Commandを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31362件
The controller 20 sends control input to the control target 1 such that the command coincides with output of the control target 1, with the target command increment value and the output of the control target 1 as the input.例文帳に追加
制御器20は、目標指令増分値と制御対象1の出力とを入力として、指令と制御対象1の出力とを一致させるように制御入力を制御対象1に送る。 - 特許庁
In the case of Yes, a command is output to attain the torque quantity Etb to the engine 6, and the command is output to attain the torque Etb to a motor 4 or a generator/motor 22 in the case of No.例文帳に追加
Yesの場合には、エンジンに対して目標トルクEtbを達成するべく指令を出力し、Noの場合には、モータ4または発電機/電動機22への目標トルクを達成するべく出力する。 - 特許庁
A misfire command unit 31 outputs the misfire command when the engine speed exceeds the misfire engine speed during the time when the misfire mode is set, and prohibits the energization of an ignition coil 13.例文帳に追加
失火指示部31は失火モードが設定されている間、エンジンの回転数が失火回転数以上のときに失火指示を出力して、点火指示部32によるイグニッションコイル13の付勢を禁止する。 - 特許庁
A text generation part 31 and a rule synthesis part 32 generate synthesized voice data corresponding to a text included in action command information according to the action command information and the data are stored in a data buffer 33.例文帳に追加
テキスト生成部31および規則合成部32では、行動指令情報にしたがい、その行動指令情報に含まれるテキストに対応する合成音データが生成され、データバッファ33に記憶される。 - 特許庁
The decoded encrypted command is compared with the command for requesting the printing of the secret document transmitted through the network, and when both match, the key of the lid 53 of a tray 61 is unlocked.例文帳に追加
そして、復号された暗号化コマンドと、ネットワークを介して送信されてきた機密文書の印刷を要求するコマンドとを比較し、一致した場合、トレー61の蓋53の鍵を開錠する。 - 特許庁
The switching pattern determining means 16 determines switching patterns of a switch S11, etc. by performing pulse with modulation using the phase voltage command values converted by the phase voltage command value conversion means 14.例文帳に追加
スイッチングパターン決定手段16は、相電圧指令値変換手段14で変換された各相電圧指令値を用いてパルス幅変調を実施することにより、スイッチS11,…のスイッチングパターンを決定する。 - 特許庁
Furthermore, by controlling the audio equipment 2, the computer 1 varies the level of the voice volume outputted by the audio equipment 2 to the command level, at a slower speed than the speed whereat the computer 1 varies the command level of the volume.例文帳に追加
そして、コンピュータ1は、オーディオ装置2を制御し、目標レベルを変化させる速度よりも遅い速度で、オーディオ装置2が出力する音声のボリュームレベルを目標レベルまで変化させる。 - 特許庁
A GDI 11 of an OS 1 stores the print data in a spooler 12 in a command form, the spooler 12 manages received plotting command data by storing it in a disk device 13 and outputs it to a driver 3.例文帳に追加
OS1のGDI11は印刷データをコマンド形式でスプーラ12へ蓄積し、スプーラ12は受取った描画コマンドデータをディスク装置13に蓄積して管理し、ドライバ3へ出力する。 - 特許庁
Each of the shutdown command signal from CPU61 and the shutdown command signal that the logical circuit 101# generates are generated by the combination of overvoltage signals OVL and OVH and CPU arithmetic processing.例文帳に追加
CPU61からの遮断指令信号および論理回路101♯が発生する遮断指令信号の各々は、過電圧信号OVL,OVHと、CPU演算処理の組み合わせにより発生される。 - 特許庁
At this point, the light emitting thyristor 210 to which an emission command is issued is turned-on by selectively making only the gate of light emitting thyristor 210 an H level in which emission command is issued by the scanning circuit part 100.例文帳に追加
この時、走査回路部100により発光指令されている発光サイリスタ210のゲートのみを選択的にHレベルとすることで、発光指令されている発光サイリスタ210がターンオンする。 - 特許庁
