「Coiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for coiling a metal strip 1 for using a belt wrapper 20, the belt tension per unit width of the wrapper belt 3 provided on the belt wrapper is taken as ≥30 N/cm for a 1st period from the contact of the tip part of the metallic strip with the wrapper belt till at least one or more turns are wound around a coiling shaft 2.例文帳に追加

ベルトラッパー20を用いる金属帯１の巻取方法において、前記ベルトラッパーに備わるラッパーベルト３の単位幅当たりのベルト張力を、金属帯先端部がラッパーベルトに接触してから巻軸２に少なくとも１巻きを超えて巻き付くまでの第１期間では30Ｎ/cm 以上とする。 - 特許庁

By measuring the electric currents of driving motors for a pinch roll and a coiling mandrel, calculating tension TP generated with the pinch roll and tension TM generated with the coiling mandrel using the measured values and, next, comparing the value of TP/TM with a threshold value, the break in the joined part is detected.例文帳に追加

ピンチロールと巻取マンドレルの駆動用モーターの電流を測定し、その測定値を用いてピンチロールによって生じる張力Ｔ_P と巻取マンドレルによって生じる張力Ｔ_M を算出し、次いでＴ_P ／Ｔ_M 値としきい値を比較することによって接合部の破断を検出する。 - 特許庁

The base module is provided with a 2nd conductor coiling means and the 1st additional module is provided with a holding means for holding connection between the conductors.例文帳に追加

ベースモジュールは、第２導体巻き取り手段を備え、第１の追加モジュールは、導体間の接続を保持するための保持手段を備えている。 - 特許庁

The characteristic of the tip is to eliminate the bulged eye and/or roller acting so as to hold the fishing line on its coiling.例文帳に追加

本発明のティップの特徴は巻きつく際に釣り糸を保持するように作用する盛り上がったアイ及び／またはローラーを除去した点である。 - 特許庁

To provide a fishing rod hardly blocking fishing operation at actual fishing, while suppressing coiling or the like of a fishing device, when moving between fishing spots.例文帳に追加

釣り場を移動する際に仕掛けの巻き付き等を抑制しながら、実釣時には釣り操作の障害と成り難い釣り竿を提供する。 - 特許庁

The base flange 2 is provided with a roll unit 3 for freely rotatably supporting an uncoiling roll 12, a coiling roll 13, and a film deposition roll 11.例文帳に追加

前記ベースフランジ２には巻出しロール１２、巻取りロール１３及び成膜ロール１１を回転自在に支持するロールユニット３が設けられる。 - 特許庁

To make the coiling temperature of a rolled stock coincide with or approach the target value while keeping the cooling rate of a cooling means approximately constant.例文帳に追加

冷却手段における冷却速度を略一定に保ちつつ圧延材の巻き取り温度が目標値に一致又は近づくようにする。 - 特許庁

Thereafter, the wire 6 is wound for the predetermined number of stages in the coiling process and thereafter is cut for the constant length to obtain a coil 6.例文帳に追加

この後、導線Ｌはコイリング工程において所定の段数だけ巻回され、その後一定長さで切断がなされてコイル６が得られる。 - 特許庁

The sliver from the second drawing can C3 is not drafted by a sliver transferring apparatus 100 and stored in a specific can 14 as a coiling sliver.例文帳に追加

第２練条ケンスＣ３からのスライバを、スライバ移替え装置１００でドラフトすることなく特殊ケンス１４にコイリングスライバとして収容する。 - 特許庁

The mandrel 8 is, at the coiling up position, inserted into the direction of the inner diameter portion of the coil 6 consisting of a high- temperature, coiled up bar material.例文帳に追加

マンドレル８は、巻取り位置においてコイル状に巻取られた高温のバー材からなるコイル６の内径部の方向に挿入される。 - 特許庁

To effectively cut down longer weeds which have been difficult to be mown and to discharge them rearwards without coiling them around the axes of rotation in a walking-type mowing machine.例文帳に追加

歩行型の草刈機で、比較的長い草が刈り難かったのを効果的に切り倒し回転軸に巻き付かせないで後方へ排出させるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the operation device 3 is constituted to rotate to a position where a cutting device for cutting the fiber strand 1 is actuated, at the time of completing coiling.例文帳に追加

