「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface temperature measuring method not required to measure a length of a water column, and an instrument therefor.例文帳に追加

水柱の長さを測定する必要のない表面温度測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Thus, at the time of engaging or separating the driving gear 43 and the gear 33 on the side of the commodity column 20, the position of the commodities A housed in the commodity column 20 are not changed and erroneously carrying out two or more pieces of the commodities A of the commodity column 20 can be surely prevented.例文帳に追加

これにより、駆動歯車４３と商品コラム２０側の歯車３３とを噛合または分離する際、商品コラム２０に収納された商品Ａが位置変動を生ずることがなく、商品コラム２０の複数の商品Ａが誤って搬出されるという不具合を確実に防止することができる。 - 特許庁

In the ion exchange resin keeping method during stop of the condensate demineralizer 1 equipped with a desalting column 3 comprising the mixed bed type ion exchange column, the water stored in the desalting column 3 is replaced with new condensed water at a predetermined interval when the condensate demineralizer 1 is successively stopped for a predetermined period or above.例文帳に追加

混床式イオン交換塔からなる脱塩塔３を備える復水脱塩装置１の停止時のイオン交換樹脂保管方法であって、復水脱塩装置１が所定の期間以上継続して停止しているとき、所定の間隔で、該脱塩塔３内に滞留する水を新しい復水に置換する。 - 特許庁

In a column A/D type CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor) image sensor, processing for correcting dark currents of pixels is performed.例文帳に追加

例えば、カラムAD方式のCMOSイメージセンサにおいて、画素の暗電流を補正するための処理が行われる。 - 特許庁

A sharp presenting a kind of a derived tone or a flat is displayed in a column between the sub-display columns a, b.例文帳に追加

派生音の種類を表す嬰記号、或いは変記号は、副表示列ａ、ｂ間に列で表示する。 - 特許庁

The outer diameter d3o of the column part 5 is smaller than the pitch circle diameter PCD of the arrangement of rollers.例文帳に追加

前記柱部５の外径ｄ３ｏを、ころ配列のピッチ円直径ＰＣＤよりも小径とする。 - 特許庁

To greatly improve working efficiency by mounting a column hole cover to a gear box with a single touch.例文帳に追加

コラムホールカバーをギヤボックスに対してワンタッチで装着可能とし、作業効率の大幅な改善を図る。 - 特許庁

Projecting parts 23a, 23a are provided at a plurality of parts in the circumferential direction of one end of the inner column 10b.例文帳に追加

又、上記インナーコラム１０ｂの片端部の円周方向複数個所に突部２３ａ、２３ａを設ける。 - 特許庁

On a column 12 supporting the arm 11, a turning angle detecting angle sensor 43 is installed.例文帳に追加

アーム１１を支持するコラム１２には、旋回角度検出用の角度センサ４３が取り付けられている。 - 特許庁

A reinforcing plate 13 is provided in a joint part of the lower frame 9, the support column 23, and adhesive 5.例文帳に追加

下フレーム９と支柱２３及び接合剤５との接合部には補強板１３が設けられる。 - 特許庁

The split ring diaphragm 1 is joined to the outer peripheral side face 2a of a column member 2 formed of a circular steel pipe.例文帳に追加

分割リングダイアフラム１を円形鋼管からなる柱部材２の外周側面２ａに接合する。 - 特許庁

This restricts backward displacement of the steering column 16, and its retreating amount is reduced.例文帳に追加

これにより、ステアリングコラム１６の略車両後方側への変位が規制され、その後退量が低減される。 - 特許庁

The liquid chromatographic apparatus 1 includes a cylindrical column 2, a filler 3 filling the column 2, a cover 4 located on the upper end of the column 2, a cover 5 located on the lower end, an upper filter 6 located on the lower side of the cover 4, and a lower filter 7 located on the upper side of the lower cover 5.例文帳に追加

液体クロマトグラフィ装置１は、円筒形のカラム２と、該カラム２内に充填された充填剤３と、カラム２の上端側に配置された蓋体４と、下端側に配置された蓋体５と、蓋体４の下側に配置された上側フィルタ６と、下蓋体５の上側に配置された下側フィルタ７とを備えている。 - 特許庁

