「Cell Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A variation ΔZ of a resistance component caused by dryness inside an electrochemical cell 10 is calculated from an alternating current impedance Zo at the set reference frequency fo, and an alternating current impedance in a lower frequency band than the reference frequency fo is corrected based on the calculated variation ΔZ of a resistance component.例文帳に追加

そして、設定した基準周波数ｆｏにおける交流インピーダンスＺｏから電気化学セル１０の内部の乾燥に起因する抵抗成分の変化量ΔＺを算出し、算出した抵抗成分の変化量ΔＺに基づいて、基準周波数ｆｏよりも低い低周波帯域における交流インピーダンスを補正する。 - 特許庁

To provide a new polymeric macromolecular compound, a bridged macromolecular compound obtained from the polymeric macromolecular compound, a new electrolyte component containing the bridged macromolecular compound having high ion conductivity and high ion transference number, and to provide a nonaqueous electrolyte secondary cell with high capacity using the electrolyte component.例文帳に追加

新規な重合性高分子化合物、該重合性高分子化合物から得られる架橋高分子化合物、該架橋高分子化合物を含み、高いイオン伝導度及び高いイオン輸率を示す新規な電解質組成物、ならびに該電解質組成物を用いた高容量の非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

The solid polymer electrolyte membrane is composed of a porous polymer membrane and a proton conductive component existing in pores of the porous polymer membrane, and the proton conductive component is made of a compound having a proton conductive group and a bicyclo ring structure and the solid polymer fuel cell is provided with the above membrane.例文帳に追加

多孔性高分子膜と、該多孔性高分子膜の孔内に存在するプロトン導電成分よりなる固体高分子電解質膜であって、前記プロトン導電成分がプロトン導電性基およびビシクロ環構造を有する化合物からなる固体高分子電解質膜及びそれを用いた固体高分子型燃料電池。 - 特許庁

In a polyester film for solar cell back sheet including a first layer having polyester as a major component and a second layer having polyester as a major component set up adjacent to the first layer, these two layers are biaxially stretch-oriented to form a film having a thickness of 50 to 400 μm in which an intrinsic viscosity and a terminal carboxyl group concentration of each layer are adjusted.例文帳に追加

ポリエステルを主成分とする第一の層と、該第一の層に隣接してポリエステルを主成分とする第二の層を設け、二軸延伸配向させたフィルムであって、厚みが５０〜４００μｍである太陽電池バックシート用ポリエステルフィルムにおいて、それぞれの層の固有粘度と末端カルボキシル基濃度を調整する。 - 特許庁

The method of manufacturing the catalyst layer for the fuel cell comprises a process of growing a carbonaceous porous material as a carrier of a catalyst layer having a nano-sized structure like carbon nano-wall (CNW), by vapor deposition; and a process of making the catalytic component and/or the electrolyte component to be carried/dispersed on the carrier of the catalyst layer.例文帳に追加

触媒層用担体としてカーボンナノウォール（ＣＮＷ）等のナノサイズ構造を有する炭素系多孔性材料を気相成長させる工程と、触媒成分及び／又は電解質成分を該触媒層用担体上に担持・分散させる工程とを含む燃料電池用触媒層の製造方法。 - 特許庁

The anode supporting base plate for a fuel cell with a porosity of 20 to 50% is composed of 40 to 80 wt.% of a conductive component (A), and 20 to 60 wt.% of a skeleton component (B), and any cracks are not observed on the surface of the plate in visual observation after a redox test stated in the text.例文帳に追加

導電成分（Ａ）４０〜８０質量％と骨格成分（Ｂ）２０〜６０質量％とから構成され、気孔率が２０〜５０％である燃料電池用アノード支持基板であって、本文に示すレドックス試験後において、目視観察で該基板表面にクラックが観察されない燃料電池用アノード支持基板を開示する。 - 特許庁

To provide a method for avoiding inhibition of nucleic acid amplification reaction with a component contained in a medium, especially with a bile component by concentrating a sample to be tested so as to increase detection sensitivity in the case of carrying out genetic testing with regard to a cell body obtained by a culture process and a method for amplifying a nucleic acid using the method.例文帳に追加

培養法によって得られた菌体について遺伝子検査を実施する場合において、検出感度を上げるために被検試料を濃縮し、かつ培地中に含まれる成分、特に胆汁成分による核酸増幅反応の阻害を回避する方法と前記方法を用いた核酸増幅法を提供すること。 - 特許庁

The solar cell module back surface protective sheet includes a laminate structure that has three or more layers and in which the following layers are arranged sequentially: a fluorine-based resin layer including a fluorine-based resin as a main component; a polycarbonate-based resin layer or a modified polyphenylene ether resin layer; and a weatherproof resin layer including a weatherproof resin as a main component.例文帳に追加