The host 1 sends an access command 19 including target information designating a target volume 11T to the disk array device 3 as an access command for an actuation volume 11K other than the volume 11T.例文帳に追加
ホスト1は、ターゲットボリューム11Tを指すターゲット情報を含んだアクセスコマンド19を、そのボリューム11Tとは別の起動ボリューム11Kに対するアクセスコマンドとしてディスクアレイ装置3に送信する。 - 特許庁
When the resource is reserved by reducing the processing speed, a command in a queue is saved in ST3-ST5 and the hardware resource is allocated in configuration in ST6 after processing the command in process.例文帳に追加
処理速度を低下させてリソースを確保するとき、ST3〜ST5では、キューイングされているコマンドを退避して、処理中のコマンド処理の終了後に、ST6のコンフィグレーションでハードウェアリソースを割り当てる。 - 特許庁
A computer 16 calculates a necessary torque command value T in accordance with an acceleration opening degree and, further, restricts the torque command value in accordance with the temperature and the revolutions to supply the value to a power control circuit 18.例文帳に追加
コンピュータ16はアクセル開度に基づいて必要なトルク指令値Tを算出し、さらに温度と回転数に応じてこのトルク指令値に制限をかけて電力制御回路18に供給する。 - 特許庁
To provide an information processor which automates command input by an operator needed for the operation of a virtual computer control system and also permits command input from an execution program of a virtual information processor.例文帳に追加
仮想計算機制御システムの運用で必要なオペレータのコマンド入力を自動化することと、仮想情報処理装置の実行プログラムからコマンド入力を可能にする情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The command sphere is provided with a sub-graph of an arbitrary graph and defines one or a plurality of permissible commands which are allowed or not allowed to be executed when control is within the command sphere.例文帳に追加
そのコマンド範囲は、任意のグラフのサブグラフを備え、制御が前記コマンド範囲内にある場合に実行が許可される、または実行が許可されない、1つまたは複数の許容コマンドを定義する。 - 特許庁
The data storage apparatus includes a control unit configured to decode at least one input command and configured to generate at least one of a read signal and a start signal in response to the input command.例文帳に追加
本発明のデータ格納装置は、少なくとも一つの入力コマンドをデコードし、入力コマンドに応答してリード信号及び開始信号のうちの少なくとも一つを生成する制御部を含む。 - 特許庁
To learn an error (τQ error) between a command injection amount and an actual injection amount caused by setting deviation of injector energization time with respect to the command injection amount without impairing drivability.例文帳に追加
ドライバビリティを損なうことなく、指令噴射量に対するインジェクタ通電時間の設定のずれによって生じる指令噴射量と実噴射量との誤差(τQ誤差)を学習できるようにする。 - 特許庁
Then, a voltage amplitude correction process and a 2-phase to 3-phase coordinate transformation process are performed to the voltage command values Vdf, Vqf to generate each phase voltage command of an AC motor M1.例文帳に追加
そして、電圧指令値Vdf,Vqfに対して、電圧振幅補正処理および2相−3相座標変換処理を実行して、交流電動機M1の各相電圧指令が生成される。 - 特許庁
A torque command value Tt of a motor 4 is calculated based on a required driving force of a sub-driving wheel, and a dynamo 7 is controlled at an operating point capable of efficiently generating the torque command value Tt.例文帳に追加
従駆動輪の要求駆動力に基づいてモータ4のトルク指令値Ttを算出し、このトルク指令値Ttを効率良く発生することができる動作点で発電機7を制御する。 - 特許庁
The controlling controller section executes the starting process of an image processing section independently prior to reception of the communication command when the communication command is not received before the passage of time exceeds the first prescribed time.例文帳に追加
制御コントローラ部は、経過時間が第1の所定時間を超える前に通信コマンドを受信しない場合、通信コマンドの受信に先行して独自に画像処理部の起動処理を実行する。 - 特許庁
Command sequences are gradually traced back from the latest one to the ones before it from the command execution log acquired in the step S2 and the shortest sequence to perform the reproduction test is set in a step S4.例文帳に追加
