「Code First」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A first processing unit 12 executes code conversion processing (S2 to S8, S14, S16) for each page data for one page included in PDL data to thereby create intermediate code data for one page.例文帳に追加

第１処理部１２は、ＰＤＬデータに含まれる１ページ分のページデータ毎に、コード変換処理（Ｓ２〜Ｓ８，Ｓ１４，Ｓ１６）を実行することによって、１ページ分の中間コードデータを生成する。 - 特許庁

At a code book reference unit 13, a code book D_1 in which a precessed result has previously been stored is looked up by using a first paragraph of an LSP index n_1, and information of bit allocation is generated by bend.例文帳に追加

コードブック参照部１３において１段目のＬＳＰインデックスｎ_１により予め演算結果の蓄積されたコードブックＤ_１のルックアップが行われ、バンド別ビット割当情報ｄが生成される。 - 特許庁

Prescribed data (ID, contract number, amount, etc.) are input by a first mobile phone (salespeople's mobile phone), and the data concerned is transmitted to a bar code conversion server and converted into the bar code for payment (100-102).例文帳に追加

第１の携帯電話（外交員の携帯電話）で所定のデータ（ＩＤ、契約書番号、金額など）を入力し、当該データをバーコード変換サーバへ送り、決済用のバーコードに変換する（１００〜１０２）。 - 特許庁

The following inequalities are satisfied, where α1C to α3C are the code angles on the tire equator of the first to third belt plies 11-13, and α1S to α3S are the code angles at an outer end of each ply.例文帳に追加

第１〜第３のベルトプライ１１〜１３のタイヤ赤道上におけるコード角度をα１ｃ〜α３ｃ、各プライ外端におけるコード角度をα１ｓ〜α３ｓとしたとき、以下の関係式を充足する。 - 特許庁

Further, the time information encrypted by the first encryption key and the unique information encrypted by the second encryption key are converted into the code image and the code image is recorded on recording paper together with another image to be formed.例文帳に追加

そして、第１暗号鍵にて暗号化された時刻情報および第２暗号鍵にて暗号化された固有情報をコード画像化し、形成すべき他の画像とともに記録用紙上に記録する。 - 特許庁

A second code analyzer compresses and encodes a history of multi-bit data appearing in a data bus or an address bus of a second microprocessor in the same procedure as that in the first code analyzer.例文帳に追加

第２の符号解析器は、第２のマイクロプロセッサのアドレスバスまたはデータバスに現れる多ビットデータの履歴を、前記第１の符号解析器における手順と同一手順により圧縮して符号化する。 - 特許庁

A transmission device registers first cooperation information relating to cooperative processing to a cooperation control apparatus along with a transmission code relating to the cooperative processing, and reports the transmission code to a response device.例文帳に追加

発信機器は、連携処理に関する発信符号とともに連携制御装置に対して当該連携処理に関する第１の連携情報を登録して、発信符号を応答機器に通知する。 - 特許庁

When the data signal is logic 1, the signal encoder outputs a modulated signal through the first code output terminal and outputs a fixed level signal through the second code output terminal.例文帳に追加

データ信号が論理１であるとき、信号エンコーダは第１のコード出力端子を介して変調された信号を出力し、第２のコード出力端子を介して固定レベル信号を出力する。 - 特許庁

Upon receipt of document image input from a scanner 108 or a digital camera 109, an image processing apparatus first detects the position of a bar code in the document by means of a bar code position detection unit 101.例文帳に追加

画像処理装置は、スキャナー１０８やデジカメ１０９などから、原稿画像の入力を受けて、まず、バーコード位置検出部１０１により原稿内におけるバーコードの位置を検出する。 - 特許庁

A controller 2 in the storage control apparatus 1, when receiving a write command from a host 4, sets a first data guarantee code in write data and sets a second data guarantee code in a parity related to the write data.例文帳に追加

記憶制御装置１のコントローラ２は、ホスト４からライトコマンドを受領すると、ライトデータに第１データ保証コードを設定し、ライトデータに関連するパリティに第２データ保証コードを設定する。 - 特許庁

By this method 200, a first node establishes a communication channel with respect to a second node 102, performs a self-duplication and forms a second code, and gives the second code to the second node via this communication channel.例文帳に追加

