「COMPENSATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a transmitter 100 performs training to a transmission wave on the basis of the actual voltage versus phase shifting characteristics of the phase shifter 7, and adds a negative feedback signal generated by training to a modulation signal for executing distortion compensation to an amplifier 4 and radio transmission.例文帳に追加

そして、送信機１００は、移相器７の実際の電圧対移相特性に基づいて送信波に対するトレーニングを行い、トレーニングにより生成した負帰還信号を変調信号に加算することで、増幅器４に対する歪み補償を行い無線送信する。 - 特許庁

To provide an acoustic compensation apparatus that can appropriately compensate for high frequency components by easily and quickly determining bandwidth information on deleted frequencies for an audio signal whose audio information in a high frequency band has been deleted.例文帳に追加

高域の周波数帯域のオーディオ情報が削除されたオーディオ信号に対して、削除された周波数に関する帯域幅情報を、簡易かつ迅速に求めて、適切な高域周波数成分の補完処理を行うことが可能な音響補完装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of measuring how much the optical transmission signal receives the polarization mode dispersion, required to perform the polarization mode dispersion compensation, the polarization mode dispersion is measured by using a Stokes parameter not affected by the wavelength dispersion and the dispersion is compensated.例文帳に追加

偏波モード分散補償を行う場合に必要となる、光伝送信号がどの程度の偏波モード分散を受けているかを測定する場合には、波長分散の影響を受けないパラメータであるストークスパラメータを使用して偏波モード分散の測定を行い分散補償を行う。 - 特許庁

In an image encoding device provided with a processor for selectively filtering a boundary between two adjacent blocks in an image, the processor uses movement prediction information and/or movement compensation information for the adjacent image blocks and executes selective filtering based on the information.例文帳に追加

画像内の隣接する２つのブロック間の境界を選択的にフィルタリングするプロセッサを備えた画像符号化装置であって、該プロセッサは、隣接する画像ブロックに対する動き予測情報及び／又は動き補償情報を使用し、それに基づいて、選択的にフィルタリングを行う。 - 特許庁

To obtain a controller of a motor for keeping the response of a speed control system constant and for simplifying the contents of drive adjustment without varying the speed control response and performing torque compensation by an external controller even when the inertia moment of an load machine is changed.例文帳に追加

負荷機械の慣性モーメントが変化する場合でも、速度制御応答を可変にしたり、外部コントローラによりトルク補償を行ったりすることなく、速度制御系の応答を一定に保持することができ、ドライブ調整内容を簡略化できる電動機の制御装置を得る。 - 特許庁

The delay time characteristics of the cascaded variable wavelength dispersion compensation circuit configurations can cancel the non-linear distortion in a delay time part since the parts having substantially equal absolute values and opposite sign for the deviation from the linear approximation characteristics are brought to close to each other in many cases.例文帳に追加

縦続接続する可変波長分散補償回路構成の遅延時間特性は、その線形近似特性からのずれ量の絶対値が同一に近く符号が正負逆になる部分が近接する場合が多いので、遅延時間部の非線形ひずみを相殺することができる。 - 特許庁

The acceleration sensing device is provided with an acceleration sensor 1 for detecting acceleration, and an acceleration compensation means 6 for performing an arithmetical operations of the acceleration of the portion beyond the range detectable, when the acceleration exceeds the range detectable with the acceleration sensor 1.例文帳に追加

加速度検出装置は、加速度を検出する加速度センサ１と、この加速度センサ１で検出可能な範囲を超える加速度が加えられた場合に、該検出可能な範囲を超えた部分の加速度を演算により算出する加速度補正手段６とを備えている。 - 特許庁

The reading circuit 100 comprises a detection module 110 which detects light in a pixel unit of display, a first transistor 120 which converts the detection result to generate a current signal, and a compensation module 130 which compensates the threshold voltage of the first transistor.例文帳に追加

表示の画素ユニットにおいて、光を検出する検出モジュール１１０、前記検出結果を変換し、電流信号を発生する第１トランジスタ１２０、及び前記第１トランジスタのスレッショルド電圧を補償する補償モジュール１３０を含む読み取り回路１００を設ける。 - 特許庁