A polisher is provided on a column, on which a laser main spindle of a printed board laser machine and a CCD camera are mounted.例文帳に追加

プリント基板レーザ加工機のレーザ主軸とＣＣＤカメラが配置されたコラムに研磨装置を設ける。 - 特許庁

This force transducer includes a column working as a spring and a column for measurement, difference in strength is disposed in the column for measurement, the creep phenomenon of a part of high strength is compensated using the fact that a large creep occurs in a part of low strength, and the strain gauge is arranged in the part where the creep is compensated.例文帳に追加

ばねとして働く柱と測定用柱を持ち、測定用柱に強度の差を設け、強度が小さい部分にクリープが大きく起きることを利用して強度の大きい部分のクリープ現象を補償し、ひずみゲージをクリープの補償された部分に配置することにより、クリープ誤差の課題を解決した。 - 特許庁

To locate an occupant leg protector on an upper part or close to a steering column.例文帳に追加

乗員脚部保護装置を上方に、あるいはステアリングコラムに近接させて位置することができるようにする。 - 特許庁

Upper and lower horizontal plates 12 and 13 are installed by welding to a steel column 11 with an adequate gap provided between the horizontal plates.例文帳に追加

鋼製の柱１１に上下の水平プレート１２，１３を間隔をあけて溶接により取り付ける。 - 特許庁

The column 12 moves in a state where axes UL-DL of a column 12 intersect a standard line NL on relatively front side of the vehicle in the tilting operation and axes UL-OL of the column 12 intersect the standard line NL on relatively rear side of the vehicle in the jumping operation.例文帳に追加

チルト動作においてはコラム１２の軸線（ＵＬ〜ＤＬ）が標準線ＮＬと比較的車両前方側において交差し、跳上動作においてはコラム１２の軸線（ＵＬ〜ＯＬ）が標準線ＮＬと比較的車両後方側において交差する状態で、コラム１２が位置変動するような機構とする。 - 特許庁

This pre-charge gate unit PGU#j is activated by receiving a reverse signal of a column selection line CSLj.例文帳に追加

このプリチャージゲートユニットＰＧＵ＃ｊは、コラム選択線ＣＳＬｊの反転信号の入力を受けて活性化される。 - 特許庁

A schedule planner divides a driving section of each train displayed on a driving section display column 19b on a table outputted on CRT15 into a duty unit, inputs it into a duty section display column 19c, allots respective charged duty sections, and inputs them in a section name display column 19d.例文帳に追加

運用計画作成者は、ＣＲＴ１５に出力された表の運転区間表示欄１９ｂに表示された各列車の運転区間を乗務単位に分割して、乗務区間表示欄１９ｃに入力し、さらに各乗務区間を乗務する担当の区所を割り付け、区所名表示欄１９ｄに入力する。 - 特許庁

METHOD FOR POSITIONING OF CORE MATERIAL FOR SOIL-CEMENT COLUMN-ROW WALL, AND GUIDE DEVICE FOR POSITIONING OF CORE MATERIAL FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

ソイルセメント柱列壁の芯材建込み方法及び該方法に使用する芯材建込みガイド装置。 - 特許庁

A bead part 15 having a predetermined height in its diametral direction and formed so as to engage with an inner circumferential face of the upper column 2 in a state having predetermined contact resistance is provided near the opening terminal part 11 on an outer circumferential part of the lower column 1 so it is parallel with an axial direction of the lower column 1.例文帳に追加

ロアコラム１の外周部であって開口端末部１１に近いところに、ロアコラム１の軸線方向に平行なように、かつ、その径方向に所定の高さを有するものであってアッパコラム２の内周面に所定の接触抵抗を有した状態で係合するように形成されたビード部１５を設ける。 - 特許庁

When an index control part 16 outputs an index command signal C2 for invalidating the arithmetic operation of the even-numbered row arithmetic circuit 22, an arithmetic operation command selection part 18 selects the column address arithmetic operation signal D1 instead of the column address arithmetic operation signal D2 and outputs the column address arithmetic operation signal D1 to the even-numbered row arithmetic circuit 22.例文帳に追加