この方法２００により、第１ノードは第２ノード１０２との通信チャネルを確立し、自己複製して第２コードを生成し、この通信チャネルを介して第２コードを第２ノードに提供する。 - 特許庁

Since the error correction by the second error correction code can be performed even though the error correction by the first error correction code cannot be corrected, the reliability of data can be improved.例文帳に追加

第１の誤り訂正符号による誤り訂正が訂正不能になっても第２の誤り訂正符号による誤り訂正を行うことが可能なため、データの信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Next, a second code obtained by encoding the value corresponding to the present attribute name according to appearance frequency is recorded in an entry of a value table linked to an entry of the structure table recording the first code.例文帳に追加

次に、存在する属性名に対応する値を出現頻度に応じて符号化した第２の符号を、第１の符号を記録した構造テーブルのエントリにリンクした、値テーブルのエントリに記録する。 - 特許庁

In the case that pixel values P1 to P9 of nine pixels included in a class code tap is in a state as shown in the figure, first the ADRC generates a class code 101001111 in 9-bits.例文帳に追加

クラスコード用タップに含まれる９画素の画素値Ｐ１乃至Ｐ９が図１５に示すような状態である場合、ます、ＡＤＲＣにより９ビットのクラスコード１０１００１１１１が生成される。 - 特許庁

The repeating installation 30 receives a standard radio wave including a time data i.e. the time code transmitted from a repeating installation 10, and transmits the repeating radio wave including the received time code at the first intensity.例文帳に追加

中継装置３０は、送信所１０から送出される時刻データ即ちタイムコードを含む標準電波を受信し、受信したタイムコードを含む中継電波を第１強度で送出する。 - 特許庁

After all the normal output processing has been done, and a stream of characters arrives at the console driver for actual printing, the first thing that happens is a translation from the code used for processing to the code used for printing. 例文帳に追加

すべての出力作業が終って、実際に印字するために文字のストリームがコンソールドライバーに届いた時、最初に行なわれるのが、処理用コードから印字用のコードへの変換である。 - JM

This is the first Ritsuryo code by the ancient Japanese government but because there is neither the original book remaining nor historical sources which confirm the existence of the code, there have been fierce debates about its existence. 例文帳に追加

古代日本政府による最初の律令法に位置づけられるが、原本は現存せず、存在を裏付ける史料にとぼしいことから、存在説と非存在説の間で激しい論争が続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this method for a software provider, a software acquisition entity 20 is allowed to reach from an already existing first signed code piece 11 to a second signed code piece 12.例文帳に追加

ソフトウェア取得エンティティ２０が既存の第１の署名付きコード片１１から第２の署名付きコード片１２に達することができるようにする、ソフトウェア・プロバイダのための方法を対象とする。 - 特許庁

A contents providing server 51 provides contents data for a first portal site providing system 2 and a second portal site providing system 4, in accordance with providing conditions of a database 529 (code 101 and code 102).例文帳に追加

コンテンツ提供用サーバー５１は、コテンツデータをデータベース５２０の提供条件に従って第１のポータルサイト提供システム２と第２のポータルサイト提供システム４とに提供する（符号１０１、符号１０２）。 - 特許庁

A set of orthogonal Walsh code sequences can be assigned to users of the first group in a network sector, and a duplicate set of orthogonal Walsh code sequences is assigned to at least users of the second group in the sector.例文帳に追加

一組の直交ウォルシュ符号系列をネットワークセクター内の第１のグループのユーザーに割り当て、同一の組の直交ウォルシュ符号系列をセクター内の少なくとも第２のグループのユーザーに割り当てる。 - 特許庁

When the data signal is logic 0, the signal encoder outputs the fixed level signal through the first code output terminal and outputs the modulated signal through the second code output terminal.例文帳に追加

データ信号が論理ゼロであるとき、信号エンコーダは第１のコード出力端子を介して固定レベル信号を出力し、第２のコード出力端子を介して変調された信号を出力する。 - 特許庁

The game machine 10 encodes the storage encoded discrimination mark with the storing first code key to form an inspection code data and transmits it to an inspection device 50 together with the storage discrimination mark.例文帳に追加