ステップ4ではステップS2で取得したコマンド実行ログから、コマンドシーケンスを最新のものからそれ以前のものへ徐々に遡リ、再現試験を行うための最短シーケンスを設定する。 - 特許庁
A server 102 receives a video editing command from a remote client 110 to change a virtual expression including a reference to a source media file stored in a storage 108 depending on the received command.例文帳に追加
サーバ102において、リモート・クライアント110からのビデオ編集コマンドを受信し、受信コマンドに応じてストレージ108に格納されたソース・メディア・ファイルに対する参照を含む仮想表現を変更する。 - 特許庁
When the logic circuit determines that the stop command is the high speed stop command, the hydrogen flow is removed from the system by being exhausted into atmosphere or being returned into storage facilities.例文帳に追加
この論理回路が停止コマンドが高速停止コマンドであるべきことを決定した場合、水素の流れは、大気に排気されるか或いは貯蔵設備に回送されることによって、システムから除去される。 - 特許庁
He made efforts to have the Emperor Meiji issue the secret Imperial command of attacking the shogunate, which was an Imperial command to attack seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") Yoshinobu TOKUGAWA in 1867 with Tsuneyuki NAKAMIKADO and Sanenaru OGIMACHISANJO. 例文帳に追加
慶応3年(1867年)、中御門経之・正親町三条実愛らと組み、征夷大将軍徳川慶喜追討の勅書である討幕の密勅を明治天皇から出させることにも尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The loader is intended as a user-friendly method for configuration, using an easy-to-use built-in command set, backed up by a more powerful interpreter, with a more complex command set. 例文帳に追加
ローダは、よりさまざまなコマンド群をサポートした強力なインタプリタによって提供される簡易組み込みコマンド群を利用することで、ユーザが利用しやすい設定手段となるように設計されています。 - FreeBSD
Note: If your CMOS clock is set to local time and not to GMT (this is true if the output of the date(1) command does not show the correct time and zone), you may also need to run the following command: 例文帳に追加
Note: CMOS クロックが地域時間に設定されていて GMT ではない場合 (date(1)コマンドが正しい時間と地域 を表示しないなら当てはまります)、次のコマンドを実行する必要があるかもしれません。 - FreeBSD
Then, I'm going to ask you to try to use the command in vi (for practice), and then I'm going to ask you to transcribe the command to the cheat sheet (for later reference.)例文帳に追加
それから、私はあなたにそのコマンドをviで(練習のために)試しに使ってみることを求めます。 そして、私はあなたにそのコマンドを(後から参照できるように)カンニングペーパーに書き写すことを求めます。 - Gentoo Linux
PROMPTING When executing interactively, bash displays the primary prompt PS1 when it is ready to read a command, and the secondary prompt PS2 when it needs more input to complete a command. 例文帳に追加
プロンプト対話的に動作している場合、bashはコマンドを読む込み準備ができた時にプライマリプロンプトPS1を表示し、コマンドを完成させるためにまだ入力が必要な時にセカンダリプロンプトPS2を表示します。 - JM
(source) command, it causes the shell to stop executing that script and return either n or the exit status of the last command executed within the script as the exit status of the script. 例文帳に追加
(source) コマンドによるスクリプトの実行中である場合、シェルはそのスクリプトの実行を止め、nまたはスクリプト内で最後に実行されたコマンドの終了ステータスをスクリプトの終了ステータスとして返します。 - JM
To start the gedit text processor, launch the Terminal and type the following command at the command prompt:gksudo geditIf asked, enter the password specified for the root user during the installation of your operating system.例文帳に追加
gedit テキストプロセッサを起動するには、端末を起動し、コマンドプロンプトで次のコマンドを入力します。 gksudo gedit要求された場合は、オペレーティングシステムのインストール時にルートユーザー用に指定したパスワードを入力します。 - NetBeans
The server selects a corresponding album sentence from an album sentence database depending on the option of photography command selected from the photography command employed for photographing the image sent back from the user terminal (step S16).例文帳に追加