太陽電池モジュール用裏面保護シートが、フッ素系樹脂を主成分とするフッ素系樹脂層と、ポリカーボネート系樹脂層又は変性ポリフェニレンエーテル系樹脂層と、耐候性樹脂を主成分とする耐候性樹脂層とが順次配置される構成を含む３層以上の積層構造を有する。 - 特許庁

To provide an agent for the prevention and treatment of inflammatory bowel disease containing bacteria of the genus Lactobacillus or a polysaccharide fraction derived from the bacterial cell as an active component, an IL-6 formation suppressing agent containing the treating agent as an active component and an agent for suppressing IL-6/STAT3 phosphorylation response containing the same.例文帳に追加

ラクトバチルス属細菌又はその菌体由来多糖画分を有効成分とする炎症性腸疾患予防治療剤及びこれを有効成分とするＩＬ−６産生抑制剤または、これを有効成分とするＩＬ−６／ＳＴＡＴ３リン酸化応答抑制剤を提供するものである。 - 特許庁

An air cell is configured of a positive electrode case including: a metallic component on which an open hole for in- and outflow of air is formed; and a coating containing fluororesin which is formed on at least one of an opening part peripheral edge of the open hole on the metallic component and an inner peripheral lateral face of the open hole.例文帳に追加

空気が出入りする貫通孔が形成された金属部材と、該金属部材上の前記貫通孔の開口部周縁及び前記貫通孔の内周側面の少なくともいずれかに形成されたフッ素樹脂を含有する被膜とを有することを特徴とする正極ケースで空気電池を構成する。 - 特許庁

The reaction mixture of a polyol component and an isocyanate component is injected into the box body A constituted of face materials 2, 3 and the frame materials 1 in the presence of a catalyst and a foaming agent, the reaction mixture is foamed, and the heat-insulating panel filled with a rigid polyurethane foam having a closed-cell rate of 80% or more is manufactured.例文帳に追加

触媒、発泡剤の存在下でポリオール成分とイソシアネート成分との反応混合物を面材２，３と枠材１とから構成される箱体Ａに注入して、反応混合物を発泡させ、独立気泡率が８０％以上である硬質ポリウレタンフォームが充填された断熱パネルが製造される。 - 特許庁

For the nonaqueous electrolyte cell, comprising at least a positive electrode with positive electrode activator as a main component, an anode with negative electrode activator as a main component, and a nonaqueous electrolyte solution containing electrolyte salt in nonaqueous solvent, the nonaqueous electrolyte solution contains γ-butyrolactone and ethylene sulfide as a nonaqueous solvent.例文帳に追加

正極活物質を主要構成成分とする正極と、負極活物質を主要構成成分とする負極と、電解質塩が非水溶剤に含有された非水電解液とから、少なくとも構成される非水電解質電池において、非水電解液が、非水溶剤として、γ−ブチロラクトンとエチレンサルファイトとを含有する。 - 特許庁

The optical component includes a substrate (1) or a cell having two spaced-apart substrates, one or more orientation layers (2) on the substrates and one or more anisotropic layers (3) of cross-linked liquid crystalline monomers or oligomers.例文帳に追加

光学素子が、基板(1)又は２つの間隔をおいた基板からなるセルと、基板上の１つまたはそれ以上の配向層(2)と、架橋した液晶モノマー又はオリゴマーの１つまたはそれ以上の異方性層(3)とを有する。 - 特許庁

Furthermore, the solar cell module 10 is secured surely to the stainless plate 40 by means of a stainless steel screw 41, for example, and the stainless plate 40 is secured to the float through a stainless steel plate securing component 47.例文帳に追加

更に、例えばステンレス製のスクリューネジ４１によって太陽電池モジュール１０をステンレス板４０に確実に固定させるとともに、ステンレス板４０をステンレス板固定部品４７を介してフロートに固定させる。 - 特許庁

The dummy cell 200 has the tunnel magnetoresistive element TMR and the access transistor ATR, and a similarly composed dummy access component ATRd and a dummy magnetoresistive element TMRd, and a dummy resistance adding part 205.例文帳に追加

ダミーセル２００は、トンネル磁気抵抗素子ＴＭＲおよびアクセストランジスタＡＴＲとそれぞれ同様に構成されたダミーアクセス素子ＡＴＲｄおよびダミー磁気抵抗素子ＴＭＲｄと、ダミー抵抗付加部２０５とを含む。 - 特許庁

