechanism 60 are constituted of laminated gears of a laminated structure and can be made compact at a low cost.例文帳に追加

本発明の携帯電話機のヒンジ装置３において、回転力伝達機構６０を構成する歯車３１，３２，３３，３４が積層構造の積層歯車で構成され安価に小型化を可能としている。 - 特許庁

Since a tilt sensor TS is arranged adjacent to a holder 5 and between wires 4, in spite of that a compact optical pickup device can be provided, tilt of the optical disk near an objective lens OBJ can be measured accurately.例文帳に追加

チルトセンサＴＳをホルダ５に隣接しワイヤ４の間に配置したので、コンパクトな光ピックアップ装置を提供できるにもかかわらず、対物レンズＯＢＪ近傍の光ディスクの傾きを精度良く測定できる。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp in which one side lead wire can be connected easily and steadily to an eyelet part without using soldering or plasma arc welding, and work efficiency is improved.例文帳に追加

一方のリード線をはんだ付けやプラズマアーク溶接を使用することなく容易にかつ確実にアイレット部に接続可能で作業効率を向上させた電球形蛍光ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compact and high-efficiency discharge lamp lighting device by suppressing loss of a switching circuit supplying power to a high-pressure discharge lamp without causing flicker of light due to shimmering of arc inside an arc tube.例文帳に追加

発光管内のアークの揺らぎによる光のちらつきを起こすことなく、高圧放電灯に電力を供給するスイッチング回路の損失を抑え、小型で高効率の放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously open a lid body of a case and the lid body of a refill vessel with one time of lid opening operation concerning the compact case with which the refill vessel for storing and holding cosmetics is attachably and detachably assembled with the case.例文帳に追加

化粧料を収納保持するレフィ−ル容器をケ−スに着脱可能に組付けたコンパクト容器において、一度の開蓋操作で、ケ−スの蓋体とレフィ−ル容器の蓋体とが同時に開放されるようにする。 - 特許庁

To provide an information pickup device and an optical disk device which can reproduce optical information recording media having different disk thickness with one optical pickup, of which structure having compatibility with each other is simple, and which is compact.例文帳に追加

一つの光ピックアップで異なる基盤厚を有する光情報記録媒体を再生可能とし、相互に互換性を有する構造が簡単でコンパクトな情報ピックアップ装置及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The module comprises a plurality of compact electrostatic camera module units disposed with their shooting ranges partly overlapped each other, and an image processor 40 for processing a plurality of image data outputted from the cameral module units.例文帳に追加

互いの撮像範囲の少なくとも一部が重なるように配置された複数の静電カメラモジュールと、これら静電カメラモジュールから得られた複数の画像データを処理する画像処理部４０を備えている。 - 特許庁

To provide a filtration system for use in a compact ballast-water production apparatus that can return plankton living in the sea overboard without harming them to an extent practicable and can keep the treatment cost low.例文帳に追加

海中に生息するプランクトンを可能な限り損傷させることなく船外へ戻すことができ、かつ小型で処理コストを低く抑えることのできるバラスト水製造装置におけるろ過システムを提供する。 - 特許庁

To provide a more compact and lightweight exhaust valve for the sphygmomanometer which is easier to be assembled and hardly uncontrollable by an assembly error, compared with the conventional exhaust valve for the sphygmomanometer whose exhaust velocity can be controlled.例文帳に追加

従来の排気速度の制御可能な血圧計用排気弁よりも、組み立てが容易で、組み立て誤差により排気制御不良になりにくく、いっそう小型で軽量な血圧計用排気弁を提供する。 - 特許庁

To provide a telescope-type lift column which avoids defect in a widely known apparatus, and guarantees an exact and stable guide of the lift column simply and in a compact space at the time of bigger load.例文帳に追加

公知の装置における欠点を回避すると共に、特に簡単かつ省スペースに、リフトコラムの確実かつ安定な案内をより大きな荷重時にも保証することができるテレスコープ形リフトコラムを提供する。 - 特許庁

The lightweight, compact and inexpensive reforming device of liquid fuel for removing the harmful substances in the exhaust gas of the vehicle is provided with magnet holding cases 3 and 3' for housing anisotropic magnetic bodies 7 and 7'.例文帳に追加