インデックス制御部１６から偶数行演算回路２２の演算を無効にするインデックスコマンド信号Ｃ２が出力された場合には、演算コマンド選択部１８はカラムアドレス演算信号Ｄ２に代えてカラムアドレス演算信号Ｄ１を選択して偶数行演算回路２２へ出力する。 - 特許庁

To prevent occurrence of chip hanging (unsmooth drop of raw material chip) during pulp production by a column-like vessel type continuous digester.例文帳に追加

塔状ベッセル型連続蒸解釜によるパルプ製造時におけるチップハンギングの発生を防止する。 - 特許庁

Each tie rod 14 is set up in a state of penetrating through the actuator 11, column member 12 and base member 13.例文帳に追加

タイロッド１４は、アクチュエータ１１と柱部材１２とベース部材１３とを貫通した状態に設ける。 - 特許庁

This walker for self-supported movement is equipped with a table 1 on which an injured tibia is mounted, a member 7 to enable a supporting column to rotate freely in relation to the table on which the tibia is mounted, a rise and fall controlling lever 3 to control the height, the supporting column 4 to support the table, a leg 5 to support the supporting column and wheels or casters 6.例文帳に追加

負傷した足の脛骨部分をのせる台１と、脛骨部分をのせる台に対して支柱が回転自在を可能にする７と、高さを調整するための昇降調節レバー３と、台を支える支柱４と、支柱を支えるための脚５と、車輪又はキャスター６を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The syringe body 2 is movable relatively to the long axis direction of the housing container between a using position at which the needle insertion hole 25 is arranged at the column front part segment and an abandonment position at which the puncturing needle 26 is arranged inside the column front part segment 13 as a result of pulling in the needle insertion hole 25 from the column front part segment 13.例文帳に追加

シリンジ体2は、針差込穴25が円柱前部セグメントに配される使用位置と、円柱前部セグメント13から針差込穴25の引き入れの結果として、穿刺針26が円柱前部セグメント13の内部に配される廃棄位置との間で、収納容器の長軸方向に相対して可動である。 - 特許庁

Next, a drift pin 29 extending through a pin hole 23 of the column 15 is inserted through the joint metal fitting 1.例文帳に追加

続いて、柱１５のピン孔２３を貫通したドリフトピン２９を、接合金物１を貫通させる。 - 特許庁

To provide a device being drawn close, in the same manner as a drawing a metallic material and being capable of fixing a column on base concrete.例文帳に追加

引き寄せ金物と同様に引き寄せられ、柱を基礎コンクリートに固定できる装置を提供する。 - 特許庁

The solvent 66 is brought into contact with the solution 84 and neutralized while descending in the column 80.例文帳に追加

回収溶剤６６は、沈降しながら水酸化ナトリウム水溶液８４と接触して中和する。 - 特許庁

To provide a vibration control stud installed between upper and lower beams in a column/beam frame of a building structure.例文帳に追加

建築構造物の柱・梁架構における上下の梁間に設置される制振間柱を提供する。 - 特許庁

The cover 38 holds the flange on the block 36 so that the column 34 is inserted into the hole 42.例文帳に追加

カバー３８は穴４２に支柱３４が挿通されるようにフランジをブロック３６の上に保持している。 - 特許庁

The method of discharging the packed material in the column uses a flexible tube having a diameter larger than that of the packed material but smaller than twice the diameter thereof and having small pores on its wall, is characterized by discharging the material clogged in the upper part of the column toward the outside of the lower part of the column by suction by reduced pressure.例文帳に追加

充填物径より大きくかつ充填物径の２倍以下の口径を有し、チューブ壁に微細な孔を備えた可撓性チューブを使用し、充填塔上部の詰りの生じた充填物を減圧吸引によって充填塔外下方に排出することを特徴とする塔充填物の排出方法。 - 特許庁

To provide a column, a beam, a crossing diagonal brace and a mutual connecting structure which are usable for a building skeleton structure.例文帳に追加