遊技機10は、格納用暗号化識別記号を、格納用第一暗号鍵により暗号化して検証用暗号データとし、これを格納用識別記号とともに検証装置50に送信する。 - 特許庁

A conversion pattern deciding part 53 selects the first code pattern or the second code pattern on the basis of information from the RLL conversion pattern processing part 51, the replacement pattern processing part 52, and the replacement pattern processing control part 54.例文帳に追加

変換パターン決定部53は、RLL変換パターン処理部51、置換パターン処理部52、そして置換パターン処理制御部54からの情報にもとづいて、第１の符号パターンまたは第２の符号パターンを選択する。 - 特許庁

A reference difference value operating unit 61 subtracts an integrated value of objective code amount from an integrated value of generating code amount in a period from a first period to a (n-1) period to compute a reference differential value D_n-1.例文帳に追加

基準差分値算出部６１は、第１期間から第（ｎ−１）期間までの発生符号量の積算値から目標符号量の積算値を減算し、基準差分値Ｄ_ｎ−１を算出する。 - 特許庁

The broadcasting reception device 30 performs an operation for one picture in response to reception of a signal of the first remote control code and performs an operation for the other picture in response to reception of a signal of the second remote control code.例文帳に追加

放送受信装置３０は、第１のリモコンコードの信号を受け取ると一方の画面に対する操作を実行し、第２のリモコンコードの信号を受け取ると他方の画面に対する操作を実行する。 - 特許庁

In an image encoder that outputs simultaneously input images as encoded streams by a first encoder and a second encoder having lower rate than the first encoder, a quantization coefficient, a quantization value, a generated code amount, and code information such as determination result of an intra-image and an inter-image of the first encoder are recorded, and the second encoder performs encoding using the recorded code information of the first encoder.例文帳に追加

同時刻の入力画像を第１とより低いレートの第２の符号化装置でそれぞれ符号化ストリームを出力する画像符号化装置において、第１の符号化装置の量子化係数、量子化値、発生符号量又は画像内（Ｉｎｔｒａ）・画像間（Ｉｎｔｅｒ）判定結果等の符号化情報を記録し、記録された第１の符号化装置の符号化情報を用いて、第２の符号化装置が符号化を行う。 - 特許庁

Thereafter, when a MIL (Malfunction Indicator Lamp) 22 is turned on, the in-vehicle electronic controller causes a permanent failure code storage area MRP in a first storage area MR3 of the RAM 4 and a second storage area MR2 different from the first storage area MR1 of the first block to store a permanent failure code corresponding to the MIL 22.例文帳に追加

その後に、ＭＩＬ２２が点灯すると、ＭＩＬ２２に対応する永久故障コードを、ＲＡＭ４の第１記憶領域ＭＲ３内の永久故障コード記憶領域ＭＲＰと、第１ブロックの第１記憶領域ＭＲ１とは別に予め設けられた第２記憶領域ＭＲ２に記憶させる。 - 特許庁

If an upper M-th column (M=1, 2, 3, N-1) of the first position code allocated to a first place is the same as the upper M-th column of a second position code allocated to a second place, the upper M-th column shows a management body which manages both the first place and the second place.例文帳に追加

第１場所に割り当てられた第１位置コードの上位Ｍ桁（Ｍ＝１，２，３，…，Ｎ−１）が第１場所と異なる第２場所に割り当てられた第２位置コードの上位Ｍ桁と一致しているならば、その上位Ｍ桁は、第１場所と第２場所との両方を管理する管理主体を示している。 - 特許庁

The first advertisement contents information Il' contained in the first advertisement information I1 and two-dimensional code data, in which the second advertisement contents information I2' contained in the second advertisement information I2 is embedded, are synthesized to form print data 14 for printing, while adding the two-dimensional code to the first advertisement contents information Il'.例文帳に追加

第１広告情報Ｉ１に含まれる第１広告内容情報Ｉ１’と第２広告情報Ｉ２に含まれる第２広告内容情報Ｉ２’を埋め込んだ二次元コードデータとを合成し、第１広告内容情報Ｉ１’に二次元コードを付随させてプリントするプリントデータＩ４を作成する。 - 特許庁