さらに、巻着終了時には、前記繊維帯１を切断する切断装置が動作する位置まで前記操作装置３を回転させるよう構成した。 - 特許庁

To prevent the occurrence of dislocation of a wire 40 that occurs due to an unnecessary opening of a clamper 30 at a workpiece 60a where coiling is not required when a scrap 41 of the wire 40 is removed by opening the clamper 30.例文帳に追加

クランパ30を開いてワイヤ40の切れ端41を取り除く際に、巻線不要ワーク60ａの箇所のクランパ30も開かれてしまいワイヤ40外れが発生する。 - 特許庁

To prevent paper which easily coils from coiling by adding a margin to only a leading end in an image forming apparatus which has an edgeless printing mode.例文帳に追加

フチナシ印字モードを有する画像形成装置で、巻きつきが発生しやすい紙の場合は先端部のみ余白を追加して巻きつきを防止する。 - 特許庁

To provide an insulated electric wire which hardly gets damages during a coiling process under a severe condition although the same is coated by an insulation coat made of extruded resin which is liable to damage.例文帳に追加

絶縁被膜が傷に対して弱い押出樹脂であっても厳しい条件でのコイル加工時の被膜損傷が少ない絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide a coil enclosing dust core capable of simplifying coiling process, fully maintaining strength of a dust core and promoting miniaturization.例文帳に追加

特に、コイル加工を簡単にでき、また圧粉コアの強度を十分に保ちつつ、小型化を促進することができるコイル封入圧粉コアを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aluminum plate manufacturing method capable of preventing blocking even when the coiling speed of an aluminum plate is increased.例文帳に追加

本発明では、アルミニウム板（以下「アルミ板」という）の巻取速度を高速化しても、ブロッキングを防止することができるアルミ板の製造方法の提供をすることである。 - 特許庁

The coiling apparatus 1 produces a lined pole coil 9 which is made by lining a plurality of single pole coils 90 formed by winding electric wires 99 in loops.例文帳に追加

コイル形成装置１は、電線９９をループ状に巻回してなる単極コイル９０を複数連ねてなる連極コイル９を形成するものである。 - 特許庁

This fluid feed pipe comprises feed pipe constitutent bodies 1 coiling spring steel wires around the bodies and connection pipes 2 for connecting the end parts of the feed supply constitutent bodies 1.例文帳に追加

バネ鋼線材をコイリングした供給管構成体１と、供給管構成体１の端部どうしを接続する連結管２とによって構成してある。 - 特許庁

Then, preferably, the guard cable in which the metal sprayed coating has been formed on the outer circumferential face is successively coiled into a coiled shape by the coiling device 7.例文帳に追加

次いで、外周面に金属溶射被膜１ｄが形成されたガードケーブルを巻取装置７によって順次、コイル状に巻き取っていくのが良い。 - 特許庁

To prevent crushing of a character image, in addition, coiling of a material to be fixed around a heating rotator and furthermore, peeling of a conductive layer of the heating rotator, etc.例文帳に追加

文字画像の潰れ、また、加熱回転体への被定着材の巻付け、さらに、加熱回転体の導電体層の剥れ等を防止できるようにする。 - 特許庁

The coiling apparatus 1 comprises a revolution arm 21 which rotates around a central axis of rotation C2 and a movable index holder 22.例文帳に追加

コイル形成装置１は、旋回中心軸Ｃ２を中心に旋回可能な旋回アーム２１と、移動可能に配設されたインデックスホルダー２２とを有している。 - 特許庁

The value of Δr (anisotropy) can be made to -0.50 to 0 by regulating finishing temperature at hot rolling, subsequent cooling rate and coiling temperature to ≥870°C, ≤40°C/s and ≥620°C, respectively.例文帳に追加

熱延時の仕上げ温度を870℃以上、その後の冷却速度を40℃/ｓ以下、巻取り温度を620℃以上にすることでΔｒを-0.50〜0の範囲とする。 - 特許庁

To provide an endoscopic treatment tool capable of storing by coiling an insertion member and operating a treatment part under conditions where the insertion member is small coiled.例文帳に追加

