「CONTACT DAMAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protective film of a hologram original plate for duplication, which prevents damage to a surface, surface wear and surface stain from occurring at the time of the contact duplication or when adhered foreign matter are removed, and can be peeled easily.例文帳に追加

密着複製の際や付着した異物を除去する際に表面に傷が発生したり磨耗したり汚れが生じるのを防止する保護膜であって、容易に剥離可能な複製用ホログラム原版の保護膜の構成。 - 特許庁

When rotated by their contact with the accumulative phosphor sheet 22, the rollers 118, 120, 122 and 124 effectively protect it from stain transfer and damage.例文帳に追加

このローラ１１８、１２０、１２２および１２４は、蓄積性蛍光体シート２２が接触して回転することにより、前記蓄積性蛍光体シート２２に対し、汚れが転写したり、損傷を与えたりすることを有効に阻止することができる。 - 特許庁

Thus, the change point, i.e. the signal indicating the change, generated in the component at the moment of the occurrence of contact fatigue damage is precisely detected more efficiently in a shorter time than in a case in which hydrogen is not charged into the component.例文帳に追加

このことにより、部品に水素をチャージしない場合よりも短時間で効率よく、接触疲労損傷が発生する瞬間に部品に対して起こる変化点、すなわち変化を表わす信号を高精度に検出することができる。 - 特許庁

To provide a connector for an electric cable which excels in sealing property, by preventing a terminal plate of a male connector from causing damage, by being brought into contact with an inner wall from the entrance of a terminal insertion hole for a female connector to a connector sealing portion.例文帳に追加

オスコネクタの端子板が、メスコネクタの端子挿入孔の入口からコネクタシール部位までの内壁面に接触することにより損傷を与えることを防止して、シール性能に優れた電力ケーブルコネクタを提供することである。 - 特許庁

The damage to the work is small as the voltage application is immediately stopped when electric discharge is generated and voltage lowering is detected, and consequently, it is possible to increase the applied voltage and to certainly detect contact of the wire electrode and the work.例文帳に追加

放電が生じ電圧低下が検出されると直ちに電圧印加が停止されるから、被加工物へのダメージは小さいので、印加電圧を大きくすることができ、確実にワイヤ電極と被加工物の接触を検出できる。 - 特許庁

By this way, variations of a contact area between the wafer W and a grinding surface 41 of the super-abrasive grain chip 4 can be lessened, and generation of grinding damage can be restrained while maintaining grinding efficiency.例文帳に追加

これにより、互いの回転に伴うウェーハＷと超砥粒チップ４の研削面４１との接触面積の変動を少なくでき、研削能率を維持しつつ、さらに研削ダメージの発生を抑制することが可能となる。 - 特許庁

Since the lead wires are thus arranged in the through hole, an ill effect in arranging them outside the batteries 22, for instance, the damage of the lead wires caused by the contact with mounting parts of the battery 22 and between the batteries 22 never occurs.例文帳に追加

このようにリード線は貫通孔に配置されるから、電池２２の外部に配置された際の弊害、例えば電池２２の取り付け部や電池２２同士の接触などにより生じるリード線の破損を生じることない。 - 特許庁

To provide a moisture-curable reactive hot melt adhesive that does not show fiber cutting even when the adhesive is painted as long fibers elongated by contact with pressurized air, and does not damage texture of a painted base material as the coating is soft.例文帳に追加

加圧空気との接触によって引き伸ばされ、細長いファイバー状で塗布される際にも糸切れしにくく、皮膜が柔軟なため塗布した基材の風合いを損なわない湿気硬化型反応性ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a surface sheet for absorbent articles which reduces damage to a skin by further reducing the area in contact with the skin of a wearer, by further imparting density gradients of fibers, and by further reducing sticky feeling and stuffiness.例文帳に追加

着用者の肌との接触面積をさらに低減すると共に繊維の密度勾配をさらに付与し、べたつき感やムレをさらに低減し、肌へのダメージを減らすことができる吸収性物品の表面シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a flat panel display which saves cost and space for a conventional plastic frame while material characteristics of support components in contact with a light guide plate and a cell prevent damage to the light guide plate or the cell.例文帳に追加

