「Clusters」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The multi-type data objects are iteratively clustered in view of respective ones of the relationships to generate reinforced clusters.例文帳に追加

マルチ型データオブジェクトは、複数の関係のそれぞれの関係の観点から繰り返しクラスタリングすることにより、強化された複数のクラスタを生成する。 - 特許庁

The optical disk device alternately switches the track wherein data is recorded with 16 clusters being an integral multiple of an error correction unit as a switching unit.例文帳に追加

この光ディスク装置では、エラー訂正単位の整数倍となる１６クラスタを切換単位として、データを記録するトラックを交互に切り換る。 - 特許庁

A clustered dictionary making part 3, on the basis of the concurrence data between the decomposed words, classifies the words into clusters to make a word cluster dictionary 4.例文帳に追加

クラスタ化辞書作成部３は、分解された単語間の共起データを元に単語をクラスタに分類し、単語クラスタ辞書４を作成する。 - 特許庁

Host equipment grasps the number of clusters constituting one block in the memory card and the head cluster positions of blocks and records the data, block by block.例文帳に追加

ホスト機器は、メモリカード内の１ブロックを構成するクラスタ数と、ブロックの先頭クラスタ位置とを把握し、１ブロック単位でデータを記録していく。 - 特許庁

An image group is clustered in a color domain, and centroids of obtained clusters are taken as values of dominant colors (one or more).例文帳に追加

本方法では、画像グループについて、色ドメインにおいてクラスタリングを行い、得られるクラスタの重心を支配的な色の値（１つまたは複数）とする。 - 特許庁

The antireflective hierarchical structures include one or more clusters of primary structures and a plurality of secondary structures formed on each of the primary structures.例文帳に追加

反射防止階層構造は、一次構造の1つまたは複数のクラスタ、および各一次構造上に形成された複数の二次構造を含む。 - 特許庁

To provide a washer set capable of keeping and carrying a plurality of washers in clusters and taking out the washer easily.例文帳に追加

複数のワッシャーをまとめて保管したり、持ち運んだりすることができ、且つ、容易にワッシャーを取り出すことができるワッシャーセットを提供する。 - 特許庁

A server predicts an excess level of an amount of power consumption by clusters composed of plural consumers, and transmits information on the level to each consumer.例文帳に追加

サーバは、複数の需要家からなるクラスターの消費電力量の超過のレベルを予測し、そのレベルの情報を各需要家に送信する。 - 特許庁

A hierarchy determination part 150 calculates the frequency distribution of the plurality of contents to the plurality of event clusters in each node in the binary tree structure data.例文帳に追加

階層決定部１５０は、複数のイベントクラスタに対する複数のコンテンツの度数分布を、二分木構造データにおけるノード毎に算出する。 - 特許庁

The segment classification section calculates a distance between each representative feature value and classifies the speech segment into clusters on the basis of the distance.例文帳に追加

セグメント分類部は、代表特徴量のそれぞれの間の距離を計算して距離に基づいて音声区間セグメントをクラスタに分類する。 - 特許庁

On the basis of typical and exceptional original patterns inside the knowledge tree, a peculiar and conceptual meaning is automatically assigned to each of clusters.例文帳に追加

各クラスタには、知識木内の典型性および例外性の独得なパターンに基づいて、固有で概念的な意味が自動的に割当てられる。 - 特許庁

To perform the recovery of submerged plant clusters in an installed water area by protecting an artificial island for the submerged plants from animals feeding the submerged plants.例文帳に追加

沈水植物用人工浮島を沈水植物を餌等とする動物から保護し、設置水域での沈水植物群落の復元を行う。 - 特許庁

Regarding the open trading system, participants emphasized that the development of production networks linking Asian industrial clusters and the integration with the world economy have played a key role.例文帳に追加

また、①の点に関連し、アジアにおける生産拠点を結ぶネットワークの発展と世界経済との統合の強さの役割が指摘された。 - 財務省

business listed in Article 12, item (i) and the business listed in Article 18-3, paragraph (1), item (i) of the Regional Industrial Clusters Formation Act 例文帳に追加

第十二条第一号に掲げる業務及び地域産業集積形成法第十八条の三第一項第一号に掲げる業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

business listed in the items of Article 12 and the business listed in the items of Article 18-3, paragraph (1) of the Regional Industrial Clusters Formation Act 例文帳に追加

第十二条各号に掲げる業務又は地域産業集積形成法第十八条の三第一項各号に掲げる業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a result of carrying out an ordinary hierarchical clustering, all of the cell lines and the clinical specimens are separated to respectively different clusters.例文帳に追加