サーバは、ユーザ端末から返信された画像がどの撮影指示の、どの選択肢を選択して撮影された画像かによってアルバム文データベースから対応するアルバム文を選択する(ステップS16)。 - 特許庁
A torque constant control part 3 makes the target torque and output torque coincide with each other by reducing a motor speed command ω* according to a torque difference generated when an output torque command exceeds the target torque.例文帳に追加
トルク一定制御部3は目標トルクに対して出力トルク指令が超過したときのトルク偏差に応じてモータ速度指令ω*を低減し目標トルクと出力トルク指令を一致させる。 - 特許庁
Before their arrival, Ofu (royal government) gave a command to each area not to obey the Okinawa Prefectural Government, and in Miyako-jima Island, the former officials including Nakamura, Bechin YOHANA and 亀川恵備 made a covenant following this command. 例文帳に追加
これより前、王府から沖縄県庁に対する不服従の指令を各地に発しており、ここ宮古島でも、仲村、与那覇親雲上、亀川恵備ら旧吏を中心に盟約を作り上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The two Mimawariyaku respectively formed brigades under their command which were named after the official titles of the commanders as the Sagami no kami (governor of Sagami Province) brigade (Hirotaka MAITA) and the Izumo no kami (governor of Izumo Province) brigade (Yasumasa MATSUDAIRA) with about 200 soldiers under their command. 例文帳に追加
それぞれの見廻役が配下の組を持ち、それぞれ見廻役の官職名から相模守組(蒔田廣孝)と出雲守組(松平康正)と呼ばれ、各200名ほどの組員を指揮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Based on the Ritsuryo law, the original purpose of the Ichoku was to apply the Charge of Ichoku to individuals who went against the procedures contained in an Imperial command, but in later years, the Ichoku changed to mean an act or behavior which signified resistance against an Imperial command or an Imperial envoy. 例文帳に追加
本来の律令法における趣旨は勅の手続に違う者に対して適用される罪であったが、後に勅の内容あるいは勅使に抵抗する行為を指すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A CPU analyzes the constants of an original image obtained by reading, confirms the original correction command from the analyzed contents and corrects the original image, based on the confirmed original correction command.例文帳に追加
CPUは、読み取って得られた原稿画像の内容を解析し、解析された内容から原稿修正コマンドを認識し、認識された原稿修正コマンドに基づいて原稿画像を修正する。 - 特許庁
In either case (Yes in S3203), an operation waiting performance pattern used for a performance after receipt of the conditional operation device command and before receipt of the command of starting operation of the gimmick-continuously-operating device is selected (S3204).例文帳に追加
いずれかの場合(S3203でYes)、条件装置コマンド受信後役連装置作動開始コマンド受信前における演出に用いられる作動待ち演出パターンを選択する(S3204)。 - 特許庁
Additionally, for continuous mails from a site, where it is judged that the mail does not correspond to permitted users, a command response is delayed by a command response 6 and passage rate is reduced for preventing mails from flowing to an MTA 8 in large quantity.例文帳に追加
また、許可ユーザに該当しないと判断されたサイトからの連続するメールはコマンドレスポンス部6によってコマンドレスポンスが遅延されて通数レートが落ちMTA8への大量のメールの流入を防ぐ。 - 特許庁
To complicate a control in a game control means for setting display control command data and moreover to complicate a control in a display control means for receiving display control command data and analyzing them.例文帳に追加
表示制御コマンドデータを設定する遊技制御手段における制御が複雑化するとともに、表示制御コマンドデータを受信して解析する表示制御手段における制御も複雑化する。 - 特許庁
The output control part 2131 acquires the result of inquiry as the Report Display Source Info command which is the vendor-specific CEC command through the CEC I/F252.例文帳に追加
出力制御部2131は、問い合わせの結果をベンダ独自のCECコマンドであるReport・Display・Source・InfoコマンドとしてCEC・I/F252を介して取得する。 - 特許庁