挿入部を巻き回して収納可能な内視鏡用処置具において、挿入部を小さく丸めた状態で処置部を動作できるようにする。 - 特許庁

By this heat treatment, residual stress in the surface of the steel wire can be made close to zero as far as possible, and the fluctuation of free length after coiling can be prevented.例文帳に追加

この熱処理により、鋼線表面の残留応力を極力ゼロに近づけることができ、コイリング後の自由長のばらつきを抑制できる。 - 特許庁

To improve productivity and quality by automatically and consistently performing spring manufacture from coiling to pre-setting through heat treatment and polishing.例文帳に追加

コイリングから熱処理及び研磨を経てプリセッチングに至るまでのばね製造を一貫して自動的に行ない、生産性及び品質の向上を図る。 - 特許庁

The equipment for coiling is provided with the cooling means which are arranged just before the pinch rolls (coiler pinch rolls) and/or between the pinch rolls (coiler pinch rolls) and the first wrapper roll.例文帳に追加

巻き取り設備は、ピンチロール(コイラーピンチロール)直前および／またはピンチロール(コイラーピンチロール)と第１ラッパーロールとの間に配備された冷却手段を備える。 - 特許庁

Even when the scanning exposure is performed in a part of the paper P, the tip side is coiled around a coiling drum 20 in a state of being sagged.例文帳に追加

ペーパーＰの一部において走査露光が行われているときでも、その先端側を、たるみを持たせた状態で巻き取りドラム２０に巻き取るようにする。 - 特許庁

Thereby, the coiling directions of the adjacent coils 3A to 3C are reversed with each other and the coils 3A to 3C are provided in the same height level.例文帳に追加

これにより、各コイル部３Ａ〜３Ｃは隣接するもの同士の巻回方向が逆向きとなり、また各コイル部３Ａ〜３Ｃは高さレベルが揃った状態となる。 - 特許庁

Shot-peening is carried out by using amorphous particles as a projection material after applying nitriding on the surface of the valve spring provided by coiling a spring steel wire rod.例文帳に追加

ばね鋼線材をコイル巻きして得た弁ばねの表面に窒化処理を施した後、アモルファス粒子を投射材として用いてショットピ−ニング処理をする。 - 特許庁

Further, the coiling by the collector and the subsequent cooling can be performed in an inert gas atmosphere, and, in this case, there is no limitation in the cooling time to 200°C.例文帳に追加

また、前記集束機での巻き取り、その後の冷却を不活性ガス雰囲気下で行うことができ、この場合、２００℃までの冷却時間の制限はない。 - 特許庁

one of the dragon Gods called the 'Kurikara' dragon God, whose image is a black dragon surrounded by flames coiling arou 例文帳に追加

具梨伽羅竜王という,不動明王の智剣が変じた化身とされる竜王で,岩の上で炎につつまれた黒竜が剣に巻きついている形像 - EDR日英対訳辞書

A base material B composed of an organic film is conveyed from a delivery roll 161 through rollers 162, 163 and 164 and is coiled to a coiling roll 165.例文帳に追加

有機フィルムからなる基材Ｂが送出ロール１６１からローラ１６２，１６３，１６４を通って搬送され、巻取ロール１６５へと巻き取られる。 - 特許庁

The coiling around on the rotary shaft of the housing 7 is prevented by attaching the rotary shaft to an attaching metal fitting 10 fixed to a handle 6 of the bush cutter to change the directions of the forces of the weeds rotating in the same direction as a circular saw 9 by the member for preventing the weeds from coiling around by utilizing the centrifugal force caused on the rotating circular saw 9.例文帳に追加

刈払機の柄６に固定した取付金具１０に装着する事により、回転する丸鋸９に生じる遠心力を利用して、丸鋸９と同方向に回転する雑草類の力の方向を、雑草の巻付防止部材によって変化させる事により、ハウジング７の回転軸への巻付を防止する。 - 特許庁

A device is constituted so that the cloth roll impregnated with a rust preventive solution of a fixed concentration, the pay off reel/coiling reel to pay off/coil the cloth roll and the coating roll arranged to press the cloth roll to the conductor between the pay off reel/ coiling reel are arranged as a pair of left/right or upper/lower for the conductor.例文帳に追加

