「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the CCD register of the other color is not arranged near the red pixel column for light-receiving a long wavelength, the signal charges are prevented from leaking from the pixel column to the CCD register.例文帳に追加

長波長を受光する赤色の画素列の近くに他の色のＣＣＤレジスタが配置されていないのでこの画素列からＣＣＤレジスタに信号電荷が漏れるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a column fixing device and column fixing method that does not damage a wall balustrade and can be removed easily when fixing columns of a blind net, a sound insulating wall or the like by using a wall balustrade.例文帳に追加

壁高欄を利用して目隠しネットや防音壁等の支柱を取り付けるに際して、壁高欄を傷つけず、取り外しが容易な支柱固定具及び支柱固定方法を提供する。 - 特許庁

When the synchronization control instruction is executed, the set value necessary for the generation of the pulse column to be applied to each motor is read from the setting table Tb, and the pulse column is generated by using the read set value.例文帳に追加

同期制御命令を実行すると、各モータに与えるパルス列の発生に必要な設定値を設定テーブルＴｂから読み出し、読み出した設定値を用いてパルス列を発生させる。 - 特許庁

The cover seals the hollow strut, working fluid is injected from the hollow pipe into the heat column to provide vacuum, then the hollow pipe is sealed, and the rising section increases the heat dispersing region of the heat column.例文帳に追加

カバーは、中空柱体を封閉し、作業流体が、中空管からヒートコラムに注入され、真空にした後、中空管を封閉し、上昇部は、ヒートコラムの散熱作用領域を増加させる。 - 特許庁

When a transmission destination is a G3 facsimile terminal, the telephone number of the facsimile terminal is described in the column (a) and when the facsimile terminal is connected to the transmission destination via the Internet, its mail address is filled in the column (a).例文帳に追加

この宛先情報は、送信宛先がＧ３ＦＡＸの場合には、ＦＡＸ用の電話番号を、送信宛先がインタ−ネットを介して接続される場合には、メ−ルアドレスを入力する。 - 特許庁

Then, a BGB(back gate bias) voltage generating circuit 103 is set so as to adjust the value of a column voltage which is to be outputted from a column electrode driving IC 105 based on the detected display position.例文帳に追加

そして、検出された表示位置に基づいて、ＢＧＢ電圧生成回路１０３が、列電極駆動ＩＣ１０５の出力する列電圧の値を調整するように設定されている。 - 特許庁

In this case, values indicated in page and copy items in a table (b) of Figure 6 are successively displayed in a page number column and a copy number column of a display panel each time a sheet is ejected from an image forming apparatus main body.例文帳に追加

この場合、表示パネルの頁数欄及び部数欄に、図６（ｂ）の表中の頁及び部項目に示す値を、画像形成装置本体からシートを排出する毎に、順に表示していく。 - 特許庁

The vibration level of the steering column is reduced by forming a first vibrating part and a second vibrating part free to coupled-vibrate by providing a specified member on the steering column in this steering system.例文帳に追加

本発明のステアリングシステムにおいて、ステアリングコラムに所定の部材を設けることで、連成振動可能な第１振動部分と第２振動部分を形成して、ステアリングコラムの振動レベルを低減させる。 - 特許庁

On the windward side, a blade chord presents an inclined state of being distant in a front part in the turning direction from the column more than a rear part, and the blade cross section becomes an asymmetrical shape of presenting a convex surface in a surface near to the column.例文帳に追加

風上側では、翼弦が、旋回方向前部が後部よりも支柱から遠い傾斜状態を呈し、翼断面は、支柱に近い面が凸面を呈する非対称型となる。 - 特許庁

A first fiber column in which fiber terminals A1-A5 are arranged and a second fiber column in which fiber terminals B1-B5 are arranged are formed in parallel with a lateral direction offset in an optical fiber sleeve 120.例文帳に追加

光ファイバスリーブ１２０にファイバ端末Ａ_１〜Ａ_５を配列した第一のファイバ列とファイバ端末Ｂ_１〜Ｂ_５を配列した第二のファイバ列が横方向のオフセットを有して平行に形成される。 - 特許庁

