「COOLING TANK」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To cool down the brine in a serpentine tube by the cold of ice through the cold water at about 0°C by always substituting the water located between ice and the tube for the cold water at about 0°C in an ice storage tank at the time of the cooling operation of an ice storage device.例文帳に追加

氷蓄熱装置の冷房運転時に、氷と蛇管との間に位置する水を、常に氷蓄熱槽内の約０℃の冷水と置換し、氷の冷熱により約０℃の冷水を介して蛇管内のブラインを冷却する。 - 特許庁

Further the temperature of the product is decreased by a cooling device 18 and the product is sent to a solid trapping tank 19 where a crystallized solid component 2 in the liquid crystal panel is recovered.例文帳に追加

さらに冷却器(18)により上記生成物の温度を下げて固体捕集槽(19)に送り, 析出した液晶パネル中の固体成分２を回収する。 - 特許庁

The outdoor air conditioning unit is supplied with low-temperature cold water from the dynamic ice thermal storage tank to cool and dehumidify the outside air to about 9 degrees, and the low-temperature and low-humidity air is fed to the cooling coil unit with the fan.例文帳に追加

外調機はダイナミック型氷蓄熱槽からの低温冷水の供給を受けて外気を約９℃まで冷却除湿し、低温低湿空気をファン付き冷却コイルユニットへと送給する。 - 特許庁

The engine ECU 1000 regulates radiating capacity of a radiator 400 or the like and uses cooling water in the heat storage tank according to the load state of the engine so as not to exceed the threshold temperature.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０００は、このしきい値温度を超えないようにエンジンの負荷状態に応じてラジエータ４００等による放熱能力を調整し、かつ蓄熱タンクの冷却水を使用する。 - 特許庁

On the other hand, by switching the three-way valve 10 to the vacuum pump 9 side, the inside of the bellows 7 can be brought into a vacuum (low pressure) state, and the liquid nitrogen tank 6 can be moved apart from the cooling stage 2.例文帳に追加

一方、三方弁１０を真空ポンプ９側に切り替えることで、ベローズ７内を真空（低圧）状態とし、冷却ステージ２から液体窒素タンク６を離間させることができる。 - 特許庁

To provide a continuous type heat treatment apparatus which can prevent the production of precipitates in the periphery of a chute which connects a heating furnace with a cooling tank.例文帳に追加

加熱炉と冷却槽とを接続するシュート周辺での凝結物の発生を未然に防止することができる新規な連続式熱処理装置の提供。 - 特許庁

To improve outside air cooling capacity by elongating an operation time of a refrigerating device by inhibiting freezing of condensed water near a lower tank of a heat transfer member and a fin.例文帳に追加

伝熱部材及びフィンの下部タンク近傍で凝縮水が凍結するのを抑制して、冷凍装置の運転時間を長くできるようにし、外部空気の冷却能力を向上させる。 - 特許庁

The cold trap 1 consists of a casing 5 communicating with a vacuum chamber 2, a cold panel 6, a cooling head 7, an expansion part 8, the compressor 10 and a buffer tank 13.例文帳に追加

真空チャンバ２に連通するケーシング５と、コールドパネル６、冷却ヘッド７、膨張部８、圧縮機１０、バッファタンク１３からなる。 - 特許庁

In the next step, mercury, etc., is moved into the sealing bulb 10 from the auxiliary tank 20 and rare gas is injected from a gas cylinder 15 and condensed into solid or liquid with a cooling measures 19 such as liquid nitrogen and finally the tip tube 13 is cut off to complete the discharge lamp 1.例文帳に追加

その後に、補助タンク20から水銀などを封体10へ移すと共にガスボンベ15から希ガスを封入し、液体窒素などの冷却装置19で固化または液化し、チップ管13を切り離して放電管１を完成する。 - 特許庁

The optical apparatus main body 440 includes: an optical modulation element holder 4402; a plurality of fluid circulating members 448; relay tank 5 having distribution pipes 513 and 514; and a fluid pumping part for forcibly circulating a cooling fluid.例文帳に追加

光学装置本体４４０は、光変調素子保持体４４０２と、複数の流体循環部材４４８と、流通パイプ５１３，５１４を有する中継タンク５と、冷却流体を強制的に循環させる流体圧送部とを備える。 - 特許庁

A connection hole 36 interconnecting the liquid storage chamber 34 and a space 38 within the casing 12 in which the stator 13 is installed is arranged in a bottom part 32 of the cooling liquid tank 33.例文帳に追加