装置は、一定濃度の防錆剤溶液を含浸した布ロール、この布ロールを送り出しこれを巻き取るペイオフリールと巻取リール、これらペイオフリールと巻取リールとの間で布ロールを導体に押し当てるために設置される塗布ローラを、導体に対して左右または上下一対として設置した。 - 特許庁

To provide a MIG welding wire made of pure titanium which hardly brings buckling and jamming and which can keep favorable feeding propertry of the wire and has no fear of breakage in the wire drawing process of cold drawing process for an industrial pure titan raw material and deterioration of coiling property in the coiling process of the wire.例文帳に追加

ＭＩＧ溶接の際座屈や詰まりが発生しにくくワイヤ送給性を良好に保つことができ、しかも工業用純チタン製素材の冷間引抜加工による伸線工程での折損の恐れやワイヤ巻取工程での巻取性の悪化の恐れの少ない純チタン製ＭＩＧ溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁

A coiling of the seal packing 21 toward the dust chamber 12 side due to a lowering of pressure in the dust chamber 12 due to the driving of the electric blower 13 is prevented by the support rib 38.例文帳に追加

電動送風機１３の駆動により集塵室１２内が負圧となってシールパッキング２１が集塵室１２側に捲れることを支持リブ３８で防止する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises appropriately controlling a hot roughing outlet temperature, the time from the start of the hot roughing to the start of hot finishing and the coil temperature after coiling.例文帳に追加

製造方法としては、熱間粗圧延出側温度、熱間粗圧延開始から熱間仕上圧延開始までの時間、巻き取った後のコイル温度を適切に制御する。 - 特許庁

The inside diameter of a coil at coiling before finish annealing is made to ≥150 mm radius, and the coil after the finish annealing is continuously annealed at 800-1,000°C to undergo flattening.例文帳に追加

仕上げ焼鈍前、コイルに巻き取る時のコイル内径を半径≧150mmにすると共に、仕上げ焼鈍後のコイルを 800〜1000℃の温度範囲で連続焼鈍にて平坦化する。 - 特許庁

To provide a method for coiling a steel sheet having wax capable of obtaining a roll surface free from wax and surely preventing the coiled steel sheet from transferring wax.例文帳に追加

ロールの表面へのワックス付着を防止し、しかも巻き取られた鋼板のワックス転写を確実に防止することができるワックス付き鋼板のコイル巻取り方法を提供する。 - 特許庁

Further, since the Al alloy wire has the high strength and the high toughness, it is hardly cut off when forming an insulating coated layer, such as enamel, and further, the wire is easily wound when coiling and is hardly cut off.例文帳に追加

また、高強度かつ高靭性であることで、エナメルといった絶縁被覆層の形成時に断線し難い上に、コイル成形時に巻回し易く、断線し難い。 - 特許庁

The waved coil spring comprises a spring body 1 constructed by machining a band spring material into a wave form with a mountain part A and a valley part B and coiling it into a spiral form.例文帳に追加

帯状のばね材料を山部Ａと谷部Ｂとを有する波形形状に加工するとともに螺旋状に巻回して構成されたばね本体１からなる。 - 特許庁

Further, the pressure in the feeding chamber and in the coiling chamber is made higher than that in the vacuum chamber, and the infiltration of the coating agent from the vacuum chamber into the chambers is checked.例文帳に追加

更に供給室内及び巻取り室内を真空室内よりも高圧にしてそれら室内に真空室内からのコーティング剤の浸入を阻止するようにした。 - 特許庁

To provide a processing cartridge for preventing the coiling of a recording medium around an elastic roller without damaging the elastic roller, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

弾性ローラの損傷を生じることなく、弾性ローラへの記録媒体の巻き付きを防止することができるプロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for coiling a metal strip which can be easily performed, and correctly prevent any winding deviation of an outer circumference part of a coil.例文帳に追加

容易に実施することが可能で、かつ的確にコイル外周部の巻きズレを防止することができる金属帯の巻き取り装置および巻き取り方法を提供する。 - 特許庁