「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

The obtained hybrid material contains silica matrix where an organic constituent having a phosphate group is covalent-bonded, where a phosphoric acid ingredient cannot flow out to water easily.例文帳に追加

得られたハイブリッド材料は、リン酸基を有する有機成分が共有結合したシリカマトリクスを含むものとなり、水に対してリン酸成分が溶出し難いものとなる。 - 特許庁

As a result, a player cannot anticipate the movement of the fish F and can hardly estimate timing for operating an operating button 13, so that the player can play a game more interestingly.例文帳に追加

その結果、プレーヤは魚Ｆの動きを予想できず、操作ボタン１３を操作するタイミングを見計らうのが困難となり、いっそう楽しくゲームを行うことができる。 - 特許庁

To obtain a stabilized delay equalization performance without relying upon the environment, by avoiding deterioration of equalization performance properly when the state of a propagation path cannot be estimated correctly.例文帳に追加

伝搬路の状態を正しく推定できない場合に等化性能の劣化を適正に回避することができ、受信環境に依らず安定した遅延等化性能を得ること。 - 特許庁

When the discrimination means 102 judges that digital data cannot be recorded, the analog signal is encoded in the encoding means 103 and it is recorded in the recording medium 106.例文帳に追加

また判別手段１０２でディジタルデータが記録不可能と判断された場合には、アナログ信号を符号化手段１０３で符号化して記録媒体１０６に記録する。 - 特許庁

To quickly, accurately and automatically rotate a camera toward a target point even in the case that precise rotation position data cannot be obtained due to the restriction of the capacity of modem communication.例文帳に追加

モデム通信の容量の制約上精密な回転位置データを入手することができない場合でも、迅速かつ正確に目標点にカメラを自動回転させる。 - 特許庁

To provide an antitheft tag which is inexpensive, cannot be cut easily by ordinary cutting tools such as a scissors and a cutter, and can warn occurrence of the theft with an alarm sound.例文帳に追加

安価で、ハサミやカッタなどの一般の切断具では簡単に切断できず、警報音で盗難の発生を知らせることができる盗難防止タグを提供する。 - 特許庁

To provide a remote drive type optical microscope device for photographing the metallic structure and the defects of an inner surface of small diameter piping which a person cannot access and for enabling immediate observation.例文帳に追加

人がアクセスできない小径配管内面の金属組織や欠陥を撮影し、即刻観察できる遠隔駆動式光学顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

Here, since a rotation to the direction opposite to the arrow A direction is regulated by the stopper 41, the engagement between the hook member 42a and the cap 33 cannot be released.例文帳に追加

このとき、ストッパ４１によりレバー３２の矢印Ａ方向と逆方向への回動が規制されるので、引っ掛け部材４２ａとキャップ３３との係合が解除できない。 - 特許庁

To solve a following problem: data written in an ABF lap cannot be read out by being overwritten by the other data written in the ABF lap or data written in a normal lap.例文帳に追加

ＡＢＦラップに書かれたデータがＡＢＦラップに書かれた別のデータや通常ラップに書かれたデータで上書きされることにより読み出せなくなるという問題を回避する。 - 特許庁

The liquid crystal cell 10 is a transparent crystal that cannot see an object positioned rearward when seeing the liquid crystal cell 10 from the front, and does not include any backlights.例文帳に追加

液晶セル１０は、前方から液晶セル１０を見ると後方に位置する物を見ることができる透明液晶であり、バックライトを含んで構成されていない。 - 特許庁

Consequently, the communication terminal device 1 can reduce the number of execution of wasteful data communication with which a mail cannot be received and also suppress the traffic increase of the server device 2.例文帳に追加

この結果通信端末装置１は、メールが取得できない無駄なデータ通信の実行回数を減少させ、かつサーバ装置２のトラフィックの増大を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a process model identification method and a system of creating parametric process model within a permitted range even in situations in which process model parameter convergence cannot be obtained.例文帳に追加

プロセスモデル・パラメーター収束が得られなかった状況においても許容範囲内のパラメトリック・プロセスモデルの生成を可能にするプロセスモデル同定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a document analysis apparatus for reducing possibility that an operation becomes difficult since hardware resources cannot be secured and capable of performing stable operation, and to provide a method thereof.例文帳に追加

ハードウェア資源を確保できずに動作困難となってしまう可能性を低減し、安定して動作することができるドキュメント解析装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller capable of obtaining a sufficient vibration control effect even in an area in which the response delay of a rotary electric machine cannot be neglected for the frequency of transmission torque vibration.例文帳に追加

回転電機の応答遅れが伝達トルク振動の周波数に対して無視できない領域においても、十分な制振効果が得られる制御装置が求められる。 - 特許庁

To perform efficient communication between mobile objects which cannot directly communicate because of such a communication obstruction to shield a signal in mobile communication.例文帳に追加