また、冷却液タンク３３の底部３２に、貯留室３４と固定子１３が設けられている筐体１２内の空間３８とを接続する接続孔３６を設ける。 - 特許庁

To provide enhancement effects of a starting property, a fuel consumption performance and an exhaust emission at the time of starting the engine by feeding hot water in a heat accumulation tank 7 to a cooling water circuit R prior to starting of the engine.例文帳に追加

エンジンを始動させるに先立って蓄熱タンク７内の温水を冷却水回路Ｒに供給させることにより、エンジン始動時の始動性、燃費性能、及び排気エミッションの向上効果を得る。 - 特許庁

Cold water in which the heat is stored in the ice heat storage water tank 14 is supplied for cooling to an air conditioner while it is supplied for flushing a cistern to a washing means 15 and then discharged into a sewer.例文帳に追加

氷蓄熱水槽１４に蓄熱された冷水は、冷房用として空調機に供給されるとともに、便器洗浄水用として洗浄手段１５に供給された後に、下水道に放流される。 - 特許庁

The water spray pipe 44 is connected to the discharge side of the circulating pump 26 through a supply tube 46, and the cooling water is sprayed over the outer peripheral surface of the drinkables tank 10 through the water spray pipe 44 when the pump 26 is operated.例文帳に追加

散水パイプ４４は、供給管４６を介して循環ポンプ２６の吐出側に接続され、該ポンプ２６の運転時に散水パイプ４４を介して飲料タンク１０の外周面に冷却水が散水される。 - 特許庁

A reservoir tank 28 storing engine cooling water is fitted to a rotation side hinge 25 of a hinge member 23 supporting an inspection right cover 22 of a facing cover 19 to be opened and closed horizontally.例文帳に追加

エンジン冷却水を貯えるリザーバタンク２８は、外装カバー１９の点検用右カバー２２を横開きで開閉可能に支持するヒンジ部材２３の回動側ヒンジ２５に取付ける構成とした。 - 特許庁

The transmission case 20 of a spray working machine is disposed below a chemical tank 24 and inside main frames 6L and 6R, and an inlet 133 of cooling air to the transmission case 20 is opened inside the main frames 6L and 6R.例文帳に追加

散布作業機の変速ケース２０を薬液タンク２４下方であってメインフレーム６Ｌ・６Ｒ内側に配設して、該変速ケース２０への冷却空気の吸気口１３３をメインフレーム６Ｌ・６Ｒの内側に設けた。 - 特許庁

A shutter mechanism 16 is provided in an ambient air introduction port 12 which is formed in a sheet panel 4 in a part provided therein with a seat support structure 6 incorporating a cooling tank 10.例文帳に追加

冷却水タンク１０を内部に配置した腰掛支持枠６設置部分の腰板４に外気導入口１２を形成し、外気導入口１２にシャッター機構１６を設けた。 - 特許庁

A liquid return path 10 for returning a condensate liquefied by a heat radiator to a boiling space 7 is provided in a cooling medium tank, extending downward from another header connector 9 so as to lead to the lowermost part of the boiling space 7.例文帳に追加

冷媒槽には、放熱器で液化された凝縮液を沸騰空間７へ戻すための液戻り通路１０が設けられ、他方のヘッダ接続部９の下部から下方へ延びて沸騰空間７の最下部に通じている。 - 特許庁

To provide a compact device for producing a gas hydrate having better heat efficiency than that of an immersion method using a constant temperature water tank, and without requiring a large-scale heat exchanger such as an external circulation type heat exchanger for cooling hydrate slurry.例文帳に追加

恒温水槽を用いる浸漬方式よりも熱効率が良く、かつ、ハイドレートスラリーを冷却する外部循環式のような大型の熱交換器を必要としないコンパクトなガスハイドレート製造装置。 - 特許庁

A first channel 26 having a first valve 30 connects a low- temperature cooling medium storage tank 20 to a heat exchanger 42 exchanging heat with an air-conditioning space 14.例文帳に追加

第１の弁３０を有する第１の流路２６は、低温冷媒貯蔵タンク２０と、空調空間１４と熱伝達関係にある熱交換器４２とを接続する。 - 特許庁

Since the treatment solution in the treatment tank 1 is cooled positively by supplying the treatment solution to the heat exchanging tube 47, cooling time can be shortened and throughput can be enhanced.例文帳に追加

熱交換チューブ４７に処理液を供給して積極的に処理槽１の処理溶液を冷却するので、冷却時間を短縮することができ、スループットを向上することができる。 - 特許庁

To shorten temperature-raising time of a line of cooling water at startup, by executing antifreeze treatment of a water tank and a piping, and curtailing construction work part of an antifreeze heater.例文帳に追加