To provide an organic photoelectric conversion element that has a high curve factor, open voltage and photoelectric conversion efficiency, and is excellent in durability, and to provide a solar cell and an optical sensor array in which the organic photoelectric conversion element is incorporated as a component.例文帳に追加

高い曲線因子、開放電圧及び光電変換効率を有し、かつ耐久性に優れた有機光電変換素子と、それを構成要素として組み込んだ太陽電池及び光センサアレイを提供する。 - 特許庁

To provide a roof structure equipped with solar cells which is capable of preventing an electrical failure from occurring in the component material of the solar cell due to the water droplets of dew condensation water and dirt which are accumulated in the valley of a corrugated slate plate.例文帳に追加

スレート波板の谷部に溜まった結露水の水滴や埃などにより、太陽電池の構成材料に電気的障害が起こらないようにすることができる太陽電池を備える屋根構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte composition which is prepared for a dye-sensitized solar cell having an excellent photoelectric conversion performance and has high compatibility of each component and does not easily get dry and can offer stable photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加

色素増感太陽電池は優れた光電変換性能を有しており、それぞれの成分の相容性が高く、乾きにくくて且つ安定した光電変換効率を提供できる電解質組成物を提供する。 - 特許庁

When the waste of the fuel cell separator is plasticized at 500-3000°C, the resin powder contained therein can be carbonized or graphitized, and the raw material with uniformed conductive component can be used.例文帳に追加

上記燃料電池セパレータの廃棄物を５００〜３０００℃で焼成する工程を加えると、含有されている樹脂分を炭素化又は黒鉛化させることができ、導電成分が均一化した原料を使用できる。 - 特許庁

To provide a blood component separator which can suppress applying of unnecessary pressure to its filter part, can shorten a filtering time and can nearly fix the removing (filtering) time of white blood cell.例文帳に追加

フィルター部に余分な圧力がかかることを抑制することができ、またろ過時間の短縮とともに白血球除去（ろ過）時間をほぼ一定にすることのできる血液成分分離装置を提供すること。 - 特許庁

To enable to improve on instability of battery voltage, in case of low battery temperature, a small fuel gas flow, or even in case drain is apt to occur in view of characteristics of component materials for the cell and a channel structure.例文帳に追加

電池温度が低い場合、燃料ガス流量が少ない場合、電池構成材料や流路構造の特性上、ドレンが発生し易い場合にも電池電圧の不安定性を改善できるようにする。 - 特許庁

In the fuel cell power generation system 10, a chlorine component in the garbage thrown into the gasifier (14, 16) is removed by using the disposer 12, thereby suppressing the generation of the corrosive gas when the garbage is gasified.例文帳に追加

この燃料電池発電システム１０では、ディスポーザ１２を用いることでガス化装置（１４，１６）に投入される生ゴミ中の塩素成分が除去され、ガス化する際の腐食性ガスの発生を抑制することができる。 - 特許庁

The electrode for a fuel cell includes: a catalyst carrier where a catalyst component is held on a conductive carrier; a polymer electrolyte for covering the catalyst carrier; and an ion-conduction support phase.例文帳に追加

本発明の燃料電池用電極は、導電性担体に触媒成分が担持されてなる触媒担持体と、触媒担持体を被覆する高分子電解質と、高分子電解質に接するイオン伝導補助相と、を含む。 - 特許庁

To provide a collagen production promotor promoting the production of the collagen by a collagen-producing cell, and comprising a component originated from a plant mild to the body, and to provide a cosmetic, and an oral composition for promoting the collagen production.例文帳に追加

コラーゲン産生細胞からのコラーゲンの産生を促進し、しかも体に優しい植物由来の成分からなるコラーゲン産生促進剤、化粧料、コラーゲン産生促進のための経口用組成物を提供する。 - 特許庁

The control means switches the first focus control and the second focus control in accordance with distribution of the frequency component of the image with specified frequency decided based on the arrangement of the second photoelectric conversion cell group as a standard.例文帳に追加

制御手段は、第２の光電変換セル群の配置に基づいて決まる特定周波数を基準とした画像の周波数成分の分布に応じて第１のフォーカス制御と第２のフォーカス制御とを切り換える。 - 特許庁

To provide a fuel cell mounting type electric car capable of suppressing any increase of the weight of a vehicle body, and reducing the possibility of breakage of a component mounted below a vehicular floor even when a vehicle body cross member enters inward of the vehicle width direction by a side impact.例文帳に追加

車体重量の増加を抑制しつつ、側面衝突によって車体クロスメンバが車幅方向内側に進入してきた場合にも、車両フロア下に搭載された部品の破損の可能性を低減する。 - 特許庁