The authentication part 202 authenticates the main control part 201 using the authentication data added to the jackpot ready-to-win command, also adds an authenticated result to the jackpot ready-to-win command and supplies it to the peripheral part 203.例文帳に追加
認証部202は、大当たりリーチコマンドに付加された認証データを用いて主制御部201を認証するとともに、認証結果を大当たりリーチコマンドに付加して周辺部203に供給する。 - 特許庁
While the print data are subdivided and transferred to a printer, a print processor 42 monitors the print control command file 71 concerning the print data, and when it is detected the cancel command is written, subsequent printing is stopped.例文帳に追加
プリントプロセッサ42は、印刷データを細分化してプリンタに転送する間に、印刷データを印刷制御コマンドファイル71を監視し、キャンセルコマンドが書きこまれたのを検知すると、以降の印刷を中止する。 - 特許庁
In a disk controller, a hang-up detecting and interruption circuit 201 is provided which has a timer 201b actuated at the start of the execution of a command from a host and stopped at the end of the execution of the command.例文帳に追加
ディスクコントローラ内に、ホストからのコマンドの実行開始時に起動して当該コマンドの実行終了時に停止するタイマ201bを持つハングアップ検出・割り込み回路201を設ける。 - 特許庁
The switching control circuit 13 calculates a control command for a power converter 7 based on the voltage command value calculated by a current follow-up control means 12 and the phase from the self-oscillation means 15.例文帳に追加
スイッチング制御回路13は、電流追従制御手段12で演算された電圧指令値及び自己発振手段15からの位相に基づいて電力変換器7に制御指令を演算する。 - 特許庁
When a command to start an air conditioner is given, an exhaust fan 7 is operated only for a prescribed time T1 on reception of the start command and then stopped and an indoor fan 6 is set in operation.例文帳に追加
空気調和機の起動指令が出されたとき、該起動指令を受けて排気ファン7を所定時間T_1だけ運転させた後、該排気ファン7の運転を停止させて室内ファン6の運転を開始させる。 - 特許庁
When receiving the response command from the radio tag Tc, the reader 110 transmits a light emission command, which causes the light emission part to emit light, to the radio tag Tc based on the state of communication with the radio tag Tc.例文帳に追加
リーダ110は、無線タグTcから応答コマンドを受信すると、無線タグTcとの通信状況に基づいて、無線タグTcに発光部を発光させるための発光コマンドを送信する。 - 特許庁
To provide a remote interaction method and apparatus in which a command can be accurately recognized in spite of a reduced load on the apparatus, the command can also be shared with an interacting party and a natural interaction can be performed.例文帳に追加
装置に軽負荷でありながらも、コマンドを正確に認識できると共に、コマンドを対話相手と共有もでき、自然な対話を行える遠隔対話方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
Then, when an input of a command is defined by the operation of an enter key of the input part (step S102), the reading part reads the content of the command and delivers the reading result to the control part (step S103).例文帳に追加
その後、入力部のエンターキーの操作等により、命令の入力が確定されると(ステップS102)、読解部がその命令の内容を読解し、解読結果を制御部に受け渡す(ステップS103)。 - 特許庁
Furthermore, the output α^∼ of the observer C is fed back and deviation with the target command α_R of a specific part is found, controlled in a controller A, and so controlled that the specific part may follow the target command value.例文帳に追加
さらに、オブザーバCの出力α^〜をフィードバックして特定部位の目標指令α_Rとの偏差を求めて制御器Aで制御して特定部位が目標指令値に追従するように制御する。 - 特許庁
A command voltage pattern is generated by a combination of a digital computer 30 and an analog circuit 42, and processing of the digital computer 30 is changed by a condition to change the command voltage pattern.例文帳に追加
デジタル計算器30とアナログ回路42の組合せにより指令電圧パターンを生成し、条件によってデジタル計算器30の処理を変更することにより指令電圧パターンを変更する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|