寒冷地で水タンク、配管の凍結防止と凍結防止用ヒーターの施工部分を削減し、起動時の冷却水のラインの昇温時間を短くする。 - 特許庁

Then an opening of a pressure recovering operation valve 28 is adjusted while operating the pressure reducing means 3 to keep the pressure in the processing tank by the pressure sensor 5 at a saturated steam pressure corresponding to a cooling retention temperature T2.例文帳に追加

その後、圧力センサ５による処理槽内圧力が冷却保持温度Ｔ２相当の飽和蒸気圧力を維持するように、減圧手段３を作動させつつ復圧操作弁２８の開度を調整する。 - 特許庁

Thus the water usage can be saved and reduced, and as the cooled water remaining in the water supply tank 5 can be effectively utilized after the ice-making process, the cooling efficiency of the next ice-making process can be improved.例文帳に追加

このため、使用水量が節減できるとともに、製氷工程後にこの給水タンク５内に残留していた冷却された水が有効に利用できるため、次の製氷工程の冷却効率が高い。 - 特許庁

In addition, since cold water is taken into the heat storage tank 310 as much as possible even during travel, second cooling can be attained, and the occurrence of knocking can be repeatedly prevented.例文帳に追加

併せて、走行中にも蓄熱タンク３１０に可能な限りで冷水を取込むので、再度の冷却が可能となりノッキングの発生を繰り返し防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a coolant tank and a charging/replenishment/recovery mechanism for coolant that can easily charge, replenish or recover the coolant for a liquid cooling system of a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの液冷システムへ冷却液を容易に充填、補充又は回収できる冷却液タンク、並びに冷却液の充填・補充・回収機構の提供。 - 特許庁

A plate member 13, formed of aluminum clad plate material, is inserted into the evaporation path 8 for a cooling medium tank 3, and cutouts 13a are provided to the plate member 13 in the long direction at regular intervals.例文帳に追加

冷媒槽３の沸騰通路８には、例えばアルミニウム板のクラッド材から成るプレート部材１３が挿入され、そのプレート部材１３には、長手方向に複数の切欠き部１３ａが略等間隔に設けられている。 - 特許庁

Each of a first communication channel 28 and a second communication channel 30 is connected in communication to a circulating pump 26 for circulating cooling water impounded in a reservoir space 12a of the water tank 12.例文帳に追加

水槽１２の貯溜空間１２ａに貯溜された冷却水を循環させるための循環ポンプ２６に、第１連通経路２８と第２連通経路３０とが夫々連通接続される。 - 特許庁

Further, the heating element 21 is provided with a cooling fan 22 or overheat preventive device, etc., by which the temp. control of the processing liquid in the processing tank is executed by the heating element.例文帳に追加

さらに、上記発熱体に、冷却ファンや過熱防止装置等を設けることにより、発熱体、すなわち処理タンク内の処理液の温度調節を行うようにしたものである。 - 特許庁

The excessively cooled coolant stays in an excessively cooled coolant tank 7, and the excessively cooled coolant is supplied to an expansion valve 4 through a liquid coolant outlet pipe 6, and evaporates in the cooling heat exchanger 3.例文帳に追加

過冷却された液冷媒は過冷却冷媒タンク７に溜り液冷媒出口管６より膨張弁４に供給され冷却用熱交換器３で蒸発する。 - 特許庁

To improve compression performance and heat resistance by preventing cooling air which cooled a compressor main body, a drive source, a tank and the like from circulating near a suction silencer.例文帳に追加

圧縮機本体、駆動源、タンク等を冷却した冷却風が吸込サイレンサの近傍に流通するのを防止し、圧縮性能や耐熱性を向上させる。 - 特許庁

A portion of the shaft part 54a of the mounting member 54, which extends rearward from the nut 60, is immersed in cooling water 42 in a space S and in a storage tank 44.例文帳に追加

取付部材５４の軸部５４ａは、ナット６０から後方に延出する部分が、空間Ｓおよび貯溜タンク４４内の冷却用水４２に浸漬される。 - 特許庁

The heat exchanger includes a down-flow type radiator 14, and a lower tank of the radiator is arranged on a back surface of the second bumper reinforcement 22 in the flowing direction of cooling air.(3)例文帳に追加

（２）熱交換器がダウンフロー型のラジエータ１４を含み、該ラジエータのロアタンク１６を冷却風の流れ方向に第２のバンパリーンフォース２２の背面に配置した。 - 特許庁

To provide a method for holding the adhesive force of an extrusion member which can prevent the lowering of the adhesive force of the extrusion member by passing through a cooling water tank and hold proper adhesive force as the extrusion member of an intermediate material.例文帳に追加