従来のプラスチックフレームに対するコスト及び空間を節減すると同時に、導光板及びセルと接触する支持構成要素の材料特徴により、導光板又はセルの損傷を防ぐフラットパネルディスプレイを提供する。 - 特許庁

To suppress a crystal defect caused by damage by ion implantation and preventing the fluctuation of an operation threshold Vt of a semiconductor device when the density of a contact region inserted into a lower part of a source region is increased.例文帳に追加

ソース領域の下部に入り込ませるコンタクト領域の濃度を濃くする場合に、イオン注入のダメージによる結晶欠陥を抑制できるようにすると共に、半導体装置の動作しきい値Ｖｔが変動することを防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of reducing membrane stress by a nitride film and protecting a semiconductor substrate from damage by preventing an etching stop film from disappearing, when forming source/drain contact holes by a self-alignment process.例文帳に追加

ソース/ドレインコンタクトホールを自己整列工程で形成する際に、窒化膜による膜ストレスを減らすことができ、エッチング停止膜の消失を防ぐことにより半導体基板を損傷から保護することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing improving wear resistance and seizure resistance by inhibiting damage of oil film at an outer circumference surface of a roller by contact with an inclined connection part of a cage bar part of a retainer during rotation of the bearing.例文帳に追加

軸受回転時において、保持器の柱部の傾斜連結部との接触によるころの外周面の油膜の破損を抑制して耐摩耗性、耐焼付性の向上を図ることができるスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

To reduce, in a fixing device, damage of a heating member surface caused by a separation plate that is disposed close to the heating member for separating a recording material from the heating member, and is brought into contact with the heating member by a pushing pressure or the like of the recording material.例文帳に追加

定着装置において、加熱部材から記録材を分離するための加熱部材に近接配置された分離板が、記録材の押圧等によって加熱部材に接触し、加熱部材表面が傷つくことを低減する - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use for preventing aging excellent in actions effectively preventing or improving damage and aging of the skin which occurs by external stress such as ultraviolet light, without having adverse influence on the skin such as skin irritation and contact sensitization.例文帳に追加

紫外線などの外来ストレスにより生じる皮膚の傷害や老化を、皮膚刺激性，接触感作性といった皮膚への悪影響もなく、有効に防止或いは改善する作用に優れる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The flexible wiring board 40 is in contact with the frame part 21 without being drastically distorted, thereby damage such as a crack and a disconnection due to a repeat of a thermal shock or a mechanical distortion induced by a repeat of power-on and power-off can be suppressed.例文帳に追加

可撓性配線基板４０が大きく歪むことなく額縁部２１に接触し、電源オンとオフの繰り返しに伴う熱的衝撃や機械的な歪みの繰り返しに起因する亀裂や断線などの損傷が抑えられる。 - 特許庁

To provide a nonseparable angular contact ball bearing which is low in heating temperature during assembling, is easy in operation, causes no damage of a ball during assembling, keeps the outer ring or the inner ring not separated during handling, and also is long in bearing life during use.例文帳に追加

組立時の加熱温度が低くて作業が容易であり、組立時に玉に傷が入らず、取扱時に外輪または内輪が分離せず、かつ、使用時の軸受寿命が長い、非分離型アンギュラ玉軸受を提供する。 - 特許庁

To detect contact of a driving wheel with an obstacle without using any expensive sensor for each of the driving wheels in a two-wheel drive movement device for preventing damage of the obstacle or the movement device itself at low cost.例文帳に追加

２輪駆動の移動装置において、高価なセンサを用いずに、駆動輪が障害物に接触したことを駆動輪毎に検出することを可能とし、安価に障害物や移動装置自身の損傷を防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide a connecting rod rupturing and splitting device accurately rupturing and splitting the connecting rod into a connecting rod body and a bearing cap without causing abrasion or damage to a mandrel and a wedge by dispensing with one-side contact of the mandrel and the wedge.例文帳に追加

マンドレルとくさびの片当たりをなくし、マンドレルやくさびに偏摩耗や損傷を生じさせず、前記コンロッド本体と軸受キャップ部の破断分割が正確に行われるコンロッドの破断・分割装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery system which can attain the ideal connection state of an output line by connecting a connector of the output line certainly and stably with small contact resistance while preventing damage to electrode terminals of battery cells.例文帳に追加