Thereby the floor face of a living room can be arranged on the same plane as the lower end face of the column 41 for forming on the floor face more upward than the lower end face of the column in the conventional unit building.例文帳に追加

このため、従来のユニット式建物では、柱の下端面よりも上方に床面形成されるのに対し、居室の床面が当該柱４１の下端面と同一平面上に配置可能となる。 - 特許庁

The column bracket 21 comprises a base part 23 of a U-shaped cross section welded to an outer circumferential surface of the steering column 1, and a pair of a right and a left flange parts 25 folded from upper ends of the base part 23.例文帳に追加

コラムブラケット２１は、ステアリングコラム１の外周面に溶接された断面Ｕ字形状のベース部２３と、ベース部２３の上端から折り曲げられた左右一対のフランジ部２５とからなっている。 - 特許庁

In access to a memory cell , when the column decoder 4 selects a word line WL, the column decoder turns on the transfer gates G1, G2 after keeping the transfer gates G1, G2 in off-states for a prescribed time.例文帳に追加

カラムデコーダ４は、メモリセルＭＣへのアクセスにおいて、ワード線ＷＬの選択の際、トランスファゲートＧ１、Ｇ２を所定時間オフ状態に維持した後、トランスファゲートＧ１、Ｇ２をオン状態にする。 - 特許庁

To provide a maximum response member angle measuring device for an elevated bridge column capable of directly measuring the amount of maximum deformation of the elevated bridge column using an inexpensive mechanical sensor of a system without power supply.例文帳に追加

安価で、かつ無電源方式の機械式センサーを用いて、直接的に高架橋柱の最大変形量を測定することができる高架橋柱の最大応答部材角測定装置を提供する。 - 特許庁

The first positioning hole 27 is formed so as to fit with a first positioning pin 63, which is provided at an assembly jig 60 used for connecting the connection terminal column 21 with the connected terminal column.例文帳に追加

第１位置決め孔２７は、接続端子列２１と被接続端子列とを接続するための組立治具６０に設けられた第１位置決めピン６３に、嵌め込まれるものとして形成されている。 - 特許庁

A backing structure 20 of an outer wall is constituted by being fixed to the column 3 and the sill 1 by covering the exposure part 14 with a reinforcing face material 15 after securing mounting strength of the column 3 and the sill 1.例文帳に追加

柱３と土台１との取付強度を確保した後に、露出部１４に補強面材１５を被せて、柱３及び土台１に固定して、外壁の下地構造２０を構成する（ｃ）。 - 特許庁

Internal short circuit condition of a column electrode driver is detected based on the current or the potential on the power supply lines within the column driver detected in a light emitting maintaining interval and the power supply is shut down.例文帳に追加

発光維持期間中において検出した列電極ドライバ内の電源ライン上の電流又は電位に基づいて列電極ドライバの内部ショート状態を検出して、電源を遮断する。 - 特許庁

The axis P2 of a slit 30 formed at the lower part of the outer column 12a extends parallel to a vertical plane including a column axis P1 while offsetting in the direction in which the axis is separated from a key lock hole 29.例文帳に追加

アウタコラム１２ａの下部に設けたスリット３０の軸線Ｐ２は、コラム軸Ｐ１を含む垂直平面に対してキーロック穴２９から離間する方向にオフセットしながら平行に延在している。 - 特許庁

In this jointing, even if a sealant is installed in a joining part of the column member 2 and the beam member 3, the sealant can be easily torn off from the surface of the column member 2 and the beam member 3 after joining.例文帳に追加

この接合の際に、柱部材２と梁部材３の接合部分にシール材を取り付けたとしても、接合後にシール材を柱部材２と梁部材３の表面から容易に剥がすことができる。 - 特許庁

The impact absorbing device comprises a knee protector 26 which is arranged in front of a knee 23a of an occupant 23 to cover a steering column 15 from its rear lower part, and a stay 30 to support the knee protector 26 by the steering column 15.例文帳に追加

乗員２３の膝２３ａの前方に配置されてステアリングコラム１５をその後下方から覆うニープロテクタ２６と、このニープロテクタ２６をステアリングコラム１５に支持させるステー３０とを備える。 - 特許庁