移動体通信において、信号を遮蔽する様な通信障害物によって直接通信ができない移動体間にて、効率の良い通信を可能とすること。 - 特許庁

To suppress dry-out and flooding due to supply shortage or excess supply of an oxidizer in the case a flow rate of the oxidizer cannot be detected normally.例文帳に追加

酸化剤流量が正常に検出できなくなった際の酸化剤の供給過剰もしくは供給不足によるドライアウトやフラッディングを抑制することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem, where nickel of a nickel-plated layer is moved the surface of a gold-plated layer for diffusion, and the electrode of a semiconductor element cannot be connected firmly and electrically to a wiring layer.例文帳に追加

ニッケルめっき層のニッケルが金めっき層の表面にまで移動拡散して半導体素子の電極を配線層に強固に電気的接続できない。 - 特許庁

The result of this improvement is that the receiver can rapidly acquire a satellite and compute its position in environments where conventional, stand-alone GPS receivers cannot.例文帳に追加

この改善結果は受信機が迅速に衛星を捕捉して従来のスタンドアロンＧＰＳ受信機では不可能な環境内でその位置を計算できることである。 - 特許庁

Thus, proper evacuation of a vehicle is achieved even when the driver leans on the steering wheel or cannot operate the steering system since the driver grips the steering wheel.例文帳に追加

これにより、運転者がハンドルに倒れかかっていたりハンドルを握っており操舵系を作動させにくい状態であっても、適切な車両の退避が行える。 - 特許庁

When the main dial switch 42 is on, the memory card MC cannot be attached and detached, thus preventing data recorded on the memory card MC and the memory card itself from being damaged.例文帳に追加

メインダイヤルスイッチ４２をオンしているときにはメモリカードＭＣの着脱ができなくなり、メモリカードＭＣに記録するデータの破壊やメモリカードＭＣ自体の破壊を防止する。 - 特許庁

If the level difference in the received signal is smaller than the gain difference in each antenna and is substantially identical, it is determined that the compared switches substantially have failed and that it cannot be turned off.例文帳に追加

また、各信号のレベル差が、各アンテナの利得差よりも小さく、実質的に同一である場合、比較されたスイッチすべてがオフしない故障であると判定する。 - 特許庁

Since these echo signals have separate phase rotation components due to the influence of an eddy current in the inclined magnetic field, excellent signal separation of water from adipose due to computation cannot be performed.例文帳に追加

これらのエコー信号が傾斜磁場の渦電流による影響で別々の位相回転成分を持つために演算による水・脂肪の分離が良くできない。 - 特許庁

Thereby the working key 21 cannot be used for the cylinder lock 20, and the cylinder locks 20 and 30 can be locked and unlocked by the client key 31.例文帳に追加

これによって、工事用鍵２１によるシリンダー錠２０の使用をできなくするとともに、施主用鍵３１でシリンダー錠２０および３０を施開錠できるようにした。 - 特許庁

To solve the problem, wherein when a television receiver is powered ON with a handclap sound, high conditions cannot be obtained as viewing environment could be obtained previously, when the television receiver is viewed from the front.例文帳に追加

従来は拍手音にて電源ＯＮした場合、テレビジョン受像機を正面から視聴したときに得られる視聴環境としての高条件が得られない。 - 特許庁

To register and retrieve the facility information with simple operations and also to perform the retrieval according to various information (incidental information) which cannot be originally retrieved.例文帳に追加

施設情報の登録・検索を簡単な操作で行えるようにし、しかも、従来検索対象となり得なかった様々な情報（付帯情報）に基づく検索を可能にする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus and an imaging method for preventing signals from being mixed between different colors, even if a branch cannot transfer signal charges completely.例文帳に追加

分岐部が完全に信号電荷を転送できない場合でも、異なる色の間で信号の混入が起こらない固体撮像装置および撮像方法を提供。 - 特許庁

To improve adhesion property of an ultraviolet-curable, oxidation-polymerizable intaglio printing ink composition to a substrate such as a plastic in which penetration of the ink composition cannot be expected.例文帳に追加

紫外線硬化酸化重合併用型凹版インキ組成物を、プラスチック等のインキ組成物の浸透が期待できない基材に対して、密着性を向上させる。 - 特許庁

To provide a mail transfer system that allows users to send and receive emails without knowing each other's actual email addresses (raw addresses), so that a third party cannot send an email.例文帳に追加

互いの実際の電子メールアドレス（生アドレス）を知らずに電子メールの送受信を行なうことができ、第三者からは送信することができないメール転送システムの提供。 - 特許庁

To provide technology which, even when a wide angle lens is used, cannot just obtain an excellent image having the feel of sharpness even on the peripheral part thereof, but also is high in distance measurement accuracy.例文帳に追加

広角レンズを使用した場合でも、当該周辺部でも鮮鋭感がある優れた画像が得られるだけではなく、測距精度も高い技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a concrete wall constructing method which suppresses increase in construction cost, and enables construction work even in the case where the operator cannot enter a gap between an adjacent lot and a wall.例文帳に追加