The separator for the fuel cell is manufactured by covering the surface of a substrate 1 containing resin and conductive fillers with the expanded graphite sheet having a sulfuric acid component of 10 ppm or less, and having a thickness of an expanded graphite layer 2 of 20-100 μm.例文帳に追加

樹脂及び導電性フィラーを含む基材１の表面を、硫酸分が10ppm以下である膨張黒鉛シートで被覆し，膨張黒鉛層２の厚さが20〜100μｍであることを特徴とする燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

To provide a polyelectrolyte superior in ionic conductivity and durability and suitable for a proton exchange membrane or the like of a fuel cell, and provide an electrolytic membrane having the electrolyte as the main component, and a membrane/electrode junction containing the electrolyte.例文帳に追加

燃料電池のプロトン交換膜などに好適な、イオン伝導性と耐久性に優れた高分子電解質、該電解質を主成分とする電解質膜、及び該電解質を含む膜／電極接合体の提供。 - 特許庁

The composition for forming a sealing material for sealing electrolyte solution of a dye-sensitized solar cell has a prepolymer as a main component constituted of (A) and (B) below.例文帳に追加

色素増感型太陽電池の電解液を封止する封止材形成用の組成物であって、下記の（Ａ）および（Ｂ）を構成成分とするプレポリマーを主要成分とする色素増感型太陽電池用封止材組成物とする。 - 特許庁

To provide an excellent solid polymer electrolyte membrane capable of improving oxidation resistance and proton conductivity without occurrence of elution of an additive component, to provide a membrane/electrode assembly using the composition, and to provide a fuel cell.例文帳に追加

添加成分の溶出を起こすことなく、耐酸化性及びプロトン伝導性を向上することができる優れた固体高分子電解質膜と、該組成物を用いた膜／電極接合体、燃料電池を提供する。 - 特許庁

A solar cell structure utilizing either dye sensitization or an organic absorber includes a diffraction grating on at least one side thereof in order to increase moving of a primary diffraction component passing through a photosensitive material.例文帳に追加

色素増感又は有機吸収体のいずれかを用いた太陽電池構造体は、感光性材料を通る一次回折成分の移動を増大させるために、少なくとも一方の側に回折格子を備えている。 - 特許庁

The polymer electrolytic film for the fuel cell is composed of sulfonated aromatic polyimide synthesized by using aromatic diamine containing sulfonic group composed of the structure shown in undermentioned chemical formula (4) or (5) as a diamine component.例文帳に追加

ジアミン成分として下記化学式（４）または（５）で示される構造からなるスルホン酸基含有芳香族ジアミンを用いて合成されるスルホン化芳香族ポリイミドからなる燃料電池用高分子電解質膜。 - 特許庁

The fuel cell electrode comprises as the main component a conductive minute body such as a carbon minute body carrying a catalyst and a proton conductive material having proton conductivity which is mixed with the conductive minute body.例文帳に追加

燃料電池用電極は、触媒を担持したカーボン微小体等の導電性微小体と、導電性微小体と混在するプロトン伝導性を有するプロトン伝導性材料とを主要成分とする。 - 特許庁

This blunt end cannula assembly 14 includes a blunt end cannula 64 having a filter, and filters a cell component from the whole blood, and allows the blood plasma to be supplied to the inspection cartridge 12 by the blunt end cannula 64.例文帳に追加

この鈍端カニューレアセンブリ１４は、フィルタを有する鈍端カニューレ６４を含み、全血から細胞成分を濾過し、血漿が鈍端カニューレ６４によって検査カートリッジ１２に供給されることを可能にする。 - 特許庁

The cell-phone strap with the inserting tool is a strap fitted with the inserting tool, each are connected with a brittle component and the inserting tool can be easily removed from the strap in use.例文帳に追加

本発明の通し具付き携帯ストラップは、ストラップに上記通し具を取り付けたものであり、それぞれを脆弱部材で連結させることにより、使用時には通し具をストラップから引き離すことが容易にできるものである。 - 特許庁

In the alkaline dry cell using a sealing gasket 30 made of polyamide resin airtightly sealing a cell case 15 by being singly attached without interposition of a reinforcing member between the cell case 15 and an anode terminal plate 40, the sealing gasket 30 is of a structural shape having a first and a second thin parts 35, 36, and that the polyamide resin as its component raw material is polyhexamethylene dodecamide.例文帳に追加