通常行われる階層的クラスタリングを実施した結果、全ての細胞株と臨床検体とはそれぞれ異なるクラスターに分離された。 - 特許庁

In this wafer 11, of the present invention, adaptable to the terahertz electromagnetic wave, a large number of As clusters 26 are precipitated in the vicinity of a surface 11a.例文帳に追加

本発明に係るテラヘルツ電磁波対応ウェハ１１においては、表面１１ａ近傍には多数のＡｓクラスター２６が析出している。 - 特許庁

To provide a speaker adapting device capable of suppressing a necessary operation amount and memory capacity even when the number of speaker clusters increases.例文帳に追加

話者クラスタの個数が増えても、必要な演算量やメモリ量を抑制することができる話者適応化装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The star field projection original plate is constituted of a Milky Way area 1 corresponding to the Milky Way, star nebulae, star clusters, etc., and the other non-Milky Way area 2.例文帳に追加

星野投映原板は，天の川，星雲，星団等に該当する天の川エリア１とそれ以外の非天の川エリア２とで構成される。 - 特許庁

The relation between the search elements and the central sentence is calculated to narrow the clusters, thereby providing the alternatives with no omission.例文帳に追加

また、検索要素と中心文の関連度を計算し、クラスタの絞込みを行うことにより、漏れのない選択肢の提示を行うことができる。 - 特許庁

Furthermore, a host computer is connected through a front end switch for storing the copy of management information to the channel IF parts of the disk control clusters.例文帳に追加

さらに、前記管理情報のコピーを格納するフロントエンドスイッチを介して、ホストコンピュータとディスク制御クラスタのチャネルＩＦ部を接続する。 - 特許庁

A representative points updating section moves the representative points 76a to 76n to the center of gravity position of the amount of ink discharge concerning the corresponding clusters 77a to 77n.例文帳に追加

代表点更新部が、代表点７６ａ〜７６ｎを、対応するクラスタ７７ａ〜７７ｎに係るインク吐出量の重心位置に移動する。 - 特許庁

A function group in each function cluster wherein the contradiction is not generated by a change of execution order is created from the function clusters executable in a printer.例文帳に追加

プリンタで実行可能な機能群から、その実行順番の変更により矛盾が発生しない機能群毎の機能グループを作成する。 - 特許庁

The highly conductive amorphous alloy may comprise an Ni-Nb-Zr amorphous alloy or a Ti-Ni-Cu amorphous alloy wherein hydrogen atoms invade and are solid-dissolved in gaps between the individual metal clusters.例文帳に追加

水素原子が各金属クラスター間に侵入固溶した、Ni-Nb-Zr系非晶質合金またはTi-Ni-Cu系非晶質合金から成っていてもよい。 - 特許庁

The approximate number of clusters for each step considering an identification error range is displayed for a result obtained by performing the class analysis of the data of gene expression patterns.例文帳に追加

遺伝子の発現パターンのデータをクラスタ分析した結果に対し、識別誤差範囲を考慮した段階別クラスタ概数を表示する。 - 特許庁

To provide a clustering method capable of automatically calculating the final number of clusters by use of a function derived based on the number of data.例文帳に追加

データの数に基づいて導出した関数を用いて、最終的なクラスタの数を自動算出することができるクラスタリング方法を提供する。 - 特許庁

large ornamental tropical American tree with bipinnate leaves and globose clusters of flowers with crimson stamens and seed pods that are eaten by cattle 例文帳に追加

二回羽状の葉と深紅色のおしべと牛によって食べられる鞘のある花の球状の房大きな観賞用の熱帯アメリカの木と牛 - 日本語WordNet

any of various shrubs or small trees of the genus Strophanthus having whorled leaves and showy flowers of various colors in dense and corymbose clusters 例文帳に追加

散房花序に濃密で様々な色の見た目の華やかな花と輪生のある葉を持つストロファンツス属の様々な低木または小さな木の総称 - 日本語WordNet

small tree or shrub of New Zealand having a profusion of axillary clusters of honey-scented paper-white flowers and whose bark is used for cordage 例文帳に追加

蜜のにおいがする紙のように白い花の多数の腋生の房を持ち、樹皮が繩類に使われるニュージーランドの小さな高木または低木 - 日本語WordNet

any of various shrubs or small trees of the genus Dombeya grown for their rounded clusters of exquisite often sweet-scented flowers usually hanging beneath the leaves 例文帳に追加

ドンベア属の低木、または小さい木で、非常に美しく、通常、葉の下にぶら下がっていて甘い香りのする花から成る丸い房をつける - 日本語WordNet

any of various deciduous trees of the genus Tilia with heart-shaped leaves and drooping cymose clusters of yellowish often fragrant flowers 例文帳に追加