施工コストの上昇が抑えられるとともに、隣地との隙間に作業者が入り込めないような場合でも施工可能なコンクリート壁の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring structure enabling easy wiring, in the structure in which the wiring disposed between a control unit arranged in the frame side and a drive unit arranged in a wheel side cannot be seen from outside.例文帳に追加

フレーム側に設けた制御ユニットと車輪側に設けた駆動ユニットの間の配線を外側から見えない構造で容易に配線できる配線構造を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: when service desired to be used is not started even if performing connection to another network so as to use service present in the network, provision of the service cannot be received.例文帳に追加

他のネットワークに存在するサービスを利用するために、そのネットワークに接続しても、利用したいサービスが開始されていないと、サービスの提供を受けることができない。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of quickly performing a route guide in movement from a place where ground radio waves cannot be received for a long time to a receivable place.例文帳に追加

地上の電波を長時間受信できない場所から受信できる場所に移動したとき、速やかに経路案内を行なうことができるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To change the setting so that the fuel filled in a tank is unloaded at other place if the fuel cannot be unloaded at a scheduled place.例文帳に追加

本発明はタンクに積み込まれた燃料を予定していた場所で荷卸しできなかった場合に他の場所で荷卸しできるように設定を変更することを課題とする。 - 特許庁

To provide an IP telephone system which minimizes a load required for a system, while notifying a receiving side terminal when a call cannot be established.例文帳に追加

ＩＰ電話システムにおいて、システムにおいて必要とされる負担を最小限に抑えつつ通話が確立できなかった際に着信側の端末にその旨を通知する。 - 特許庁

The optical level monitor section monitors the transmission side optical signal of the each optical channel and outputs abnormality information indicating the optical channel which cannot detect the transmission side optical signal.例文帳に追加

光レベル監視部は、各光チャネルの送信側光信号を監視し、送信側光信号を検出できない光チャネルを示す異常情報を出力する。 - 特許庁

When the fixed IP address cannot be used in the LAN of the connection destination, setting is made so that an IP address assigned from the LAN of the connection destination is used.例文帳に追加

前記固定されたＩＰアドレスが接続先のＬＡＮにおいて使用不可能である場合には、接続先のＬＡＮから割り当てられるＩＰアドレスを使用するように設定する。 - 特許庁

To make it possible to set a value which cannot be set by a digital camera itself from an external device in a system consisting of the external device and the digital camera.例文帳に追加

外部装置とデジタルカメラからなるシステムにおいて、デジタルカメラ単体では設定することができない設定値を外部装置から設定することができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional solid-state imaging apparatus provided with a photo diode that electric charges cannot have been completely transferred at a low voltage by arranging a plurality of transfer gates to one photo diode.例文帳に追加

従来のフォトダイオードを備えた固体撮像装置では、一つのフォトダイオードに転送ゲートを複数設けて、低電圧下で電荷の完全転送が行えない。 - 特許庁

When a boarding ticket purchaser cannot find out a fare to his or her destination from a route chart or a fare table, the boarding ticket purchaser executes fare retrieval with a voice-input from a handset 4.例文帳に追加

乗車券購入者が目的地までの料金を路線図や運賃表から見つけ出せない場合、ハンドセット４から音声入力による運賃検索を行う。 - 特許庁

To allow another printing device to automatically perform a print job transmitted from an image storage device when the print job cannot be executed by a printing device.例文帳に追加

画像記憶装置から送信した印刷ジョブを印刷装置にて完遂できない状態にある時、他の印刷装置にて印刷ジョブを自動的に完遂することである。 - 特許庁

To provide a preparation enabling oral administration of a mucopolysaccharide which cannot obtain a sufficient blood concentration by oral administration and is chiefly used as an injection alone.例文帳に追加

経口投与では十分な血中濃度が得られず、もっぱら注射剤としてのみ用いられていたムコ多糖類を、経口的に投与可能とした製剤を開発する。 - 特許庁

To provide a method for producing dried persimmon pickles intended for effectively utilizing through making dried persimmons which cannot be sold as dried persimmons eatable as pickles.例文帳に追加

本発明は干し柿として販売できないものを漬物とした食せるようにして有効利用を図ることができる干し柿漬物の製造方法を得るにある。 - 特許庁

A CA server A holds the secret key SK1 for a signature, a CA server B holds the secret key SK2 for the signature and the same person cannot simultaneously obtain them.例文帳に追加

ＣＡサーバＡは署名用秘密鍵ＳＫ１を、ＣＡサーバＢは署名用秘密鍵ＳＫ２を保持しており、同一人が同時にこれらを取得できないようにしておく。 - 特許庁

I am also the Minister for Postal Reform. It is not just that some postal offices cannot be contacted, but some have been completely destroyed. 例文帳に追加

私は郵政改革（担当）大臣でもございますから、そういったところは、連絡もつかないどころか全壊しておりますし、倒壊したようなところもございます。 - 金融庁