冷却水槽の通過による押出部材の接着力低下を防止し、中間材料の押出部材として適正な接着力を保持することができる押出部材の接着力保持方法を提供する。 - 特許庁

A branch part between the water supply channel and the branch channel is provided with a valve closing either one of the water supply channel or the branch channel and opening the other and, when initially supplying water, the branch channel is made open and the cooling water is stored in the tank.例文帳に追加

給水路と分岐路の分岐箇所に、給水路と分岐路のいずれか一方を閉じて他方を開放する弁を設けて、初期給水時に分岐路を開けてタンクに冷却水を貯めておく。 - 特許庁

A tank is embedded or prepared in the constant temperature area of the underground shallow part, and water is inputted as a heating medium, and the heating and cooling is performed by the heat accumulation during the season, to expand a width of a choice.例文帳に追加

また地下浅部の恒温地帯にタンクを埋設或いは造成し、水などを入れ、熱媒体とし、季節間蓄熱による冷暖房を行い、選択肢の巾を広げる。 - 特許庁

Further, the position of a molten salt discharge port of the pipe may be limited between an end face of a steel wire and a side face of the cooling tank, or at the level of ≤4/5 of the depth of the molten salt.例文帳に追加

また、前記配管の溶融塩の吐出口の位置を鋼線材端面と冷却槽側面との間、または、溶融塩深さの４／５以下に限定しても良い。 - 特許庁

The forming device for a liquid drop frozen body for manufacturing a ceramic fine particle is characterized in that it is provided with a base seat and a plurality of wall bodies vertically arranged on the base seat in a liquid cooling medium tank.例文帳に追加

液体冷媒槽内に、台座および前記台座上に直立して配置された複数の壁体を備えて成ることを特徴とするセラミックス微粒子製造用液滴凍結体の形成装置。 - 特許庁

To provide a cooling device for an internal combustion engine having gas liquid separation action irrespective of open and close of a flow control valve while suppressing drop of liquid level in a reserve tank before valve open of the flow control valve and maintaining necessary system pressure.例文帳に追加

流量制御弁の開弁前のリザーブタンク内の液面低下を抑制し、必要系統圧を確保しつつ、流量制御弁の開閉にかかわらず冷却液の気液分離作用を持つ内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reservoir tank for a vehicle capable of materializing execution of inner pressure test of a cooling water channel, improvement of sealing properties between a groove part and a cap, and a compact water filler.例文帳に追加

冷却水経路の内圧試験の実施、溝部とキャップとのシール性の向上、注水口のコンパクト化等を実現できる車両用リザーブタンクの提供。 - 特許庁

To provide a cooling device for an electronics equipment having a structure capable of capturing an air bubble in a flow channel in a common storage tank with either horizontal or vertical state.例文帳に追加

水平状態でも垂直状態でも共通の貯液槽で流路内の気泡を捕捉可能な構造を備えた電子機器用冷却装置を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel cell powered vehicle capable of improving low-temperature starting property of a fuel cell considering volume and arrangement place of a tank storing cooling water drawn out of the fuel cell in a limited underfloor space.例文帳に追加

限られた床下スペースの中で、燃料電池から抜き取った冷却水を貯蔵するタンクの容積と配置場所を考慮して、燃料電池の低温起動性を向上させることのできる燃料電池自動車を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the sterilized food material, via a cooling tank 9, is separated into a solid phase and a liquid phase at a solid/liquid separation bed 10, weighed each by a specified amount, packed in a packaging container 14 by a packaging packer 13, and then sealed up.例文帳に追加

次いで冷却槽９を経て固液分離層１０で固形と液とに分離され、それぞれ所定の量だけ計量されて包装充填機１３により包装容器１４に充填され密封される。 - 特許庁

To provide a water tank and a cooling tower equipped with the same as well as the manufacturing method of a semi-conductor device, eliminated in the fear of trouble and capable of preventing the suction of air with a simple structure without increasing a weight or a cost.例文帳に追加

故障のおそれがなく、重量やコストを増加させない簡単な構造で、空気の吸込みを防止できる水槽およびこれを備えた冷却塔、ならびに半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the heating medium stored in the heat accumulation tank 23 is not reversely circulated to the cooling flow passage 28 but it is reversely circulated to the warm-keeping flow passage 40 to perform warming-up of the internal combustion engine 13.例文帳に追加

これにより、蓄熱タンク２３に貯留された熱媒体を冷却流路２８に逆循環させずに保温流路４０に逆循環させて内燃機関１３の暖機を行う。 - 特許庁