To enable normal pressure compensation by allowing a main pressure to be stably assured even when load sensing is not performed to increase the controllability and responsiveness of a control valve controlled by the main pressure, and providing a function not affecting the main pressure when the load sensing is performed.例文帳に追加

ロードセンシングを実行しないときであってもメイン圧を安定して確保し、メイン圧により制御される制御弁の制御性、応答性の向上をはかることができ、かつ、その機能はロードセンシングしている時はメイン圧に悪影響を与えず、正常な圧力補償を可能にする。 - 特許庁

This structure enables laser irradiation to be laid on a processing curve by taking out the radius of the outwardly bulged curve from the memorization means and performing coordinate compensation for a phenomenon that the curve processed as the first process runs an inner circle due to delayed follow-up.例文帳に追加

そして、この構成により、まず、第１の方法として加工する曲線が上記追従遅れにより内回りする現象に対し、外側に膨らませる曲線の半径を前記記憶手段から取り出して座標補正を行って、加工する曲線にレーザ照射を重ね合わせることができる。 - 特許庁

To linearly equalize linear distortion of a repeater and to adaptively perform inverse characteristic identification of a nonlinear distortion characteristic and distortion compensation concerning communication distortion compensating device and compensating method of a transmitting station in a communication system for performing communication with repeater intervened.例文帳に追加

中継器を介在して通信を行なう通信システムにおける送信局の通信歪み補償装置および補償方法に関し，中継器の線形歪みを線形等化することおよび非線形歪み特性の逆特性の同定と歪み補償を適応的に行なうことを目的にする。 - 特許庁

The optical transmitter in a wavelength division multiplex transmission system has a light source which generates light with a plurality of wavelength in which phases of light are synchronized and a compensation means for compensating waveform deterioration of the light of each wavelength generated by the nonlinear optical effect of a transmission path.例文帳に追加

本発明の一実施例による波長分割多重伝送システムにおける光送信器は、光の位相が同期した複数の波長の光を発生する光源と、伝送路の非線形光学効果により発生する各波長の光の波形劣化を補償する補償手段とを備える。 - 特許庁

To urge the positive providing of individual evaluation information of a user, to enable another user to use it, and to increase the desire of a consumer to purchase a merchandise by providing compensation with respect to evaluation information of the useful merchandise, etc., owned by the user.例文帳に追加

ユーザが有している有用な商品等の評価情報に対して、報償を提供できるようにすることにより、ユーザの個人的な評価情報の積極的な提供を促すと共に、他のユーザに利用可能とし、消費者の商品購入への意欲を増大させる。 - 特許庁

The control unit 15 changes the interpolation vector to 0 vector continuously for a period of several subsequent frames as to a pixel whose motion amount between the frames of the input image signal is larger than a prescribed value or an area including the pixel to invalidate the motion compensation processing by the FRC unit 10.例文帳に追加

制御部１５は、入力画像信号のフレーム間の動き量が所定値より大きい画素あるいは画素を含む領域に対して、その後の数フレームの期間にわたり継続して、内挿ベクトルを０ベクトルにすることにより、ＦＲＣ部１０の動き補償処理を無効化する。 - 特許庁

This system discloses operation information which a network service provider has to liability insurance companies (one or more) previously permitted by the network service provider and customers, and discloses the same compensation conditions from network service users of the network provider to the liability insurance companies.例文帳に追加

本発明は、ネットサービスプロバイダが持つ稼動情報（ＳＬＭ情報）を予め顧客とネットワークサービスプロバイダの許可をとった損害保険会社（１以上の）に開示し、同一の補償条件をネットワークプロバイダのネットサービスユーザから前記損害保険会社に開示するものである。 - 特許庁

A unit circuit U includes a driving transistor Td which has a gate, the electrooptical element 11 which is driven according to a conduction state of the driving transistor Td, a capacity element C1 which has an electrode E1 and an electrode E2, and a transistor for compensation whose threshold voltage Vth nearly matches that of the driving transistor Td.例文帳に追加