The bearing member for transmitting the vertical load between the column and the beam may includes a receiving side bracket provided to the column in such a manner as to project to the beam side and a hooking side bracket provided to the end of the beam.例文帳に追加

柱梁間で鉛直荷重を伝達する支承部材は、梁側に突出するよう柱に設けられた受け側ブラケットと、梁端部に設けられた掛かり側ブラケットであってもよい。 - 特許庁

To prevent various forces applied to a reinforcement member from upsetting a position of a steering column in a support structure of a steering column coupled to a reinforcement member provided between front pillars.例文帳に追加

フロントピラー間に架設された補強メンバに、ステアリングコラムが結合されているものにおいては、補強メンバに入力される種々な力がステアリングコラムの位置を狂わせないように配慮しなければならない。 - 特許庁

A line for transmitting a driver transistor source voltage can be individually disposed for each column and even in a single port memory cell structure, the driver transistor source voltage can be regulated for the unit of a memory cell column.例文帳に追加

各列ごとに、ドライバトランジスタソース電圧を伝達する線を個々に配設することができ、シングルポートメモリセル構造においても、メモリセル列単位でドライバトランジスタソース電圧の調整を行なうことができる。 - 特許庁

This method for producing the (meth)acrylic acid comprises controlling a concentration of dissolved oxygen in the aqueous (meth)acrylic acid solution which is introduced into the distillation column so as to be 12 ppm or more in weight, then supplying the distillation column with the solution.例文帳に追加

蒸留塔に導入する（メタ）アクリル酸溶液の溶存酸素濃度が、１２重量ｐｐｍ以上となるように、溶存酸素濃度を調整した後、蒸留塔に供給する。 - 特許庁

The front door frame 14 has a metallic column member 65 erected therefrom in a manner protruding toward the rear of the game machine, and the column member 65 has a hole 68 formed therein in which hook can be hooked.例文帳に追加

前扉枠１４には、遊技機後方に向かって突出するようにして金属性の柱部材６５が立設されており、柱部材６５には、フックの引っ掛けが可能な孔部６８が形成されている。 - 特許庁

Vertical surfaces of L-type steels 5 and 5a forming a square frame are internally in contact with a column main reinforcement, and horizontal surfaces are fixed to vertical flanges 1 of the inserted ends in an RC column of H-type steel beams B, Ba, C and Ca.例文帳に追加

四方枠を形成するＬ型鋼５、５ａの垂直面は柱主筋と内接し、水平面はＨ型鋼梁Ｂ、Ｂａ、Ｃ、ＣａのＲＣ柱に挿入端部の上下フランジ１と固着する。 - 特許庁

In this exhaust gas treatment facility 1, the temperature of the exhaust gas supplied to the activated carbon storage column is defined as 90-120°C, and a space velocity in the column is defined as 250-1,000 l/h.例文帳に追加

そして、このガス処理設備１では、活性炭収容塔に供給される排ガスの温度は９０℃〜１２０℃であり、活性炭収容塔における空間速度は２５０（１／ｈ）〜１０００（１／ｈ）である。 - 特許庁

Namely, a core material 4 is attached to the surface side of the wall face with nails to the position of the column 2 existing on the rear side of the wall, and a decoration member 5 is put on the surface of the core material 4 to compose an attached column 1.例文帳に追加

すなわち、壁面の裏側にある柱２の位置に合わせて芯材４を釘で壁面の表側に取り付け、その芯材４の表面に装飾部材５を被せて付け柱１を構成する。 - 特許庁

When the wiring box device 11 is fixed on a column 28, the contact surface 23a, the engagement protrusion 19, and an end face 20a come into contact with the column 28, thus preventing the inclination of the wiring box 13.例文帳に追加

そして、配線用ボックス装置１１を柱２８に固定したとき、当接面２３ａ、係合突起１９及び端面２０ａが柱２８に当接して配線用ボックス１３の傾きが防止される。 - 特許庁

When the pre-winning position is generated, a figure on the left column and a figure on the right column are displayed in a reduced fashion and a blank region EE is formed between the figures on the left and right columns.例文帳に追加