電池セルの電極端子の損傷を防止しながら、出力ラインの接続端子を小さい接触抵抗で確実に安定して接続することで、出力ラインの理想的な接続状態を実現できるバッテリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a protection structure of a power supply device for a sliding door capable of avoiding damage on side surfaces of the sliding door and a bracket due to a contact with a wire harness, crossing from a vehicle body side to the sliding door side, and a corrugated tube containing the wire harness.例文帳に追加

車体側からスライドドア側へ渡るワイヤハーネスおよびそれを収容するコルゲートチューブがスライドドアやブラケットに接触して損傷を受けるのを回避できるスライドドア用給電装置の保護構造を提供する。 - 特許庁

To prevent an IC card 10 from being inserted at a position where a damage is not given to a contact or the like, when the IC card 10 is incorrectly inserted upside down, in a connector 30 for the IC card 10 (example of an object to be connected).例文帳に追加

ＩＣカード１０（接続対象の一例）用のコネクタ３０において、ＩＣカード１０を上下反転した状態で誤挿入したときに、ＩＣカード１０の挿入をコンタクト等に損傷を与えない位置で阻止すること。 - 特許庁

To provide a protective cover of a rope for mooring a vessel or the like to prevent damage of a contact portion of the rope for mooring due to abrasion with a fixing device to use to moor the vessel, etc at a wharf and at a sea berth offshore.例文帳に追加

船舶等を波止場や沖合のシーバースで係留するために使用する固定装置との間での摩擦による係留用ロープの接触部位の損傷を防ぐための船舶等係留用ロープの保護カバーを提供する。 - 特許庁

To suppress damage or the like of a reproducing head even when an MR head is used for a reproducing head and to perform overall recovery of an error rate by securing contact performance with a tape-shaped recording medium in a magnetic recording and reproducing device.例文帳に追加

磁気記録再生装置において、ＭＲヘッドを再生ヘッドに用いた場合にも、該再生ヘッドの損傷等を抑え、かつ、テープ状記録媒体との間のコンタクト性能も確保してエラーレートの総合的な回復を図る。 - 特許庁

To provide a plating treatment apparatus which easily prevents the contact of an inner circumferential surface of a cylinder block with an electrode during attaching and detaching of the cylinder block, thereby avoiding damage to the inner circumferential surface of the cylinder and the electrode and providing an increased work efficiency.例文帳に追加

シリンダブロックの着脱時に、このシリンダブロックのシリンダ内周面と電極との接触を容易に防止して、これらのシリンダ内周面及び電極の損傷を回避できると共に、作業効率を向上できること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing the degradation or damage of mutual contact parts of a turning operation part and a switch for changing over to a state of permitting the shooting of game balls and to a state of forbidding it.例文帳に追加

遊技球の発射を許可した状態と禁止した状態とに切り替えるスイッチと回動操作部との互いの接触部分の劣化或いは破損を防止することが可能な弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display, capable of suppressing damage of signal lines and scanning lines on an array substrate and disconnection of the signal lines and scanning lines due to the inclination of a counter substrate to the array substrate side and contact with the array substrate, when cutting the counter substrate of a conventional display panel body, and to provide a manufacturing method of the liquid crystal display.例文帳に追加

従来の表示パネル本体の対向基板を割断する際に、対向基板がアレイ基板側に傾いて、接触して、アレイ基板の信号線や走査線を傷つけ、信号線や走査線が断線する。 - 特許庁

To easily recognize a hose line, to prevent damage to a marker lamp due to contact with a vessel, etc., crossing of a hose main body, etc., to eliminate exchange and storing of a battery and to reduce maintenance cost.例文帳に追加

ホースラインを容易に認識でき、しかも船舶等との接触やホース本体の交叉等により標識灯が損傷しずらく、またバッテリーの交換や蓄電が不要となり、メンテナンスコストも低減することが出来るマリホースを提供する。 - 特許庁

To provide a loader having the advantages that even if the loader shifts to the right or the left during moving and traveling to come into contact with the wall surface of a rail groove, it can smoothly move and travel as it is, and that damage and breakage due to impact is prevented.例文帳に追加