単位回路Ｕは、ゲートを有する駆動トランジスタＴdと、駆動トランジスタＴdの導通状態に応じて駆動される電気光学素子１１と、電極Ｅ1と電極Ｅ2とを有する容量素子Ｃ1と、閾値電圧Ｖthが駆動トランジスタＴdと略一致する補償用トランジスタＴcとを含む。 - 特許庁

A gain compensation control part 9 derives a gain change quantity on the basis of the bias voltage of a power amplifier 7 set on the basis of a desired output power level and on the basis of that gain change quantity, the control voltage of at least one of variable gain amplifiers 21, 3, 4 and 6 is derived.例文帳に追加

利得補償制御部９が、所望の出力電力レベルに基づいて設定された電力増幅器７のバイアス電圧に基づいて利得変化量を導出し、その利得変化量に基づいて、可変利得増幅器２１，３，４，６の少なくとも１つの制御電圧値を導出する。 - 特許庁

A measured value x4 obtained by correcting a phase of the measured signal of the resistance component by the compensation phase θv is calculated as an actual measured value due to the resistance component, with respect to a measured value x3 of the resistance component output from the load cell bridge 20 and separated by a Fourier transformation circuit 115.例文帳に追加

ロードセルブリッジ２０から出力され、フーリエ変換回路１１５で分離される抵抗成分の計測値ｘ３に対して、抵抗成分の計測信号の位相を上記補償位相θｖだけ補正して得られる計測値ｘ４を、抵抗成分による実計測値として算出する。 - 特許庁

To lengthen service life of a radiation detector by having secular change of a sensitivity ratio of a photoelectric face to an optical pulse of a light pulser and an optical pulse of a measuring scintillator, and suppressing the conventional phenomena in which drift compensation precision deteriorates as the result to obtain stable characteristics for a long period.例文帳に追加

ライトパルサの光パルスと測定用シンチレータの光パルスに対する光電面の感度比が経時的に変化し、その結果としてドリフト補償精度が低下するという従来の現象を抑制し、長期間安定した特性が得られ、放射線検出器の寿命が長くなるようにする。 - 特許庁

In an liquid crystal panel 1,110B, luminance unevenness of an image display region 10a is suitably reduced without providing an optical system for optical compensation such as a phase difference plate about blue light to be modulated and manufacturing and component costs of the liquid crystal panel 1,110B can be reduced.例文帳に追加

したがって、液晶パネル１１１０Ｂによれば、変調すべき青色光について、位相差板等の光学補償用の光学系を設けることなく、画像表示領域１０ａの輝度ムラが相応に低減され、且つ液晶パネル１１１０Ｂの製造及び部品コストを低減可能である。 - 特許庁

To reduce the amount of superconducting wires wound for active shielding and to reduce current increases in comparison with an unshielded device by making a magnetic field, magnetic field homogeneity, and a floating magnetic field compensation effect equal in work capacity in a superconducting magnet used for a nuclear magnetic resonance device.例文帳に追加

核磁気共鳴装置に用いられる超電動磁石において、作業容積内の磁場、磁場均一性及び浮遊磁場補償効果は等しくして、アクティブ・シールディングに巻かれた超伝導線量を減少させ、シールドされない装置と比べたときの電流増加も小さくする。 - 特許庁

The base of the transistor Q1 for oscillation of a Colpitts oscillation circuit is connected via a capacitor C11 to the connection point of the positive electrode terminal of a varactor B1 and the negative electrode terminal of a varactor B2 and further connected via a resistor R5 to the reference voltage line 3 of a temperature compensation control voltage generation circuit 2.例文帳に追加

コルピッツ発振回路の発振用トランジスタＱ１のベースからコンデンサＣ１１を介してバラクタＢ１の正極端子とバラクタＢ２の負極端子の接続点に接続し、更に抵抗Ｒ５を介して温度補償用制御電圧発生回路２の基準電圧線３に接続する。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing system easily adapted to a control circuit even if an estimation value of unbalanced rigidity is changed and capable of measuring a frequency characteristic of a control system without giving an influence of an unbalanced rigidity compensation circuit in regard to a control system for a magnetic bearing of a rotor.例文帳に追加