ハートの形の葉と黄色がかったしばしば香りのよい花の下垂する集散花序の房を持つ、シナノキ属の各種の落葉性の高木の総称 - 日本語WordNet

showy evergreen shrub of southeastern United States with shiny leaves and angled branches and clusters of pink to reddish flowers that resemble an umbel 例文帳に追加

光沢のある葉と折れ曲がった枝とピンクから赤みがかった花の繖形花序のような房を持つ、米国南東部の華やかな常緑低木 - 日本語WordNet

South African evergreen partly woody vine grown for its clusters of rosy purple flowers followed by edible pods like snap beans 例文帳に追加

サヤマメのような食用のさやがつくバラのような紫色の花の房のために育てられる、南アフリカの常緑で一部木質のつる植物 - 日本語WordNet

any of various chiefly deciduous ornamental shrubs of the genus Philadelphus having white sweet-scented flowers, single or in clusters 例文帳に追加

白い甘い香りのする花、シングルを持っているか、またはクラスタでそうする類概念Philadelphusの様々な主として落葉性の観賞用低木のいずれも - 日本語WordNet

Each cluster consists of global control(GC) information, cluster synchronization(CS) information, and program clusters consisting of 20 program channels and cluster control(CC) information.例文帳に追加

各クラスタは、グローバル制御（GC）情報、クラスタ同期（CS）情報、および20の番組チャネルとクラスタ制御（CC）情報から成る番組クラスタから構成される。 - 特許庁

Mausoleums following Oyamato Yanagimoto-kofun Tumulus Clusters are Sakitatenami-kofun Tumulus Cluster (the west cluster) in the northwest of Nara Basin, separately from southeast of the basin. 例文帳に追加

大和・柳本古墳群に続く王墓は、奈良盆地の東南の地を離れ、盆地西北部の地に佐紀盾列古墳群（西群）として営まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only boundaries of clusters are taken out from the distance map by a clustering map generation part 14 to generate a clustering map where cluster boundaries are described.例文帳に追加

クラスタリングマップ生成部１４により、距離マップからクラスタの境界だけを取り出し、クラスタ境界を記述したクラスタリングマップを生成する。 - 特許庁

Each cluster is formed so as to restrict a loss of the mutual information amount in a set of training data caused by forming the clusters.例文帳に追加

各クラスタが、クラスタの形成によって引き起こされるトレーニング・データのセットにおける相互情報量の損失を制限するように形成される。 - 特許庁

The radiologist can then directly observe the shape and extension of clusters not necessarily needing to zoom to the areas in question.例文帳に追加

次いで、放射線医は、問題の区域のズーム拡大を必ずしも必要とせずに、クラスタの形状及び拡がりを直接観察することができる。 - 特許庁

Further, by discharging a purge gas on an irradiated place of the gas clusters C, reattachment of a scattering object caused by cleaning to the wafer W is prevented.例文帳に追加

さらに、パージガスをガスクラスターＣの照射箇所に吐出することで、洗浄により生じた飛散物のウエハＷへの再付着を防止する。 - 特許庁

Segment division is performed to a video, and clustering is performed to all the segments obtained from this as the object of clustering so that segment clusters is obtained.例文帳に追加

映像に対してセグメント分割を行い、それにより得た全セグメントをクラスタリング対象としてクラスタリングを行うことでセグメントクラスタを得る。 - 特許庁

Clustering means to divide the whole retrieval target graph into a plurality of clusters (subgraphs) as shown in the following definitions (1-1)-(1-4).例文帳に追加

クラスタリングとは、以下の定義（１−１）〜（１−４）に示すように検索対象グラフ全体を複数のクラスタ（部分グラフ）に分割することである。 - 特許庁

A global motion vector determination unit 45 outputs as a global motion vector GMV the motion vector having the largest number of elements among the motion vectors representing the clusters.例文帳に追加

GMV決定部４５は、クラスタを代表する動きベクトルのうち、要素数の最も多い動きベクトルをグローバル動きベクトルGMVとして出力する。 - 特許庁

A sales information analysis device 1 holds correspondence relation between area clusters being groups of areas having similar properties associated with residents, and the respective areas.例文帳に追加

販売情報分析装置１は、住民に関する属性が類似するエリアのグループであるエリアクラスタと各エリアとの対応関係を保持する。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost by heightening generation efficiency of raw soot and as a result to heighten recovery efficiency of carbon clusters, or in other words, that of cluster compounds.例文帳に追加

ロースートの生成効率を高め、結果的に炭素クラスター乃至はクラスター化合物の回収効率を高めて製造コストを低減させる。 - 特許庁