第１に、移動・走行中に左右に寄って、レール溝の壁面に接触した場合でも、スムーズにそのまま移動・走行することができ、第２に、もって衝撃による損傷、破損等も回避される、ローダを提案する。 - 特許庁

To provide a rotary circuit board support in which damage at the contact point, removal of cable, and the like, are eliminated even when a circuit board is supported using a polygonal prism and thr circuit board can be replaced easily.例文帳に追加

多角柱形状のブロックを用いて回路基板を支持する場合でも、回転時の接点部での破損、ケーブルの脱落等がなく、また、回路基板の交換が比較的容易な回転型回路基板支持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new flood damage prevention water bag capable of exhibiting sufficient practicability by very quickly making a swell when it comes into contact with water and by increasing weatherability when it is swelled to use it as the water bag.例文帳に追加

水と接触したときの膨潤を極めて迅速に行い、また膨潤させて水のうとして用いた場合における耐候性を向上させ、もって充分な実用性を発揮し得る新規な浸水被害防止用水のうを提供する。 - 特許庁

To provide a soft elastomer mosaic tile having a soft touch at contact, causing no damage, freely stickable to and separable from an optional place a number of times, and allowing the change of a design and a pattern a number of times.例文帳に追加

接触時の感触が柔らかく、破損することがなく、かつ任意の場所に自由に何度も貼着及び剥離ができ、デザインや模様、図柄など何度も変更することができる軟質エラストマー製モザイクタイルを提供する。 - 特許庁

In the damage recovery method of an insulating film, the insulating film damaged by a plasma treatment is brought into contact with one or more recovery agents among: a compound containing a tert (tertiary)-butyl group; a compound containing a hydrocarbon group and an amino group; and a lactic acid compound.例文帳に追加

プラズマ処理によりダメージを受けた絶縁膜を、ｔｅｒｔ（ターシャリー）−ブチル基を含む化合物、炭化水素基とアミノ基を含む化合物、乳酸化合物のうち少なくとも１種以上の回復剤を接触させる。 - 特許庁

To suppress damage due to contact with another cooking appliance and a falling shock caused by a handling miss during cooking work; to prevent water leakage from a pot; and to improve the handing property and the cooking working efficiency.例文帳に追加

調理作業中の他の調理器具等との接触や取扱のミスによる落下の衝撃による破損を抑制し、鍋からの漏水を防止し、取扱性が高まり調理作業性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Thus, a peak load may not be applied any more to the contact surface of the cog 2a of the metallic core member 2 with a synthetic resin section 3, and occurrence of damage such as separation between the cog 2a and the synthetic resin section 3 can be avoided.例文帳に追加

よって、金属製芯部材２の歯部２ａと合成樹脂部３との接触面にピーク荷重がかかることが無くなり、歯部２ａと合成樹脂部３との間に剥離等の損傷を生ずることを回避することが可能となる。 - 特許庁

To provide: a position correction apparatus which eliminates the need to replace parts for each kind of device by correcting the posture of a device such as a semiconductor device or an electronic component without making mechanical contact, and which improves positioning accuracy while preventing trouble due to damage by contact to the device or the wear of the subject of correction; and a handler therewith.例文帳に追加

半導体装置又は電子部品等のデバイスの姿勢矯正を、機械的接触なしに行なうことで、デバイスの品種ごとに部品交換を不要とするとともに、デバイスへの接触ダメージや矯正主体の磨耗によるトラブルを防止しつつ、位置決め精度を高めた位置補正装置及びそれを備えたハンドラを提供する。 - 特許庁

To provide a battery having a terminal capable of preventing damage of a female screw structure by solving a problem wherein, in a battery using a metallic terminal having a female screw part, the female screw part of a positive electrode terminal or a negative electrode terminal is broken when mechanical stress is applied to the terminal, whereby contact to an external lead is degraded to increase contact resistance.例文帳に追加