回転体の磁気軸受の制御システムにおいて、不平衡剛性の予想値が変化しても制御回路の対応が容易であり、又、該不平衡剛性の補償回路の影響を受けずに当該制御系の周波数特性の計測を行なうことができるような磁気軸受システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the length of the EO crystal 11 is L(90), for example the long axis of an ellipse produced by elliptically polarized light emitted from the EO crystal 11 results in coincidence with the y-axis, and consequently the modulation of the optical rotatory power compensation type electro-optic modulator 1A is heightened to the maximum.例文帳に追加

しかも、ＥＯ結晶１１の長さがＬ（９０）なので、例えば、ＥＯ結晶１１を出射する楕円偏光が描く楕円の長軸はｙ軸に一致することになるので、旋光能補償型電気光学変調器１Ａの変調度を最大限に高めることができる。 - 特許庁

To provide a method for controlling an injection molding machine which can be suitably used for carring out a pressure compensation corresponding to a change in a molding environment and for forming a product with a high quality even in a large environmental change for a short term at the time of starting the molding or in a small environmental change for a long term.例文帳に追加

成形環境の変化に対応した圧力補正が可能となり、成形開始時の短期的な大きな環境変化や、長期的な小さな環境変化の下でも高品質に成形することができる射出成形機の制御方法を提供する。 - 特許庁

A looper torque controller 16 determines whether or not an actual angle θ_FBK of a looper 4 is a target angle value θ or less, and if the actual angle θ_FBK of the looper 4 is determined to be the target angle value θ or less, an output torque of the looper 4 is added with an output torque for low value compensation.例文帳に追加

ルーパートルク制御装置１６が、ルーパー４の実角度θ_ＦＢＫが角度目標値θ以下であるか否かを判別し、ルーパー４の実角度θ_ＦＢＫが角度目標値θ以下であると判別された場合、ルーパー４の出力トルクに低さ補償用の出力トルクを加算する。 - 特許庁

To provide a retardation substrate having optical compensation ability capable of dissolving a problem of retardation produced when performing a multi-color display by using a liquid crystal display device, and to provide a method of manufacturing the retardation substrate easily with high quality.例文帳に追加

液晶表示装置によって多色表示を行った際に生じる位相差問題を解消することのできる光学補償能を有する位相差基板を提供することを課題とし、また上記位相差基板を容易にかつ高品質で製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A push-pull error signal extracted from servo signals obtained in a matrix circuit 12 is input to a wobble detecting circuit 13 when recording data and a target power value to control laser power is generated by a generating circuit 17 of a record compensation value based on this push-pull error signal.例文帳に追加

データの記録を行なう場合に、マトリックス回路１２で得られるサーボ信号のなかからプシュプルエラー信号をウォブル検出回路１３に入力し、このプシュプルエラー信号に基づいてレーザパワーを制御するための目標パワー値を記録補償値生成回路１７によって生成する。 - 特許庁

This device is a driver for an electroluminescent(EL) element and is provided with driving means 51,..., 5m, selectively supplying luminescence driving energy to the electroluminescent element and temperature compensation means 101, 102, and 104 and changing the luminescence driving energy in accordance with an operating temperature.例文帳に追加

この装置は、ＥＬ素子の駆動装置であり、ＥＬ素子に発光駆動エネルギーを選択的に供給する駆動手段（５_1〜５_m）と、動作温度を検知する温度検知手段（１０３）と、動作温度に応じて発光駆動エネルギーを変化させる温度補償手段（１０１，１０２，１０４）とが設けられる。 - 特許庁

To obtain a scanning optical device which is small in deviation of irradiation position due to the plane tilt of a deflection surface and which is suitable for recording the image of a high quality by improving a plane tilt compensation function while satisfying the curvature of image in subscanning cross section by an easy and simple method, and an image forming apparatus using it.例文帳に追加

容易でかつ簡易な方法で副走査断面内の像面湾曲を満足しつつ面倒れ補正機能を向上させ、偏向面の面倒れによる照射位置ずれの少ない高品位な画像記録に適した走査光学装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