車輌の排気ガスの有害物質を除去するための、軽量で、コンパクトで、かつ廉価な、本発明の液体燃料の改質装置は、異方性磁気体(7, 7’)を、それぞれ、収容する磁石保持ケース(3, 3’)を有する。 - 特許庁

This aluminum nitride sintered compact contains carbon in which a peak can not be detected at a position of 10-90° reflection angle in an X-ray diffraction chart or is equal to or lower than the detection limit in a matrix composed of aluminum nitride.例文帳に追加

窒化アルミニウムからなるマトリックス中に、Ｘ線回折チャートでは反射角が１０〜９０°の位置でピークを検出することができないか、検出限界以下であるカーボンを含有する窒化アルミニウム焼結体。 - 特許庁

To provide a trace oxygen generating element capable of precisely supplying a gas for calibration, which contains oxygen of ppb level, with a compact device, and the device and a method for generating a trace oxygen using the element.例文帳に追加

ｐｐｂレベルの酸素を含む校正用のガスをコンパクトな装置で、より正確に供給できる微量酸素発生素子、同素子を使用した微量酸素発生装置及び微量酸素発生方法の提供。 - 特許庁

The ITO sintered compact comprises 8-12 wt.% tin oxide, 0.001-0.1 wt.% oxide of at least one element chosen from group 2a elements and group 4a elements of the periodic table and the balance being indium oxide.例文帳に追加

酸化スズを８〜１２重量％、並びに元素の周期表の２ａ族及び４ａ族元素のうちの少なくとも１種の元素の酸化物を０．００１〜０．１重量％含み、残部が酸化インジウムからなる。 - 特許庁

To surely supply fuel in a fuel tank to a discharge pump type fuel injection device with a simple and compact structure; and to surely recirculate vapor generated in the fuel injection device to the fuel tank.例文帳に追加

簡素でコンパクトな構造により、ディスチャージポンプ式の燃料噴射装置に燃料タンクの燃料を確実に供給するとともに、燃料噴射装置で発生したベーパーを確実に燃料タンクに還流させる。 - 特許庁

To provide a portable telephone with a headphone function and the portable telephone which has both functions of a portable telephone and a portable music player and can be carried by folding it to a compact size while being deformed to a headphone.例文帳に追加

携帯電話とポータブル音楽プレイヤーの機能を併せ持ち、ヘッドホンへの変形が可能でありながら、コンパクトに折り畳んで携帯することのできるヘッドホン機能付携帯電話及び携帯電話を提供する。 - 特許庁

To provide an operation pattern switching device, surely performing switching of an operation pattern by a select lever, surely and easily performing locking, easily recognizing switching, and making the select lever in a compact size.例文帳に追加

切換レバーによる操作パターンの切換が確実に行え、かつ、ロックも確実に容易に行えるようにするとともに、切り換えたことが容易に認識できるようにし、切換レバーもコンパクトにした操作パターン切換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring processing structure which easily processes wiring, easily reduces the leakage of electromagnetic waves at low cost, and enhances assembly workability with a compact structure, and to provide an electronic apparatus including the wiring processing structure.例文帳に追加

配線を簡単に処理するとともに電磁波の漏出を簡便且つ低コストで低減可能であり、コンパクトな構成で組み立て作業性も高めた配線処理構造、及びそれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide compact and inexpensive concrete constitution achieving a flare preventing effect for a variable focus zoom lens barrel by improving the shape of a light shielding groove formed on the inner surface of the lens barrel.例文帳に追加

可変焦点のズームレンズ鏡筒に関するものであって、レンズ鏡筒内面に形成される遮光溝の形状を改善することにより、小型・安価で、フレア防止効果を発揮する具体的構成を提供するものである。 - 特許庁

To provide a compact tomb flower vase securely preventing offered flowers from being turned by wind and allowing water to be automatically supplied without obstruction of putting the flowers into the vase and affecting of a space of an alter.例文帳に追加

風による供花の回動を確実に防止すると共に、花の差し込みに支障を与えることなく、また供物台のスペースに影響を与えることなく、自動給水を可能にするコンパクトな墓用花立を提供する。 - 特許庁

To provide a waste volume reduction method and an apparatus to be used for the method enabling the use of compact and low cost apparatus to propagate the volume reduction of infectious medical waste for minor hospitals.例文帳に追加