In the system, when the client 9 connected to the second server apparatus 2 requests the transfer of the attached file to the first server apparatus 1 by using the transfer request code, the first server apparatus 1 transfers the attached file corresponding to the transfer request code to the client 9.例文帳に追加

このシステムでは、第２サーバ装置２に接続されたクライアント９が転送要求符号を使用して添付ファイルの転送を第１サーバ装置１に要求すると、第１サーバ装置１が転送要求符号に対応した添付ファイルをクライアント９へ転送する。 - 特許庁

The first control unit U1 for theft preventive control collates a first code attached to a key inserted into an IG switch IGS with a second code stored in an EEPROM 12, and stores coincidence or noncoincidence as a collation result in a B/URAM 13.例文帳に追加

盗難防止制御用の第１制御ユニットＵ１は、ＩＧスイッチＩＧＳに差し込まれたキーに付されている第１コードを、ＥＥＰＲＯＭ１２に記憶している第２コードと照合して、照合結果としての一致あるいは不一致をＢ／ＵＲＡＭ１３に記憶する。 - 特許庁

Since the first image and the second image which is a code information-added first image are displayed in a switching manner, it is possible to display an image, which when displayed on a screen, hardly allows human vision to recognize code information embedded thereon.例文帳に追加

本発明により、第一の画像と第一の画像にコード情報が加えられた第二の画像とを切り替えて表示するため、画面に表示したときに、人間の視覚では画像上に埋め込まれたコード情報を認知しにくい画像の表示が可能となる。 - 特許庁

The first control unit U1 for the theft preventive control checks up a first code attached to a key inserted into an IG switch IGS with a second code stored in an EEPROM 12, and stores coincidence or noncoincidence as a checkup result in a B/URAM 13.例文帳に追加

盗難防止制御用の第１制御ユニットＵ１は、ＩＧスイッチＩＧＳに差し込まれたキーに付されている第１コードを、ＥＥＰＲＯＭ１２に記憶している第２コードと照合して、照合結果としての一致あるいは不一致をＢ／ＵＲＡＭ１３に記憶する。 - 特許庁

The technology detects a fault in data by checking whether or not a Manchester code indicates its property wherein the Manchester code has a duty factor of 50%, when a level of the first half is L, the latter half is at an H level, and when the level of the first half is H, the latter half is at an L level.例文帳に追加

マンチェスターコードはデューティーが５０％で有り、前半がＬの時は後半がＨ、同じく前半がＨの時は後半がＬになる性質を有しているという状態にマンチェスターコードがなっている事をチェックしデータの異常を検出する。 - 特許庁

Every time each code word block is read, it is stored in a first storage means, error correction using each first correction code to each sub block is executed, and the sub block which becomes correctable even once is held in a corresponding storage area in a second storage means.例文帳に追加

各符号語ブロックを読み取る毎に第１記憶手段に記憶させ、各サブブロックに対する各第１訂正符号を用いたエラー訂正を実行し、１回でも訂正可能になったサブブロックを第２記憶手段における対応格納領域に保持させてゆく。 - 特許庁

A code receiving part 22 inside the receiver 2 identifies the function code received, and an operation selection part 24 selects whether a first alarm operation or a second alarm operation having different calmness is executed according to whether the first panic or the second panic is received.例文帳に追加

受信機２内部のコード受信部２２は、受信したファンクションコードを識別し、動作選択部２４は、第１パニックと第２パニックのいずれを受信したかによって、静かさの異なる第１の警報動作と第２の警報動作のいずれを実行するかを選択する。 - 特許庁

When the comparison means 4 judges that the first ID code and the second ID code are the same, a printing means 3 carries out a printing operation by the second job on the basis of the paper attribute stored in the attribute memory 131 at the printing operation by the first job.例文帳に追加

比較手段４が第１のＩＤコードと第２のＩＤコードとが同一であると判定したとき、プリント手段３は第２のジョブによるプリント動作を、第１のジョブによるプリント動作時に属性メモリ１３１に記憶された用紙属性に基づいて行う。 - 特許庁

In a base band processing circuit unit 20, a processing unit 25 performs a first decryption for decrypting a navigation message carried by a GPS satellite signal using a first replica C/A code and a second decryption for decrypting the navigation message carried by the GPS satellite signal using a second replica C/A code.例文帳に追加