The method is provided with a compensation means for compensating for the phase shift of a reproduced signal caused depending on the direction of magnetization of the recording mark and the phase shift of the reproduced signal caused depending on the length of the recording mark by reproducing the recording mark with an optical head to generate a reproduction signal.例文帳に追加

光学ヘッドにより記録マークを再生して再生信号を生成し、記録マークの磁化方向に依存して生じる再生信号の位相ずれと、記録マークのマーク長に依存して生じる再生信号の位相ずれとを補償する補償手段を具備する。 - 特許庁

To provide a compensation system for the sales decrease of a subcontractor in an auction system for reporting an article transported from a distribution company, to which a transportation job is trusted from the maker of products, to plural transporters, accepting bidding from these transporters and successfully bidding the article.例文帳に追加

製品のメーカーより輸送業務を委託された物流会社からの輸送物品の出品について、これを複数の輸送業者に報知し、該輸送業者からの入札を受付けて落札するというオークションシステムにおいて、下請け業者の売上減の補償システムを提供すると。 - 特許庁

To provide an image encoder capable of preventing deterioration in image quality by determining the size of an optimal search block in motion compensation search based on image characteristics determined from an encoding object image and obtaining a motion vector following the motion of an object accurately in an image.例文帳に追加

符号化対象画像から求めた画像特性に基づいて動き補償探索における最適な探索ブロックの大きさを決定し、画像内の物体の動きに正確に追従した動きベクトルを得ることで画質劣化を防止することができる画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition capable of manufacturing a color filter substrate having optical compensation capability by solving the problem of significant reduction from a phase difference corresponding to each pixel due to damage of a retardation film in a process such as formation of a liquid crystal layer thickness adjustment layer.例文帳に追加

液晶層厚調整層の形成等の工程において位相差膜がダメージを受け、各画素に対応した位相差から大幅に減少する問題を解決して、光学補償能を有するカラーフィルタ基板の製造が可能な液晶組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The individually controllable elements are provided with a compensation feature that is arranged to provide a compensated radiation that substantially or at least partially cancels out the unwanted radiation such that the unwanted radiation is not projected by the projection system onto the substrate.例文帳に追加

個別制御可能な要素には、投影系によって基板上に望ましくない放射が投影されなくなるように、望ましくない放射を実質的に相殺するかまたは少なくとも部分的に相殺する補償放射を与えるように構成された補償特徴が設けられている。 - 特許庁

The harmful effect of the fluctuation of a center wavelength caused by the fluctuation of the environmental temperature in the reflected returned light of a distortion detecting grating part 5 can be eliminated by utilizing the fluctuation of the center wavelength of the reflected returned light of the temperature compensation grating part 15 caused only by the fluctuation of the environmental temperature.例文帳に追加

環境温度変動のみに起因した温度補償用グレーティング部１５の反射戻り光の中心波長変動を利用して、歪み検知用グレーティング部５の反射戻り光における環境温度変動に起因した中心波長変動の悪影響を取り除くことができる。 - 特許庁

A major signal input into a major amplifier 12 is orthogonally modulated by an orthogonal modulator 220, to reveal an upside waveband signal or downside waveband signal, and a distortion compensation control is carried out by using this, thereby simplifying a structure of a side waveband signal detector 240.例文帳に追加

主増幅器１２に入力される主信号を直交変調器２２０で直交変調して上側波帯信号または下側波帯信号を出現させ、これを用いて歪み補償制御を行うことにより側波帯信号検出器２４０の構成の簡略化を図る。 - 特許庁

To provide a polarizing plate with an optical compensating layer, in which viewing angle compensation can be conducted for a liquid crystal cell, a wide-band circular polarization can be attained, uneven heating can be prevented, while contributing to thinning, and light leakage can be properly prevented in black display, and to provide an image display that uses the polarizing plate.例文帳に追加

液晶セルに対して視野角補償を行うと共に、広帯域の円偏光を得ることができ、薄型化に寄与し、熱ムラを防止し、かつ、黒表示における光漏れを良好に防止し得る光学補償層付偏光板、およびそれを用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