中小の病院にも感染性廃棄物の減容化を普及させるため、コンパクトで安価な装置を用いて行い得る廃棄物減容化方法と、その方法に使用するための廃棄物減容装置を提案する。 - 特許庁

To provide a submersible pump mitigating the limitation of installation space and decreasing the equipment cost to be installed by making the pump itself compact by means of shortening the axial dimension of the pump in whole.例文帳に追加

ポンプ全体の軸方向寸法を短くして、ポンプ自体のコンパクト化を図ることにより、設置スペース上の制約が緩和され、かつ設置される装置のコスト削減などを図ることができる水中ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic sintered compact for tools which can be made into inexpensive and long life tools such as a cutting tool or the like having good heat resistance, wear resistance and fracture resistance and its manufacturing method.例文帳に追加

耐熱性、耐摩耗性、耐欠損性に優れた安価で且つ長寿命な切削工具等に代表される工具を形成することができる工具用セラミック基焼結材、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To make a wastewater treatment apparatus, which clarfies sewage water or industrial wastewater by using a microorganism, compact as a whole by downsizing the capacity of a primary treatment unit unavoidable of being made large in capacity heretofore.例文帳に追加

微生物を用いて下水または産業排水を浄化する汚水処理装置に関し、大容量化が避けられなかった一次処理装置を小容量化して、全体としてよりコンパクトな汚水処理装置を得る。 - 特許庁

To realize a fixing tool for a catheter which is not broken and does not damage the catheter and can surely fix the catheter detained in a blood vessel, on the skin or the like, with a ligature by a simple and compact constitution.例文帳に追加

本発明は、破損しないでカテーテルを傷付けることもなく、しかも簡単かつコンパクトな構成で血管等に留置されたカテーテルを結紮糸で皮膚に確実に固定できるカテーテルの固定具を実現する。 - 特許庁

To provide an electrochemical analysis device that performs high-quality electrochemical analysis with a compact structure and also performs electrochemical analysis even outdoors without the presence of a power receptacle.例文帳に追加

本発明は小型で高品質な電気化学分析が行えるとともに、電源コンセントが存在しないような屋外においても、電気化学分析が行える電気化学分析装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rotary damper with simple structure, a compact size, effective braking force, and new structure in the rotary damper realizing the braking action to the input torque.例文帳に追加

入力される回転力に対して制動作用を発揮するロータリダンパにおいて、構造が簡単であると共に、コンパクトなサイズで有効な制動力を得ることの出来る新規な構造のロータリダンパを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dust collection mechanism for an air pump (in particular electromagnetic vibration pump) having a compact construction, improving the efficiency of dust collection performance, easy in assembling work and maintenance and reducing a cost.例文帳に追加

コンパクトな構造で、集塵能力の効率化が実現でき、そのうえ組み立て作業とメンテナンスが簡単で、そのうえコストの低減が可能な、エアポンプ（とりわけ電磁振動型ポンプ）用集塵機構を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and thin vibration control unit mounted favorably on a digital camera adopting a bending optical system, and to provide a photographing unit provided with the vibration control unit, and a photographing device provided with the photographing unit.例文帳に追加

屈曲光学系を採用してボディの小型・薄型化が図られたデジタルカメラに好適に搭載される防振ユニット、その防振ユニットを備えた撮影ユニット、およびその撮影ユニットを備えた撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device and a power transmission method for improving a torque transmission rate without increasing a pressing force by securing a high coefficient of traction and manufacturing the device of a compact and inexpensive material.例文帳に追加

高いトラクション係数を確保することで、押付け力を増大させずにトルク伝達率を向上させ、小型かつ安価な材料で製造可能な動力伝達装置及び動力伝達方法を提供する。 - 特許庁

To greatly reduce the number of operations required for the operation of selection and setting for registering a reproducing file when specific files out of a plurality of files written in a medium such as a compact disk are reproduced continuously.例文帳に追加

コンパクトディスク等の媒体に書込まれた複数のファイルの内の特定のファイルを連続して再生する場合に、再生するファイルの登録のための選択設定の動作に要する操作回数を大幅に低減する。 - 特許庁

To enable compact shaft arrangements, and thereby achieve miniaturization of a unit and the surrounding areas, in a vehicle power unit including a twin clutch type transmission that includes a pair of main shafts and clutches mounted on mutually different shafts.例文帳に追加