リーチの発生時には左列の図柄および右列の図柄が右下部に縮小状態で表示され、左列の図柄と右列の図柄との間に空欄領域ＥＥが形成される。 - 特許庁

Wherein, in the case the scanning line 311 of a certain row i is selected, the difference voltage between the first data line 211 and the second data line 212 of a column j is made to be a value corresponding to a gray scale of a pixel of i row, j column.例文帳に追加

ここで、あるｉ行の走査線３１１が選択されたとき、ｊ列の第１データ線２１１および第２データ線２１２の差電圧を、ｉ行ｊ列の画素の階調に応じた値とする。 - 特許庁

To eliminate the problem that a baseplate of an installation column cannot be out-fit to an anchor bolt, when using an anchor bolt cap for protecting the anchor bolt, when out-fitting a hole of the baseplate of the installation column to the anchor bolt.例文帳に追加

据付柱のベースプレートの孔のアンカーボルトへの挿通時に、アンカーボルトを保護するためのアンカーボルトキャップを用いる場合に、据付柱のベースプレートがアンカーボルトに挿通できない不具合を解消する。 - 特許庁

To provide a driver protective device for smoothly mounting a knee protective air bag device under a steering column by securing smooth operation of various mechanisms of the steering column and an air bag device itself.例文帳に追加

ステアリングコラムの各種機構やエアバッグ装置自体の円滑な作動を確保して、ステアリングコラムの下方に支障なく膝保護用エアバッグ装置を搭載可能な運転者保護装置を提供すること。 - 特許庁

A machine body has the column device 34 for dispensing the article A downward when it is sold, and has a chute 35 for receiving the article A dispensed downward from the column device 34 to guide it to an article vending port.例文帳に追加

機体内に、販売時に商品Ａを下方へ排出するコラム装置34を設け、コラム装置34から下方へ排出する商品Ａを受け取って商品販売口へ向けて導くシュート35を設ける。 - 特許庁

A connection portion inclusive of the connection member 2 is constructed as a semi-rigid connection portion, and cross-sectional areas of the steel pipe column 1 and the connection member 2 are set so as to be sufficient for ensuring the elasticity of the steel pipe column 1.例文帳に追加

接合部材２を含む接合部を半剛接合として構成するとともに、鋼管柱１が弾性を保つように鋼管柱１および接合部材２の断面サイズを設定する。 - 特許庁

To provide a pressing device where the temperature of lubricating oil flowing through a column part is fixedly held, and the variation in the displacement of heat in the column part in accordance with press working conditions or the like can be suppressed.例文帳に追加

コラム部を流れる潤滑油の温度を一定に保持させ、プレス加工条件などに応じてコラム部の熱変位量が変動するのを抑制することができるプレス装置を提供すること。 - 特許庁

In this way, the joint portion between the column 2 and the H-shaped steel beam 6 is stiffened by the hunch plates 7, and the deformation follow-up performance of the H-shaped steel beam 6 to the column 2 during earthquake can be improved.例文帳に追加

これにより、ハンチプレート７によって柱２とＨ形鋼梁６との接合部が補剛され、地震時におけるＨ形鋼梁６の柱２に対する変形追随性能が向上する。 - 特許庁

A lock housing portion 5 is formed on an outer column 3 through which an inner column 3 is slidably inserted, and a pair of piece members 7 and 8 are fitted sliably into a cylinder hole 6 formed within the lock housing portion 5.例文帳に追加

インナーコラム３を摺動自在に通挿したアウターコラム３に、ロックハウジング部５を形成し、このロックハウジング部５内に形成したシリンダー孔６内に、一対の駒部材７，８が摺動自在に嵌合してある。 - 特許庁

The arc shield member 20 is made of an electrically conductive material of a hollow cylindrical shape which surrounds the column surface of the cathode with a spacing so as to prevent the column surface 14b of the cathode from directly facing the anode.例文帳に追加

アーク遮蔽部材２０は、カソードの円柱面１４ｂがアノードと直接対向するのを阻止するようにカソードの円柱面を間隔を隔てて囲む中空円筒形の導電材である。 - 特許庁

A Viterbi calculation means 60 searches the status transition column in which the possibility of the observation of an event column 110 for obstacle factor discovery is judged to be the highest by an obstacle occurrence model after learning.例文帳に追加