ベースバンド処理回路部２０において、処理部２５は、ＧＰＳ衛星信号に搬送された航法メッセージを第１のレプリカＣ／Ａコードを用いて復号する第１の復号及び第２のレプリカＣ／Ａコードを用いて復号する第２の復号を実行する。 - 特許庁

The first control unit U1 for theft preventive control checks up a first code attached to a key inserted into an IG switch IGS with a second code stored in an EEPROM 12, and stores coincidence or noncoincidence as a checkup result in a B/URAM 13.例文帳に追加

盗難防止制御用の第１制御ユニットＵ１は、ＩＧスイッチＩＧＳに差し込まれたキーに付されている第１コードを、ＥＥＰＲＯＭ１２に記憶している第２コードと照合して、照合結果としての一致あるいは不一致をＢ／ＵＲＡＭ１３に記憶する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit comprises a laser fuse circuit (125) for storing a first trimming code by laser irradiation, an electric fuse circuit (126) for storing a second trimming code by voltage application, and a circuit (123) for regulating the potential level or the timing depending on the first or second trimming code.例文帳に追加

レーザ照射により第１のトリミングコードを記憶させるためのレーザヒューズ回路（１２５）と、電圧印加により第２のトリミングコードを記憶させるための電気ヒューズ回路（１２６）と、前記第１又は第２のトリミングコードに応じて電位レベル又はタイミングを調整する調整回路（１２３）とを有することを特徴とする半導体集積回路が提供される。 - 特許庁

When a data base existing on a second computer between a first computer having a first character code system and a second computer having a second character code system is shared, character information incapable of corresponding to the second character code is stored in a table on the second computer, and the contents of the table are obtained so that the character information can be complemented, and prevented form being dropped.例文帳に追加

第１の文字コード体系を有する第１のコンピュータと第２の文字コード体系を有する第２のコンピュータ間で第２のコンピュータ上に存在するデータベースを共有するとき、第２の文字コードで対応不可の文字情報を第２のコンピュータ上のテーブルに格納し、テーブルの内容を求めることで文字情報を補完し欠落を防ぐことができる。 - 特許庁

Input image data are developed into a plurality of bit planes from MSB to LSB, a first encoding path is generated for each bit plane, arithmetic encoding is performed according to the first encoding path, an arithmetic encoding quantity is controlled from a target code amount, an arithmetic code break-off point is determined, and the resultant arithmetic code break-off point is changed into a bit plane boundary.例文帳に追加

入力画像データをＭＳＢからＬＳＢまでの複数のビットプレーンに展開し、各ビットプレーン毎に第１の符号化パスを生成し、第１の符号化パスに従って算術符号化し、目標となる符号量から算術符号化量を制御し、算術符号打ち切り点を決定し、得られた算術符号打ち切り点をビットプレーン境界に変更する。 - 特許庁

The playlist management device 10 is provided with a path table generating means 141 extracting a first part of the file path and generating the path table, a verification code generating means 142 generating a verification code according to the first part and the second part of the file path, and a matching means 143 performing matching of the path table and the playlist according to the verification code.例文帳に追加

プレイリスト管理装置１０は、ファイルパスの第１部分を取り出し、パステーブルを生成するパステーブル生成手段１４１と、前記ファイルパスの第１部分及び第２部分に従って検証コードを生成する検証コード生成手段１４２と、前記検証コードに従って、前記パステーブルと前記プレイリストとのマッチングを行うマッチング手段１４３と、を備える。 - 特許庁

A transmitter 24 transmits a first signal S1, and the first signal has a device discrimination code for discriminating a specific mobile communication device to be found out and a time indicator.例文帳に追加

送信機２４が、第１信号Ｓ１を送信し、この第１信号は、探し出されるべき特定のモバイル通信デバイスを識別するためのデバイス識別コードおよび時刻標識を有している。 - 特許庁

A detection means 4 for detecting a vehicle device 3 and a trouble and generating a diagnostic code is interposed in a first network 1 for communication based on a first communication protocol.例文帳に追加

第一通信プロトコルを用いた通信を行う第一ネットワーク１上に車載装置３及びその故障を検出してダイアグコードを生成する検出手段４を介装させる。 - 特許庁