雌ねじ部を有する金属製端子を用いた電池は、端子に機械的ストレスが加わると、正極端子や負極端子の雌ねじ部が破壊されることによって、外部リードとの接触が低下し、接触抵抗が増大するという問題があり、本発明は、雌ねじ構造の損傷を防止できる端子を有する電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic auto-tensioner having a structure capable of fixing a rod on a spring seat in the hydraulic auto-tensioner simply and securely and capable of reducing pressure and impact as much as possible even if the auto-tensioner is contracted and a lower end face of the spring seat comes into contact with an upper end face of a sleeve to prevent wear and damage of parts coming into contact mutually.例文帳に追加

油圧式オートテンショナにおけるばね座に対して、ロッドを簡単かつ確実に固定できる構造にすると共に、オートテンショナが収縮してばね座の下端面とスリーブの上端面が接触しても圧力や衝撃を可及的に少なくして接触する部品同士の摩耗や損傷を防止できる油圧式オートテンショナとする。 - 特許庁

Thus unexpected displacement of the storage section 23 in which related items are stored, or the contact of the related items via the wall surface 23a of the storage section 23 to the instrument body 120 or the support members 130 can be prevented, and damage to the instrument body 120 or the support members 130 resulting from the contact can be prevented.例文帳に追加

これにより、関連品を収納した状態の収納部２３が不必要に変位し、その関連品が収納部２３の壁面２３ａを介して楽器本体１２０または支持部材１３０に接触することを防止でき、そのような接触に起因して楽器本体１２０または支持部材１３０を損傷させるといったことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a sliding contact in which a lubricating material can be supplied, generation of a sliding noise can be reduced by decreasing a damage attribution of a contact and few possibility of generating shaved powder by shaving relatively sliding tracks of a conductive pattern, and to provide a sliding electric part and a sensor.例文帳に追加

本発明は、潤滑材の供給を行うことができ、接点部分での損耗を少なくし、摺動ノイズの発生を少なくすることができるとともに、相対摺動する導電パターンのトラックを削って削れ粉を発生させてしまうおそれが少ない摺動接点と摺動型電気部品及びセンサを提供することを目的の１つとする。 - 特許庁

To provide an electrical connection apparatus capable of further reliably preventing contamination and damage of a body to be inspected due to interferences between the body to be inspected and an external part of a contact region collectively provided with contacts of a probe sheet body.例文帳に追加

プローブシート本体の接触子が集約的に設けられる接触子領域の外方部分と被検査体との干渉による該被検査体の汚染および損傷を一層確実に防止することができる電気的接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide scarfing equipment for billet which is provided with a roller 7 on the side of a nozzle unit facing a billet 20 and can prevent the damage of a shoe and the defect on steel product surfaces caused by the contact of the shoe 3 and the billet 20.例文帳に追加

ノズルユニットの鋼片２０に面する側にローラー７を設けた鋼片の溶削装置において、シュー３と鋼片２０との接触に起因するシューの損傷や鋼材表面欠陥を防止することのできる鋼片の溶削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floating conveying device which has a new means for stopping workpiece movement to prevent workpiece damage if workpiece movement is stopped by contact with a terminal wall of a conveyance path or a projection object provided on the terminal wall.例文帳に追加

搬送路の終端壁又は終端壁に設けられた突起に接触させることでワークの移動を停止させる場合、ワークが破損する恐れがあるので、ワークの移動を停止させる新たな手段を備える浮上搬送装置を提供する。 - 特許庁

Repeating a step in which a die 36 is picked up by a pickup head 33 and is put in a tray 32 allows frequent contact to the surface of die 36, causing dust or stain on the pickup head 33 to damage the die 36.例文帳に追加

ピックアップヘッド３３でダイ３６をピックアップし、更にそれをトレイ３２内に置くステップを何度も重複することで、ダイ３６表面との頻繁な接触によりピックアップヘッド３３に塵や汚れが付着してダイ３６の損傷を形成しうる。 - 特許庁

To provide a substrate-mask fixing device which prevents damage to a substrate surface layer by a mask and displacement of a substrate when the substrate and the mask are brought into tight contact with each other and permits the use of the mask of a nonmagnetic substance in subjecting the substrate to a mask processing.例文帳に追加

基板にマスク処理を施す際、基板とマスクを密接させる際のマスクによる基板表面層への損傷および基板の位置ずれを防止するとともに、非磁性体のマスクの使用も可能である基板・マスク固定装置を提供する。 - 特許庁