Ｖｉｔｅｒｂｉ計算手段６０は、学習後の障害発生モデルで、障害原因発見用イベント列１１０が観察される確率が最も高いと考えられる状態遷移列を求める。 - 特許庁

To provide a column spacer which results in a liquid crystal display element having excellent durability without causing color irregularity due to gravity failure or low temperature foaming when the spacer is used to keep the gap between two glass substrates to be constant in a liquid crystal display element, to provide a liquid crystal display element using the column spacer, and to provide a curable resin composition for a column spacer to manufacture the column spacer.例文帳に追加

液晶表示素子において２枚のガラス基板の間隙を一定に維持するためのスペーサとして用いたときに、重力不良による色ムラや低温発泡等が発生することがなく、耐久性に優れた液晶表示素子とすることができるカラムスペーサ、該カラムスペーサを用いた液晶表示素子、及び、該カラムスペーサを製造することができるカラムスペーサ用硬化性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

This tool 5 for installing the steel column for temporarily fixing the steel column 4 inserted into the existing concrete pile member 3 formed by integrally joining a steel pipe 2 to the head part of the existing concrete pile 1 comprises a receiving metal fitting 6 integrally joined to the steel pipe and a bracket 7 integrally joined to the steel column and locked to the receiving metal fitting for supporting the steel column on the existing concrete pile member.例文帳に追加

既製コンクリート杭１の杭頭部に鋼管２を一体的に接合した既製コンクリート杭部材３内に挿入される鋼柱４を仮固定するための鋼柱設置用治具５であって、鋼管に一体的に接合して設けられた受け金物６と、鋼柱に一体的に接合して設けられ、鋼柱を既製コンクリート杭部材に支持させるために受け金物に係止されるブラケット７とからなる。 - 特許庁

A magnetic separator 1 includes a column pipe 11 for a fluid comprising magnetic particles 22 to flow through, a filter 15 comprising a magnetic body and disposed in the column pipe 11 in a manner of allowing the fluid to flow therethrough, an elastically deformable ring-shaped seal member 14 contacting with the inner face of the column pipe 11 and disposed either upstream or downstream of the filter 15, and a magnet 2 disposed outside of the column pipe 11.例文帳に追加

磁気分離装置１は、磁性粒子２２を含む流体を流すためのカラム配管１１と、流体が流れるようにカラム配管１１内に配置され、磁性体を含むフィルター部１５と、フィルター部１５の上流側または下流側に配置され、カラム配管１１の内面と接する弾性変形可能なリング状のシール部材１４と、カラム配管１１の外側に配置された磁石２とを備える。 - 特許庁

This method for purification-treating the fermentation alcohol is characterized by controlling the mash column so that the alcohol concentration of a mixed vapor of the alcohol and water distilled from the mash column becomes <50 mass%, and also controlling the amount of refluxing condensate liquid to the distillation column so that the alcohol concentration of the mixed vapor of the alcohol and water distilled from the distillation column becomes 55 to 85 mass%.例文帳に追加

もろみ塔で留出するアルコールと水との混合蒸気のアルコール濃度が５０質量％未満になるように、もろみ塔を制御し、且つ、蒸留塔で留出するアルコールと水との混合蒸気のアルコール濃度が５５〜８５質量％となるように、蒸留塔への凝縮液の還流量を制御することを特徴とする醗酵アルコール水溶液から無水アルコールを得るための精製処理方法に関する。 - 特許庁

An inert gas-filled container is connected to a test liquid supply tank in the soil-filled column testing apparatus comprising a soil-filled column, where soil/sand in which contaminant-decomposing bacteria are mixed; a test liquid supply tank for storing a test liquid supplied to the column; and an effluent tank for storing effluent flowing out of the column.例文帳に追加

汚染物質分解菌の混入した土壌・砂を充填した土壌充填カラムと、カラムに供給する試験液を貯蔵する試験液供給タンクと、カラムから流出する流出液を貯蔵する流出液タンクを有する土壌充填カラム試験装置において、試験液供給タンクに不活性ガス充填容器を接続したことを特徴とする土壌充填カラム試験装置などによって提供。 - 特許庁