建物骨組み構造に使用可能な柱、梁、交差筋交い及び相互連結構造を提供する。 - 特許庁

The strength of a column central section surrounded by the column main reinforcement 4, to which shear force by an earthquake or the like is concentrated is increased, and shear strength is improved by installed one or a plurality of the spiral reinforcements 8 inside a hoop reinforcement 5 wound on the column main reinforcement 4 while being directed towards the horizontal direction of the beam main reinforcement.例文帳に追加

スパイラル筋８は柱主筋４に巻回されたフープ筋５の内側に該梁主筋の横手方向を指向して一本または複数本設けることにより、地震などによる剪断力の集中する柱主筋４に囲まれた柱中央部の強度を高め剪断耐力を向上させる。 - 特許庁

In the column-beam joint structure 4, horizontal through holes 7 are formed in a column joint section 6 of a column 3 made of PCa, connection reinforcing bars 10 for beams are protruded from faces 9a on one side of girders 5 and 5a, and a plurality of sleeves 12 for beams are provided for the inside of faces 9b on the other side.例文帳に追加

柱梁接合構造体４において、ＰＣａ製柱３の柱仕口部６には水平方向に貫通孔７を形成し、大梁５，５ａの長手方向の一方側端面９ａから梁用接続鉄筋１０を突出させ他方側端面９ｂの内方には複数の梁用スリーブ１２を設置している。 - 特許庁

An antislip protrusion 21 is provided at a position on the extension line of the locking pawl 19 of the anchor supporting column portion 18.例文帳に追加

アンカー支柱部１８の係止爪１９の延長線上位置に滑り止め突起２１を設ける。 - 特許庁

To provide a maintenance method of a column body capable of certainly avoiding a phenomenon that the large pressure caused by the head of a liquid is transmitted to an outlet valve, a circulating line, an inlet valve and the column body as an impact when the liquid remaining in the circulating pump positioned above the outlet valve is returned to the column body, and to provide a device therefor.例文帳に追加

出口弁より上方に位置する循環ラインに残存する液を塔体へ戻し入れる際、液の水頭による大きな圧力が、出口弁、循環ポンプ、入口弁、並びに塔体に対し衝撃として伝わってしまうことを確実に回避し得る塔体のメンテナンス方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently determine a column to which a ruled line between the adjacent columns belongs.例文帳に追加

効率的に隣接するカラム間の罫線がいずれのカラムに属しているかを判別できるようにすること。 - 特許庁

OPTICAL RESOLUTION AGENT, OPTICAL RESOLUTION COLUMN, OPTICAL RESOLUTION METHOD AND PRODUCTION PROCESS FOR OPTICALLY ACTIVE COMPOUND例文帳に追加

光学分割剤、光学分割カラム及び光学分割方法並びに光学活性化合物の製造方法 - 特許庁

When the mobile information terminal 1 executes an ordinary video recording operation, an image of a video-recorded program, a recording time display column 401, and a video-recorded channel display column 402 are displayed on a monitor 40, and a video-recorded state image 401A is displayed in the recording time display column 401.例文帳に追加

携帯情報端末１において、一般的な録画動作が実行される際には、モニタ４０に、録画されている番組の画像、録画時間表示欄４０１および録画チャンネル表示欄４０２が表示され、さらに、録画時間表示欄４０１の中に録画中画像４０１Ａが表示される。 - 特許庁

A pair of support pieces 11, 13 forming a plate-like shape is mounted/fixed to both sides of a steering column 3.例文帳に追加

ステアリングコラム３の両側に、板形状を成す一対の支持片１１，１３を取り付け固定する。 - 特許庁

To forcibly break away a steering column from a car body regardless of the collisional energy in secondary collision.例文帳に追加

二次衝突時に、その衝突エネルギによらず、ステアリングコラムを強制的に車体から離脱させること。 - 特許庁

To effectively generate addresses for continuous access in row and column directions in a memory test.例文帳に追加

メモリ・テストにおいて、ロウ及びカラム方向における連続アクセスのためのアドレスを効果的に生成する。 - 特許庁

The column joint portion 15b is formed somewhat thicker at the upper face 11 than at other sites.例文帳に追加

柱接合部１５ｂは、上面１１において他の部位よりもわずかに肉厚が厚く形成される。 - 特許庁