互いに別軸の一対のメインシャフト及びクラッチを有するツインクラッチ式トランスミッションを備えた車両用パワーユニットにおいて、コンパクトな軸配置を可能にしてユニット全体及びその周辺の小型化を図る。 - 特許庁

Recording mediums such as the compact disk are placed and fixed on a pasteboard with a tab, a plurality of the pasteboards are stacked closely, and the tabs written with a sign peculiar to the pasteboards can be easily turned or shifted to avoid overlapping to see the tabs.例文帳に追加

ＣＤなどの記録媒体をタブ付き台紙に乗せ、固定し、その台紙を複数枚、密に重ね、台紙特有の記号を書いたタブが見えるようにタブを容易に回して、またはずらして重ならないようにする。 - 特許庁

To simply execute a closed forging formation having good durability at a low cost even with a small sized single-acting type pressing machine by using the pressing machine having a compact and simple structure.例文帳に追加

コンパクトでかつ簡単な構造とすることにより、耐久性を有すると共に、小型の単動式プレス機によっても閉塞鍛造成形を簡易かつ低廉に行うことができる閉塞鍛造装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an alloy steel powder for powder metallurgy capable of increasing the bearing fatigue strength of a sintered compact even in the case of sintering at relatively low temperature while highly maintaining its density (i.e., the compressibility of the alloy steel powder).例文帳に追加

焼結体の密度（すなわち合金鋼粉の圧縮性）を高く維持しながら、比較的低温の焼結であっても面圧疲労強度を高めることができる粉末冶金用合金鋼粉を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone separator in a compact structure and a cleaner provided with the same so as to improve dust collecting efficiency in a plurality of conventional cyclone dust collecting devices and prevent the decline of suction force.例文帳に追加

従来の複数のサイクロン集塵装置において集塵効率を向上し、且つ吸引力の低下を防止することができるように、コンパクトな構造のサイクロン分離装置及びこれを備えた掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus equipped with a clamp device which facilitates management of a clamp force and equalization of clamp force and can be made compact, and to provide a manufacturing method of a semiconductor device by the substrate processing apparatus.例文帳に追加

クランプ力の管理、クランプ力の均一化が容易であり、又小型化が可能であるクランプ装置を具備した基板処理装置を提供し、又係る基板処理装置による半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blood inspection apparatus for performing biochemical inspection or immune serum inspection and blood coagulation inspection consistently capable of saving the labor for the entire inspections and making the arrangement of the apparatus more compact.例文帳に追加

生化学検査や免疫血清検査と血液凝固検査とを一貫してして行う装置であって、検査全体において省力化でき、しかも、装置構成を一層コンパクト化し得る血液の検査装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a disk loading device which is made compact and thin, can surely regulate a pickup by stabilizing the pickup against a shock and has a highly reliable stopper capable of relaxing a shock.例文帳に追加

装置の小型化及び薄型化を実現し、衝撃に対してピックアップを安定して確実に規制することができ、衝撃を和らげることができる信頼性の高いストッパーを持つディスクローディング装置を得ること。 - 特許庁

To keep a crank case compact and maintain facility of manufacture and assembly by forming an oil passage crossing the crank case in a crank case axial direction by effectively using a dead space in the crank case.例文帳に追加

クランクケース内のデッドスペースを有効に利用して、クランクケースをクランク軸芯方向に横断するオイル通路を形成することにより、クランクケースのコンパクト性を維持し、かつ、製造及び組付の容易性を確保する。 - 特許庁

Raw material powder 110 is molded by a press or the like to form a cylindrical compact 120, a binder is removed in a hydrogen atmosphere, and it is then finally sintered in an argon atmosphere to form a sintered body 125.例文帳に追加

原料粉末１１０をプレス等により成型して円筒状の成形体１２０を生成し、水素雰囲気中で、脱バインダを行い、次いで、アルゴン雰囲気中で、本焼結を行い焼結体１２５を形成する。 - 特許庁

The effective compact regeneration means can be provided by automatically creating the regeneration script from the regeneration history of the receiving terminal device 200 to store the regeneration scripts in the server distribution device 100.例文帳に追加

受信端末装置２００の再生履歴から再生スクリプトを自動作成することにより、サーバー配信装置１００に再生スクリプトを蓄積することで、効果的な短縮再生手段を提供することができる。 - 特許庁