A magnetic shielding system comprising an induction coil 4, a compensating coil 5 and a controller for magnetic field control is a system which is a cube of a size of about 1m, in which the induction coil 4 and the compensating coil 5 form a feedback loop through the compensation magnetic field, and which shields only a magnetic field perpendicular to a floor.例文帳に追加

誘導コイル４、補償コイル５、磁界制御用コントローラからなる磁気遮蔽システムは約１ｍの立方体で、誘導コイル４と補償コイル５が補償磁場を介してフィードバックループを形成しており、床面に対して垂直方向の磁界のみを遮蔽するシステムである。 - 特許庁

In this case, this management device determines game information of the game machine, which is in the high probability state when closing the parlor, after processing the parlor closing processing or game information of not only the game machine in the specific win state but also when ball delivery rate or the like satisfies prescribed conditions during the operation time, as compensation game information.例文帳に追加

この場合、管理装置は、閉店処理時に高確率状態にあった遊技機の閉店処理時以降の遊技情報、あるいは、営業時間中に特賞状態でなく、出玉率等が所定の条件を満たしている遊技機の遊技情報を補償遊技情報として判別する。 - 特許庁

Currents in a U-phase bus bar 2a to a W-phase bus bar 2c are detected by a U-phase current detector 4a to a W-phase current detector 4c inclusive, and dispersion of each characteristic or the like is compensated by a current compensation part 20, to thereby determine detector output currents isnsu to isnsw.例文帳に追加

Ｕ相ブスバー２ａ〜Ｗ相ブスバー２ｃの電流をＵ相電流検出器４ａ〜Ｗ相電流検出器４ｃにより検出し、電流補償部２０によりその特性等のばらつきを補償して検出器出力電流ｉｓｎｓｕ〜ｉｓｎｓｗを求める。 - 特許庁

To make adjusting process simplified and highly accurate by accurately adjusting the temperature characteristics of a quartz element itself, while operating an oscillation circuit and thereafter consecutively carrying out the work of generating compensation data and storing thereof, under the condition where the quartz element, an IC chip, and the like are mounted inside a package.例文帳に追加

パッケージ内に水晶片とＩＣチップなどを実装した状態で、その発振回路を動作させて水晶片自体の温度特性を正確に調整し、その後の補償データの作成とそれを記憶させる作業も続けて行なえるようにし、調整工程の簡素化と高精度化を図る。 - 特許庁

By appropriately setting the winding direction and winding number of the compensation coils, the error component caused by the leaked magnetic flux or the like contained in the detection signals obtained from the secondary side induction coils of respective phases can be reduced and, by this constitution, the absolute accuracy of the magnetic induction type rotary position detector 10 is improved.例文帳に追加

補償コイルの巻き方向および巻き数を適宜設定することにより、各相の二次側誘導コイルから得られる検出信号に含まれる漏れ磁束などに起因する誤差成分を低減することができ、これにより、回転位置検出装置１０の絶対精度が改善される。 - 特許庁

The temperature compensation control part 10 refers to the table, etc., by using temperature detected by a temperature detecting means 8 and adjusts the focus position by moving a correction optical system 3 through a correction optical system driving mechanism 9 to obtain the movement quantity of the correction optical system 3 corresponding to the quantity of the temperature variation.例文帳に追加

温度補償制御部１０は、温度検知手段８により検知した温度を用いてテーブル等を参照し、温度の変動量に応じた補正光学系３の移動量を達成すべく、補正光学系駆動機構９を介して補正光学系３を移動させ、焦点位置を調整する。 - 特許庁

To provide a video processing device capable of detecting a motion vector highly precisely and performing frame rate translation suppressed in the breakdown of a video image, even for an image accompanying a plurality of movement in one screen or an image accompanying movement in which a plurality of moving objects intersect one another, in the frame rate translation by a motion compensation method.例文帳に追加

動き補償法によるフレームレート変換において、1画面中に複数の動きを伴うような画像や、複数の動物体が交差するような動きを伴う場合等でも高精度に動きベクトルを検出して映像の破綻を抑制したフレームレート変換を行う。 - 特許庁