電池ケース１５と負極端子板４０の間に補強部材を介さずに単独で介装されてその電池ケース１５を気密シールするポリアミド樹脂製封口ガスケット３０を使用するアルカリ乾電池において、上記封口ガスケット３０は、第１と第２の２つの薄肉部３５，３６を有する構造形状であるとともに、その構成素材であるポリアミド樹脂がポリヘキサメチレンドデカミドであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell capable of handling a fuel battery cell with an electrode/electrolyte membrane assembly arranged between separators integrally as an assembled component, and capable of improving assembling property of a fuel battery cell stack with good productivity, by realizing both sealing of an electrode/electrolyte membrane assembly peripheral edge part and integration of the electrode/electrolyte membrane assembly with the separators with the same member.例文帳に追加

セパレータ間に電極／電解質膜接合体を配置した燃料電池セルを組立済み部品として一体に取り扱うことができ、燃料電池セルスタックの組立性を向上させることができる燃料電池セルを、電極／電解質膜接合体周縁部のシールと電極／電解質膜接合体とセパレータとの一体化とを同一部材で同時に実現することにより、生産性良く提供する。 - 特許庁

The inverter 3 outputs a signal to separate the plug 42 and the adopter 41, when outflow of DC component, ground fault of a solar cell, or the like, a fault or abnormality of the power conversion means, or detecting abnormality of the system.例文帳に追加

インバータ3は、直流分の流出、太陽電池などの地絡、前記電力変換手段の故障または異常、あるいは、系統の異常を検出した場合、プラグ部42とアダプタ部41とを分離するための信号を出力する。 - 特許庁

To provide a new adaptor molecule to be bound to a Toll-like receptor 4 recognizing a lipopolysaccharide which is the cell membrane-constituting component of gram-negative bacterium, to provide a gene for the new adaptor molecule, and to provide a medicine utilizing them, and the like.例文帳に追加

グラム陰性菌の細胞壁構成成分であるリポ多糖（ＬＰＳ）を認識するＴｏｌｌ様受容体４に結合する新規アダプター分子およびその遺伝子、ならびにそれらを利用した薬剤等を提供する。 - 特許庁

To provide a method of estimating the case of using the secretion amount of adiponectin from a fat cell as an index as a method of estimating the effectiveness of a medicine containing a thiazoline derivative (TZD) as an effective component.例文帳に追加

本発明は、チアゾリジン誘導体（ＴＺＤ）を有効成分とする薬剤の有効性の予測方法として、脂肪細胞からのアディポネクチン分泌量を指標とした場合の予測方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A ceria-based electrolyte material contained in an air electrode 3 of a unit cell 1 gets into an interface between an electrolyte layer 2 and the air electrode 3, and inhibits the air electrode from reaction with zirconia as a component material of the electrolyte layer 2.例文帳に追加

単セル１において、空気極３に含まれるセリア系電解質材料は、電解質層２と空気極３との界面に入り込み、空気極３と電解質層２の構成材料であるジルコニアとの反応を阻害する。 - 特許庁

The resin composition for a sealing material of a solar cell contains an ethylene-α-olefin copolymer component (A) having the following characteristics (a1) to (a5), a polyolefin (B) having a functional group, and an organic peroxide (C).例文帳に追加

下記（ａ１）〜（ａ５）の特性を有するエチレン・α−オレフィン共重合体成分（Ａ）、官能基を含有するポリオレフィン（Ｂ）及び有機過酸化物（Ｃ）を含有することを特徴とする太陽電池封止材用樹脂組成物によって提供。 - 特許庁

"A material means a component used as an active ingredient, including a compound, a cell, a tissue and a chemical substance (or a group of chemical substances) whose chemical structure is not specified, such as an extract from a natural product, and a combination thereof. 例文帳に追加

「物」とは、有効成分として用いられるものを意味し、化合物、細胞、組織、及び、天然物からの抽出物のような化学構造が特定されていない化学物質(群)、並びに、それらを組み合わせたものが含まれる。 - 特許庁

This new medium using neither serum component nor insect body fluid has such advantages as to promote insect cell proliferation and achieve high-protein expression efficiency stably at low cost.例文帳に追加

血清成分や昆虫体液を使用しない本発明の昆虫細胞培養用培地によれば、昆虫細胞の増殖を促進することができ、低コストで、安定、かつ高いタンパク質の発現効率を達成できるという利点がある。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to efficiently melt alginic acid in water with the destruction effect of the cell wall of the agar seaweed by retained component by soybeans and sufficiently boil and melt alginic acid by short time boiling.例文帳に追加

これにより、豆類の保有成分による寒天原藻の細胞壁の破壊効果によってアルギン酸を水に効率的に溶け出させることができると共に、短時間の煮出しで十分にアルギン酸を煮溶かすことができる。 - 特許庁